| 例文 |
problem controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1546件
To solve the problem wherein a data length remarkably extends after pattern conversion processing and causes deterioration in throughput in the case of a frame signal continuously including the signal sequence same as that of a flag pattern or a control pattern.例文帳に追加
フラグパターンや制御パターンと同一の信号列を連続して含むフレーム信号の場合には、パターン変換処理後にデータ長が大幅に延伸してスループットの低下を招くという課題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that when one control circuit is allowed to have a memory access function necessary for each software processing, the circuit is made complicate, and therefore an operation frequency is not increased, or the number of cycles to be required for memory access is increased.例文帳に追加
ソフトウェア処理毎に必要なメモリアクセス機能を1つの制御回路に持たせると、回路が複雑化し、動作周波数が上がらないか、もしくはメモリアクセスにかかるサイクル数が増加してしまう。 - 特許庁
To provide an on-vehicle control device capable of dealing with a problem wherein a record value of a wheelbase recorded on a recording medium of an on-vehicle device becomes significantly different from the wheelbase of a vehicle on which it is mounted.例文帳に追加
車載装置の記録媒体に記録されたホイールベースの記録値が、搭載されている車両のホイールベースと大きく異なってしまうという事態にも対処可能な車載制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent unspecified persons from feeling a problem or inconvenience while enabling direct control by an external switch in a lighting system for automatically controlling lighting by using a person detecting sensor.例文帳に追加
人検知センサを用いた自動点灯制御を行う照明システムにおいて、外部スイッチによる直接制御を可能としながら不特定の人が不具合や不便を感じることがないようにする。 - 特許庁
To provide a control device that solves a problem that an unnecessary strike after the striking of a work is finished causes noise regardless of a type of an automatic hammer and even if the automatic hammer is an existing one.例文帳に追加
ワーク打ち込み終了後の無駄打ちによる騒音という課題を、自動ハンマーの機種に関わらず、また既存の自動ハンマーであっても解決することのできる制御装置を提案する。 - 特許庁
To solve such problem that, when a moving speed is high in the case of open control and a target track is near, it is impossible to reduce the speed and pull in tracking into the target track.例文帳に追加
オープン制御時の移動速度が大きく、且つ、目標トラックが近いと、速度制御で目的トラックに到達する時に速度低下ができず、目的トラックにトラッキングを引き込むことができない。 - 特許庁
To solve a problem that an external computer, etc. connected through a network, carries out remote control of a VTR, and at the same time, can not transmit an image signal, etc. photographed by the video camera to the network formerly.例文帳に追加
従来は、ネットワークを介して接続した外部コンピュータなどにより、VTRの遠隔制御をすると同時に、そのビデオカメラで撮影した映像信号などをネットワークへ送信することはできない。 - 特許庁
To overcome the problem wherein the working amount of a driving source differs from the moving amount of a lens unit due to deformation of the power transmission mechanism and this induces failure in the appropriate control based on the moving amount of the lens unit or the like.例文帳に追加
動力伝達機構の変形に起因して、駆動源の作動量とレンズユニットの移動量とに差が生じ、レンズユニットの移動量等に基づいた適正な制御を行うことができない。 - 特許庁
To solve the problem that precision of output voltage is worsened by a parasite capacity between a capacity element and control signal wiring of a switch element in a D/A conversion circuit provided with the two capacity elements.例文帳に追加
容量素子を2個備えたD/A変換回路では、前記容量素子とスイッチ素子の制御信号配線との間に形成される寄生容量により出力電圧の精度が悪くなる。 - 特許庁
To provide a liquid ejector which can control the problem that a liquid stagnates in switching equipment when the kind of the liquid supplied to the liquid jet head is changed by the switching equipment.例文帳に追加
切換装置によって液体噴射ヘッドへ供給する液体の種類を変更する際に、切換装置内に液体の淀みが発生することを抑制することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To solve the excess input problem by utilizing a transmission output level control function even in such a case where a receiver side is not provided with an input limiting circuit such as an AGC circuit.例文帳に追加
受信機側にAGC回路のような入力制限回路を持たないような場合であっても、送信機側に設置された送信出力レベル制御機能を利用して過入力問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem wherein an operation part is closed or in an unstable wobbling state depending on a direction of pressure, when pushing an operation button in the operation part of a control panel.例文帳に追加
コントロールパネルの操作部にある操作ボタンを押す際、押圧力のかかる方向によっては操作部が閉じてしまったり、あるいはガクガクと不安定な状態となってしまったりし易かったこと。 - 特許庁
To solve the following problem: complete control of completely discharging a capacitor 16 connected with an input terminal of an inverter IV connected with a main machine (a motor generator 10) cannot be ensured when a vehicle has a collision.例文帳に追加
車両が衝突した場合、主機(モータジェネレータ10)に接続されるインバータIVの入力端子に接続されるコンデンサ16を確実に放電する制御が確実に成される保証がないこと。 - 特許庁
To solve the problem, wherein when an impact shock arising from outside of a camera accidentally changes a shooting angle, visibility control is disabled, resulting in a distribution of a video to a client that is not desired to be viewed by the client.例文帳に追加
カメラが外部からの衝撃を受けた場合において、衝撃によって撮影アングルが変化してしまった場合は可視制限が無効となり、見せたくない映像をクライアントに配信してしまう。 - 特許庁
To provide a program and method for printing control, and a printing system, for proposing sheet reduction to a user, concerning a print job with no problem even when the final configurations of a printed matter are changed.例文帳に追加
印刷物の最終形態が変更されても問題が無い印刷ジョブについて、ユーザに対して用紙削減の提案を行う印刷制御プログラム、印刷制御方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁
To provide a gas gate valve inside a high-temperature furnace, which has a problem of contamination and corrosion of a valve seat and a valve body due to gas components, and which is for control of gas flow needing to maintain a high temperature.例文帳に追加
ガス成分による弁座や弁体の汚染や腐食が問題になり、かつ、高温を維持し続けなければならないガスの流動を制御するための高温炉内用ガス仕切弁を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic pressure control device of a fluid transmission device capable of transmitting power from a power source to a pump impeller even when a problem occurs in a hydraulic circuit in a composition having an impeller clutch.例文帳に追加
インペラクラッチを有する構成において、油圧回路に不具合が発生しても、動力源からポンプインペラへの動力伝達可能な流体伝動装置の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that when a full-bridge circuit for DC machine control is constituted using a conventional two-level IGBT module, loss concentrates on a specific element to bring the need to make the capacity of the element.例文帳に追加
従来型の2レベル用IGBTモジュールを使用して、直流機制御用フルフリッジ回路を構成すると、損失が特定の素子に集中し、素子を大容量化する必要が生じる。 - 特許庁
There is the problem on the operation of a working machine requiring a plurality of operator interfaces for control that speed modes for the working machine including speed, acceleration, deceleration and jerk should be controlled.例文帳に追加
作業機械の作動においては、制御に複数のオペレータ・インターフェースが必要とされることから、速度、加速、減速、及びジャークなどの作業機械の速度態様を制御することが問題であった。 - 特許庁
To solve the problem, where, when a PM motor with a high ratio of continuous rating torque to short-time rating torque is controlled by a current control system with a fixed proportional gain and an integration time constant, controllability and stability is impaired.例文帳に追加
連続定格トルクと短時間定格トルクの比が大きいPMモータを比例ゲインおよび積分時定数を固定の電流制御系で制御すると、制御性および安定性に欠ける。 - 特許庁
Then in the case of using a function, where a delay in the compression coding is a problem among the functions of the camera being a control object, the selected camera applies compression coding causing less delays to the image data.例文帳に追加
そして、制御の対象となっているカメラの機能の中から前記圧縮符号化での遅延が問題になる機能を使用する場合には、カメラにおいて前記遅延の少ない圧縮符号化を行う。 - 特許庁
To solve the problem that an exclusive ROM for storing a CPU control program is essential in an electronic still camera for storing an image pickup signal in a flash memory after processing the signal by a CPU in terms of software.例文帳に追加
撮像信号をCPUにてソフトウエア的に信号処理してフラッシュメモリに格納する電子スチルカメラにおいて、CPUの制御プログラムを格納しておく専用のROMが不可欠である。 - 特許庁
To provide a part control system of an electronic form for easily controlling parts and easily specifying an electronic form in use even when any part has a problem.例文帳に追加
部品の管理が容易であるとともに、部品に問題が発生した場合であっても、利用されている電子フォームの特定を容易に行うことが可能な電子フォームの部品管理システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the conventional image compressing apparatus can correct only DC offset variation of a luminance signal level and can not deal with variation of a luminance signal level with a gain, such as the AGC (automatic gain control) operation of a video camera.例文帳に追加
従来の画像圧縮装置では、輝度信号レベルの直流オフセット変動しか補正できず、ビデオカメラのAGC作動のように利得をもった輝度信号レベルの変動には対応できない。 - 特許庁
To solve the problem that a virtual buffer can not be computed in rate control processing because the determination of per-picture code lengths is delayed by one picture or more due to restriction on circuit mounting of CABAC processing of H. 264.例文帳に追加
H.264のCABAC処理の回路実装上の制限で、ピクチャあたりの符号長の確定が1ピクチャ以上遅れるため、レート制御処理での仮想バッファ算出ができない。 - 特許庁
To solve the problem that it becomes difficult to perform phase control over a delay interferometer if input signal light is abnormal in a configuration that DQPSK modulated signal light is decoded by the delay interferometer and a data reproducing circuit.例文帳に追加
遅延干渉計およびデータ再生回路によりDQPSK変調信号光を復号する構成において、遅延干渉計の位相制御が入力信号光の異常時に困難となる。 - 特許庁
To establish an optimum method by solving the problem that a layer configuration, a bank configuration, and a refresh control system are not established in a three-dimensional laminated memory having a through-hole electrode.例文帳に追加
貫通電極を備えた3次元の積層メモリにおいては、層構成、バンク構成、リフレッシュ制御方式が確立されていないという問題があり、最適な方法の確立が望まれている。 - 特許庁
To resolve a problem of reduction in inductance at both ends of an armature to avoid complication of a control system and reduction in motor efficiency, in a synchronization type linear motor in which a primary side armature is a stationary side.例文帳に追加
一次側の電機子が固定側となる同期形リニアモータにおいて、電機子両端のインダクタンス低下の問題を解消し、これによる制御系の複雑化、モータ効率低下を回避する。 - 特許庁
To solve a problem that AC power supply control becomes uncontrollable and a cost demerit is generated in the case of performing incorrect connection detection and identification detection of a fixing device.例文帳に追加
この発明は、定着装置の誤接続検知、識別検知を行う場合AC電源制御が制御不能となったりコストデメリットが生じたりするという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide an automobile exhaust emission control device by a windable filter for settling a problem of automobile exhaust gas only by installing a cassette movable filter by a winding method in an exhaust pipe of an automobile.例文帳に追加
自動車の排気管中に、巻き取り方式によるカセット可動フィルターを取り付けるのみで、自動車排ガス問題を解決する、巻取り可動フィルターによる自動車排ガス清浄装置を提供する。 - 特許庁
Although the problem was kept under control due to ample funds from the bank's trading exchange market, huge withdrawals were made through the note clearing house as days went by. 例文帳に追加
最初の頃は、現在における銀行間取引市場より潤沢な資金が借りられたため大きな混乱は生じなかったが、日を追う毎に手形交換所を通じて巨額の引き出しをされるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to solve this problem, copper is alloyed with heteroatoms to change the surface energy of the electrode and control the CO adsorption and the hydrogen generation by water electrolysis.例文帳に追加
このことを解決するために銅と異種原子との合金化し、電極の表面エネルギ−を変化させ、COの吸着と水の電気分解による水素の発生を制御することを解決手段とした。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to extract the shadow region of an object from an image in a controller for controlling control equipment based on the information of the shadow region of the object extracted from the image.例文帳に追加
画像から抽出した物体の影領域の情報に基づいて制御機器を制御する制御装置において、画像からの物体の影領域を抽出するのが困難である。 - 特許庁
To solve a problem in a conventional method of filling a through-hole, which includes filling the inside of the through-hole with a plating metal through an electrolytic metal plating process with the use of an electrolytic plating solution, which needs to a great attention to the control.例文帳に追加
管理に多大の注意を払う電解めっき液を用いた電解金属めっきによってスルーホール内をめっき金属で充填する従来のスルーホールの充填方法の課題を解消する。 - 特許庁
In addition, this amendment can be considered to make more specific the entire means to solve the problem in the invention before amendment: "A flat display panel having terminal for control and ..." