1153万例文収録!

「pointing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pointingの意味・解説 > pointingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pointingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2781



例文

The pointing head of a club shaft 14 has been inserted into this shaft fixing pipe 40 and adhered to fix.例文帳に追加

このシャフト固定管40にはクラブシャフト14の先端部14Aが挿入されて接着固定されている。 - 特許庁

pointing to a moral retrogression, which, when taken with the decline of his fortunes, seems to indicate some evil influence, 例文帳に追加

彼の運勢が下り坂になっていることと考え合わせると、何かから悪い影響を受けているようだ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

indeed, from his pointing, it sometimes appeared as if he were only inquiring his way; 例文帳に追加

実際に、年とった男が指をさしていたところからみると、どうやら道をたずねていただけのように思われた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

They came, and then, pointing to the bronze pedestal, I tried to intimate my wish to open it. 例文帳に追加

かれらがくると、わたしはブロンズの台座を指さして、これを開けたいのだという願いを伝えようとしました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

This presentation system is provided with at least three position reference parts 30-1, 30-2 and 30-3 provided on a screen 20 for receiving ultrasonic signals for pointing which have been transmitted from the pointing stick 40 and a digitizer 50 for detecting the pointing position on the image on the basis of the time difference of signals received by the plural position reference parts.例文帳に追加

プレゼンテーションシステムは、スクリーン40に設けられ指し棒40から送信されるポインティング用超音波信号を受信する少なくとも3個の位置基準部30−1、30−2、30−3と、前記複数の位置基準部で受信される信号の時間差に基づき、画像上のポインティング位置を検出するデジタイザ50とを含む。 - 特許庁


例文

To provide a pointing device with an image reading function which dispenses with carrying both of a pointing device and an image reading function even when a user goes out, enables both of the pointing device and a scanner to be simultaneously used even when the number of ports is short and dispenses with labor for taking out and connecting the scanner in each processing of a business card or the like.例文帳に追加

外出時などでもポインティングデバイスと画像読み取り機能の2つを持ち歩く必要がなく、ポートが不足した場合でもポインティングデバイスとスキャナとを同時に使用することができ、さらに名刺などを処理する度にスキャナを取り出して接続する手間を掛ける必要がない画像読み取り機能付ポインティングデバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

When deciding the generation of an event (depression of a switching key 10 or a specific button) for instructing the switching of pointing devices (YES in step S104), a BIOS is instructed so as to switch the pointing devices (step S105).例文帳に追加

ポインティングデバイスの切替えを指示するイベント(切替えキー10または特定ボタンの押下)が起きたと判断した場合は(ステップS104のYES)、BIOSへ、ポインティングデバイスの切替えを行なうように指示する(ステップS105)。 - 特許庁

A pointing device 2 capable of moving an object to be operated on a display screen to an arbitrary direction of 360 degrees is provided with a control means 11 for switching the operation mode of the pointing device according to display contents on the display screen.例文帳に追加

ディスプレイ画面上の操作対象を360度任意の方向に移動させる操作が可能なポインティングデバイス2は、ディスプレイ画面上の表示内容に応じてポインティングデバイスの動作モードを切り替える制御手段11を備える。 - 特許庁

Before a user uses the pointing device, the user should operate a user interface displayed on a display with a push button set on the primary mobile phone body and input a password without fail, and thus the pointing function is activated.例文帳に追加

使用者が指示装置を使用する前には必ず携帯電話本体上の押しボタンセットによりディスプレイに表示されたユーザーインタフェースを操作し並びにユーザーパスワードを入力する必要があり、こうして指示機能が起動する。 - 特許庁

例文

To provide an OSD circuit whereby a particular image pointed out by a pointing device can easily be recognized so as to reduce the processing time when receiving control data from the pointing device.例文帳に追加

この発明は、ポインティングデバイスからのコントロールデータが入力された際に、ポインティングデバイスによって指定されている特定画像を容易に認識でき、処理時間の短縮化が図れるOSD回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A mouse button function and function which synchronizes coordinates of a place pointed by laser beam and of a mouse pointer are incorporated into a pointing device so as to allow collectively conducting a pointing and mouse operations which are originally performed separately.例文帳に追加

