1153万例文収録!

「performance evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > performance evaluationの意味・解説 > performance evaluationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

performance evaluationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 921



例文

So far, there was no objective evaluation method on the performance of photo catalyst, which made it difficult to discriminate Japan's best technology/product function. Also risk of losing trust is heightened in the whole market due to inferior products. That is the reason why Japanese country has pushed forward this global standardization on the performance evaluation test method for photo catalyst, and applied it with ISO.例文帳に追加

これまで光触媒の性能に関わる客観的な評価方法はなく、我が国の優れた技術・商品機能の差別化が困難で、粗悪品による市場全体の信用失墜リスクも高まっていたため、我が国として、光触媒の性能評価試験方法に関する国際標準をISOに提案してきた。 - 経済産業省

Article 17-2-4 (1) Where the Institute or a juridical person registered under the provision of Article 17-2, paragraph (1) is no longer, in whole or in part, capable of conducting a performance evaluation and it has become difficult for the Institute or juridical person to conduct the operations for such performance evaluation, the Minister of Internal Affairs and Communications may, when he/she finds it particularly necessary, conduct the performance evaluation based on an application from a person who intends to obtain the certification set forth in Article 17, paragraph (3). 例文帳に追加

第十七条の二の四 総務大臣は、協会又は第十七条の二第一項の規定による登録を受けた法人が、性能評価を行う機能の全部又は一部を喪失したことにより、当該性能評価に関する業務を行うことが困難となつた場合において、特別の必要があると認めるときは、第十七条第三項の認定を受けようとする者の申請に基づき当該性能評価を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A CPU 1 sets an evaluation object period according to the contents of music data to be played which are stored in a music memory 5 in accordance with a program in a program ROM 3, and evaluates musical performance results by specified periods of the music data in the evaluation object period, and the evaluation results are outputted to a display part 8 and displayed.例文帳に追加

CPU1は、プログラムROM3のプログラムに従って、曲メモリ5に記憶された演奏対象の曲データの内容に応じて評価対象期間を設定し、その評価対象期間における曲データの所定期間ごとの演奏結果を評価して、その評価結果を表示部8に出力して表示させる。 - 特許庁

To make it possible to evaluate wear and tear, and performance degradation of a test disk by judging whether the performance of the test disk for testing a disk device for recording and reproducing information data on/from an optical disk is good, and also to evaluate performance degradation of a test disk evaluation device itself.例文帳に追加

光ディスクに情報データを記録再生するディスク装置の性能をテストするテストディスクの性能の良否を判定してテストディスクの消耗、性能劣化を評価することができるとともに、テストディスク評価装置自体の性能劣化を評価することができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a coaxial cable capable of preventing invasion of noises by improvement of a shielding performance in a low frequency band and capable of achieving integration with a wire harness, and a shielding performance evaluation method of the coaxial cable in which the shielding performance can be evaluated without having labor, and at a low expense.例文帳に追加

低周波帯において遮蔽性能が改善されてノイズの侵入を防止し、ワイヤーハーネスとの統合化を図ることができる同軸ケーブル及び手間をかけずに低費用で遮蔽性能を評価することができる同軸ケーブルの遮蔽性能評価方法を提供する。 - 特許庁


例文

This performance processor 23 outputs sounds indicated by original musical piece data from a speaker 252 by controlling a performance parameter according to operations or physiological states of the user and on the other hand, transmits musical piece data for evaluation indicating a musical piece consisting of the sounds the performance parameter of which is controlled.例文帳に追加

演奏処理装置23は、原楽曲データが示す音を利用者の動作または生理状態に応じて演奏パラメータを制御してスピーカ252から出力させる一方、演奏パラメータが制御された音からなる楽曲を表す評価用楽曲データを送信する。 - 特許庁

A description concerning a performance evaluation model for evaluating the performance of the hardware structure of an LSI is separated to an algorithm part expressing the function of the hardware structure and an architecture part to affect the performance of the hardware structure and the performance of the hardware structure is evaluated on the basis of the description in the algorithm part and the description in the architecture part.例文帳に追加

