「position set」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The height position of the upper surface 201 of the guide bar 20 is set at the position higher than the height position of a warp line L.例文帳に追加

案内バー２０の上面２０１の高さ位置は、ワープラインＬの高さ位置よりも上に設定されている。 - 特許庁

At the position of a sub shift H of the shift lever, a working position P1 and an on-road travel position P2 are set which are different in the combination of a main shift.例文帳に追加

変速レバーの副変速Ｈの位置には、主変速の組み合わせが異なる作業位置Ｐ１と路上走行位置Ｐ２を設定する。 - 特許庁

A movement target position 54 is set to the position being point symmetrical to the left leg with regard to the projected position of the virtual center of gravity to the ground surface.例文帳に追加

仮想重心の接地面への投影位置に関して左足と点対称の位置に移動目標位置５４を設定する。 - 特許庁

To set a movement speed of a movable body from an original position to an intermediate position and a movement speed from the intermediate position to an operation position in a wide range respectively and to set speed difference of the movement speed in a wide range when the movable body is moved from the original position to the operation position.例文帳に追加

移動体を原位置から作動位置へ移動させる際に、移動体の原位置から中間位置までの移動速度と中間位置から作動位置までの移動速度をそれぞれ広い範囲で設定すると共に、これらの移動速度の速度差を広い範囲で設定する。 - 特許庁

In the cellular phone 1, a present position is acquired at predetermined timing, and when the present position is set in an area B within a predetermined range from the position P1 registered in association with the television set 3, an icon (apparatus C) for starting an application set in a remote control mode of the television set 3A is displayed.例文帳に追加

携帯電話１では所定のタイミングで現在位置を取得し、その現在位置が、テレビ３に関連付けて登録されている位置Ｐ１から所定範囲であるエリアＢとなったときに、テレビ３Ａのリモコンモードとなるアプリケーションを起動させるためのアイコン（機器Ｃ）を表示する。 - 特許庁

A deviation between the obtained current position data and a value obtained by multiplying a separately set stop position set value by the conversion constant is also calculated, and the spindle is stopped at a stop position set position by a control action that makes this deviation value to be zero.例文帳に追加

または、前記により得られた現在位置データと、別途に設定する停止位置設定値に前記変換定数を乗じて得られる値との偏差を求め、この偏差値を零にする調節動作により、前記主軸を前記停止設定位置に停止させる。 - 特許庁

When the setting lever 14 is set to the set position PS0 according to the in-and-out of the winding stem 12, the button lock lever 70 is set to the locking position Q0 to prevent the displacement of a button 11, and when the setting lever 14 is set to the release position PS1, the button lock lever 70 is set to the unlocking position Q1 to allow the displacement of the button 11.例文帳に追加

巻真１２の出し入れに応じて、設定レバー１２が設定位置ＰＳ０に設定されるとボタンロックレバー７０がロック位置Ｑ０に設定されてボタン１１の変位を妨げ、設定レバー１４が設定解除位置ＰＳ１に設定されるとボタンロックレバー７０がロック解除位置Ｑ１に設定されてボタン１１の変位を許容する。 - 特許庁

The blade position information is reset by the absolute position signal outputted at a reset position R set between the upper inversion position X and the lower inversion position Y.例文帳に追加

ブレード位置情報は、上反転位置Ｘと下反転位置Ｙとの間に設定されたリセット位置Ｒにて出力される絶対位置信号によりリセットされる。 - 特許庁

A position in a predetermined relative relationship relative to a vehicle stop position near the parking position is set as an initial position of the parking target position where the vehicle should be parked.例文帳に追加

駐車位置近傍における車両停止位置に対して所定の相対関係にある位置を、車両を駐車させるべき駐車目標位置の初期位置として設定する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes a retractable locking lever 110 to be turned between a locking end position and a releasing end position, and a linked locking boundary position is set between the locking end position and the releasing end position.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０は、係止端位置と解除端位置との間で回動する可倒式係止レバー１１０を備え、係止端位置と解除端位置との中間に連動係止境界位置を設定した。 - 特許庁

To set a fog light switch in an optional position when a light switch is in a position except for an off position, and move the fog light switch to an off position only in conjunction with operation of the light switch to the off position.例文帳に追加

ライトスイッチがオフ位置以外のときはフォグライトスイッチを任意の位置に設定でき、ライトスイッチをオフへ操作したときのみフォグライトスイッチをオフへ連動移動させる。 - 特許庁

A mode switch 60 can be set to any one of a power-off mode position where an apparatus power source is turned off, a monochromatic mode position that is a power-on position and a full-color mode position that is another power-on position.例文帳に追加

モードスイッチ６０は、装置電源をオフにする電源オフモード位置と、電源オン位置であるモノクロモード位置と、同じく電源オン位置であるフルカラーモード位置のいずれかに設定可能である。 - 特許庁

When position- detecting points 41-45 are out of a guide route 32 by the measurement error of vehicle position detection, the position of the guide route nearest to the position detecting points is set as the vehicle position after the correction.例文帳に追加

自車位置検出の測定誤差により、位置検出点４１〜４５が案内ルート３２から外れた場合、位置検出点の直近の案内ルート上の位置を補正後の自車位置とする。 - 特許庁

To improve the reliability of a moving control by improving the accuracy of a target position, in a boarding bridge where movement from a standby position to the target position is automated and the target position is set based on an actual mounting position.例文帳に追加

待機位置から目標位置への移動が自動化され、当該目標位置が実際の装着位置に基づいて設定されるボーディングブリッジにおいて、目標位置の精度を高めることにより、移動制御の信頼性を向上させる。 - 特許庁

A valve body 26 as the displacement detection object member is set in a fully closed position or a fully opened position, and a relative position of the valve body 26 to an internal-combustion engine mainframe 22 is specified in the fully closed position or the fully opened position.例文帳に追加

変位量検出対象部材としての弁体２６を全閉位置又は全開位置に設定し、支持部材としての内燃機関本体２２に対する弁体２６の相対位置を全閉位置又は全開位置に特定する。 - 特許庁

This calculated position is set as the original position and this original position is taken as the reference position of the stroke position when becoming the bending angle of a work when the work is bent.例文帳に追加

この算出した位置を原点位置に設定し、この原点位置をワークの曲げ加工時にワークの曲げ角度となるストローク位置の基準位置とする。 - 特許庁

The set of position-sensitivity signals is comprised of the position information related to a prescribed position receiving the broadcasting service signal obtained at the position information acquiring portion 5, and a measured result at the sensitivity measuring portion 4 in the prescribed position.例文帳に追加

また、一組の位置ー感度信号は、位置情報取得部５で取得した、放送サービス信号を受信している所定の位置に関する位置情報、および、当該所定の位置における感度測定部４での測定結果から成る。 - 特許庁

Based on the position information on the central position of a reference mark set beforehand and the position information on the central position of each substrate mark F1-F4, a corrected position at which the amount of a positional slippage becomes minimum is calculated by the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置で、あらかじめ設定した基準マークの中心位置の位置情報と、各基板マークＦ１〜Ｆ４の中心位置の位置情報とに基づいて、位置ずれのずれ量が最も小さくなる補正位置を演算する。 - 特許庁

The main gate position indicating portion 56 is disposed on a position of the same phase as the gate in casting, and the auxiliary gate position indicating portion 58 is disposed on a phase position separating from the main gate position indicating member by a set angle.例文帳に追加

主堰位置指示部５６は鋳造時における堰と同位相の位置に設け、補助堰位置指示部５８はその主堰位置指示部材から設定角度隔たった位相位置に設ける。 - 特許庁

The diffusion and spraying time stretch is set to be from the home upward position X1, or a position upper than the liquid surface of the home position X2, to a cleaning upward position Y1, or a position upper than the liquid surface of the cleaning apparatus Y2.例文帳に追加

拡散噴射期間は、待機上方位置Ｘ１（待機位置Ｘ２の液面より上方の位置）から洗浄上方位置Ｙ１（洗浄装置Ｙ２の液面より上方の位置）までに設定されている。 - 特許庁

An equalizer 30 included in the focus control circuit 100 generates a drive signal used to adjust the position of the lens 10 to a position to be set, based on a difference between the position of the lens 10 identified by the output signal of the position detecting element 14 and the set position.例文帳に追加

フォーカス制御回路１００のイコライザ３０は、位置検出素子１４の出力信号により特定されるレンズ１０の位置と、設定される位置との差分をもとに、レンズ１０の位置を、設定される位置に合わせるための駆動信号を生成する。 - 特許庁

When the sliding door is placed between the fully opening position and immediately before the totally closing position, the detecting sensitivity is set to an ordinary sensitivity, and when the sliding door is placed between the totally closing position and immediately before the totally closing position, the detecting sensitivity is set to be gradually lowered as the detecting door approaches the totally closing position.例文帳に追加

そして、スライドドアが全開位置と全閉直前位置との間にあるときには検出感度は通常感度に設定され、スライドドアが全閉位置と全閉直前位置との間にあるときには検出感度はスライドドアが全閉位置に近づくに従って低下されるようになっている。 - 特許庁

By a measuring point setting means 222, one measuring point is set as a reference searching point and the other measuring point is set at the position separated from the reference searching point by its set position.例文帳に追加

測定点設定手段２２２により一方の測定点が基準探索点として設定され、他方の測定点が基準探索点より設定位置だけ離れた位置に設定される。 - 特許庁

The threshold value is set in each of the plurality of the light reception parts, and the threshold value is set smaller as the position of the division area corresponding to the reception part wherein the threshold value is set is apart from the position of the light projection/reception device.例文帳に追加

前記閾値は、複数の受光部ごとに設定されるとともに、前記閾値の値は、当該閾値の設定される受光部に対応する分割領域の位置が投受光器の位置から遠ざかるにしたがって小さい値に設定されている。 - 特許庁

To automatically set in a split function including a tone or a split position which is considered to be the most suitable, even when it is failed to set the tone of each key region required for the split function, or to set the split position.例文帳に追加

スプリット機能に必要な各鍵域の音色の設定、あるいは分割位置の設定を忘れた場合でも、最も適切と思われる音色あるいは分割位置を有するスプリット機能に自動的に設定されるようにする。 - 特許庁

A lever-like obstructing member 44 is set inside the covering door (closure member) 15 of a laser copying machine, which disables mounting/ demounting an inner unit when set to a first position and enables the mounting/ demounting when set to a second position.例文帳に追加

レーザ複写機の外装ドア（開閉部材）１５内に、第１位置としたとき内部ユニットの着脱を不能とし、第２位置としたとき可能とする、レバー状の阻止部材４４を設ける。 - 特許庁

To smoothly set an object to be read such as a book original to a set position on a photographing stand of an image reader and to prevent the object to be read after placing from carelessly being offset from the set position.例文帳に追加

画像読み取り装置において、ブック原稿等の被読み取り対象をスムーズに撮影台上のセット位置に設置することができると共に、設置後の被読み取り対象が不用意にセット位置からずれてしまうことを防ぐ。 - 特許庁

A vehicle body color discriminating area 31 of a shape such as polygon or circle is set in a region of a relative position predetermined from the set license plate position coordinate 30, and the color of the set area 31 is discriminated as a vehicle body color.例文帳に追加

設定したナンバープレート位置座標３０から予め決められた相対的な位置の領域に、多角形、円形等の車体色判別エリア３１を設定し、その設定したエリア３１の色を車体色として判別する。 - 特許庁

To transfer a message certainly to a mobile terminal (radio set) after it has moved, even before a position of the radio set is registered in a managing server which manages a present position of this radio set after it has moved.例文帳に追加

移動体端末（無線機）が移動した後、この無線機の現在位置を管理する管理サーバにその位置登録が行われる前でも、移動後の無線機に確実にメッセージを転送する。 - 特許庁

A film unit with a lens is provided with a switching member switching the focus set position of a photographing lens 10 between a previously set normal photographing position and a close-up photographing position.例文帳に追加

レンズ付きフィルムユニットは、撮影レンズのピント設定位置を、予め定められた通常撮影位置と近接撮影位置の間で切り換える切換部材を有する。 - 特許庁

In the same way, a speed for a position of the control lever between the set point position and the maximum forward speed position is proportionally changed between the set point speed and the maximum forward speed.例文帳に追加

同様に、設定ポイント位置と最大前方速度位置との間の制御レバーの位置のための速度は、設定ポイント速度と最大前方速度との間で比例的に変化する。 - 特許庁

A deep side position P3 between the both end positions of the Z value application range is set as the plotting farthest position P1, and a front side position P2 is set based on the replay camera CM.例文帳に追加

Ｚ値適用範囲の両端位置のうち、奥側位置Ｐ３は描画最遠位置Ｐ１に設定され、手前側位置Ｐ２はリプレイカメラＣＭを基に設定される。 - 特許庁

A first recording head position and a second recording head position at which a distance between the recording head and a platen is set longer than that at the first recording head position are selectively set.例文帳に追加

第一の記録ヘッド位置と、第一の記録ヘッド位置よりも記録ヘッドとプラテンとの間の距離が大きく設定された第二の記録ヘッド位置とを選択的に設定する。 - 特許庁

In the automatic mode, when the reference position setting mode is further set, the reference position is set to an arbitrary position in response to the operating input of an operator.例文帳に追加

自動モードにおいて、さらに、基準位置設定モードが選択されると、オペレータからの操作入力に応答して基準位置を任意の位置に設定する。 - 特許庁

In response to an input instruction, the position of a folding line and the position and size of a binding margin for a plurality of images are set, and a layout of the print image is decided according to the set position and size of the binding margin.例文帳に追加

入力された指示に応じて、複数の画像に対する折り目線の位置と、綴じしろの位置と大きさとを設定して、設定された綴じしろの位置と大きさに応じて印刷画像のレイアウトを決定する。 - 特許庁

When the termination part of the flat cable 10 is set in the holder 23 and the holder 23 is displaced from the removing position to an assembling position, the termination part of the flat cable 10 is set at a predetermined position where it can be connected to a terminal fitting 22.例文帳に追加

フラットケーブル１０の端末部をホルダ２３にセットし、そのホルダ２３を着脱位置から組付け位置へ変位させると、フラットケーブル１０の端末部が端子金具２２と接続可能な所定の位置へセットされる。 - 特許庁

Information concerning the current position of the user is obtained by a position acquisition part 102, and the current position is set as a set spot by a spot setting part 103.例文帳に追加

位置取得部１０２によって利用者の現在位置に関する情報を取得し、地点設定部１０３によって現在位置を設定地点として設定する。 - 特許庁

To adjust a relative position of a first reference position set at either a recording disk mounting part or an access section mounting part of motor parts with respect to a second reference position set at another side with a high degree of accuracy.例文帳に追加

モータ部品の記録ディスク取付部およびアクセス部取付部の一方に設けられた第１基準位置の他方に設けられた第２基準位置に対する相対位置を高精度に調整する。 - 特許庁

A coil position detecting part 71 detects the set position of the RF coil unit 6 depending on which of the sockets 63 is used for fixing the set position of the RF coil unit.例文帳に追加

コイル位置検出部７１は、ＲＦコイルユニット６の設置位置を、ＲＦコイルユニットの設置位置を定めるために複数のソケット６３のいずれが使用されているかに基づいて検出する。 - 特許庁

If the position is out of a road, a speculative error range centered on the tentatively disposed position is set, a road is searched for within the range, and an own vehicle position is set on the road searched for.例文帳に追加

他方、道路上でなければ、この仮置き位置を中心とした想定誤差範囲を設定し、この範囲内で、道路を検索し、検索された道路上に自車両位置を設定する。 - 特許庁

Further, when a switch 126-1 is depressed, the operation position of the fader operation knob 124-1 is set to the reference position (0dB) and the operation position of the volume operation knob 122-1 is automatically set to keep the gain of the sound signal constant.例文帳に追加

また、スイッチ１２６−１を押下すると、フェーダ操作子１２４−１の操作位置が基準位置（０ｄＢ）に設定され、音声信号のゲインを保つようにボリューム操作子１２２−１の操作位置が自動設定される。 - 特許庁

When such an idling condition is satisfied that a foot brake is stepped on, the shift position of a transmission is set to a parking position, and the ignition switch is set to an on position, the engine is stopped (steps 500-540).例文帳に追加

また、フットブレーキが踏まれ、かつ、変速機のシフト位置がパーキング位置にあり、かつ、イグニッションスイッチがオンの位置にあるアイドリングストップ条件が満たされたときにはエンジンを停止する（ステップ５００〜５４０）。 - 特許庁

The positioning means is so formed that the changeover operation maybe carried out regardless of the energization of the spring means within the operation range exclusive of the position near the changeover point in the changing operation between the first set position and the second set position.例文帳に追加

前記位置決め手段は、前記第１設定位置と第２設定位置との換え操作における切換点付近を除く操作範囲において前記バネ手段の付勢に拘りなく、切り換え操作ができるようにしたこと。 - 特許庁

An arrangement position of a light source unit 10 is constituted to be switchable between a first set position where an optical axis O is directed to operation pedals 101-103 and a second set position where the optical axis O is directed to a floor surface 105 behind the operation pedal.例文帳に追加

光源ユニット１０の配設位置を、操作ペダル１０１〜１０３に光軸Ｏが指向する第１の設定位置と、操作ペダル後方の床面１０５に光軸Ｏが指向する第２の設定位置との間で切換可能に構成する。 - 特許庁

The reference position is set on the position of a pixel outputting the peak value when the peak value exists, or is set on the position of a pixel positioned on the center O of a light receiving surface of the imaging element when the peak value does not exist.例文帳に追加

なお、この基準位置は、ピーク値が存在する場合には、該ピーク値を出力した画素の位置に設定される一方、ピーク値が存在しない場合には、撮像素子の受光面の中心Ｏに位置する画素の位置に設定される。 - 特許庁