マウスボタン機能と、レーザビームの指し示す場所とマウスポインタの座標を同期させる機能を内蔵させることにより、本来別々に行っていたレーザビームで指し示す動作と、マウス操作を一元動作で行うことを可能にする。 - 特許庁

Then, it is determined whether or not a state is changed from a state where the pointing device continuously performs position indication on the screen to a non-instruction state where the pointing device does not indicate a position on the screen.例文帳に追加

その後、ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が継続的に行われている状態から、当該ポインティングデバイスによる画面上の位置の指示が行われていない状態である非指示状態へと変化したか否かを判別する。 - 特許庁

To enable normal pointing operation other than rotation while rotating a three-dimensional object or a virtual object in three-dimensional graphics by three degrees of freedom with a direct operation feeling using a single two-dimensional pointing device.例文帳に追加

3次元物体や3次元グラフィックスにおける仮想物体を,単一の2次元ポインティングデバイスによる直接操作の使用感で3自由度で回転させながら,回転以外の通常のポインティング操作を行うことを可能とする。 - 特許庁

The pointing device also includes: means for detecting the center coordinates of an area including the captured parallax image; means for inputting depth information for pointing the parallax image; and means for generating the parallax image using the depth information.例文帳に追加

また、撮像された視差画像を含む領域の中心座標を検出する手段と、視差画像をポイントするための深さ情報が入力される手段と、深さ情報を用いて視差画像を生成する手段を備えている。 - 特許庁

To provide an information processor equipped with a pointing device and a keyboard for performing a simple operation and a quick pointing operation, and for preventing any load from being imposed on the fingertips of an operator even when it is used in a long time.例文帳に追加

操作がし易い上に、素速いポインティング操作が可能であって、しかも、長時間使用しても、操作者の指先などに負担が掛らないようにしたポインティングデバイスとキーボードを備えた情報処理装置を提供する - 特許庁

To provide a pointing device with excellent operability which is provided with a function of reading and receiving motion on a desk or the like and a function of detecting spatial motion pointing a screen and performing an operation input, in personal computer and television operations.例文帳に追加

パソコンやテレビ操作において、机上等での動きを読み取り入力する機能と、画面に向けた空間の動きを検出して操作入力する機能を兼ね備えた操作性に優れるポインティングデバイスの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a microscope system in which a microscope device is operated by operating an operational screen by using a pointing device, and which controls a plurality of driving units by the pointing device.例文帳に追加

本発明では、ポインティングデバイスを用いて操作画面を操作することにより顕微鏡装置を操作する顕微鏡システムにおいて、ポインティングデバイスにより複数の駆動ユニットを制御することができる顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

This method for generating an input event in a picture display system is provided with a display device and a pointing device for pointing an image displayed on the display screen of the display device with a pointer.例文帳に追加

本発明の入力イベントの発生方法は、表示装置と、表示装置の表示画面に表示されたイメージをポインタによりポイントするポインティング・デバイスを備える画像表示システムにおける入力イベントの発生方法に関する。 - 特許庁

An injection valve 1 is arranged at about 40° from the horizontal between two intake valves 310 of the combustion chamber, and the fuel spray 100 from the injection valve is divided into a fuel spray 101 with large spray penetration pointing to an ignition plug and a fuel spray 102 with small spray penetration pointing to the piston.例文帳に追加

燃料噴霧は旋回微粒化式燃料噴射弁の先端にスプリッタを噴口中心からオフセットさせて設け噴霧を貫通力大と小に分割し、貫通力大は点火プラグ付近へ向けて噴射する。 - 特許庁

Left screws 1a, 1b are provided with right-pointing trapezoidal screw threads of uniform pitches, and right screws 2a, 2b are provided with left-pointing trapezoidal screw threads of the same pitches and the same heads and roots shape as the left screws 1.例文帳に追加

左スクリュー1aおよび1bは、右向きの同一ピッチの台形ねじが形成され、右スクリュー2aおよび2bには左スクリュー1と同じピッチで同一形状の山谷からなるが逆に左向きの台形ねじが形成されている。 - 特許庁

A pointing cursor position managing part 1 manages a position of the pointing cursor by a pseudo-three dimensional coordinate system adding a pseudo-z coordinate in a depth direction to an x coordinate and y coordinate in a two dimensional coordinate system on a display screen.例文帳に追加

ポインティング・カーソル位置管理部1は、表示画面上の2次元座標系におけるx座標とy座標に、奥行き方向の疑似的なz座標を加えた疑似3次元座標系にてポインティング・カーソルの位置を管理する。 - 特許庁

When a camera recognizes the light or electromagnetic waves emitted by the beacon, the digital signal processor recognizes where a user 100 is pointing at by the pointing device 101, based on the image taken by the camera.例文帳に追加

前記デジタルシグナルプロセッサは、カメラがビーコンにより発せられる光や電磁波を認識する場合、カメラによって撮られた画像に基づいて、ユーザ100がポインティングデバイス101によってどこをポイントしているかを認識することができる。 - 特許庁

To automatically execute the same operation procedure to plural information processors by transferring the operation procedure, which is recorded by an operator through the use of a pointing device to another pointing device without through the information processors.例文帳に追加

本発明はオペレータがポインティングデバイスを使用して記録した操作手順を情報処理装置を介さずに他のポインティングデバイスに転送することにより、複数の情報処理装置に同じ操作手順を自動的に実行することにある。 - 特許庁

Pointing a finger or staring: rakugo does not allow the storyteller to bring objects mentioned in the story onto the stage, so he or she skillfully acts as if the object were on stage by pointing a finger at an empty space, or by staring at a particular point on the stage. 例文帳に追加

指さす・目をつかう:落語の性質上、噺のなかに登場するモノを実際に高座に持出すことは不可能であるために、虚空を指さしたり、見たりすることで、あたかもそれらがあるかのように演じる工夫がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processor the operability of which is improved by operating the position control of the pointer of a pointing device on a screen.例文帳に追加

画面上でのポインティングデバイスのポインタの位置制御を行い操作性を向上する情報処理装置の提供。 - 特許庁

A pointing device 11 points an arbitrary position P of an image projected on a screen 15 from a projector 12.例文帳に追加

ポインティング装置11は、プロジェクタ12によってスクリーン15上に投影された画像の任意の位置Pをポインティングする。 - 特許庁

To perform operation instruction similar to conventional pointing device on the basis of moves of an object picked up by an imaging means.例文帳に追加

撮像手段により撮像された被写体の移動に基づいて、従来のポインティングデバイスに近い操作指示を行う。 - 特許庁

To provide a pointing device by which a conductor is hardly adhered to an electronic circuit in a case.例文帳に追加

ケース内にある電子回路への導電体付着についても発生し難くすることができるポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a pointing device by which wobbling is hardly generated at a coordinate position on a selected and designated screen.例文帳に追加

選択指定した画面上の座標位置にふらつきを生じ難くすることができるポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a pointing device capable of outputting an accurate position of a pointer when a user generates an event.例文帳に追加

ユーザがイベントを発生させた時点の正確なポインタ位置を出力することができるポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

The rod stand of the cart is characterized by forming at least two dent parts (3) pointing the same direction on the right and left ends on the bar (1), and attaching fixing tools (2).例文帳に追加

バー1に凹み3を最低でも左右の端の2箇所に同一の向きで形成し固定具2を付けた。 - 特許庁

The pointing device 4 is arranged in a through hole 8a part arranged in an outer case 8 of the portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末の外ケース8に設けられた貫通孔8aの部分に、ポインティングデバイス4が配置されている。 - 特許庁

To switch plural screens only by operation of a pointing device used for normal operation.例文帳に追加

