predictを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1877件
To accurately predict tire performance of a pneumatic tire having a newly designed tread pattern.例文帳に追加
新たに設計されたトレッドパターンを有する空気入りタイヤのタイヤ性能を精度よく予測する。 - 特許庁
To accurately predict a print result even in printing/measuring with a smaller number of color patches and create a profile.例文帳に追加
少ないカラーパッチの印刷/測定でも正確に印刷結果を予測し、プロファイルを作成する。 - 特許庁
To make it possible to predict the end of lifetime of a laser tube in advance and prevent the operation of an apparatus from stopping.例文帳に追加
レーザ管の寿命終止を事前に予測可能とし、装置の稼動停止を防止する。 - 特許庁
To accurately predict a performance index for the parallel degree of parallel computers in a multitask environment.例文帳に追加
マルチタスク環境における並列計算機の並列度に対する性能指標を正しく予測する。 - 特許庁
BIT ERROR RATE PREDICTION DEVICE FOR OPTICAL DISK, AND COMPUTER PROGRAM TO PREDICT BIT ERROR RATE例文帳に追加
光ディスクのビット誤り率推定装置、およびビット誤り率を推定するためのコンピュータプログラム - 特許庁
To predict and determine normality/abnormality in a subsequent process based on a measurement value in a preceding process.例文帳に追加
前工程における測定値から後工程における正常異常を予測して判定する。 - 特許庁
It can also predict earthquakes, fire, and disasters, and Oshirasama is also known as Kagibotoke. 例文帳に追加
予知でも地震火事等、災害に対しての予知力もあり、オシラ様を別名、鉤仏(カギボトケ)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The OS can predict future processor information samples based on the number of consecutive saturated samples.例文帳に追加
OSは、連続する飽和サンプルの数に基づいて、未来のプロセッサ情報サンプルを予測できる。 - 特許庁
To predict yield in high accuracy before starting designing the kinds of semiconductor device.例文帳に追加
半導体デバイス品種の設計着手前に歩留まり予測を高精度に行えるようにする。 - 特許庁
To predict an AC coefficient, position information of vertical and horizontal component regions of the AC coefficient are utilized.例文帳に追加
AC係数の予測のためにAC係数の垂直、水平成分領域の位置情報を利用する。 - 特許庁
To predict a spatial distribution of an electromagnetic wave emitted from a lighting device without using the lighting device.例文帳に追加
照明器具を施工することなく照明器具が放射する電磁波の空間分布を予測する。 - 特許庁
To rationally predict a road surface condition ranging over from a short term upto medium and long terms.例文帳に追加
合理的に短期から中長期の路面状態予測を実行化可能なシステムを実現する。 - 特許庁
With all my knowledge and intrusion, I could never entirely predict you.例文帳に追加
私の知識の全てを使って君に干渉しても 君の行動を完全に決めることはできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a single framework, which will hopefully predict all of them.例文帳に追加
ひとつの枠組みで説明しようとするもので すべての値が予想できることを期待されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we can get inside the world of henry tibbs, then I can predict when and where he will blow.例文帳に追加
ヘンリー・ティブスの世界の内側に入れば 彼が いつどこで犯罪を犯すか 僕なら予言できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The old woman appeared to predict, 'Taketoki will not lose the battle unless Kumode no Mori moves.' 例文帳に追加
現れた老婆は「蜘蛛手の森が動かぬ限り、武時は戦に敗れることはない」と予言する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a computer program that uses statistics to predict a person’s risk for developing breast cancer based on family history. 例文帳に追加
統計を用いて、個人の乳がん発生リスクを家族歴に基づいて予測するコンピュータプログラム。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The invention relates to the method for testing the skin to predict the state of hair growth or epilation.例文帳に追加
本発明は、皮膚の発毛・脱毛状態を予知するための皮膚検査方法を提供する。 - 特許庁
To accurately predict the damage of a cable held in a pipeline.例文帳に追加
本発明は、管路に収容されているケーブルの被害を精度よく予測することを目的とする。 - 特許庁
To predict the time when a roll is broken due to a bearing of the roll in a continuous casting apparatus.例文帳に追加
連続鋳造設備のロールのベアリングに起因するロールの破損時期を事前に予測する。 - 特許庁
Some predict that the price will not be stabilized at the original level until the first half of 2013.例文帳に追加
なお、価格が元の水準にまで安定するのは、2013 年前半になるとの見方も出ている。 - 経済産業省
You could attack the random number generator, make it spit out a pattern, so you could predict the code.例文帳に追加
任意数字発生器を攻めて あるパターンを作り出させればいい そうすれば コードを予測出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would be rash to predict how Passepartout's lively nature would agree with Mr. Fogg. 例文帳に追加
パスパルトゥーの活発な性向が、フォッグ氏のそれと調和するかどうかを考えるのはまだ早い。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
It is difficult for a player to predict the drawing result just by looking at the movement of the first movable body 9 but it becomes easy to predict the drawing result when looking at the second movable body 4 capable of indicating a reporting part 3.例文帳に追加
遊技者は第1可動体9の動きを見ただけでは抽選結果を予測するのは難しいが、報知部位3を指示可能な第2可動体4を見ると抽選結果の予測が容易になる。 - 特許庁
To predict forward motion vectors using vectors in a forward motion vector buffer and to predict backward motion vectors using vectors in a backward motion vector buffer, for an interlaced image.例文帳に追加
インターレース画像について、順方向動きベクトルが、順方向動きベクトル・バッファ内のベクトルを使用して、また、逆方向動きベクトルが、逆方向動きベクトル・バッファ内のベクトルを使用して予測される。 - 特許庁
To predict, for an interlaced image, forward motion vectors using forward motion vectors from a forward motion vector buffer, and to predict backward motion vectors using backward motion vectors from a backward motion vector buffer.例文帳に追加
インターレース画像について、順方向動きベクトルが、順方向動きベクトル・バッファからのベクトルを使用して予測され、逆方向動きベクトルが、逆方向動きベクトル・バッファからのベクトルを使用して予測される。 - 特許庁
To correctly predict whether or not inclusions and bubbles forming a surface defect are present in a slab, and to predict the quality of a surface layer of a cast slab taking into consideration generation of defects caused by degradation of cleanliness of molten steel.例文帳に追加
スラブに表面欠陥となり得る介在物・気泡が存在するか否かを適確に予測し、溶鋼の清浄度低下による欠陥の発生も考慮して鋳片表層の品質を予測すること。 - 特許庁
To predict a course of a movable body on the basis of diverse conditions, especially to predict the course of the movable body at a junction, even when a destination is not set in a navigation system.例文帳に追加
多種多様な条件に基づいて、移動体の進路の予測を行い、特に、ナビゲーション装置において目的地が設定されていない場合でも、分岐点における移動体の進路の予測を行う。 - 特許庁
To predict service life of a working machine accurately to make a proper overhaul carrying-out plan early.例文帳に追加
作業機械の寿命をより正確に予測し、適切なオーバホール実施計画を早期に立案可能とする。 - 特許庁
To precisely predict the amounts demanded of each store even when merchandise whose sales quantity is small.例文帳に追加
販売数量が僅少である商品であっても、各店舗の需要量を精度良く予測できる。 - 特許庁
To predict or quickly detect the generation of abnormal discharge in a plasma treatment apparatus.例文帳に追加
プラズマ処理装置における異常放電の発生を予測し、あるいはその発生を速やかに検出する。 - 特許庁
To provide a water heater that can precisely predict clogging time of piping of a boiling circuit.例文帳に追加
沸き上げ回路の配管詰まりの時期を精度良く予測することのできる給湯機を提供すること。 - 特許庁
To easily and accurately predict a power generation quantity by wind power generation for a next day power supply plan etc.例文帳に追加
翌日需給計画等のため風力発電による発電量を簡単に精度よく予測すること。 - 特許庁
To predict the work amount of a conveying machine more easily and accurately than a prior art.例文帳に追加
搬送機器の作業量を従来よりも容易に且つ正確に予測することができるようにする。 - 特許庁
The processing unit 11 operates these information and the stored wear data to predict the tire wear rate.例文帳に追加
処理部11では、これらの情報と記憶された摩耗データとを演算してタイヤ摩耗速度を予測する。 - 特許庁
To provide technology which makes it easier for a singer to intuitively and quickly predict a rhythm of a melody.例文帳に追加
歌唱者が、メロディのリズムを直感的にすばやく先読みすることが容易となる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a power consumption predicting device which can precisely predict the power consumption of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の消費電力を精度良く予測可能な消費電力予測装置を提供する。 - 特許庁
To accurately predict a future route and an elapsed time after the present time.例文帳に追加
現時刻以降の将来の経路および経過時間を、より正確に予測することができるようにする。 - 特許庁
To precisely predict quality of a steel product represented as a quantitative variable based on a manufacturing condition.例文帳に追加
量的変数として表される鉄鋼製品の品質を製造条件から精度高く予測すること。 - 特許庁
To precisely predict a temporal progress in neutralization depth while taking an uncertain error of a mathematical formula model into consideration.例文帳に追加
数式モデルの不確定な誤差を考慮しつつ中性化深さの経年進行を精度良く予測する。 - 特許庁
To precisely predict an amount of solar radiation on next day or the day after next, by using a forecast value of a numerical forecast model.例文帳に追加
数値予報モデルの予報値を使って、翌日又は翌々日の日射量を精度よく予測する。 - 特許庁
To more accurately predict the number of ranks and the rate in an open loop MCW-MIMO.例文帳に追加
オープンループMCW−MIMOにおいて、より正確なランク数とレートの予測を行うことを可能とする。 - 特許庁
To more accurately predict an evaluation amount at the point of time of assessing merchandise by taking a market trend into consideration.例文帳に追加
市場動向を考慮して商品の査定時点における評価額をより正確に予測する。 - 特許庁
To manage the health condition of individual user's vehicle to predict the occurrence of abnormality, thereby enhancing the preventive maintenance.例文帳に追加
個々のユーザの車両健康状態を管理して異常発生を予測し、予防安全性を向上する。 - 特許庁
To make it possible to predict traffic volume directly caused by new innovation communication service in a communication network.例文帳に追加
通信ネットワークにおける新規イノベーション通信サービスに直接起因するトラヒックボリュームを予測可能にする。 - 特許庁
To precisely predict facility congestion information according to a dynamic state of a traffic situation in an adjacent road link.例文帳に追加
近隣の道路リンクの交通状況の動態に応じて、施設の混雑情報を高精度に予測する。 - 特許庁
The GPS location information is utilized to predict an EIRP value (EIRP_cal) to be transmitted.例文帳に追加
GPS位置情報を利用して送信しなければならないEIRP値(EIRP_cal)を予測する。 - 特許庁
To predict arrival time at each user house of a vehicle circulating a plurality of user houses with high accuracy.例文帳に追加
複数の利用者宅を巡回する車両の各利用者宅への到着時間を精度良く予測する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)