「plastic solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DRUG SOLUTION FILLING PLASTIC AMPOULE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

薬液充填プラスチックアンプルおよびその製造方法 - 特許庁

The plastic sheet is obtained by coating a plastic sheet with a solution of a resin constituting the plastic film and drying the coated sheet.例文帳に追加

プラスチックシート上にそのプラスチックシート組成の樹脂を溶解した溶液を塗布した後、乾燥処理するプラスチックシート。 - 特許庁

Can be the solution to plastic pollution, but also that例文帳に追加

バクテリアが プラスチック汚染の 解決策になりうることだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solution, moore says, is to stop the plastic at its source:例文帳に追加

ムーア氏曰く 解決策はプラスチックを源で止めることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent generation of carbide at the time of starting pyrolysis equipment for converting plastic solution to product oil while continuously supplying the plastic solution into a pyrolysis vessel.例文帳に追加

プラスチック溶液を熱分解槽に連続的に供給して生成油に変換する熱分解装置の起動時における炭化物の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a medical solution package implement increasing flexibility in selecting a material of a plastic ampule as well as suppressing permeation of chemical solution to the outside of the plastic ampule.例文帳に追加

プラスチックアンプル外への薬液の透過を抑制することができると同時に、プラスチックアンプルの材料選択の自由度を広げることができる薬液包装具を提供すること。 - 特許庁

The vessel is made of a transparent plastic having a certain moisture permeability, and a colloidal solution using water as a dispersion medium is used as the colloidal solution.例文帳に追加

容器は、一定の透湿性を有する透明プラスチックであり、コロイド溶液として水を分散媒とするコロイド溶液を用いる。 - 特許庁

A detergent 10 is prepared, by holding a cleaning solution component at a base material consisting of water-soluble plastic.例文帳に追加

洗浄剤１０は、水溶性プラスチックから成る基材に、洗浄液成分を保持して成る。 - 特許庁

The base material for the liquid crystal display device contains a plastic film 10 and an organic protective film 12 formed on the plastic film 10 and soluble in an aqueous alkali solution or in water.例文帳に追加

プラスチックフィルム１０と、プラスチックフィルム１０の上に形成され、アルカリ水溶液又は水に溶解する有機保護膜１２とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing a plastic lens includes: a dyeing step 11 of immersing a plastic lens being in a substrate state or a state of having a hard coat layer formed thereon, into a dyeing solution; and a cleaning step 12 of bringing the plastic lens into contact with a cleaning solution after the dyeing step.例文帳に追加

基材の状態、または、ハードコート層が成膜された状態のプラスチックレンズを染色液に浸漬させる染色工程１１と、染色工程の後、プラスチックレンズを洗浄液に接触させる洗浄工程１２とを有する。 - 特許庁

To provide a method of preventing a solution piping for supplying a plastic solution to a pyrolysis vessel from being blocked due to the retention of impurities.例文帳に追加

熱分解槽へプラスチック溶液を供給する溶液配管が不純物の滞留により閉塞することを防止する方法の提供。 - 特許庁

This constitution can increase the freedom degree of selecting a material of the plastic ampule 2 as well as suppressing permeation of chemical solution outside the plastic ampule 2.例文帳に追加

これにより、プラスチックアンプル２外への薬液の透過を抑制することができると同時に、プラスチックアンプル２の材料選択の自由度を広げることができる。 - 特許庁

This aqueous solution is housed in a container molded of a plastic or a metal such as aluminum.例文帳に追加

この水溶液は、プラスチックもしくはアルミニウム等の金属で成形された容器内に収納されている。 - 特許庁

To provide a plastic label having excellent removability of a display printing ink layer with alkaline solution, and good printing suitability, initial stickability, ink cracking preventiveness, alkaline resistance and hot water resistance, and also to provide a plastic container to which this plastic label is attached.例文帳に追加

表示印刷インキ層のアルカリ脱離性が優れているとともに、印刷適性に優れ、初期密着性、耐インキ割れ性、耐アルカリ性、耐熱水性がすべて良好なプラスチックラベルを得る。 - 特許庁

A polysulfone/THF (tetrahydrofuran) solution, a polyether ketone/THF (tetrahydrofuran) solution, a engineering plastic having acid resistance, etc. are suitable for a resin.例文帳に追加

樹脂は、ポリスルフォン／ＴＨＦ（テトラヒドラフラン）溶液や、ポリエーテルケトン／ＴＨＦ（テトラヒドラフラン）溶液や、耐酸性を有するエンジニアリングプラスチック等が好適である。 - 特許庁

The method for producing the hydrocracked product comprises a dissolution process in which a plastic-dissolved solution is prepared by heating a mixture comprising chlorine, the plastic, a solvent and a first chlorine-fixing agent and dissolving the plastic and a hydrocracking process in which the hydrocracked product containing the benzenes is prepared by adding a second chlorine-fixing agent to the plastic solution, subsequently reacting the solution with hydrogen.例文帳に追加

塩素と、プラスチックと、溶剤と、第１塩素固定剤とを含有する混合物を加熱して前記プラスチックを溶解し、プラスチック溶解物を得る溶解工程と、前記プラスチック溶解物に第２塩素固定剤を添加した後、水素と反応させ、ベンゼン類を含有する水素化分解生成物を得る水素化分解工程とを具備する、水素化分解生成物の製造方法。 - 特許庁

Plastic surfaces are subjected to etching and activation, are contacted with a metal salt and/or metal complex-containing solution, and are next contacted with a sulfide solution, so as to form a metal sulfide complex on each plastic surface.例文帳に追加

プラスチック表面をエッチングして活性化し、金属塩および／または金属錯体を有する溶液と接触させ、次いで硫化物溶液と接触させてプラスチック表面に金属硫化物錯体を生成させる。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND RECOVERING FILLER FROM FILER-CONTAINING SOLUTION PRODUCED IN PROCESS OF TREATING FIBER-REINFORCED PLASTIC例文帳に追加

繊維強化プラスチックの処理過程で生じる充填材含有溶液から充填材を分離回収する方法 - 特許庁

The etching plastic contains carbon dioxide fluid in a supercritical state or liquid state, and an etching solution.例文帳に追加

エッチング化成品は、超臨界状態または液体状態の二酸化炭素の流体と、エッチング溶液とを含む。 - 特許庁

To suppress an increase in manufacturing steps, to suppress the deformation of a plastic substrate and separation of the plastic substrate from a support substrate in a manufacturing step and to suppress the intrusion of a processing solution into a gap between the plastic substrate and the support substrate.例文帳に追加

製造工程の増加を抑制して、製造工程において、プラスチック基板の変形及び支持基板からの剥離を抑制すると共に、プラスチック基板と支持基板との間への処理液の侵入を抑制する。 - 特許庁

A nitric acid solution is used as a solution component, and a stainless steel material to be tested is subjected to electrochemical measurement under a constant potential condition, to thereby detect plastic strain of the stainless steel material.例文帳に追加

溶液成分として硝酸溶液を使用し、定電位条件下に、被検ステンレス鋼材を電気化学的測定に付して、ステンレス鋼材の塑性ひずみを検出する。 - 特許庁

Preferably in the method for manufacturing the plastic optical member viscosity of the polymer solution Vs is 1-300 Pa.s.例文帳に追加

好ましくは、前記ポリマー溶液の粘度Ｖｓが１〜３００Ｐａ・ｓである前記プラスチック光学部材の製造方法である。 - 特許庁

The wasted ink absorber is formed by impregnating a plastic foam with an impregnating solution including a surfactant and a defoaming agent.例文帳に追加

プラスチックフォームを界面活性剤と消泡剤を含む含浸液で含浸処理してなるインク廃液吸収体。 - 特許庁

To make it possible to detect the liquid level in a pyrolysis tank by a simple means in pyrolyzing a plastic solution in the pyrolysis tank.例文帳に追加

プラスチック溶液を熱分解槽で熱分解する際に、熱分解槽の液面を簡単な手段で検出する。 - 特許庁

To provide an optical film with a uniform film thickness and surface properties by suppressing the deformation of a plastic film due to a foreign object or a scar present on the back surface of the plastic film in a solution cast method using the plastic film as a support film.例文帳に追加

支持体フィルムとしてプラスチックフィルムを用いる溶液キャスト法において、該プラスチックフィルムの裏面に存在する異物やキズによる該プラスチックフィルムの変形を抑制し、均一な膜厚、表面性を有する光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a label which stays well adhered to a glass bottle or plastic bottle in spite of washing with water or aqueous alkaline solution and has excellent alkaline resistance, a glass bottle with label and a plastic bottle.例文帳に追加

水やアルカリ水溶液で洗浄してもガラス瓶やプラスチックボトルによく接着している優れたアルカリ耐性を有するラベル、およびこのラベル付きガラス瓶やプラスチックボトルを提供する。 - 特許庁

HARD COATING FOR PLASTIC SUBSTRATE FILM, HARD COATED FILM, COATING SOLUTION, METHOD FOR FORMING HARD COATING ON PLASTIC SUBSTRATE FILM, ANTIREFLECTION FILM, HEAT RAY REFLECTION FILM, AND ULTRAVIOLET-SCREENING FILM例文帳に追加

プラスチック基材フィルム用ハードコート膜、ハードコートフィルム、コーティング溶液、プラスチック基材フィルム用ハードコート膜の形成方法、反射防止フィルム、熱線反射フィルム、及び紫外線遮蔽フィルム - 特許庁

The foam leakage airtightness inspection liquid is a solution used for inspecting foam leakage airtightness of the plastic pressure vessel or pipe, and is an aqueous solution for containing a surface active agent having a molecular structure for hardly and sterically swelling plastic.例文帳に追加

プラスチック製の圧力容器又は管の発泡漏れ気密検査用の溶液であって、立体構造的にプラスチックを膨潤させ難い分子構造の界面活性剤を含む水溶液であることを特徴とする発泡漏れ気密検査液。 - 特許庁

The fire extinguishing piping 10, to which plural foam heads 12 are connected and from which an aqueous foam solution is discharged, consists of plastic pipes.例文帳に追加

複数の泡ヘッド１２が接続され、火災時に泡水溶液が送水される消火用配管１０を、樹脂管で構成した。 - 特許庁

To provide a plastic product having a hydrophilic surface which allows no sweating, at least on the lower surface of a top plate, as a solution to the problems of dropping of water deposited on plastic products.例文帳に追加

プラスチック製品に付着した水の落下問題に着目して成されたものであり、少なくとも天板下側面にに水滴が生じない親水性表面を有するプラスチック製品を提供する。 - 特許庁

To provide a scratch mark-covering agent for glass or plastic containers which shows a good covering effect on scratch marks of glass or plastic containers and, in addition, has excellent solubility in an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

ガラス或いはプラスチック容器の擦り傷に対して良好な遮蔽効果を示し、しかもアルカリ水溶液による溶解性に優れた、ガラス或いはプラスチック容器の擦り傷遮蔽剤を提供する。 - 特許庁

The plastic molding body 50 is immersed in an Sn-Pb plating solution to form a patterned Sn-Pb layer 52 on the stripped plane 51.例文帳に追加

そして、樹脂封止体５０をＳｎ−Ｐｂめっき溶液に浸漬し、剥離面５１にパターニングされたＳｎ−Ｐｂ層５２を形成する。 - 特許庁

The method includes: a step of immersing a composite plastic including polyolefins and polyesters in an aqueous solution containing alkali, and heating the solution at a temperature of 120-160°C, to decompose the polyesters and generate alcohols and alkali salts of carboxylic acids soluble in the aqueous solution containing alkali; and a step of filtrating the aqueous solution to separate the polyolefins insoluble in the aqueous solution containing the alkali.例文帳に追加

ポリオレフィン類とポリエステルを含む複合プラスチックをアルカリを含む水溶液に浸漬して１２０℃から１６０℃の温度で加熱し，ポリエステルを分解してアルカリを含む水溶液に可溶なカルボン酸のアルカリ塩とアルコールを生成する工程と、濾過してアルカリを含む水溶液に不溶なポリオレフィン類を分離する工程とを有するものである。 - 特許庁

To provide a drug solution filling plastic ampoule which can prevent steam, gases, light rays or a pharmaceutical preparation from intruding into or leaking out of the ampoule, or preventing the drug, drug solution or the solvent contained in the ampoule from being absorbed in or adsorbed on the inner surface of the ampoule, and a production method for the plastic ampoule.例文帳に追加

水蒸気、ガス、光線または薬物のアンプル内への浸入もしくはアンプル外への浸出、または、アンプルに収容された薬剤、薬液、溶媒等のアンプル内表面への吸収・吸着を防止できる薬液充填プラスチックアンプルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The asymmetric methine dye is represented e.g. by formula I, and the dye and its mixture are very effective for coloring of a plastic stock solution.例文帳に追加

例えば下記のメチン染料で例示される非対称のメチン染料及びその混合物は、プラスチックの原液着色に非常に有効である。 - 特許庁

The ozagrel sodium-containing injection preparation is characterized by that an aqueous solution of ozagrel sodium is sealed in a plastic container, especially a polycycloolefin container.例文帳に追加

オザグレルナトリウム水溶液をプラスチック容器、特にポリシクロオレフィン容器に密封したことを特徴とするオザグレルナトリウム含有注射剤に関する。 - 特許庁

To provide glass bottles and plastic bottle with labels which are suitable for recyclability when reusing the used glass bottles and plastic bottle several times and are capable of withstanding washability by an aqueous alkaline solution.例文帳に追加

本発明は、使用済みガラスビンやプラスチックボトルを数回再使用する際、リサイクル性に適したアルカリ水溶液による洗浄適性に耐えうるラベル付きガラスビンおよびプラスチックボトルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

After this bathtub part 20a is filled with a fluoro-compound solution S, a plastic base 100 being a work is placed on the work supporting part 20c immersed in the solution S, and the fluoro-compound solution S is placed between the laser reflecting layer 20b and the underside of the base.例文帳に追加

この浴槽部２０ａ内をフッ素化合物溶液Ｓで満たした後、それに浸かっているワーク支持部２０ｃ上にワークたるプラスチック基板１００を載置して、レーザー反射層２０ｂと基板の下面との間にフッ素化合物溶液Ｓを介在させる。 - 特許庁

The method for producing a surface-treated plastic article comprises bringing an aqueous solution A of a polymer A with a weight average molecular weight of 200 or more into contact with a plastic article, and forming a thin-layer polymer complex A on the surface of the plastic article, wherein the pH of the aqueous solution A is 4 or less or 8 or more.例文帳に追加

プラスチック成形品に重量平均分子量が２００以上である重合体Ａの水溶液Ａを接触させ、前記プラスチック成形品の表面にポリマーコンプレックスの薄層Ａを形成する表面処理プラスチック成形品の製造方法であって、前記水溶液ＡのｐＨが４以下または８以上であることを特徴とする、表面処理プラスチック成形品の製造方法。 - 特許庁

To provide a plastic label having excellent removability of an ink layer with alkaline solution and good printing suitability, firm stickability, ink cracking preventiveness, alkaline resistance and hot water resistance.例文帳に追加

インキ層のアルカリ脱離性が優れ、印刷適性、密着性やインキ割れ防止性、耐アルカリ性、耐熱水性が良好なプラスチックラベルを提供する。 - 特許庁

To obtain a water-based ink composition for a plastic label capable of forming a printed water-based ink layer having high stability to water and an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

水やアルカリ性水溶液に対して高い安定性を示す水性インキ印刷層を形成可能なプラスチックラベル用水性インキ組成物を得る。 - 特許庁

The plastic container for drug solution 1 has the cylindrical mouth portion 2 at one end and is constituted by pressedly inserting the rubber plug into the cylindrical mouth portion 2 to be sealed.例文帳に追加

薬液用プラスチック容器１は、一端に筒状口部２を有し、この筒状口部２にゴム栓６を圧入して密封する構成のものである。 - 特許庁

The pretreatment method for electroless plating is comprised of a process making the surface of a plastic formed product 3 coarse by using an aqueous solution of a hydrogen carbonic acid compound and ozone.例文帳に追加

無電解めっきの前処理方法は、炭酸水素化合物水溶液とオゾンとを用いてプラスチック成形品３の表面を粗化処理する。 - 特許庁

The tray 1 is taken out of the plastic box 61 and is immersed together with the spools 13 held by this tray 1 into a plating solution 73 of a plating bath 72.例文帳に追加

ポリボックス６１からトレー１を取り出し、このトレー１を保持された保持されたスプール１３と共にメッキ槽７２のメッキ液７３に浸漬する。 - 特許庁

A portions which are not impregnated with the perfluorocarbon solution are eliminated from the incombustible capacitor, by impregnating the insulating paper of metal evaporated paper obtained by evaporating a conducive metal on the surface of the insulating paper and used as a capacitor electrode with the perfluorocarbon solution and causing the solution to ooze out between the electrode and a plastic film.例文帳に追加

コンデンサ電極に絶縁紙の表面に導電性金属を蒸着した金属蒸着紙を用い、パーフルオロカーボン液を前記絶縁紙に含浸させ、絶縁紙に含浸したパーフルオロカーボン液を電極とプラスチックフィルム層間にしみ出させてパーフルオロカーボン液の未含浸部分を除去する。 - 特許庁