「playing small」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a small rubber ball used in playing the game of handball 例文帳に追加

ハンドボールで用いるゴム製の小型ボール - 日本語WordNet

I started playing baseball with my father when I was a very small boy. 例文帳に追加

小さいころ，父と野球を始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

a small rectangular block used in playing the game of dominoes 例文帳に追加

ドミノゲームをする際に使われる小さな長方形のブロック - 日本語WordNet

a small racket with a long handle used for playing squash 例文帳に追加

スカッシュをするのに使われる、長い柄のついた小さいラケット - 日本語WordNet

To enable playing based on a playing list even in a small player and further to realize the playing based on the playing list with an operation simple to a user.例文帳に追加

小型の再生機器でも再生リストに基づく再生を可能とし、さらには、再生リストに基づく再生をユーザにとって簡単な操作で実現する。 - 特許庁

a small agile horse specially bred and trained for playing polo 例文帳に追加

特にポロ競技用に飼育され訓練された敏捷な小馬 - 日本語WordNet

COMPACT AUTOMATIC MUSIC PLAYING APPARATUS OF SMALL SIZE AND STRUCTURE OF DRIVING DRIVEN ELEMENT THEREOF例文帳に追加

小型自動演奏装置およびその被駆動体の駆動構造 - 特許庁

a small orchestra playing popular music, called {salon orchestra} 例文帳に追加

サロンオーケストラという,ポピュラー音楽を演奏する小編成のオーケストラ - EDR日英対訳辞書

shells, glass marbles or small stones that are used as playing pieces in the Japanese game of 'ohajiki' 例文帳に追加

御弾きという日本の遊びに使うガラス玉や小石や貝がらなど - EDR日英対訳辞書

To provide an information recording and playing device and electronics equipment capable of recording and playing a packet with a small capacity.例文帳に追加

少ない容量でパケットの再生及び記録が可能な情報記録再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

He was good at playing "Sewamono" (a play dealing with the lives of ordinary people) and especially when it comes to playing an "Edokko" (typical person from Edo) who is a small-scale bad guy, he has no equal. 例文帳に追加

家の芸の世話物を得意とし、特に江戸っ子・小悪党をやらせたら、現在右に出る者はいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To display a playing position on a displayed musical score image with a small operation quantity.例文帳に追加

表示された楽譜画像上に演奏位置を少ない演算量で表示する。 - 特許庁

To provide an indoor playing device for pets capable of sufficiently playing small-sized pets such as cats in a room, readily installing and having good workability.例文帳に追加

猫等の小型のペットが室内で充分に遊ぶことができ、かつ、設置が容易で作業性も良い室内用ペットの遊戯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sand guard with a function of holding small articles which are used for playing golf in a rational and convenient manner.例文帳に追加

砂よけに、合理的かつ都合良く、ゴルフに利用される小物類の保持機能を持たせる。 - 特許庁

To detect a playing operation by a player with a simple structure including a small number of components.例文帳に追加

部品点数の少ないシンプルな構造で演奏者による演奏操作を検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a quoits playing set which realizes high-hit ratio for people with poor eyesight or physical handicaps such as the visually impaired, the severely disabled, small children, or the elderly in their playing.例文帳に追加

視力障害者，重度障害者、幼児、高齢者等目が見えなかつたり、腕力が弱い者が輪投げゲームをした場合、命中率を高くする。 - 特許庁

To provide a playing information processor which uses a small memory for quantization and facilitates operation for adding playing information.例文帳に追加

クオンタイズの際に使用するメモリが少なく、しかも演奏情報を加える作業を容易に行うことができる演奏情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Though the number of players is quite small, there exist Yatsuhashi school, which is keeping up the playing style of the time of Yatsuhashi Kengyo, and Tsukushi school, which is keeping up the playing style of Tsukushi-Soh. 例文帳に追加

その他ごく少数ではあるが、八橋検校の当時の演奏様式を伝える八橋流、筑紫箏の様式を伝える筑紫流がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, a song whose playing frequency is high has many kinds of MP3 data, but a song whose playing frequency is low has a relatively small number of kinds of MP3 data.例文帳に追加

これにより演奏回数が多い曲は多くの種類のＭＰ３データを、逆に、演奏回数が少ない曲は相対的に少ない種類のＭＰ３データを持るようになる。 - 特許庁

To provide small articles necessary for playing, such as picks, of a guitar or a stringed instrument resembling the guitar in a place easily accessible by a player without depending up the environment for playing.例文帳に追加

ギターやギターに類似する弦楽器おいて、ピックなど演奏に必要な小物類を、演奏の環境にとらわれる事なく、演奏者の手の届く場所に備え付ける。 - 特許庁

To prevent the playing desire of a player from being reduced as much as possible at the overlap winning of a bonus and replay or a small role.例文帳に追加

ボーナスとリプレイまたは小役の重複当選時に、遊技者の遊技意欲を極力減退させない。 - 特許庁

To input wide-register playing information by using a keyboard unit which has a small number of keys.例文帳に追加

鍵盤数の少ない鍵盤ユニットを利用して音域の広い演奏情報の入力を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a disk changer with a small depth by narrowing a gap between a playing section and a waiting container disk.例文帳に追加

演奏部と待機収納ディスクの間隔を狭める事で奥行きの小さいディスクチェンジャー装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a playing instrument with which many musical sounds can easily be specified by a small number of handlers, and can be played by finger strokes similar to those of conventional keyboard instruments, and to provide a playing method, and an information recording medium recorded with this playing method.例文帳に追加

少数の操作子で多数の楽音を簡易に指定することができ、かつ、従来の鍵盤楽器に近い指運びで演奏することができる演奏装置、演奏方法およびこの演奏方法を記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a small instrument for playing the baseball game, using only a small-size and rod-shaped material, allowing to easily play the game at anywhere, and giving variety with change and a thrill.例文帳に追加

小型の棒状の物品のみを用いていつでもどこでも手軽にでき、かつ変化の多様性とスリリングさをも併せ持つ野球ゲームができる小道具を提供する。 - 特許庁

Mai-goto in Noh are largely classified into dai-sho mono (a type that uses big and small hand drums), which is accompanied on fue (Japanese flutes), Kotsuzumi (small hand drums) and otsuzumi (big hand drums); and taiko mono (a drum-using type), in which drums are included among the instruments for playing the music. 例文帳に追加

能においては、囃子に用いる楽器の構成から、笛・小鼓・大鼓から成る大小物と、太鼓の加わる太鼓物に大別することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the musical score is displayed according to the musical score display information for the specific playing section of the playing information and according to the playing information for other playing sections, so that the same beautiful musical score as before can be displayed with a small information amount.例文帳に追加

このように、演奏情報における所定の演奏区間についてのみ楽譜表示情報に従って、その他の演奏区間については演奏情報に従って楽譜を表示するようにしたことにより、少ない情報量であっても従来と同様のきれいな楽譜を表示することがことができるようになる。 - 特許庁

To provide a disk centering device with simple configuration in a disk player for playing small diameter and large diameter disks.例文帳に追加

小径および大径ディスクの再生を行なうディスク再生機における、構成の簡単なディスクセンタリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a handy type small electronic musical instrument suitable for holding by one hand or both hands and for playing operation with the thumb, etc.例文帳に追加

両手又は片手で把持して親指等で演奏操作するのに適したハンディータイプの小型電子楽器を提供する。 - 特許庁

one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes 例文帳に追加

堅い紙の小片のセットの１つで、色々な印がつけられていて、ゲームをしたり、運勢を占ったりするのに使用される - 日本語WordNet

To actualize a feeling of tension close to that of an acoustic percussion instrument with a small percussion sound, to actualize a twin-pedal playing style with small constitution, or to actualize a mute playing style (open/close playing style) with respect to a percussion instrument for practice or a percussion surface device (pad) of an electronic percussion instrument usable for the percussion instrument for practice or for electronic percussion instrument.例文帳に追加

練習用打楽器あるいは電子打楽器に利用できる打面装置（パッド）などに関し、練習用打楽器あるいは電子打楽器の打面装置として、小さな打撃音でアコースティック打楽器に近いテンション感を実現する、小型の構成でツインペダル奏法を実現する、あるいはミュート奏法（オープン／クローズ奏法）を実現することを目的とする。 - 特許庁

It is said that a big drum was originally a musical instrument that evolved from a small hand drum and in early days it is thought that younger drummers accompanied the small hand drums by playing the big drums. 例文帳に追加

本来大鼓は小鼓の連調から発展してきた楽器であるといわれ、初期には鼓方の若手が大鼓にまわって小鼓の伴奏をしたのではないかと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a playing machine by which it can be avoided that a play becomes monotonous and a necessary storing capacity can be made small and in relation to fixing of prize-winning of a specified pattern, an intentional and very wavy playing can be formed and the playing can be made very interesting.例文帳に追加

遊技が単調になることを回避することができ、必要な記憶容量を小さなものにすることができ、当該所定図柄の入賞確定に関して、意図的な非常に波のある遊技を形成することができて、遊技を興味溢れるものにすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a player/recorder that can be made small as a whole for playing/recording a plurality of different types of disks.例文帳に追加

種類の異なる複数のディスクを再生・記録するにあたり、装置全体の小型化を図ることができる再生記録装置を提供すること。 - 特許庁

The Universal Business Registry will also help deliver on another promise of the Internet age: levelling the playing field between large and small companies. 例文帳に追加

汎用ビジネス・レジストリ（UBR）はインターネット時代の別の展望、すなわち大企業と小企業との間の競技場を均すことにも助けになるだろう。 - コンピューター用語辞典

To provide a playing system which is played in the same feeling as with an actual drum while it is played even in a small place.例文帳に追加

実際のドラムと同じような感覚で演奏することができるとともに、狭い場所でも演奏することができる演奏システムを提供する。 - 特許庁

Such is the constitution of the cards that the property similar to playing cards (a large number or a small number, existence of the cards having the same number) can be given to the cards and the user can learn the multiplication table through playing the conventional card game such as Page One and Shinkei-suijaku (Pelmanism).例文帳に追加

この様なカード構成にすることで、トランプと同様の特性（数字の大小、同じ数字カードを持つ。）がうまれ、ページワンやシンケイスイジヤクなど従来のトランプ遊びを応用して九九を学習することができる。 - 特許庁

To provide a reproducing/recording apparatus for performing playing/recording a disk with a plurality of reproducing/recording mechanisms, which can be made small as a whole.例文帳に追加

複数の再生記録機構でディスクを再生・記録するにあたり、装置全体の小型化を図ることができる再生記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heart protection shirt for ball games, which effectively suppresses development of heart fremitus while minimizing affection on the body movement of a wearer as small as possible when playing the games.例文帳に追加

着用時のプレーへの影響を極力小さなものとしながらも、心臓震盪の発症を効果的に抑止できる球技用心臓防護シャツを提供する。 - 特許庁

There is further provided a method for gene transfer to a nucleus to efficiently deliver the gene to a cell nucleus caused by the presence of the small-diameter vesicle playing a role of gene vector in a cytoplasm.例文帳に追加

その小粒径ベシクルが細胞形質内で遺伝子ベクターの役割を果して、細胞核まで遺伝子を効率良く送達する、核内への遺伝子導入法。 - 特許庁

To provide a two-photon absorption optical recording medium having small signal variation upon recording and playing back with a simple construction when a playback pickup has a confocal system.例文帳に追加

再生ピックアップが共焦点系である場合に、簡単な構成で、記録再生時の信号変動の小さい２光子吸収光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the slot machine 1, the putout number of game media when the specific small combination is won is set to the betting number of the game media required for playing one game.例文帳に追加

このスロットマシン１では、特定の小役の入賞時の遊技媒体の払い出し数を、１ゲームを遊技するために必要な遊技媒体の賭け数に設定してある。 - 特許庁

To provide a fixture which is a tool for keeping handle operation at fixed angle in playing a Pachinko machine, is easily attached and removed, and is small and portable.例文帳に追加

パチンコを遊戯する際、ハンドル操作を一定角度に保つための道具で、取り付け及び取り外しが容易に出来、小型で携帯しやすい固定具を提供する。 - 特許庁

To achieve the playing of music using MIDI data and the reproduction of digital audio data by connecting a plurality of apparatuses using a small number of interfaces and cables, and also to provide unitary management between MIDI data and digital audio data which are mutually connected.例文帳に追加

ＭＩＤＩデータを用いた楽曲演奏と、デジタルオーディオデータの再生を、少ないインタフェースおよびケーブルを用いた複数機器間の接続により実現する。 - 特許庁

To provide a game device that permits playing of a game, using a controller having only a small number of operating members as a substitute for the other controller.例文帳に追加

少数の操作部材しか設けられていないコントローラを他のコントローラの代わりに用いても好適にゲームをプレイすることができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