「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable partial filtering and to miniaturize and simplify filter equipment.例文帳に追加

ろ過設備として、部分的なろ過の可能と設備の小型簡略化。 - 特許庁

Concerning each partial route, it is determined whether a road shape of the partial route is pertinent to a specific road shape determined beforehand or not.例文帳に追加

各部分ルートについて、その部分ルートの道路形状が予め決められた特定道路形状に該当するか否かが判定される。 - 特許庁

(b) partial effect on the IRDA.例文帳に追加

(b) IRDAに対して部分的な効力を有すること、を宣言することができる。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, PARTIAL COOPERATIVE TRANSMISSION METHOD AND AGGREGATE STATION例文帳に追加

無線通信システム、部分的協調送信方法及び集約局 - 特許庁

Preferably, the partial welding is carried out between a side surface 24 of the partial weld rib 20 and the metal inner surface Kn.例文帳に追加

好ましくは、上記部分的溶接が、上記部分溶接リブ２０の側面２４と金属内面Ｋｎとの間においてなされている。 - 特許庁

Each partial image data S4 are outputted from an image obtaining part 4.例文帳に追加

画像取得部４から、各部分画像データＳ４が出力される。 - 特許庁

A partial volume of a subspace corresponding to the partial area can be calculated by an addition part 96 adding the corresponding element volumes.例文帳に追加

対応する要素体積を加算する加算部９６により部分領域に対応する部分空間の部分体積を算出できる。 - 特許庁

The data extracting part sets a partial picture range to the picked-up image data and extracts a partial image positioned within the picture range.例文帳に追加

データ抽出部は、撮像された画像データに部分的な画面範囲を設定し、その画面範囲に位置する部分画像を抽出する。 - 特許庁

After the conversion, the PDL interpreter 12 causes the partial image developed to raster data to be stored in the partial image area, and causes the output image to be stored in the output image area.例文帳に追加

変換後、ラスターデータに展開した部分画像を部分画像領域に、出力画像を出力画像領域に記憶させる。 - 特許庁

To provide a content management device which prevents partial content of an output source and partial content of an output destination from being simultaneously reproduced.例文帳に追加

出力元の部分コンテンツと出力先の部分コンテンツとが同時に再生されないようにするコンテンツ管理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a partial concentration of electric field in an active region.例文帳に追加

活性領域における電界の部分的な集中を防止する。 - 特許庁

The I/C control part writes the partial data into the first volume.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｏ制御部は、部分データを第１のボリュームにライトする。 - 特許庁

To evaluate an access to a partial area of a displayed image.例文帳に追加

表示された画像の部分領域に対するアクセスを評価する。 - 特許庁

To perform a partial color adjustment suitable for respective images to be adjusted.例文帳に追加

被調整画像それぞれに適した部分的色調整を行う。 - 特許庁

The method is provided for locating the amount of charge in partial discharge, the level of partial discharge occurring in facilities including electrical equipment of an epoxy insulation section 21.例文帳に追加

エポキシ絶縁部２１の電気機器を有する施設において発生している部分放電の大きさを標定するものである。 - 特許庁

To suppress both the number of nodes inside each partial tree obtained by dividing a tee structure and a scale of information representing relation between the partial trees.例文帳に追加

木構造を分割した各部分木内のノード数とそれら部分木間の関係を表す情報の規模とを共に抑制する。 - 特許庁

To provide a partial discharge measuring method capable of measuring with excellent SN ratio, partial discharge generated in a container of a power apparatus.例文帳に追加

電力機器の容器内で発生する部分放電をＳＮ比良く測定することができる部分放電測定方法を提供する。 - 特許庁

When the check point is set, the partial image in the vicinity of the check point is displayed on the partial image display unit 21d of an editing region 20.例文帳に追加

チェックポイントが設定されると、編集領域２０の部分画像表示部２１ｄに、チェックポイント近傍の部分画像が表示される。 - 特許庁

A point distribution function is generated for each partial image by analyzing gradient information along edges included in the partial image.例文帳に追加

部分画像に含まれるエッジに沿って勾配情報を分析することにより、各部分画像について点分布関数が生成される。 - 特許庁

A summary sentence probability calculation part 17 calculates the summary sentence probability of the partial word string and imparts the summary sentence probability to the partial word string.例文帳に追加

要約文確率算出部１７は、部分単語列の要約文確率を算出し、部分単語列に要約文確率を付与する。 - 特許庁

An imaging part acquires a subject image in a plurality of partial images.例文帳に追加

撮像部は、対象画像を複数の部分画像として取得する。 - 特許庁

To facilitate discrimination between a noise and a partial discharge signal and identification of a cause in a partial discharge test for a direct current electric power equipment.例文帳に追加

直流電力機器の部分放電試験において、ノイズと部分放電信号の判別や発生原因の特定を容易にする。 - 特許庁

Oxygen partial pressure of the bridging process is less than 209hPa.例文帳に追加

また、前記架橋工程の酸素分圧は２０９ｈＰａ未満である。 - 特許庁

A node on each partial network is provided with a storage means for storing a plurality of presets as setting information in the partial network.例文帳に追加

各部分ネットワーク上のノードには、部分ネットワークにおける設定情報であるプリセットを複数記憶する記憶手段を設ける。 - 特許庁

(b) One image strength signal is calculated by adding a strength signal of each pixel forming the partial image on every partial images S_1-S_4.例文帳に追加

（ｂ）部分像Ｓ_１〜Ｓ_４毎に、その部分像を構成する各画素の強度信号を加算して１つの画像強度信号を求める。 - 特許庁

When the halogen group is chlorine, the fullerene derivative is synthesized by partial hydroxylation of chlorinated fullerene or partial chlorination of hydroxylated fullerene.例文帳に追加

ハロゲン基が塩素の場合は、塩素化フラーレンの部分水酸化または水酸化フラーレンの部分塩素化により合成することができる。 - 特許庁

To correctly segment a partial image even in a document image with a sprocket.例文帳に追加

スプロケット付きの帳票イメージでも、部分イメージを正しく切り出す。 - 特許庁

To partially view content even when the content is not protected or prepared on the assumption that partial viewing such as the partial encryption of content is performed.例文帳に追加

コンテンツの部分暗号化など部分視聴を前提にしてコンテンツを保護、作成しなくても、コンテンツを部分視聴できるようにする。 - 特許庁

These steps are executed repeatedly for every partial region.例文帳に追加

ここで、これらの処理を一部の領域毎に繰り返し実行する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF DETECTION PORTION OF OXYGEN PARTIAL PRESSURE OF RESISTANCE TYPE OXYGEN PROBE例文帳に追加

抵抗型酸素センサの酸素分圧検出部分の製造方法 - 特許庁

He inherited a partial right of Koga region which was owned by his older brother. 例文帳に追加

兄が持っていた甲賀における権利の一部を継承する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subunits 10S are constituted for respective partial electrodes 11S.例文帳に追加

各部分電極１１Ｓごとにサブユニット１０Ｓが構成されている。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING RESIDUAL GAS PARTIAL PRESSURE IN COMBUSTION CHAMBER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関燃焼室内の残留ガス分圧の決定方法 - 特許庁

Partial Revision of the Act on Compensation, etc. for Pollution-related Health Damage 例文帳に追加

公害健康被害の補償等に関する法律の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Partial Revision of the Incorporated Administrative Agency, Environmental Restoration and Conservation Agency Act 例文帳に追加

独立行政法人環境再生保全機構法の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measure for Partial Revision of Ordinance for Enforcement of the Employment Security Act 例文帳に追加

職業安定法施行規則の一部改正に伴う経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A partial operation video display means 5 displays respective partial operation videos on prescribed display positions according to the decided display times.例文帳に追加

部分動作映像表示手段５は、決定された表示時刻に従って各部分動作映像を所定の表示位置に表示する。 - 特許庁

To effectively prevent a partial fall of a friction material.例文帳に追加

摩擦材の部分的な脱落をも有効に防止できるようにする。 - 特許庁

The full or partial change of the applicant or the proprietor of the mark;例文帳に追加

出願人又は商標所有者の全部又は一部の変更 - 特許庁

Where a declaration of partial nullity or partial lack of title is made, a certified copy of such decision shall also be submitted. 例文帳に追加

一部について，無効又は権原の不存在が宣言されたときは，当該決定の認証謄本を同時に提出しなければならない。 - 特許庁

A scanner illuminates a partial width 212 of a scan line.例文帳に追加

スキャンラインの部分的な幅２１２を照明するスキャナが開示される。 - 特許庁

AUTHENTICATION SYSTEM AND DEVICE BASED ON RANDOM PARTIAL PATTERN RECOGNITION例文帳に追加

ランダム部分的パターン認識に基づく認証システム及びその方法 - 特許庁

To provide a method and system capable of holding down the starting voltage of partial discharge in partial discharge test of an insulation component.例文帳に追加

絶縁コンポーネントの部分放電テストにおいて、部分放電の開始電圧を低く抑えることのできる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Using this one group as the minimum unit for partial rewrite.例文帳に追加

部分的な書き換えは、この１グループを最小単位として行う。 - 特許庁

The partial symbol 52 in the central position is set as a prize winning symbol, and the partial symbols 51, 53 in the upper and lower positions are set as failure symbols.例文帳に追加

また、中央位置の部分シンボル５２は入賞シンボルに、上下位置の部分シンボル５１，５３は外れシンボルに、それぞれ設定される。 - 特許庁