複数画面をポインティングデバイスにて切替えるに際し、通常のオペレーションで使用するポインティングデバイスの操作のみで行なう。 - 特許庁

To improve the contrast of screen without using any touch panel, and to detect a position instructed by a pointing device.例文帳に追加

タッチパネルを用いずに画面のコントラスト向上を図るとともに、ポインティングデバイスによって指示された位置を検出する。 - 特許庁

To setting a proper input position for a position pointed by an operator, and to facilitate a pointing operation.例文帳に追加

操作者の指示する指示位置に対して適切な入力位置の設定を可能とするとともに指示操作を容易にする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with an optical pointing device capable of performing a stable operation.例文帳に追加

この発明は、安定した動作が可能な光学式ポインティングデバイスを備えた電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

A pointing apparatus has an operation device 40 worn by a user and an apparatus side device 30 connected to a PC.例文帳に追加

ポインティングデバイス装置は、ユーザに装着される操作デバイス40と、PCに接続される装置側デバイス30とを備える。 - 特許庁

To provide a new usage in the case of using a pointing device such as a mouse as an input device of a game.例文帳に追加

マウス等のポインティングデバイスをゲームの入力装置としての使用する場合の新しい使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slide operation type pointing apparatus securing a smooth movement even when downsizing and thinning are promoted.例文帳に追加

小型化、薄型化を押し進めた場合もスムーズな動作を確保できるスライド操作式のポインティング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a pointing device from slipping sideways, and eliminate feeling of staggering.例文帳に追加

本発明はポインティングデバイスに関し、スティックが横ずれすることを制限すること及びゴリゴリ感を解消することを目的とする。 - 特許庁

When selecting any window, a window selecting mode (step 1010) is started by the unique operation of the pointing device.例文帳に追加

ウィンドウの選択においてポインティングデバイスの一意的な操作によってウィンドウ選択モード(ステップ1010)に移項する。 - 特許庁

The optical pointing device includes a second resin part 25 contacting with the cover member 24 and a resin mold part 40 sealing the imaging element 15.例文帳に追加

カバー部材24と、撮像素子15を封止している樹脂モールド部40とに接触する第2樹脂部25を設ける。 - 特許庁

To improve flexibility in layout of a pointing device concerning an electronic apparatus having two freely openable/closable units.例文帳に追加

本件は、開閉自在な2つのユニットを有する電子機器に関し、ポインティングデバイスのレイアウト上の自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical pointing module and an electronic apparatus that are reduced in size in order to be used in a personal portable terminal.例文帳に追加

個人携帯端末機に採用可能であるように小型化された光ポインティングモジュール及び電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-pointing device and a light-tracking receiver having a function selection key, and a device using them.例文帳に追加

機能選択キーを有する光ポインティングデバイス及び光トラッキング受信器並びにこれらを用いる装置を提供する。 - 特許庁

To enable a computer operator to grasp the total moved distance of a point display mark which is moved by a pointing device.例文帳に追加

コンピュータのオペレータが、ポインティングデバイスにより移動させたポイント表示用マークの総移動距離を把握できるようにする。 - 特許庁

To improve navigation capability provided to a user in a device having no pointing device such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話のようにポインティングデバイスを持たない装置において、ユーザに提供するナビゲーション能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a computer pointing device having a symbol control actuator providing the user control of a graphic user interface.例文帳に追加

グラフィックユーザインターフェイスのユーザコントロールを提供するシンボル制御アクチュエータを有するコンピュータポインティング装置を提供する。 - 特許庁

A pointing direction detection part 16 detects the indication direction indicated by use of the hand of the user oneself by the user inside the vehicle.例文帳に追加

指差し方向検知部16は、車両内のユーザが自身の手を用いて指し示した指示方向を検知する。 - 特許庁

例文

To perform pointing relating to a presentation image by using more simple hardware in presentation using a material presentation device.例文帳に追加

資料提示装置を用いたプレゼンテーションにおいて、提示画像に対するポインティングをより簡便なハードウェアを用いて行う。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS