「position set」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The position where the document is pressed by the pressure member is set upstream from the read position in the conveying direction.例文帳に追加

押さえ部材で原稿を押さえる位置は読取位置より搬送方向上流側に選定される。 - 特許庁

The position of the mark is detected for each pattern set by sensors 17, 18 and 19 and position information is stored.例文帳に追加

パターンセットごとにマークの位置をセンサ17、18、19で検出して、位置情報を記憶する。 - 特許庁

When the upper nozzle 5 is escaped at the upper position, the Welsh onion N is set to the position P.例文帳に追加

上ノズル５が上方に退避させられたときに、皮はぎ位置Ｐに長葱Ｎがセットされる。 - 特許庁

Otherwise, the position is set to outside a position where a coil wire is disposed between teeth.例文帳に追加

あるいは、各ティース間でコイル線が配置される位置より外周側に設定される。 - 特許庁

A position where the landing door 12a and the landing door 12b are not completely applied to each other is set as a total closure position.例文帳に追加

また、乗場ドア１２ａと乗場ドア１２ｂとが完全に当接しない位置を全閉位置とする。 - 特許庁

A prescribed data position with the detected point in time as a reference is set as a marking position.例文帳に追加

そして、この検出された時点を基準とする所定のデータ位置を、マーキング位置として設定する。 - 特許庁

PRECISION POSITION SETTING DEVICE TO SET POSITION OF COMPONENT, PARTICULARLY OPTICAL COMPONENT例文帳に追加

コンポーネント、特に光学コンポーネントを位置設定するための精密位置設定装置 - 特許庁

The predetermined position is set at a position corresponding to a transmission ratio allowing the vehicle to run at the minimum.例文帳に追加

この所定位置を、車両を最小限走行させられる変速比に対応する位置とする。 - 特許庁

The back-leaning angle of the pelvis B1 in the sitting position is set to 8 to 25 degrees inclined backward compared with that in its upright position.例文帳に追加

このとき骨盤Ｂ１の後傾角度は、直立姿勢時と比較して８°〜２５°後傾した状態とする。 - 特許庁

To set the front/rear position of a main board at the most suitable position in each mounting step.例文帳に追加

各取り付け段において、本体ボードの前後方向の位置を最適な位置に設定できるようにする。 - 特許庁

A lower ignition plug hole position is set based on the installation position of an ignition plug P.例文帳に追加

下部点火プラグ孔位置は、点火プラグＰの設置位置に基づいて設定する。 - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM AND MARK SET FOR POSITION MEASUREMENT, AND OBJECT FOR POSITION MEASUREMENT例文帳に追加

位置計測システム、プログラム、標識セットおよび位置計測用の対象物 - 特許庁

To set the regulation position of a linear member higher than the height position of a tine bracket.例文帳に追加

線条部材の規制位置を爪ブラケットの高さ位置よりも、高く設定できるようにする。 - 特許庁

The final position of brake action is set to a position obtained when rotation of the rotating drum 5 became the lowest speed previously set.例文帳に追加

ブレーキ動作の終了位置を回転ドラム５の回転が予め設定された最低速度になったときとして設定する。 - 特許庁

The portable telephone set at the request side receives the position data (S3), and inputs the position data (latitude, longitude, and altitude) of its own portable telephone set (S4).例文帳に追加

要求側携帯電話機はこの位置データを受信し（Ｓ３）、さらに自身の位置データ（緯度、経度、高度）を入力する（Ｓ４）。 - 特許庁

When the reduction gradient of the thrust is more gentle than a set gradient, the rotation position of the electric motor at this time ts1 is set to be a temporary zero-point position.例文帳に追加

押圧力の減少勾配が設定勾配より緩やかになった場合には、その時点ｔs1の電動モータの回転位置を暫定０点位置とする。 - 特許庁

For the second page, its start position adjusting value is set to ((character size+line spacing size)/2) to start generation of layout with its position set for a head character.例文帳に追加

２ページ目については、開始位置調整値を（（文字サイズ＋行間サイズ）÷２）として、その位置を先頭文字としてレイアウトを開始する。 - 特許庁

A boundary of a segment is set on a position of the polar coordinate distribution that corresponds to the position of the set region of interest.例文帳に追加

指定された関心点の位置に対応する極座標分布上の位置にセグメントの境界が設定される。 - 特許庁

To provide a display device used with a display part set in a vertically long or horizontally long position and for providing a heat radiation structure suitable for each set position of the display part.例文帳に追加

表示部を縦長、横長の設置状態で使用する表示装置において、各状態にそれぞれ適した放熱構造を実現すること。 - 特許庁

The control means positions the head at a position deviated from the prescribed position by only the set off-set amount.例文帳に追加

前記制御手段は、前記設定されたオフセット量だけ前記所定位置からずれた位置に前記ヘッドを位置付ける。 - 特許庁

Position of the clamp 3 which is temporarily set can be adjusted by manipulating the feeding device 7, and the clamp 3 can also be set to the regular position.例文帳に追加

送り装置７を操作することにより仮置きしたクランプ３の位置を調整し、正規位置にセットする。 - 特許庁

The shutter device 21 is supported to move in the optical axis direction between a position set when the image is picked up and a position set when the image is not picked up in a three-group lens holding frame 19.例文帳に追加

３群レンズ保持枠19にシャッタ装置21を撮像時位置と非撮像時位置とで光軸方向に沿って移動可能に支持する。 - 特許庁

The printer has a cap 33 for cleaning set at a flushing position and a cap 43 for leaving set at a home position.例文帳に追加

プリンタには、フラッシングポジションにはクリーニング用キャップ３３が、ホームポジションには放置用キャップ４３が設けられている。 - 特許庁

The sub-inspection table 60 set in the main position 100 is moved and another liquid crystal display panel 10 is set in another inspection position.例文帳に追加

他の液晶表示パネル１０がメインポジション１００にセットされたサブ検査台６０を移動して、他の検査ポジションにセットされる。 - 特許庁

The printer 11 has a cap 33 for cleaning set at a flushing position, and a cap 43 for leaving set at a home position.例文帳に追加

プリンタ１１には、フラッシングポジションにはクリーニング用キャップ３３が、ホームポジションには放置用キャップ４３が設けられている。 - 特許庁

The tractor is equipped with a lifting and lowering switch to lift and lower the implement between a set upper position and a set lower position.例文帳に追加

トラクタには、設定された上げ位置と下げ位置との間を昇降させる昇降スイッチを設ける。 - 特許庁

A scanning width is set according to the size and position of a recording medium, and the position where preliminary discharge is performed and the number of preliminary discharge times are set based on the scanning width.例文帳に追加

記録媒体のサイズと位置に応じて走査幅を設定し、その走査幅に基づいて予備吐出を行う位置と吐出発数とを設定する。 - 特許庁

A body (1) is provided with the drain pipe in its transverse direction and the inlet side of this drain pipe is set in a low position and the outlet side thereof is set in a high position.例文帳に追加

胴部（１）の横方向に排水管を設けると共に、その排水管の水の入り口側を低い位置に置き、出口側を高い位置にセットする。 - 特許庁

The ink discharging start position is set in a head control part (S60), and a carriage start-up position is calculated and set in a carriage control part (S70).例文帳に追加

ヘッド制御部にインク吐出開始位置をセットし（Ｓ６０）、キャリッジ始動位置を計算し、キャリッジ制御部にセットする（Ｓ７０）。 - 特許庁

After that, the leading end is cut by a cutting means 18, and a cutting position is set to be a prescribed position wherein the master 24 is set.例文帳に追加

その後、カット手段１８により先端部をカットし、カット位置をますた２４のセットにおける所定の位置とする。 - 特許庁

set to a certain position or cause to operate correctly 例文帳に追加

正しく作動する特定の位置に設定される、あるいは正しく作動させる - 日本語WordNet

set or arrange in a new or different determinate position 例文帳に追加

新しいまたは異なる一定の位置を設定するあるいは整える - 日本語WordNet

not having position or goal definitely set or ascertained 例文帳に追加

絶対的に据えられた、または確定した位置または目的のない - 日本語WordNet

a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale 例文帳に追加

縦方向の1か所に、部屋が一つあるいは一組ある建造物 - 日本語WordNet

any sail not set on a yard and whose normal position is in a fore-and-aft direction 例文帳に追加

帆桁に設置されておらず、正常な位置が縦方向である帆 - 日本語WordNet

a tool that is used to set the correct position of processing works in mechanical construction 例文帳に追加

機械工作で,加工しようとする工作物の位置を正確に定める工具 - EDR日英対訳辞書

a set of coordinates lines or planes used as a reference for describing position, called frame of reference 例文帳に追加

座標上の位置を記述する時に使われる座標系 - EDR日英対訳辞書

If a numeric argument is supplied, the mark is set to that position. 例文帳に追加

数字の引き数が与えられた場合には、マークにはその位置が設定されます。 - JM

The x and y members are set to the coordinates relative to the new parent window's origin and indicate the position of the upper-left outside corner of the window.例文帳に追加

x, y メンバは、ウィンドウの左上外側の隅の位置を示す。 - XFree86

As the position of kancho (the chief abbot) is set as the head to supervise the office work of Shumuin. 例文帳に追加

宗務院の事務を総理する長として、管長の職を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

kumiishi is used as tate ishi (garden stone that is set in an upright position), fuse ishi (flat-bottomed stone), hira ishi (flat construction stones used to build the main sections of stone walls, excluding corners, often used in castle walls), or kamae ishi. 例文帳に追加

立石、伏石、平石、構石として使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parking section E corresponding to the desired parking position is set.例文帳に追加

所望の駐車位置に対応する駐車区画Ｅを設定する。 - 特許庁

The first set of electrodes decides touch position along the y-direction.例文帳に追加

第１組の電極は、ｙ方向に沿うタッチ位置を決定する。 - 特許庁

PHS (REGISTERED TRADEMARK) TELEPHONE SET AND METHOD FOR NOTIFYING ITS POSITION INFORMATION例文帳に追加

ＰＨＳ（登録商標）電話機及びその位置情報通知方法 - 特許庁

To securely set a flat cable at a normal position.例文帳に追加

フラットケーブルを正規の位置に確実にセットできるようにする。 - 特許庁