「peripheral zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A ring-like wet friction material 10 has three zones of an inner peripheral zone 10a, an intermediate peripheral zone 10b and an outer peripheral zone 10c each of which has a radially different composition and is fixed to a ring-like core metal to form a friction plate F.例文帳に追加

リング状湿式摩擦材１０は、径方向に組成の異なる内周帯域１０ａ、中周帯域１０ｂ、外周帯域１０ｃの３つの帯域を有し、リング状の芯金に固着されてフリクションプレートＦを構成する。 - 特許庁

After the carrying out of the lower side middle zone recording operation, an upper side middle zone recording operation is carried out for recording prescribed data into the middle zone MZ0 of the upper side recording layer L0 from the disk inner peripheral side to the disk outer peripheral side.例文帳に追加

下位側ミドルゾーン記録動作の実行後は、上位側記録層Ｌ０のミドルゾーンＭＺ０に規定データをディスク内周側からディスク外周側へ記録する上位側ミドルゾーン記録動作が実行される。 - 特許庁

The trapping system includes a contaminant trap CT having a central zone CZ and a peripheral zone PZ.例文帳に追加

トラップシステムは、中心ゾーンＣＺと周辺ゾーンＰＺとを有する汚染物トラップＣＴを含む。 - 特許庁

A closed zone, which is formed of two arbitrary sides of the center frames 3 and outer peripheral 2, constitutes a regular-triangle zone 15.例文帳に追加

センターラーメン架構３と外周ラーメン架構２の任意の２辺により形成される閉合領域は、正三角形領域１５を構成する。 - 特許庁

Thus, the zone formed by the supplementary base station changes with a radio propergation state of a zone formed by the peripheral base stations.例文帳に追加

これにより、補完用基地局により形成されるゾーンは、周辺基地局により形成されるゾーンの電波状況により変化する。 - 特許庁

A groove 10 is arranged between a chip material 4 supplying zone 6 and a kneading zone 7 on the outer peripheral part of the cylinder.例文帳に追加

チップ材料４の供給ゾーン６と混練ゾーン７との間のシリンダー外周部に溝１０を設ける。 - 特許庁

CARRIER MEASUREMENT METHOD FOR MONITORING PERIPHERAL ZONE OF MULTIBAND COMPATIBLE WIRELESS MOBILE UNIT例文帳に追加

マルチバンド対応無線移動機の周辺ゾーン監視用キャリア測定方法 - 特許庁

MOBILE MACHINE AND MONITORING METHOD OF PERIPHERAL ZONE IN HIGH-SPEED FULL-DUPLEX PACKET COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動機および、高速フルデュプレックスパケット通信方式における周辺ゾーンの監視方法。 - 特許庁

The trap includes a plurality of platelets Pt that extend substantially outward through the peripheral zone.例文帳に追加

トラップは、周辺ゾーンを通って実質的に外側へ延在する複数の小板Ｐｔを含む。 - 特許庁

and ≥0.5 at the furnace peripheral part zone (0.6≤R/Ro≤1.0).例文帳に追加

さらに、炉内最上部におけるコークス層のテラス長さ比Ｒｔ／Ｒｏを０．４〜０．９とするのが好ましい。 - 特許庁

Also, one electric field intensity level in the other peripheral base station is sequentially measured and stored as a peripheral zone level Fj per cycle Tsj.例文帳に追加

また、他の周辺基地局の内の１つの電界強度レベルを周辺ゾーンレベルＦｊとして周期Ｔｓｊ毎に順次測定し、記憶する。 - 特許庁

The drying of the outer peripheral side of the coating film 34 is delayed by setting the outer peripheral side zone of the coating film 34 to a high steam concentration atmosphere.例文帳に追加

塗膜３４の外周側領域は高濃度蒸気の雰囲気に設定して塗膜３４の外周側の乾燥を遅らせる。 - 特許庁

On an outer peripheral surface or inner peripheral surface of the rotor core 12, a weld zone 21 is formed to join a plurality of steel plates adjacent each other.例文帳に追加

ロータコア１２の外周面又は内周面には、隣接する複数の鋼板を接合する溶接部２１が形成されている。 - 特許庁

The part corresponding to the granulating/drying zone (Q) of the container (1) is heated with heated vapor from the outer peripheral surface, and the parts corresponding to the kneading and core-making zone (P) and the granulating/drying zone (Q) of the rotary shaft (30) are heated from the inside with heated vapor.例文帳に追加

容器（１）の、造粒・乾燥ゾーン（Ｑ）に対応した部分は外周面から、そして回転軸（３０）の、混練造核ゾーン（Ｐ）と造粒・乾燥ゾーン（Ｑ）とに対応した部分には内部から加熱蒸気により加熱する。 - 特許庁

In addition, each zone is divided by a divider of a peripheral direction which joins the inner liner to a cover layer which forms a barrier which prevents the sealant from moving from one zone to another zone.例文帳に追加

そして、各区域は、シーラントがある区域から別の区域に移動することを防ぐバリアを形成するカバー層にインナライナを接合する周方向のデバイダによって分離される。 - 特許庁

The ratio T_BJ/T_FJ of the thickness T_FJ of a junction 32 between an optical zone and a peripheral zone of a lens front and the thickness T_BJ of a junction 30 between an optical zone and a peripheral zone of a lens back is determined depending upon the dioptric power P of the optical zone so as to satisfy a specified conditional expression.例文帳に追加

レンズ前面における光学部と周辺部の接続部位３２の厚さ寸法：Ｔ_FJと、それよりも径方向外方に位置せしめられたレンズ後面における光学部と周辺部の接続部位３０の厚さ寸法：Ｔ_BJとの比：Ｔ_BJ／Ｔ_FJの値を、光学部のレンズ度数：Ｐの大きさに応じて、特定の条件式に従って設定するようにした。 - 特許庁

A peripheral zone table 12 stores peripheral zone information in advance which indicates identification codes of radio base stations adjacent to radio base stations 101 to 105 for each of the radio base stations.例文帳に追加

周辺ゾーンテーブル１２は、無線基地局１０１〜１０５ごとに、その無線基地局に隣接する無線基地局の識別符号を示す周辺ゾーン情報を予め格納している。 - 特許庁

At part 403a of the inner peripheral zone, no uneven put is formed in an area 409a that the data recording area 405a of an outer peripheral zone adjoins to.例文帳に追加

内周側ゾーンの一部４０３ａにおいては、外周側ゾーンのデータ記録エリア４０５ｂが隣接するエリア４０９ａには、凹凸ピットが形成されない。 - 特許庁

In this peripheral pad arrangement, a VDD pad 11 and a VSS pad 12 are arranged at the ends of the NORTH zone and the SOUTH zone (N/S zones) in the central section, in order to make them adaptable to TSOP even for a peripheral pad arrangement.例文帳に追加

周辺パッド配置であってもＴＳＯＰに対応可能とするため、ＶＤＤパッド１１およびＶＳＳパッド１２がＮＯＲＴＨ帯およびＳＯＵＴＨ帯（Ｎ／Ｓ帯）の中央部近傍の端部に配置される。 - 特許庁

When a zone of a channel of a highest receiving level is a non-packet support zone and a peripheral packet support zone is not designated in standard extension information of notification information received via a notification channel, a control part 28 judges a stable location in the non-packet support zone.例文帳に追加

制御部２８は、最も受信レベルが高いチャネルのゾーンが非パケットサポートゾーンであって、報知チャネルを介して受信した報知情報の標準拡張情報に、周辺パケットサポートゾーンの指定がない場合、安定的に非パケットサポートゾーンに在圏したと判定する。 - 特許庁

An intermediate zone M configured by coexistence of a part 39 of the vulcanizing mold 24 and a part 38 of the cooling mold 25 is disposed between the heating zone H and the cooling zone C in the band longitudinal direction and on at least one of the inner peripheral side and the outer peripheral side of the band-like rubbery body 1.例文帳に追加

加熱ゾーンＨと冷却ゾーンＣとの帯長手方向の間であって、帯状ゴム様体１の内周側及び外周側の少なくとも一方には、加硫金型２４の一部３９と冷却金型２５の一部３８とが共に存在することによって構成された中間ゾーンＭが設けられている。 - 特許庁

The crotch area 7 is divided into a first zone 21 surrounded by the first leg peripheral side part 11 and the first folding lines 19, a second zone 22 surrounded by the second leg peripheral side part 12 and the second folding lines 20, and a third zone 23 excluding the zones 21 and 22.例文帳に追加

股下域７は、第１脚周り側部１１と第１折曲線１９とに囲繞された第１ゾーン２１と、第２脚周り側部１２と第２折曲線２０とに囲繞された第２ゾーン２２と、それらゾーン２１，２２を除く第３ゾーン２３とに区分されている。 - 特許庁

To provide a mobile machine that monitors a reception level in a peripheral zone, and allows accurate zone shifting operation even in a high-speed full-duplex packet communication system, and to provide a method for monitoring the peripheral zone in the high-speed full-duplex packet communication system.例文帳に追加

高速フルデュプレックスパケット通信方式においても、周辺ゾーンの受信レベルの監視を行い、的確なゾーン移行動作が可能な移動機および、高速フルデュプレックスパケット通信方式における周辺ゾーンの監視方法を提供する。 - 特許庁

The disposable wearing article 1A include front and rear body peripheral zones 4 and 6, and a crotch zone 5 positioned between the body peripheral zones 4 and 6, and engagement members 11 which extends in the vertical direction and are fit to the inner surfaces of both side parts 10 of the rear body peripheral zone 6.例文帳に追加

使い捨て着用物品１Ａは、前後胴周り域４，６とそれら胴周り域４，６の間に位置する股下域５とを有し、後胴周り域６の両側部１０の肌対向面Ｉに縦方向Ｌへ延びる係合部材１１が取り付けられている。 - 特許庁

A resistive potential dividing ratio temperature characteristic of the tube current control circuit 100 is set to increase the target value of the tube current in accompaniment to lowering of a peripheral temperature within a prescribed peripheral temperature range, and to saturate a change therein in the low temperature zone and the high temperature zone outside the prescribed peripheral temperature range.例文帳に追加

管電流の目標値が所定周囲温度範囲内で周囲温度が低くなるほど増大し、所定周囲温度範囲より低温域および高温域でその変化が飽和するように管電流制御回路１００の抵抗分圧比温度特性を定めておく。 - 特許庁

After reproducing data are recorded in the data zone DZ0 of an upper side recording layer L0 and the data zone DZ1 of a lower side recording layer L1, a lower side middle zone recording operation is carried out for recording prescribed data into the middle zone MZ1 of the lower side recording layer L1 from a disk outer peripheral side to a disk inner peripheral side.例文帳に追加

上位側記録層Ｌ０のデータゾーンＤＺ０と下位側記録層Ｌ１のデータゾーンＤＺ１とに再生用データを記録した後は、下位側記録層Ｌ１のミドルゾーンＭＺ１に規定データをディスク外周側からディスク内周側へ記録する下位側ミドルゾーン記録動作が実行される。 - 特許庁

To provide a carrier measurement method for monitoring a peripheral zone for a wireless mobile unit, compatible with multiband that properly measures a peripheral zone carrier reception level, corresponding respectively to the case when the timing for peripheral zone carrier measurement from the base station and a transmission timing overlap and to the case when the timings do not overlap.例文帳に追加

基地局からの周辺ゾーンキャリア測定を行なうタイミングと送信タイミングが重なる場合と重ならない場合のそれぞれに応じて、適切に基地局の周辺ゾーンキャリア受信レベル測定を行なうマルチバンド対応無線移動機の周辺ゾーン監視用キャリア測定方法を提供する - 特許庁

To prevent a mobile station from erroneously switching a channel or shifting a zone by interference radio waves or a transmission carrier from another zone that can be considered as the interference radio waves, relating to a peripheral zone carrier monitoring system in a mobile communications system.例文帳に追加

移動体通信システムにおける周辺ゾーンキャリア監視方式に関し、移動局が妨害電波あるいは妨害電波とみなし得る他ゾーンからの送信キャリアによって、誤ったチャネル切替えあるいはゾーン移行を行うことを防止することを目的とする。 - 特許庁

To prevent erroneous channel switching or zone moving from being performed by an interference radio wave or a transmission carrier from another zone which is regarded as an interference radio wave in a mobile station with respect to a peripheral zone carrier monitoring system in a communication system for a moving object.例文帳に追加

移動体通信システムにおける周辺ゾーンキャリア監視方式に関し、移動局が妨害電波あるいは妨害電波とみなし得る他ゾーンからの送信キャリアによって、誤ったチャネル切替えあるいはゾーン移行を行うことを防止することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, when the weld zone and its peripheral zone is cooled successively after the formation of the last pass, the difference between pre-cooling temperature and post-cooling temperature in the heat affected zones in the welded material located on both sides of the weld zone is equalized and a necessary temperature difference can be given to both the heat affected zones.例文帳に追加

このため、最後に施工するパスの形成に連続して溶接部及び溶接部の周辺部分を冷却すると、溶接部の両側に位置する被溶接物の熱影響部の冷却前と冷却後の温度差が均等化され、両方の熱影響部に必要な温度差を与えることができる。 - 特許庁

This golf club head has the rear surface 22 of the face member 3 comprising the flat central zone 26 and a peripheral zone 27 having a plurality of recessed parts 24.例文帳に追加

本発明は、フェース部材３の裏面２２を平面状の中央領域２６と複数の凹部２４を有する周辺領域２７で形成したゴルフクラブヘッドである。 - 特許庁

Thus, temperature distribution in the weld zone and its peripheral area becomes a symmetrical state on right and left with the center line of the weld zone or its proximity as the peak temperature.例文帳に追加

これにより、溶接部及び溶接部の周辺部分の温度分布が溶接部の中心線または中心線近傍をピークとして左右対称な状態となる。 - 特許庁

To provide a zone control system that allows all base stations to change each zone of each base station without limiting to only base stations whose signal transmission/reception is available with peripheral base stations.例文帳に追加

周辺基地局との間で信号の送受信が可能である基地局だけに限ることなく、全基地局が自局のゾーンを変更可能にすること。 - 特許庁

A first zone formed by the outer circle 11 is equally divided into twelve divisions in a peripheral direction, and colors starting from a black color to a grey color as respective elements of land signs being indexes of respective fortunes are allocated to the first divided zone.例文帳に追加

外円１１で画成した第１領域を周方向に１２等分に区分し、この区分した第１区分領域に、それぞれ運勢の指標となる地支の各要素として黒から灰を割り当てる。 - 特許庁

That is, when the zone of the peripheral base stations is substantially enlarged so that the dead area is decreased, the zone of the supplementary base station is controlled to be small or toward stopping the transmission of the base stations.例文帳に追加

すなわち、周辺基地局のゾーンが大きくなり不感エリアが小さくなったときは、補完用基地局のゾーンを小さく、または基地局の送信を止める方向に制御する。 - 特許庁

The brittle member has a peripheral zone 38 fixed to either one of a first element, namely the load diffusing plate 8 or the supporting element 4; and a thin web 10 equipped with a center zone 34 fixed to the other of these elements.例文帳に追加

脆性の部材は第１の素子即ち負荷拡散板（８）又は支持体（４）のいずれかに固定された周辺区域（３８）と、これらの素子のうちの他方に固定された中央区域（３４）とを備えた薄いウエブ（１０）を有する。 - 特許庁

The remaining part 6 is formed obliquely so that an angle θ formed between the part 5 of the neutral zone and itself may be an obtuse angle from one end or both of the ends of the part 5 of the neutral zone through the outer peripheral part of the permanent magnet.例文帳に追加

残部６は、ニュートラルゾーンの一部５の一端または両端から永久磁石の外周部にわたって、ニュートラルゾーンの一部５との間でなす角度θが鈍角をなすように斜めに形成される。 - 特許庁

To restrain the coagulation of Fe base intermetallic compound in the outer peripheral zone of a cast block and to prevent the various kinds of the intermetallic compounds, etc., in the center zone of the cast block from segregation.例文帳に追加

インゴット外周域におけるＦｅ系金属間化合物の凝集を抑制し、またインゴット中心域における各種金属間化合物等の偏析を回避する。 - 特許庁

Hardness of a center zone 25a of the face member 25 is set to HRC35-80, and that of a peripheral zone 25b is set to HRC20-30.例文帳に追加

このフェース材２５の中央付近領域２５ａはその硬度がHRC35〜80に設定され、フェース材２５の周辺付近領域２５ｂはその硬度がHRC20〜30に設定される。 - 特許庁

Its CPU 5 performs the zone shift of the packet channel of the packet switching stations, at least during the communication of the packet channel, while deciding whether the zone of the packet channel can be shifted to the zones of the packet channels of the peripheral packet switching stations or not based on the clogged channel table memorized in the RAM 4.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、少なくともパケット通信中において、ＲＡＭ４に記憶されたチャネル閉塞テーブルに従って、周辺ゾーンへの移行可否を判別しながら、パケットチャネルのゾーン移行を行う。 - 特許庁

Magnetic flux density B1 in the molten metal stirring zone forming part (b) on the inner peripheral surface (a) of the spout is set to 100 Gs≤B1<500 Gs, and the magnetic flux density B2 in the center range (c) in the molten metal stirring zone A is set to B2≤20 Gs.例文帳に追加

スパウト内周面ａ上の溶湯攪拌領域形成部ｂにおける磁束密度Ｂ_1 を１００Ｇｓ≦Ｂ_1 ＜５００Ｇｓに、また溶湯攪拌領域Ａの中心域ｃにおける磁束密度Ｂ_2 をＢ_2 ≦２０Ｇｓにそれぞれ設定する。 - 特許庁

Kyoto urban area, which is the designation of Kyoto City and its peripheral satellite cities collectively, means an economic zone surrounding Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都都市圏（きょうととしけん）は、京都府京都市を中心とする経済地域で、京都市と周辺の衛星都市とをまとめて指す呼び名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a quenching zone in a piston for an internal combustion engine wherein chamfering is executed on an outer peripheral surface of a piston top surface.例文帳に追加

ピストン頂面外周部に面取りを施した内燃機関用ピストンにおいて、クエンチングゾーンをより縮少する。 - 特許庁

The adhesive layer is formed in the backside outer peripheral marginal zone of the top layer face material, and continues throughout the backside perimeter of the top layer face material.例文帳に追加

接着剤層は、上張り面材の裏面外周帯域に形成されるとともに、上張り面材の裏面全周に亘って連続する。 - 特許庁

To provide a vehicle peripheral monitoring device capable of stably monitoring a dead zone of a vehicle even when the periphery is dark, such as at night.例文帳に追加

夜間等の周囲が暗い場合でも車両の死角部分を安定して監視することができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