LSIのハードウェア構造の性能を評価するための性能評価モデルに関する記述を、ハードウェア構造の機能を表現しているアルゴリズム部分とハードウェア構造の性能に影響を及ぼすアーキテクチャ部分とに分離し、アルゴリズム部分の記述とアーキテクチャ部分の記述とに基づいて、ハードウェア構造の性能を評価する。 - 特許庁

Then, the residence evaluation system decides a specification of a wall by obtaining a combination of an option for each parameter from the rigidity DB 44 as well as the sound insulation performance DB 46 for each parameter so as to fulfill the necessary rigidity and the necessary sound insulation performance.例文帳に追加

そして、必要剛性及び必要遮音性を満たすように、パラメータ毎の剛性DB44及びパラメータ毎の遮音性DB46から、各種パラメータの選択肢の組み合わせを求めることにより壁の仕様を決定する。 - 特許庁

A performance evaluation apparatus specifies (s520), on the basis of the player's performance of a musical piece, a playing method presumed to be the player's weak point, then presents (s540) a compulsory piece suitable for practicing the playing method to the player.例文帳に追加

演奏者が楽曲を演奏した演奏内容に基づいて弱点と推定される演奏法を特定したうえで(s520)、その演奏法を練習するのに適した課題楽曲を演奏者に提示することができる(s540)。 - 特許庁

例文

This road tunnel ventilation controller or the like includes a wind velocity decrease computation part for decreasing a wind velocity in the tunnel when the fire disaster occurs, in a tunnel main line, and a performance evaluation means for evaluating performance of a ventilation system after executed, in the tunnel main line.例文帳に追加

トンネル本線上で、火災発生時にトンネル内の風速を低風速化する低風速化演算部と、トンネル本線において、施工後の換気システムの性能評価を行うための性能評価手段と、を備える。 - 特許庁

例文

To provide a low-cost method of performance evaluation for a distributed computer system, capable of evaluating remote call performance in the whole system with such high precision as required particularly in a real-time based system having limited system resources.例文帳に追加

システム全体におけるリモート呼び出しの性能を、システム資源に制約が有るリアルタイム系システムにおいて特に要求される高い精度で評価することの可能な分散型計算機システムの性能評価方法を、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a performance table of construction materials making it easy for a housing supplier or the like to decide on selection of the construction materials corresponding to performances of a dwelling applied for on the basis of a quality ensuring law on the occasion of applying for dwelling performance evaluation.例文帳に追加

住宅性能評価申請に際して、住宅供給者等において申請住宅の品確法上の性能に対応した建材を選択する際の判断が容易になるような、建材性能表を提供する。 - 特許庁

By comparing the amount of profit with cost (a research development expense) or an evaluation value of the environmental performance (an environmental point) and analyzing, the product is evaluated from the view point of the environmental performance and an economical effect.例文帳に追加

これらと、環境性能を実現するために投じられたコスト(研究開発費)や、環境性能の評価値(環境ポイント)などと比較し、分析することにより、製品を「環境性能」と「経済効果」の側面から評価する。 - 特許庁

To provide a highly active electrode catalyst for a fuel cell having higher four-electron reduction performance in comparison with a conventional platinum-transition metal catalyst, and to provide an index for performance evaluation useful to a catalyst design.例文帳に追加

従来の白金−遷移金属系触媒と比べて、四電子還元性能が高く高活性な燃料電池用電極触媒を提供するとともに、触媒設計に役立つ性能評価のための指標を提供する。 - 特許庁

To attain an evaluation environment equivalent to a vehicle to evaluate performance accurately, even when evaluating the performance of an electronic equipment system by carrying out an electric surge test, a switching test for a vehicular electric power source line, or the like.例文帳に追加

電気的サージ試験や車両電源系のスイッチング試験等を行って車両用電子電装システムの性能を評価する場合にも、車両と同等の評価環境を実現して、正確な性能評価を行えるようにする。 - 特許庁

Performance evaluation is performed on the basis of comparison results of the transmission time of each of the sets measured in the load test with the expected value data corresponding to each of the sets.例文帳に追加

負荷試験において測定されたそれぞれの組の伝送時間と、それぞれの組に対応する期待値データとの比較結果に基づいて性能評価が行われる。 - 特許庁

To perform evaluation of the electric performance of an IC mounted on a BGA type IC package to be mounted on the printed substrate, and to debug the signal value on the signal terminal at low cost.例文帳に追加

プリント基板上に搭載されるBGA型ICパッケージに実装されたICの電気特性の評価や、信号端子上の信号値のデバッグを安いコストで行う。 - 特許庁

To provide a data transfer system which is suitably applied to a device for function performance evaluation and transfers a set amount of parallel data successively and repeatedly after a synchronizing signal.例文帳に追加

機能性能評価用の装置に適用して好適な、設定された量のパラレルデータを、同期信号の後に、連続して繰り返して転送するデータ転送方式。 - 特許庁

To calculate an accuracy evaluation value having a high correlation with actual visual performance, not affected by a change in conditions such as a light source and for enhancing the color matching accuracy.例文帳に追加

実際の色の見えと相関が高くかつ、光源など条件の変化に影響されない、カラーマッチング精度を高めるための精度評価値を算出可能とする。 - 特許庁

To effectively carry out comprehensive performance evaluation in the short period under a plurality of operating conditions of test objects, especially an internal combustion engine, based upon the experimental planning method.例文帳に追加

「実験計画法」に基づく、試験対象物(特に、内燃機関)の複数の運転条件での総合的な性能評価を、効率良く短期間に行なえるようにする - 特許庁

Parameter values having characteristic curves of a tire longitudinal force, lateral force and self-aligning torque approximated by "Magic Formula" are applied to a vehicle model, their simulations are carried out to perform a performance evaluation.例文帳に追加

タイヤの前後力、横力及びセルフアライニングトルクの特性曲線を「Magic Formula」で近似したパラメータの値を車両モデルに付与してシミュレーションを行い性能評価する。 - 特許庁

To provide a plant state index management device, for appropriately and efficiently manage process data and improving efficiency of performance evaluation or soundness confirmation of a plant.例文帳に追加

プロセスデータを適正且つ効率よく管理でき、プラントの性能評価や健全性確認の効率向上に寄与するプラント状態指標管理装置を提供する。 - 特許庁

In response to a request from the operator 101, one or more work performance evaluation programs 22 are transferred through a host computer 12 to an operator work station 14 (106).例文帳に追加

オペレータ(101)からのリクエストに応答して、1つ以上のワークパフォーマンス評価プログラム(22)がホストコンピュータ(12)を介してオペレータワークステーション(14)に転送される(106)。 - 特許庁

The multi-display test device 101 receives each performance evaluation element of the multi-display test device 102 at image communication through a maintenance communication cable 109.例文帳に追加

マルチ表示試験装置101は、メンテナンス通信ケーブル109を介して、画像通信時における画像通信携帯電話102の各性能評価要素を受信する。 - 特許庁

To provide an evaluation method that can reduce errors caused by enlarging an original plate and can highly precisely evaluate optical performance of a projection optical system, and to provide exposure equipment.例文帳に追加

原版の大型化に起因する誤差を低減し、高精度に投影光学系の光学性能を評価することが可能な評価方法及び露光装置を提供する。 - 特許庁

A system for behavioral synthesis includes an unnecessary logic analysis means and a performance evaluation model output means, and the logic which does not affect the number of execution cycles in a cycle level model is eliminated.例文帳に追加

不要論理解析手段と、性能評価モデル出力手段とを備え、サイクルレベルモデル中の実行サイクル数に影響を与えない論理を削除する。 - 特許庁

Is performance evaluation conducted for each of the business units divided along the line of internal control for earning management, based on the risk-return analysis using the outcomes obtained through the use of the market risk measurement technique employed? 例文帳に追加

内部管理と整合的な収益ユニット毎に、市場リスク計測手法の算出結果を活用したリスク・リターン分析に基づく業績評価を行っているか。 - 金融庁

Evaluation information 107 can be used to evaluate how one or more processes including the particular fabrication process indicated by the performance parameter value 106 have been performed.例文帳に追加

評価情報107は、性能パラメータ値106が示した特定の製造プロセスを含む1つ以上のプロセスが実施された方法を評価するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor package allowing ready evaluation of the performance of a heat conduction member, a method of evaluating the same and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

熱伝導部材の性能を簡易に評価することが可能な半導体パッケージ及びその評価方法、並びにその製造方法を提供するを目的とする。 - 特許庁

In the change cell selection step S40, a cell changing performance is selected from among the cells constituting an integrated circuit based on evaluation results in step S30.例文帳に追加

変更セル選択工程S40では、工程S30による評価結果に基づいて、集積回路を構成するセルの中から、性能を変更するセルを選択する。 - 特許庁

A management server 2 has a conversion table showing correspondence between the evaluation hint value and the performance hint value decided in consideration of a hardware configuration in each storage system 3.例文帳に追加

管理サーバ2は、ストレージシステム3毎に、ハードウエア構成を考慮して定められた評価ヒント値と性能ヒント値との対応関係を示す変換テーブルを有する。 - 特許庁

Accordingly, in the solar battery stabilization efficiency evaluation system, performance of the solar battery can be predicted at an early stage and research, and development of the solar battery are promoted.例文帳に追加

このため、本発明の太陽電池安定化効率評価システムによれば、太陽電池の性能を早期に予測することができ、太陽電池の研究開発が促進する。 - 特許庁

For that purpose, we urge the Fund to clearly include each division’s progress in diversity enhancement as an item in the annual performance evaluation of managerial staff. 例文帳に追加

そのため、管理職以上のスタッフについて、それぞれの部署における多様性の進捗状況を年次勤務評定の一項目として明確に位置付けることを求めます。 - 財務省

The values of parameters when the longitudinal force and lateral force of the tire and the characteristic curve of self-aligned torque are approximated by "Magic Formula" are applied to a vehicle model, and simulation is carried out for performance evaluation.例文帳に追加

タイヤの前後力、横力及びセルフアライニングトルクの特性曲線を「Magic Formula」で近似したパラメータの値を車両モデルに付与してシミュレーションを行い性能評価する。 - 特許庁

When the performance of a scanner 200, which reads a color picture is inspected, color image data outputted at the time of reading an evaluation pattern 202 by the scanner 200 are stored in a memory 210.例文帳に追加

カラー画像を読み取るスキャナ200の性能を検査する場合、スキャナ200により評価パターン202を読み取った際に出力されるカラー画像データをメモリ210に保持させる。 - 特許庁

To provide an evaluation method for a vibration control member capable of evaluating easily dynamic performance and durability of the vibration control member, without requiring labors and time for removal, disassembling or the like.例文帳に追加

取り外しや分解などの手間をかけずに防振部材の動的性能と耐久性を簡単に評価することができる防振部材の評価装置を提供する。 - 特許庁

An optical performance evaluation method of a progressive refractive power lens has: a distant view part region; a near view part region; and a progressive band where refractive power changes progressively between the two regions.例文帳に追加

遠用部領域と、近用部領域と、該2つの間で屈折力が累進的に変化する累進帯と、を有する累進屈折力レンズの光学性能評価方法。 - 特許庁

To facilitate the device design and to simplify the performance evaluation in the early design stage in a CAD system for designing a digital device which is constituted of hardware/software parts.例文帳に追加

ハードウェア/ソフトウェア部品から構成されるデジタル装置を設計するCADシステムにおいて、装置設計の容易化、設計初期段階での性能評価の簡便化を図る。 - 特許庁

A performance means 202 reads application software (AS_P) stored in a storage means 203, performs it while avoiding hang-up, and calculates an evaluation value Ft_P.例文帳に追加

実行手段202は、記憶手段203に格納されたアプリケーションソフトウェア(AS_p)を読み出してハングアップを回避しながら実行するとともに、評価値Ft_pを計算する。 - 特許庁

The building performance overall evaluation is transmitted and presented to a server 102 or a personal computer of the building owner, the building tenant or the like through the Internet 100 (step 126).例文帳に追加

ビル性能総合評価をサーバ102、ビルのオーナ、ビル入居者などのパーソナルコンピュータ104、106にインターネット100を介して送信して提示する(ステップ126)。 - 特許庁

To provide an index for performance evaluation useful for fine catalyst designing on an electrode catalyst for a fuel cell consisting of a transition metal element and a chalcogen element.例文帳に追加

遷移金属元素とカルコゲン元素からなる燃料電池用電極触媒について良好な触媒設計に役立つ性能評価のための指標を提供する。 - 特許庁

To provide a system for performing support so that the blueprint of house can be prepared corresponding to quantitative performance evaluation when preparing the blueprint.例文帳に追加

住宅の設計図書の作成にあたり、定量的な性能評価に対応した設計図書の作成が行えるように支援を行うためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method of a helicopter aerofoil section allowing evaluation of performance of the aerofoil section by reflecting an effect by dynamic stall to a characteristic of the aerofoil section.例文帳に追加

動的失速による影響を翼型の特性に反映させて翼型の性能を評価することができるようにしたヘリコプタ翼型のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluation and correction of alignment and performance of an automatic fluid jetting device at one or a plurality of planes.例文帳に追加

一つまたは複数の平面における自動的な流体噴射器のアラインメントおよびパフォーマンスの評価ならびに修正のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

MCA (multichannel analyzer) 20 converts the measurement result of a sample measured with a radioactivity detector 2 into spectral data as shown and inputs to the performance evaluation device 100.例文帳に追加

MCA20は、放射能検出器2で測定した試料の測定結果を図示のようなスペクトルデータに変換し、性能評価装置100に入力するようになっている。 - 特許庁

To provide a fracture performance evaluation method capable of measuring the fracture strength of a welded structure with a welding residual stress with high precision, and a database apparatus.例文帳に追加

溶接残留応力を有する溶溶接構造体の破壊強度を高精度に求めることができる破壊性能評価方法及びデータベース装置を提案する。 - 特許庁

To provide a software evaluation apparatus which can appropriately monitor a necessary signal waveform, without resulting in increased memory capacity or performance degradation of an entire simulation environment.例文帳に追加

シミュレーション環境全体のパーフォーマンスの低下やメモリ容量の増大を招くことなく、必要な信号波形を適切にモニタできるソフトウェア評価装置を提供する。 - 特許庁

Regular employees approve the introduction of performance-based systems and wage differences based on evaluation, but they feel some concern as to whether such evaluations would be fair例文帳に追加

正社員は成果主義の導入と評価の結果として賃金格差がつけられることに賛成しているが、公正な評価がなされるかには不安を感じている - 厚生労働省

Regular employees approve the introduction of a performance-based wage system and wage difference resulting from it, but they feel some concern as to whether the evaluation would be fair例文帳に追加

正社員は成果主義の導入と成果主義導入の結果として賃金格差がつけられることを容認しているが、評価が公正に行われるか不安を感じている - 厚生労働省

例文

To build up a high-performance acoustic model in a short time by reducing a search space of a model structure and respective model structure evaluation function calculation times.例文帳に追加

モデル構造の探索空間と各モデル構造評価関数計算時間との両方を削減することにより、短時間で高性能な音響モデルを構築する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS