「polygon」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When the digital multifunctional peripheral determines that a phase matching is required (YES in S13), it determines whether or not the time required for the phase matching is shorter than the time required for switching the rotational speeds of the polygon motor (S14).例文帳に追加

このとき、位相合わせを行う必要があると判断すると（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、デジタル複合機は、位相合わせに要する時間が、ポリゴンモータの回転速度の切替に要する時間より短いか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Phase adjusting means 8a, 8b, and 8c output delay signals S11a, S11b, and S11c having specified phase differences against a motor clock signal S10 fed from a motor clock generating means 9, and the respective polygon mirrors 6a, 6b, and 6c rotate according to them.例文帳に追加

位相調整手段８ａ，８ｂ，８ｃはモータクロック発生手段９からのモータクロック信号Ｓ１０に対して所定の位相差を有する遅延信号Ｓ１１ａ，Ｓ１１ｂ，Ｓ１１ｃを出力し、これに基づいて各ポリゴンミラー６ａ，６ｂ，６ｃが回転する。 - 特許庁

Laser beams 41 emitted from a laser oscillator 13 converts to parallel beams by the collimator-lens 34, reflects to reflecting surface 43 of the polygon-mirror 36, and, passing through the objective lens, concentrates and irradiates to the continuous scrape 32 growing from a work 25.例文帳に追加

レーザ発振器１３から発振したレーザ光４１を、コリメータレンズ３４で平行光とし、ポリゴンミラー３６の反射面４３で反射させ、対物レンズ３５を通して、ワーク２５から発生する連続切屑３２に集光照射させる。 - 特許庁

The scanning optical system is provided with a light source part 10 for emitting two luminous fluxes, the polygon mirror 20, a scanning lens 30 constituted of a 1st lens 31 and a 2nd lens 32, and a correction lens 50, and a beam spot is formed on a photoreceptor drum 60.例文帳に追加

走査光学系は、２本の光束を発する光源部１０、ポリゴンミラー２０、第１レンズ３１と第２レンズ３２とから構成される走査レンズ３０、補正レンズ５０を備え、感光体ドラム６０上にビームスポットを形成する。 - 特許庁

A concentric circular magnetized magnetic body is built in the rotary polygon mirror to detect the angle of rotation with high accuracy and the driving timing of the light valve is suitably corrected to obtain full-color display.例文帳に追加

また回転多面鏡に同心円形状の着磁磁性体を内蔵して回転角を高精度に検出し、ライトバルブ駆動タイミングを最適にするよう補正を行う構成とすることによりフルカラー表示を得ることを特徴とする。 - 特許庁

A recording section 15 of this recorder records an image on recording paper by reflecting the light beam modulated by an image signal inputted thereto by a polygon mirror and irradiating the surface of a photoreceptor with this light beam to form a latent image and subjecting this latent image to development, transfer and fixation.例文帳に追加

記録部１５は、入力される画像信号によって変調された光ビームをポリゴンミラーで反射し、感光体上に照射して潜像を形成し、現像、転写、定着を行って、記録用紙上に画像を記録する。 - 特許庁

An S-polarized component of the branched optical beam is guided to intermittently enter a light receiving element 142 via a polygon mirror, and a P-polarized component is guided to always enter the light receiving element 142.例文帳に追加

分岐された光ビームのうち、Ｓ偏光成分をポリゴンミラーを介して受光素子１４２へ間欠的に入射するように導光し、光ビームのＰ偏光成分を受光素子１４２へ常時入射するように導光する。 - 特許庁

Even when the bottom surface of the housing is deformed (warped) by the occurrence of the heat in the polygon scanning device 3, the deformation is blocked by the hole part 9 and the arrangement surface of the plane tilt correction system lens 5 does not have deformation, thereby, the positional deviation of a scanning line is prevented.例文帳に追加

ポリゴンスキャナ３の発熱によりハウジング底面が変形した（反った）としても、その変形が孔部９によって遮られ、面倒れ補正系レンズ５の配置面では変形が無く、走査線位置ずれを防止できる。 - 特許庁

A portion of a luminous flux deflected with the polygon mirror 13 but not used for scanning of a photoreceptor drum is made incident on the monitoring light receiver 23 as light quantity monitoring luminous flux without passing through the folding mirror MR.例文帳に追加

そして、モニタ用受光器２３は、ポリゴンミラー１３で偏向された光束であって、感光体ドラムの走査に利用されない光束の一部が、光量モニタ用光束として折り返しミラーＭＲを介さずに入射される。 - 特許庁

A game apparatus determines color of each point on the surface of the each polygon by interpolating process (and tone shading process) after determining color or brightness of each tip on the basis of the direction of a light 73 and the directional data of each tip.例文帳に追加

ゲーム装置は、ライト７３の向きと各頂点の方向データとに基づき、各頂点の色または明るさを決定した後、補間処理（およびトゥーンシェーディング処理）により、各ポリゴンの表面上にある各点の色を決定する。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus in which the tilt of a rotary shaft of a rotary polygon mirror is effectively corrected by a simple method and an excellent laser spot shape is available all over the scanning region, and to provide a method of manufacturing the scanning optical apparatus.例文帳に追加

回転多面鏡の回転軸の軸倒れを簡単な方法で効果的に修正し、走査域全域に渡って良好なレーザスポット形状を有する走査光学装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing mechanism which can generate sufficient radial dynamic pressure even in comparatively low speed range, a hard disk drive mechanism and a polygon mirror drive mechanism using thereof.例文帳に追加

比較的低速の領域においても十分なラジアル動圧を発生でき、しかもラジアル動圧発生のための面加工が容易で安価に製造できる軸受機構と、それを用いたハードディスク駆動機構及びポリゴンミラー駆動機構とを提供する。 - 特許庁

A center of projection is determined with a minimum depth z in a range [0, 1] that maps the rectangle R into a largest rectangle S in the first depth plane so that the rectangle S remains completely inside the polygon L.例文帳に追加

矩形Ｓが完全に上記多角形Ｌ内に留まるように、上記矩形Ｒを上記第１の深度平面における最大の上記矩形Ｓ中に写像する、範囲［０，１］で最小深度ｚを有する投影中心が決定される。 - 特許庁

To reduce the cost of parts and an adjustment cost in manufacturing and also to attain space-saving by using a laser light source and a scanning polygon mirror for all colors in common for an image exposure unit in a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、画像露光ユニットのうちのレーザ光源と走査用ポリゴンミラーを全色で共用し唯一とすることで、部品コストや製造における調整コストを削減し、また省スペース化を可能とする。 - 特許庁

Laser beams emitted from respective light emitting points of a light source unit 10 pass through a first optical system 15, pass through a second optical system while being dynamically deflected with a polygon mirror 20, and form scan lines on a plane to be scanned.例文帳に追加

光源ユニット１０の各発光点から発されたレーザー光束は、第１光学系１５を透過し、ポリゴンミラー２０によって動的に偏向されつつ第２光学系２５を透過し、走査対象面上に走査線を形成する。 - 特許庁

The optical scanner also includes an fθ lens 203 that works on the light beams emitted from the polygon mirror 201 and a cylindrical lens 220 that focuses the light beams emitted from the fθ lens 203 on the surface of the photoreceptors 3.例文帳に追加

また光走査装置は、ポリゴンミラー２０１を出射した光ビームに作用するｆθレンズ２０３と、ｆθレンズ２０３を出射した光ビームを感光体３の表面に向けて収束させるシリンドリカルレンズ２２０とを備えている。 - 特許庁

Besides, the optical scanning system is constituted so that a shielding member 5 for shielding the undesired luminous flux passing through the surroundings of the 1st mirror M1 after being reflected by the polygon mirror 2 only once is arranged on the optical path of the undesired luminous flux.例文帳に追加

また、ポリゴンミラー２によって一度だけ反射されて第１ミラーＭ１の周囲を通り抜けた不要光束を遮蔽する遮蔽部材５が、その不要光束の光路上に配置されるように、走査光学系を構成する。 - 特許庁

The optical scanning system is constituted so that the absolute value of an incident angle at the 1st time when the laser beam is made incident on one side (reflection surface) of a polygon mirror 2 is made differ from the absolute value of an incident angle at the second time.例文帳に追加

レーザービームがポリゴンミラー２の一側面（反射面）に一回目に入射するときの入射角度の絶対値と、二回目に入射するときの入射角度の絶対値とが、異なるように、走査光学系を構成する。 - 特許庁

The processor 104 includes a shadow data processing part 107, a polygon area data extraction processing part 108 and a change extraction processing part 109 and is constituted of a program 106 for executing a series of processing for instance.例文帳に追加

処理装置１０４は、影データ処理部１０７と、多角形領域データ抽出処理部１０８と、変化抽出処理部１０９とを含み、例えば一連の処理を実行するためのプログラム１０６により構成される。 - 特許庁

A fabric model generation means 5 generates picture areas divided by thread areas in accordance with set parameters and assigns a thread shape expressed with three-dimensional polygon data to each thread area to generate a fabric model.例文帳に追加

布モデル生成手段５では、設定されたパラメータに従って、糸領域により分割された画像領域を作成すると共に、各糸領域に対して三次元ポリゴンデータで表現されあ糸形状を割り当てて、布モデルを生成する。 - 特許庁

A search group is constituted of a plurality of adjacent vehicles, and a scanning angle range of the radar system 20 of the each vehicle within the search group is limited not to include a range within a polygon 501 surrounded by the respective vehicles of the search group.例文帳に追加

近接する複数の車両で探索グループを構成し、探索グループ内の各車両のレーダ装置２０の走査角度範囲を探索グループの各車で囲まれる多角形５０１内の範囲を含まないように限定する。 - 特許庁

To make heat hard to conduct from a mechanical deflector to other optical equipment put in a device housing together with the mechanical deflector, in an optical scanner equipped with a mechanical deflector using a polygon mirror, a galvanomirror, etc.例文帳に追加

ポリゴンミラーやガルバノミラーなどを用いた機械式偏向器を備えた光走査装置において、機械式偏向器とともに装置筐体内に収められている他の光学機器に、機械式偏向器からの熱が伝わり難くする。 - 特許庁

A recording unit 15 reflects an optical beam modulated by an input image signal by a polygon mirror, emits a photosensitive unit to form a latent image, develops, transfers and fixes the image and records the image on a recording sheet.例文帳に追加

記録部１５は、入力される画像信号によって変調された光ビームをポリゴンミラーで反射し、感光体上に照射して潜像を形成し、現像、転写、定着を行って、記録用紙上に画像を記録する。 - 特許庁

In an optical scanner in which an optical deflector 70 is arranged in the vicinity of inner wall faces 103, 105 and 107 of a housing 34, a flow straightening plate 110 is provided between the outer peripheral face of the polygon mirror 54 and the inner wall faces 103 and 107.例文帳に追加

光偏向器７０がハウジング３４の内壁面１０３、１０５、１０７近傍に配置された光走査装置において、ポリゴンミラー５４の外周面と、上記内壁面１０３、１０７との間に整流板１１０を設ける。 - 特許庁

This can alleviate an influence to the image quality even when there is a difference of light amount in each beam of the multibeams or when there is any unevenness in the reflecting surface of the polygon mirror, so that the degradation of image quality can be prevented.例文帳に追加

これにより、マルチビームの各ビームで光量に違いがある場合や回転多面鏡の反射面にばらつきがある場合であっても、画質への影響を軽減させることができるので、画質の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

The beam spot of the laser beam B is scanned from the raised FDT side, or the upper-layer liquid film 26L2 side, to the recessed FDB side, or the lower-layer liquid film 26L1 side, through rotation driving of a polygon mirror 48.例文帳に追加

そして、ポリゴンミラー４８の回転駆動によって、前記レーザビームＢのビームスポットを、隆起部ＦＤＴ側（上層液状膜２６Ｌ２側）から、対応する凹部ＦＤＢ側（下層液状膜２６Ｌ１側）に走査するようにした。 - 特許庁

In the optical deflector, the mean length RSm of profile elements of a cross section of the deflection surface of a polygon mirror 104 in the sub scan direction is set to be less than to spacing b between spots of the adjacent light beams formed in the sub scan direction of the deflection surface.例文帳に追加

ポリゴンミラー１０４の偏向面の、副走査方向の断面曲線要素の平均長さＲＳｍを、偏向面に副走査方向に隣接して形成される光ビームのスポット間の距離ｂよりも小さくする。 - 特許庁

The number of loopback mirrors (polygon mirrors are uncounted) arranged on each optical path from the light sources 11 to the photoreceptor drum 40 are four pieces for the optical path Y, five pieces for the optical path M, five pieces for the optical path C, and two pieces for the optical path K.例文帳に追加

光源１１から感光体ドラム４０までの各光路上に配置された折返しミラーの枚数（ポリゴンミラーは計算しない）は、光路Ｙが４枚、光路Ｍが５枚、光路Ｃが５枚、光路Ｋが２枚である。 - 特許庁

To provide an image generating method and an image generator using the same, with which the beautiful filtering result of a little blur can be provided even with the polygon being an object inclined in z-axis direction and long in the inclining direction.例文帳に追加

ｚ軸方向にオブジェクトであるポリゴンが傾斜し、傾斜方向に長い場合のポリゴンに対しても、ボケの少ない美しいフィルタリング結果を得ることが出来る画像生成方法及びこれを用いた画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce vibration and noise produced when a gap exists in an outer periphery between the top face of a rotor frame and the seating face of a rotor boss, in a polygon mirror scanner motor used for laser scanning in a laser beam printer or a copying machine for example.例文帳に追加

レーザービームプリンタや複写機等で、レーザースキャニングに利用されるポリゴンミラースキャナモータにおいて、ロータフレーム天面とロータボス受面間の外周部に隙間が存在する場合に発生する振動、騒音を低下させることを目的とする。 - 特許庁

A 1st fθ lens 400 constitutes an fθ lens group with 2nd and 3rd θ lenses 500 and 600, and the fθ lens group converges the light beam B made to scan in the main scanning direction by a polygon mirror 320 on a photoreceptor drum 20A.例文帳に追加

第１ｆθレンズ４００は第２、第３ｆθレンズ５００、６００と共にｆθレンズ群を構成し、ｆθレンズ群はポリゴンミラー３２０によって主走査方向に走査される光ビームＢを感光ドラム２０Ａ上に収束させる。 - 特許庁

The polygon includes generally planar walls, arranged in a ring having first mirrored facets, generally facing toward the center of the ring and second mirrored facets facing generally away from the center of the ring.例文帳に追加

多角体は、ほぼリングの中心の方向に向いている第１のミラー付きファセットと、ほぼリングの中心から遠ざかる方向を向いている第２のミラー付きファセットとを有するリング内に配置されているほぼ平らな壁部を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, preventing deterioration of image quality by holding down the amount of a change in size of one pixel in equivalent magnification correction to the utmost in configuration where a plurality of laser beams are scanned using one polygon mirror.例文帳に追加

一つのポリゴンミラーを用いて複数のレーザ光を走査する構成において，等倍度補正における一画素のサイズの変更量を極力抑制して画質の劣化を防止することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The scanning optical device 1 is equipped with a scanning optical system 100 which forms the scanning line on a photoreceptor drum 150 through an image-formation optical system 130 by performing the deflection scanning of the laser beam emitted from a light source part 110 by a polygon mirror 120.例文帳に追加

走査光学装置１は、光源部１１０から発するレーザ光をポリゴンミラー１２０で偏向走査して結像光学系１３０を介して感光ドラム１５０上に走査線を形成する走査光学系１００を、備える。 - 特許庁

This polygon scanner is equipped with a rotator constituted by attaching a rotor magnet 5 to a rotor 1e, a fixed shaft 2 rotatably supporting the rotator, and a stator equipped with a winding coil 4 opposed to the magnet 5 at a specified distance therefrom.例文帳に追加

ロータ１ｅにロータマグネット５を装着した回転子と、回転子を回転自在に支持する固定軸２と、ロータマグネット５に所定距離離間して対向する巻線コイル４を備えた固定子とを備えたポリゴンスキャナに関する。 - 特許庁

To provide a multibeam light source scanning device capable of securing a wide distance between objects to be irradiated, restraining optical path length from a polygon mirror to the object to be irradiated to the absolute minimum and realizing the miniaturization of an entire device.例文帳に追加

被照射対象物間の間隔を広く確保でき、かつ、ポリゴンミラーから被照射対象物までの光路長を必要最小限の長さに抑え、装置全体を小型化することができるマルチビーム光源走査装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load of processing relating to an intersection regarding technology for determining the intersection of a line segment and a polygon on a three-dimensional space which is represented by using a plurality of polygons each having a plane polygonal shape.例文帳に追加

平面多角形の形状を有する複数のポリゴンを用いて表現される３次元空間について、３次元空間上の線分とポリゴンとの交差を判定する技術に関し、交差判定に係る処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

The synchronization detection sensor 91 detects the laser light deflected with a polygon mirror 84, and is provided out of an effective exposure region on a scanning start side for setting the scanning start time in a main-scanning direction of the laser light L.例文帳に追加

同期検知センサ９１は、ポリゴンミラー８４で偏向したレーザ光を検出するものであり、レーザ光Ｌの主走査方向の走査開始タイミングを設定するために走査開始側の有効露光領域外に設けられている。 - 特許庁

The respective laser beams L emitted from a plurality of laser diodes 11 are condensed and deflected into a subscanning direction Z with a cylinder lens 14, and made diagonally incident in the subscanning direction Z with an angle with respect to a polygon mirror 30.例文帳に追加

複数のレーザダイオード１１から発せられたそれぞれのレーザビームＬはシリンダレンズ１４にて副走査方向Ｚに集光かつ屈折され、ポリゴンミラー３０に対して副走査方向Ｚに角度を有して斜入射する。 - 特許庁

Further, a measurement apparatus measures the deviation in a main scanning direction between the plurality of beams on a photoreceptor provided in the image forming apparatus by detecting the plurality of beams emitted from the rotating polygon mirror (and the fθ lens).例文帳に追加

さらに、測定装置は、回転多面鏡（およびｆθレンズ）からの複数のビームを検出して求められた、画像形成装置が備える感光体上での複数のビーム間におけるの主走査方向のずれを測定する。 - 特許庁

Areas for respectively storing original image data 110 including a photographing date of an image and photographing information such as the latitude and longitude of a photographing location, shadow data 111 and polygon area data 112 are formed in the storage device 105.例文帳に追加

記憶装置１０５には、画像の撮影日時と、撮影地点の緯度及び経度等の撮影情報と、を含む元画像データ１１０と、影データ１１１と、多角形領域データ１１２と、をそれぞれ格納する領域が設けられている。 - 特許庁

To provide a collimate lens (for instance, a projection lens) of new design having a nearly N-polygon shape (for instance, rectangular) in a plan view and having common edges (N edges) on a surface without impairing a function as a collimate lens (for instance, a projection lens).例文帳に追加

コリメートレンズ（例えば投影レンズ）としての機能を損なうことなく、平面視略Ｎ角形（例えば四角形）で、かつ、表面に共通のエッジ（Ｎ本のエッジ）を有する新規デザインのコリメートレンズ（例えば投影レンズ）を提供する。 - 特許庁

In this case, the texture is provided with a non-display part and the plural kinds of masking patterns for changing the non-display part and making the image of the texture disappear are made to act on the texture deformed matched with the shape of the polygon.例文帳に追加

ここで、テクスチャに非表示の部分を設けるとともに、その非表示の部分が変化してテクスチャの画像を消滅させるための複数種類のマスクパターンを、ポリゴンの形状に合わせて変形後のテクスチャに作用させる。 - 特許庁

The positional-deviation value is calculated by converting the time, which is counted from the timing of sensing the light flux, reflected by the polygon mirror 24, by synchronous sensing plates 20A to D to the timing of sensing the light flux by each sensor, into a dot.例文帳に追加

ポリゴンミラー２４により反射された光束を同期検知板２０Ａ〜Ｄにて検知するタイミングから、各センサにて光束を検知するタイミングまでの時間をｄｏｔに換算することによって、位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

Winding of the cell element material is carried out using the core with the cross-section of the polygon in which cross-sectional longer end parts 1 and 2 attached to a winding shaft are on a line and a first insertion section of the separator with any angle, are provided.例文帳に追加

巻回軸に取り付けられた断面長端部１及び２が一線上にあり、かつ任意の角度を持ったセパレーター第一挿入部を有する断面多角形の巻芯を用いて電池素子材料を捲回する。 - 特許庁