「post- operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable terminal 1 changes a post-detection processing item correspondingly when the user makes on a key input part 3 the operation of changing a post-detection processing item for the occurrence of an event of security requirements, and executes post-detection processing corresponding to the changed post-detection processing item when the event of security requirements occurs later.例文帳に追加

携帯端末１は、ユーザがセキュリティ要件の事象が発生した場合に行う検知後処理項目の変更操作をキー入力部３により行うと、その変更操作に応じて検知後処理項目を変更し、その後、セキュリティ要件の事象が発生すると、その変更した検知後処理項目に対応する検知後処理を実行する。 - 特許庁

Further, the form treatment equipment displays the positions of the post treatment, such as stapling, punching and stamping, applied to the respective forms within the preview images, presents the same to a user and adjusts the positions of the post treatment according to the operation, etc., of the user in a manner that the post treatment does not affect the printed images.例文帳に追加

さらに、本発明にかかる用紙処理装置は、各用紙になされるステープル、パンチおよびスタンプなどの後処理の位置を、プレビュー画像内に表示してユーザに示し、ユーザの操作などに応じて後処理の位置を、後処理が印刷済みの画像に影響を与えないように調節する。 - 特許庁

To facilitate an operation procedure after printing by acquiring information relating to post-processing from a printed matter during printing.例文帳に追加

印刷と同時にその後工程に関する情報をその印刷物により取得することにより、印刷後の作業手順を円滑に行う。 - 特許庁

Further, the locking component 113 pushes up the display device 120 by an inclined surface 115 on the post stage of the moving operation.例文帳に追加

さらに、ロック用部品１１３は、移動操作の後段で表示装置１２０に斜面１１５によって表示装置１２０を押し上げる。 - 特許庁

The post-processor stops the operation by executing stop determining programs 350d and 450d when the stop permission information is reported.例文帳に追加

そして、後処理装置は停止判断プログラム３５０ｄ、４５０ｄの実行により停止許可情報が通知されると作動を停止する。 - 特許庁

Goshirakawain, however, quickly executed a comeback operation and assigned Narichika to Kebiishi betto, resulting in the removal of Tokitada from his post and then his deportation instead of Narichika. 例文帳に追加

しかし、すぐに巻き返しに転じて成親を検非違使別当に任命、時忠は解任され身代わりに配流とされてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method capable of efficiently producing high purity lithium hexafluorophosphate without needing a special operation or post- treatment.例文帳に追加

特別な操作や後処理を必要とすることなく、効率良く高純度の六フッ化リン酸リチウムを製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To easily perform lead-out operation of an optical fiber, without damaging the optical fiber in the slot groove of a slot core when intermediate post branching.例文帳に追加

中間後分岐の際に、スロットコアのスロット溝内の光ファイバを傷つけることなく、光ファイバの口出し作業を容易に行う。 - 特許庁

The seedling transfer apparatus is lifted or lowered by releasing the engagement of the cylinder of the supporting post and a supporting rod by gripping an operation tool.例文帳に追加

さらに、操作具の握り操作で支柱の筒柱と支持杆との係止を解除して苗移送装置を上下操作可能とする。 - 特許庁

The operation part 58 applies filtering processing such as bilinear interpolation on the basis of the color information on the texel and outputs post-processing texel information.例文帳に追加

演算部５８は、テクセルのカラー情報をもとにバイリニア補間などのフィルタ処理を施し、処理後のテクセル情報を出力する。 - 特許庁

The pre-stage image processing section 20a executes the image processing strongly related to a read operation, and the post-stage image processing section 20b executes the image processing strongly related to an output operation.例文帳に追加

読取動作との関連度合いが強い画像処理を前段画像処理部２０ａで実行し、出力動作との関連度合いが強い画像処理を後段画像処理部２０ｂで実行する。 - 特許庁

The operation to move the paper receiving member etc. is performed such that the paper post-processing device becomes a state of receiving a predetermined paper size following the initial operation.例文帳に追加

用紙後処理装置がイニシャル動作時に引き続いて所定の用紙サイズの受け入れ状態になるように用紙受け部材などを移動させる動作を行うことにより課題を解決した。 - 特許庁

A pixel data operating means 6 performs operation for generating image data after correction, and the image data as a result of operation are stored in post-correction image storage means 7.例文帳に追加

画素データ演算手段６により補正後の画像データを生成するための演算が行われ、その演算結果としての画像データが補正後画像記憶手段７に記憶される。 - 特許庁

Once the adjustment work is applied to the shift post 14, the stopper 18 and the arm 21, thereafter it is adusted only by the rotating operation of the screw knob 13 of the guide pipe 8 and the operation of the pin 19 of the stopper 18.例文帳に追加

シフトポスト１４、ストッパ１８、及びアーム２１に一度調整作業を施せば、その後は、ガイドパイプ８のスクリューノブ１３の回転操作やストッパ１８のピン１９の操作だけで良い。 - 特許庁

This flap protective cover is used in a visual acuity recovering operation to prevent post-operative complications such as over-correction and generation of astigmatism, thereby the visual acuity can be recovered in an early stage after the operation.例文帳に追加

このようなフラップ保護カバーを、視力回復手術に使用することにより、過矯正、乱視の発生などの術後合併症を防止でき、術後早期の視力回復がなされる。 - 特許庁

To provide a sheet post processing device and an image forming device with superior quality capable of smoothly carrying out a delivery and loading operation of a sheet even when carrying out or not carrying out post processing of the sheet.例文帳に追加

シートの後処理を行う場合であっても、行わない場合でも、シートの排出積載動作を円滑に行うことのできる品質性に優れたシート後処理装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To contribute to improvement of the operation efficiency of a post-processing apparatus by flexibly and dynamically controlling a transporting speed for a transfer object in the post-processing apparatus in accordance with an internal environment and a condition of the transfer object.例文帳に追加

機内環境や転写対象の条件に応じて、後処理装置内での転写対象の搬送速度を柔軟かつ動的に制御することにより、後処理装置の動作効率の向上に寄与する。 - 特許庁

When it is judged that the image adjustment is necessary, the operating situation of the post processor 102 is confirmed, and when the post processor 102 is in operation, the image adjusting processing judged as the necessary processing is inhibited.例文帳に追加

画像調整が必要であると判断した場合は、後処理装置１０２の動作状況を確認し、後処理装置１０２が動作中の場合、必要と判断された画像調整処理の実行を禁止する。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device capable of shortening binding processing time while suppressing a peak current necessary for post-processing operation, and improving an aligning ability of a bundle of sheets, and an image forming device equipped with the device.例文帳に追加

後処理動作に必要なピーク電流を抑えつつ、綴じ処理時間を短縮可能し、さらにシート束の整列性を高めたシート後処理装置及び該装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The scaffold unit 1 for operation of a hoisting device is provided with both a post frame to be extended upwards from a location of installation by sequential addition one by one and a hosing device main body which vertically moves along the post frame.例文帳に追加

設置場所の上方に向って順次継足して延設されるポストフレームと、このポストフレームに沿ってその上下方向に移動する昇降装置本体とを備えた昇降装置の作業用足場ユニット１である。 - 特許庁

An RAM_HMEC 24 used in generation of color difference data with quarter-pixel accuracy by a QPG 14 stores color difference data D2 from the SDRAM 1 satisfying the condition of efficiently acquiring by computation a post-operation rectangular area 40U and a post-operation rectangular area 40V.例文帳に追加

ＱＰＧ１４による１／４画素精度の色差データ生成に用いられるＲＡＭ＿ＨＭＥＣ２４はＳＤＲＡＭ１より整数画素の色差データＤ２を、演算後矩形領域４０Ｕ及び演算後矩形領域４０Ｖの演算による取得に関し効率化を図った条件を満足して格納する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus and a printing system which can switch a resumption operation for giving priority to a post-treatment and a resumption operation for giving priority to save printing resources corresponding to a request of a user when a printing job performing the post-treatment of a copy unit is interrupted and resumed.例文帳に追加

部単位の後処理を行う印刷ジョブが中断して再開される際に、後処理を優先する再開動作と、印刷資源の節約を優先する再開動作とを、ユーザの要望に沿って切り替えることができる印刷装置および印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stabilized and long-term sustaining protein molecule for therapy by a simple treatment requiring only a minimal post-storage operation.例文帳に追加

最小限の貯蔵後操作しか必要としない単純な処方によって、安定化した、長期間持続するタンパク質治療分子を提供する。 - 特許庁

The filter processing means 3 carries out filter processing by specified convolution operation and delivers data to post-stage image processing.例文帳に追加

フィルタ処理手段３は、設定された係数に従って所定のたたみ込み演算によるフィルタ処理を行い、後段の画像処理にデータを渡す。 - 特許庁

To accurately and surely record a travel support image necessary for post processing, vehicle insurance assessing processing or the like related to an accident without manual operation.例文帳に追加

マニュアル操作無しに、事故に関連する後処理や車両保険査定処理等に必要な走行支援画像を正確かつ確実に記録する。 - 特許庁

The user optionally operates an operation section 107 to set the post quantization conditions such as the number of layers, the number of resolution levels, the number of components, and the number of tiles.例文帳に追加

ユーザは操作部１０７を操作してレイヤ数、解像度レベル数、コンポーネント数、タイル数などのポスト量子化条件を任意に設定する。 - 特許庁

As post processing, an alarming processing, a device operation stoppage processing, an exchange parts supply command processing and a parts service life predicting processing, etc., can be named.例文帳に追加

後処理としては，警告処理，装置の動作停止処理，交換パーツの調達指令処理，パーツの寿命予測処理等が考えられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that reflects an operation a user requests when the number of sheets of output paper exceeds the limited number of sheets of post-processed paper.例文帳に追加

出力枚数が後処理制限枚数を超えた場合にユーザの希望動作を反映することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To tumble a long-scaled member of post or the like for a tower crane, by a single crane and by eliminating necessity for a skill of high degree in operation of the crane.例文帳に追加

タワークレーン用ポスト等の長尺部材を、単独のクレーンで、かつ、クレーン操作に高度の技量を必要とすることなく転倒させる。 - 特許庁

At a normal operation in which the forced regeneration is not performed, HC in an exhaust gas is increased by a post injection, thereby supplying it to a DPF.例文帳に追加

強制再生を実施しない通常運転時に、ポスト噴射により排ガス中のＨＣを増量してＤＰＦ上に供給する。 - 特許庁

To ensure rail storage space in the state without mounting a post- process device, and to improve the operation feeling at the time of attaching or detaching the post-process device by moving with respect to an image forming device by ensuring the rail strength.例文帳に追加

後処理装置装着状態におけるレールの収納スペースを確保すること、及び、レールの強度を確保して画像形成装置に対して後処理装置を移動させて着脱する際の操作感を向上させること。 - 特許庁

To provide a high-operation-efficiency image formation system capable of reserving post-processing, which is to be newly performed, even when processing in general (hereinafter, referred to as job) including post-processing is being executed in the image formation system.例文帳に追加

画像形成システムにおいて、後処理を含む処理全般（以下、ジョブという。）が実行中であっても、新たに行おうとする後処理を予約しておくことができる作業効率の高い画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated wiring device and an integrated connector box capable of performing post-attachment of on-vehicle equipment or its function by simple mounting operation and easily attaining addition and change of on-vehicle equipment by attachment of a post-attachment board.例文帳に追加

簡単な取付け操作により車載機器あるいはその機能の後付けが可能で、また、後付けボードの装着により車載機器の機能追加や変更が容易に可能となる統合配線装置および統合コネクタボックスを提供する。 - 特許庁

This enables the instrument panel 1 to be formed with the wire insertion part 37, for allowing a wire 46 for post-installation equipment 45 to be inserted therein, inside the operation panel 15 only by performing a forming work of the operation panel 15.例文帳に追加

これにより、インストルメントパネル１は、操作パネル１５を形成する作業を行うだけで、操作パネル１５の内側に、後付け機器４５の配線４６を挿通させる配線挿通部３７が形成される。 - 特許庁

When executing the first processing, the program displays information selected according to a purpose of the imaging or the post-processing on a display part, as an operation screen receiving the input operation.例文帳に追加

前記プログラムは、前記第１処理を実行する場合に、入力操作を受け付ける操作画面として前記撮像又は前記後処理の目的に応じて選択された情報を表示部に表示する。 - 特許庁

(4) Any person who intends to notify change of the operation plan under the preceding paragraph shall submit the ex post facto notification of change of the operation plan to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism describing following matters: 例文帳に追加

４　前項の事業計画の変更の届出をしようとする者は、次に掲げる事項を記載した事業計画変更事後届出書を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a hair-styling composition which enables the post-restyling of a first formed hair style in a desired shape without restarting a styling operation and a fixing operation.例文帳に追加

スタイリング及び固定操作を再び開始することなく、最初に形成された形状以外のものである所望の形状に、ヘアスタイルを後に変えることができるようにデザインされたヘアスタイリング組成物の提供。 - 特許庁

To provide a paper postprocessing device capable of moving the position of a paper ejecting tray for receiving post-processed paper to an optional position by manual operation.例文帳に追加

後処理された用紙を受け取る排紙トレイの位置を、マニュアル操作により任意の位置に移動できるようにした用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

When the lock lever 76 is pulled, the limit switch 78 abuts on a higher step part 80b of the post 80 to be turned on, and a motor-driven flash mechanism enters an operation inhibit mode.例文帳に追加

ロックレバー７６を引くと、リミットスイッチ７８がポスト８０の高段部８０ｂに当接し、ＯＮとなり、電動フラッシュ機構が動作禁止モードになる。 - 特許庁

When a developing unit or a photoreceptor cartridge is installed and a gap between a developing roller and a photoreceptor is sharply changed, post-installation operation is executed.例文帳に追加

現像器または感光体カートリッジが装着され、現像ローラと感光体とのギャップの大きさが変動したときに、装着後動作を実行する。 - 特許庁

A body box 2 having an openable/closable window 20 and a lock 21 is mounted in a low location on a side surface of a support post 1 and having a height allowing maintenance by a human operation.例文帳に追加

支持柱１の側面の、人手により保守できる高さの低所に、開閉可能な窓２０および鍵２１を有した本体函２を取り付ける。 - 特許庁

In a case where a post-processing mode (for stapling, bookbinding, punching, etc.) at an operation part 153 in an image forming device, a bundle thickness determining process is executed.例文帳に追加

画像形成装置の操作部１５３において後処理モード（ステイプル、製本、パンチなど）が設定された場合に、束厚み判定処理が実行される。 - 特許庁

The upper part of the post (8) is connected to a part of the operation frame (6) forward from the engine (12) through a reinforcing frame (10) arranged above the engine (12).例文帳に追加

支柱（８）の上部と、操作フレーム（６）におけるエンジン（１２）よりも前側の部位とを、エンジン（１２）の上側に配置した補強フレーム（１０）によって連結する。 - 特許庁

When an off-line mode is selected in an operation panel of the paper sheets post-treating device 1, the paper guide 17 is moved to a position corresponding to the maximum paper sheet size.例文帳に追加

用紙後処理装置１の操作パネルでオフラインモードが選択されると、用紙ガイド１７を最大用紙サイズに対応した位置に移動させる。 - 特許庁

To effectively prevent a printed matter from being stolen or printing is performed improperly using a same master even when an operator leaves the post during print operation.例文帳に追加

印刷中にオペレータがその場を離れた場合であっても、印刷動作終了後の印刷物の盗難や、同じマスタによる不正な印刷を有効に防止する。 - 特許庁