「phase difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase difference determination circuit 74 outputs a request signal for requesting stop of transition of rotational information signals Sa1, Sa2, when the phase difference between the first binarization detection signal Sa and the second binarization detection signal Sb is out of the prescribed range.例文帳に追加

位相差判定回路７４は、第１二値化検出信号Ｓａと第２二値化検出信号Ｓｂの位相差が所定範囲外のときに、回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２の伝達の停止を要求する要求信号を出力する。 - 特許庁

To simultaneously attain both reflectivity of a reflection mirror and a phase difference function by providing a raising reflection mirror with a phase difference function of a 1/4 wavelength plate with respect to first laser light of a first wavelength and second laser light of a second wavelength which have mutually different wavelengths.例文帳に追加

互いに波長が相違する第１波長の第１レーザ光及び第２波長の第２レーザ光を立ち上げ用反射ミラーに１／４波長板の位相差機能を持たせ、反射ミラーの反射率と位相差機能とを両立する。 - 特許庁

A front surface side polarizing plate 8 and a front surface side phase difference plate 9 are disposed on the front surface side of the liquid crystal part 5, and a back surface side polarizing plate 10 and a back surface side phase difference plate 11 are disposed on the back surface side of the liquid crystal part 5.例文帳に追加

液晶部５の前面側には、前面側偏光板８および前面側位相差板９が配置され、液晶部５の背面側には、背面側偏光板１０および背面側位相差板１１がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The first rotor 10 is rotatable with the rotary shaft 3a, and the second rotor 11 is rotatable relative to the first rotor 10, so that the relative rotation of the second rotor 11 can change a phase difference between both rotors 10 and 11 (rotor phase difference).例文帳に追加

第１ロータ１０は、回転軸３ａと一体に回転可能で、第２ロータ１１は第１ロータ１０に対して相対回転可能であり、第２ロータ１１の相対回転により両ロータ１０，１１間の位相差（ロータ間位相差）を変更可能である。 - 特許庁

An objective lens 6, designed so that an optical beam L3 is made to be converged appropriately on a recording plane of a blue ray disc, and an optical element 8, which gives phase difference distribution to an optical beam L2 and does not give the phase difference distribution to the optical beam L3, are combined.例文帳に追加

光ビームＬ３をブルーレイディスクの記録面上に適切に集光させるように設計された対物レンズ６と、光ビームＬ２に位相差分布を与え、光ビームＬ３には位相差分布を与えない光学素子８とを組み合わせる。 - 特許庁

The refractive index of the optical anisotropic film is calculated on the basis of the measured transmission phase difference Δ_o, the transmission phase difference Δ_T and the reflection amplitude ratio angle Ψ_R or the transmission amplitude ratio angle Ψ_T to test the optical anisotropic film.例文帳に追加

そして、測定された透過位相差Δ_Ｏと、透過位相差Δ_Ｔと、反射振幅比角Ψ_Ｒ又は透過振幅比角Ψ_Ｔのいずれか一方とに基づいて、該光学異方性膜の屈折率を求め、光学異方性膜を試験する。 - 特許庁

The arithmetic section 116 detects a voltage ratio and a phase difference of the voltages of both ends of the resistor 112 to detect existence of the electric leakage between the high voltage circuit 102 and a body earth based on the voltage ratio and the phase difference of the voltages of both ends of the resistor 112.例文帳に追加

演算部１１６は、抵抗１１２の両端の電圧の電圧比および位相差を検出し、抵抗１１２の両端の電圧の電圧比および位相差に基づいて、高電圧回路１０２とボディアース間の漏電の有無を検出する。 - 特許庁

Then, both of 1/4 wavelength plates 62 and 63 impart an optical phase difference of +1/4 wavelength to the luminous flux having entered the +X side of an optical axis, and impart an optical phase difference of -1/4 wavelength to the luminous flux having entered the -X side.例文帳に追加

そして、１／４波長板６２、６３では、いずれも、光軸の＋Ｘ側に入射した光束に＋１／４波長の光学的位相差が付与され、−Ｘ側に入射した光束に−１／４波長の光学的位相差が与えられる。 - 特許庁

A phase difference Δϕ between the modulated light L1 and the reflected modulated light L2 is detected by using the first detection signal α, the second detection signal β and the third detection signal γ, and a subject distance d is calculated from the phase difference Δϕ.例文帳に追加

そして、第１検出信号αと第２検出信号βと第３検出信号γとを用いて変調光Ｌ１と反射変調光Ｌ２との位相差がΔφが検出され、位相差Δφから被写体距離ｄを算出する。 - 特許庁

To provide a CCF (Cholesteric Liquid Crystal Color Filter) liquid crystal display device which can curtail a material cost and can improve a production yield through presentation of a structure capable of having a phase difference compensation effect even if a separate phase difference compensation film is omitted.例文帳に追加

別途の位相差補償フィルムを省略しても位相差補償効果を有することができる構造の提示を通じて、材料費用を節減して生産収率を向上させることができるＣＣＦ液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

That is, the distance L between the measuring instrument 1 and the measuring object 2 is found using a phase difference between an AM envelope AMs of a transmission signal Ss and an AM envelope AMr of a reception signal Sr, in the AM phase difference system.例文帳に追加

即ち、ＡＭ位相差方式とは、送信信号ＳｓのＡＭ包絡線ＡＭｓと、受信信号ＳｒのＡＭ包絡線ＡＭｒとの位相差を利用することで、測定装置１と測定対象物２との間の距離Ｌを求める方式である。 - 特許庁

To accurately obtain a correction value of a focus detection result by a phase difference detection method in a focus detection device, capable of automatic focus detection by the phase difference detection method as well as a contract evaluation method, and a control method for the detection device.例文帳に追加

位相差検出方式とコントラスト評価方式の自動焦点検出が可能な焦点検出装置及びその制御方法において、位相差検出方式による焦点検出結果の補正値を精度よく取得可能とする。 - 特許庁

Focus is detected by using the difference in phase of the added image waveforms when it is determined that noise included in the image of the object is big and by using an average value of the difference in phase of the added image waveforms when it is determined that noise included in the image of the object is not big.例文帳に追加

被写体像に含まれるノイズが大きいと判断される場合には加算像波形の位相差を、被写体像に含まれるノイズが大きいと判断されない場合には加算像波形の位相差の平均値を用いて焦点検出する。 - 特許庁

Current instantaneous values of the two phases are measured since a phase difference between the primary current and the secondary current of the ACCT 1 is small and since the amplifier 2 is excellent in frequency characteristics and linearity, and a current instantaneous value of the other phase is calculated on the basis of the difference.例文帳に追加

ＡＣＣＴ１の一次電流と二次電流との位相差が小さく増幅器２は周波数特性や線形性に優れているので、２相の電流瞬時値が測定され、他の１相の電流瞬時値は差分から算出される。 - 特許庁

The device 1 detects the path length difference between the working and standby system transmission lines from the detection phase difference of the number of errors of M1 byte, and a phase control section 7 performs delay amount setting control of working and standby system transmitting/receiving sections.例文帳に追加

装置１では、このＭ１バイトのエラー数の検出位相差により、現用及び予備系伝送路の経路長差を検出して、現用及び予備系送受信部の遅延量の設定制御を、位相制御部７により行うようにする。 - 特許庁

A current detection circuit 15 detects a high frequency current I flowing through an induction heating coil 6a of a resonance circuit 6, and a phase difference detection section 9d detects a phase difference between a high frequency voltage and the high frequency current I applied to an inverter 5.例文帳に追加

電流検出回路１５が共振回路６の誘導加熱コイル６ａに流れる高周波電流Ｉを検出し、位相差検出部９ｄがインバータ５に印加される高周波電圧と高周波電流Ｉの位相差を検出する。 - 特許庁

The digital camera is configured to perform a phase difference AF with reference to the imaging area of an imaging device 6 in the live view mode, and perform a contrast AF with reference to an AF frame set in the imaging area by using a result obtained by the phase difference AF and information on the position of a photographic lens 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、ライブビュー時に撮像素子６の撮像領域に対して位相差ＡＦを行い、その結果と撮影レンズ３の位置の情報を利用して撮像領域中に設定されたＡＦ枠に対してコントラストＡＦを行う。 - 特許庁

A flaw-evaluating device 26 is provided, which compares the phase angle difference between both flaw signals of the reference flaw, with a phase angle difference between both flaw signals of the flaw of the inspection object whose flaw depth is unknown, and estimates whether the flaw of the inspection object is shallow or deep, in comparison with the reference flaw.例文帳に追加

キズ評価装置２６は、基準キズにおける両キズ信号の位相角差と被検査体の未知の深さのキズにおける両キズ信号の位相角差とを比較して、被検査体のキズが基準キズより浅いか深いかを推定する。 - 特許庁

The film containing the acrylic resin having the ring structure in the principal chain is biaxially stretched to bring an in-plane phase difference Re and a thickness-directional phase difference into 10 nm or less, to bring a film impact strength into ≥0.2 J and to bring a folding endurance test frequency into ≥200 times.例文帳に追加

主鎖に環構造を有するアクリル樹脂を含むフィルムを二軸延伸することで、面内位相差Ｒｅと厚さ方向位相差が１０ｎｍ以下、フィルムインパクト強度が０．２Ｊ以上、耐折度試験回数が２００回以上とする。 - 特許庁

Even if deviation occurs between a shaft moving position of the control shaft 132 and the rotation phase difference between the members in the intermediation driving mechanism due to the environment in which an engine is placed, this deviation is reflected in the rotation phase difference dθa in the same way.例文帳に追加

このためエンジンの置かれた環境などに起因して、コントロールシャフト１３２のシャフト移動位置と仲介駆動機構内の部材間の回転位相差との間にずれが生じても、このずれは回転位相差ｄθａにも同じように反映される。 - 特許庁

A control unit 20 of an induction heating system 10 has a first inverter 104, a second inverter 204, output operation parts 40, 60 to obtain an output, and a phase difference detecting parts 42, 62 to obtain a phase difference between an output voltage and an output electric current.例文帳に追加

誘導加熱システム１０の制御ユニット２０は、第１インバータ１０４と第２インバータ２０４と出力を求める出力演算部４０、６０と、出力電圧と出力電流との位相差を求める位相差検出部４２、６２を有する。 - 特許庁

The phase difference compensating films 8B, 8G, and 8R have uniform birefringence ▵n, but are different in film thickness and adjusted to have proper retardation by the basic color light, thereby obtaining well-balanced phase difference compesating operaiton in the whole visible light range.例文帳に追加

位相差補償膜８Ｂ，８Ｇ，８Ｒは、複屈折Δｎは一律であるがその膜厚が異なっており、基本色光ごとに適切なレターデーションをもつように調節され、可視光領域全体でバランスのよい位相差補償作用が得られる。 - 特許庁

To provide a phase difference control member which allows an increase of the angle of view of a liquid crystal display device and is excellent in symmetry to an angle of view, and in which higher accurate optical compensation becomes possible, and to provide its manufacturing method and a liquid crystal display device equipped with the phase difference control member.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置の視野角を向上させ、視野角度に対する対称性に優れ、光学補償が可能である位相差制御部材とその製造方法、およびそれを備えた液晶ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Further, a phase difference plate 15 and a polarizing plate 16 are disposed on the transparent substrate 1, a diffusion plate 17, the phase difference plates 18 and 19 and the polarizing plate 20 are successively disposed on the transparent substrate 2, an auxiliary light source 21 is arranged and thus the liquid crystal display device is attained.例文帳に追加

さらに透明基板１には位相差板１５，偏光板１６を配設し、透明基板２には拡散板１７、位相差板１８、１９、偏光板２０を順次配設し、補助光源２１を配置することにより液晶表示装置となる。 - 特許庁

To provide a frequency difference measuring method capable of accurately measuring an average frequency difference value between a transmission frequency and a reception frequency based on phase change values by calculating the phase change values on the basis of a predetermined sample interval.例文帳に追加

所定のサンプル間隔に基づいて位相の変化値を演算することで、それら演算された位相の変化値に基づいて、送信周波数と受信周波数との平均周波数差値を正確に測定し得る周波数差測定方法を提供する。 - 特許庁

The two types of phase difference areas are regularly arranged in an adjacent manner in an in-plane direction of the base film, and include a slow axis, respectively, in a direction intersecting with a boundary line between the adjacent phase difference areas at an angle other than an orthogonal angle.例文帳に追加

二種類の位相差領域は、基材フィルムの面内方向に、隣接して規則的に配置されており、各位相差領域は互いに隣接する位相差領域の境界線と直交以外の角度で交差する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

A phase difference correction part 20 extracts discrete values of first and second observation signals generated by first and second directional microphones 10 and 11, and shifts only the phase difference in the case where a sound source is present in the object direction with respect to the discrete value of the second observation signal.例文帳に追加

位相差補正部２０は、第１，２の指向性マイクロホン１０，１１で生成された第１，２の観測信号の離散値を抽出し、第２の観測信号の離散値に対して、目的方向に音源が存在する場合の位相差だけシフトする。 - 特許庁

Detection electrodes 18, 19 and 46 formed of a metallic thin plate are attached on the lens barrier 6 and the back face of the decorative plate 45 of the lens barrel 11, and are connected to a barrier phase difference detecting circuit 22 and a lens barrel phase difference detecting circuit 48.例文帳に追加

レンズバリア６とレンズ鏡筒１１の化粧板４５の裏面とに、金属薄板で形成された検知電極１８，１９，４６を取り付け、バリア用位相差検出回路２２と鏡筒用位相差検出回路４８とに接続する。 - 特許庁

The imaging system 1 is equipped with an IMG-AF detecting portion 24 for carrying out the focus detection of a phase difference method on an imaging element, and an MA-AF detecting portion 32 for carrying out the focus detection of the phase difference method on the mounting adaptor 10.例文帳に追加

撮像システム１は、撮像素子上にあって位相差方式の焦点検出をおこなうＩＭＧ−ＡＦ検出部２４と、マウントアダプタ１０にあって位相差方式の焦点検出をおこなうＭＡ−ＡＦ検出部３２を備える。 - 特許庁

The retardation film is such that it consists of fine particles having at least one or more kinds of optical anisotropies and a transparent polymer, that the phase difference measured in a long wavelength region is larger than the phase difference measured in a short wavelength region and that, in particular, it has a single layer structure.例文帳に追加

少なくとも１種類以上の光学異方性を有する微粒子と透明性高分子からなり、長波長で測定した位相差が短波長で測定した位相差より大きくなり、特に単層構造である位相差フィルム。 - 特許庁

A phase difference detecting section 112 detects, using the I signal and the Q signal after a reception of reflected wave from a tag 2 has started, a phase difference of the intermediate frequency signal in the reflected wave with respect to the intermediate frequency signal in the carrier wave.例文帳に追加

位相差検出部１１２は、タグ２からの反射波の受信が開始された後のＩ信号およびＱ信号を用いて、搬送波中の中間周波信号に対する反射波中の中間周波信号の位相差を検出する。 - 特許庁

The phase difference optical element 10 is configured to have a liquid crystal molecular structure of the planar aligned cholesteric regularity and to have a phase difference layer 12 regulated in the selective reflection wavelength based on the liquid crystal molecular structure of the cholesteric regularity to ≤360 nm.例文帳に追加

位相差光学素子１０は、プレーナー配向されたコレステリック規則性の液晶分子構造を有し、該コレステリック規則性の液晶分子構造に基づく選択反射波長が３６０ｎｍ以下とされた位相差層１２を有する構成とした。 - 特許庁

An arithmetic circuit 24 calculates an inter-symbol difference of a phase difference between subcarriers of the pilot signal and controls the sampling frequency oscillation circuit 12 in response to the inter-symbol difference to correct a sampling frequency of the A/D converter circuit 10.例文帳に追加

演算回路２４は、パイロット信号のサブキャリア間位相差のシンボル間差分を算出し、このシンボル間差分に応じてサンプリング周波数発振回路１２を制御し、アナログ・デジタル変換回路１０のサンプリング周波数を補正する。 - 特許庁

Phase difference between a detection phase cycle and a reference phase cycle is detected, based on the image of the periodic pattern 33 by a main control system 23, and based on the detection result, the imaging characteristics of the projection optical system 24 are corrected.例文帳に追加

主制御系２３により、前記周期パターン３３の像に基づく検出位相周期と前記基準位相周期との位相差を検出し、その検出結果に基づいて投影光学系２４の結像特性を補正する。 - 特許庁

The first to third phase voltage conversion means generates first to third DC voltage signals with a size corresponding to a phase difference between the neutral point of three-phase transmission line and each potential of the first to third phases of reference distribution line, respectively.例文帳に追加

第１〜３の位相電圧変換手段は、それぞれ、三相送電線の中性点電位と基準配電線の第１〜３相の電位との位相差に対応する大きさの第１〜３の直流電圧信号を生成する。 - 特許庁

The virtual IF signal generation/correction part 22 generates the virtual IF signals whose frequency and phase are variable by operation, and corrects the frequency and phase of the virtual IF signals on the basis of the results extracted from the phase difference extraction part 21.例文帳に追加

仮想ＩＦ信号生成／補正部２２は、周波数及び位相が可変な仮想ＩＦ信号を演算で生成し、位相差抽出部２１からの抽出結果に基づいて、仮想ＩＦ信号の周波数と位相を補正する。 - 特許庁

When the rotational speed of the AC electric motor is changed (YES in S210), the control device calculates a phase difference ΔP between an actual phase P at which the carrier wave becomes maximum and a target phase Ptgt (S220 to S250).例文帳に追加

制御装置は、交流電動機の回転速度が変動している場合（Ｓ２１０にてＹＥＳ）、搬送波が極大となる時の相電圧指令の実位相Ｐと目標位相Ｐｔｇｔとの位相差ΔＰを算出する（Ｓ２２０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

To provide a novel apparatus for separating a two phase fluid which can freely separate a particle component having a given particle size irrespective of a specific gravity difference of each phase of the two phase fluid, and a method.例文帳に追加

本発明は、二相流体の各相の比重差の大きさに関わらず、所望の粒子径の粒子成分を自在に分離することができる新規な二相流体分離装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first characteristic and the second characteristic are so set that a phase difference between a signal outputted from the first phase adjusting circuit 30 and a signal outputted from the second phase adjusting circuit 40 comes to be a wanted value.例文帳に追加

ここで、第１の特性および第２の特性は、第１の位相調整回路３０から出力された信号と第２の位相調整回路４０から出力された信号との位相差が所望の値となるように設定されている。 - 特許庁

A phase information acquiring section 8A detects each phase of tag response signals transmitted by the different transmission frequencies, and based on the phase difference, a distance computing section 8B computes a distance between a reader writer 2 and the RFID tag 1.例文帳に追加

位相情報取得部８Ａは、互いに異なる搬送周波数で送信されたタグ応答信号の位相をそれぞれ検出し、この位相差に基づいて距離算出部８Ｂが、リーダライタ２とＲＦＩＤタグ１との距離を算出する。 - 特許庁

Through the configuration above, a use can always monitor the phase difference between the outputted video signal 1a and the phase of the reference video signal 2a in a way of the listed-up display so as to easily check phase of a video input source before production of a program.例文帳に追加

この構成により、基準映像信号２ｂに対しての位相差を常時一覧表示で監視することができ、番組制作前の映像入力素材の位相チェック作業を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

In the data analysis method in the total reflection spectroscopic measurement, a value q based on a ratio P of reference amplitude R_ref to sample amplitude R_sig and a phase difference Δ between a reference phase Φ_ref and a sample phase Φ_sig is found out.例文帳に追加

この全反射分光計測におけるデータ解析方法では、リファレンス振幅Ｒ_ｒｅｆとサンプル振幅Ｒ_ｓｉｇとの比Ｐ、及びリファレンス位相Φ_ｒｅｆとサンプル位相Φ_ｓｉｇとの位相差Δに基づく値ｑを求めている。 - 特許庁

Two-phase main signals A1 and B1 outputted from a detector 21 for a main track are supplied for an interpolating circuit 31 to generate two-phase interpolation main signals A1' and B1' having a phase difference corresponding to the pulse width of an origin pulse signal Z.例文帳に追加

メイントラック用検出器２１から出力される２相メイン信号Ａ１，Ａ２を内挿回路３１に供給して原点パルス信号Ｚのパルス幅に対応する位相差を有する２相の内挿メイン信号Ａ１’，Ｂ１’を生成する。 - 特許庁

Since no amplitude equalization circuit is required, the phase shifter produces the two signals with a phase difference of 90 degrees within a broadband frequency range (100MHz to 2GHz) without being limited by a frequency band of phase shift operations.例文帳に追加

振幅等化回路を必要としないために、移相動作の周波数帯域の制限を受けることはなく、広帯域の周波数範囲（１００ＭＨｚ〜２ＧＨｚ）で９０°位相差を有する２つの信号を生成する。 - 特許庁

To obtain a poly-phase filter circuit capable of obtaining eight sets of high-frequency signals having the phase difference of 45 degrees mutually without adjusting especially the resistance value of a resistor or the capacitance value of a capacitor which are constituting a poly-phase filter.例文帳に追加

ポリフェーズフィルタを構成している抵抗の抵抗値や容量の容量値を特に調整することなく、相互に４５度の位相差を有する８つの高周波信号を得ることができるポリフェーズフィルタ回路を得ることを目的とする。 - 特許庁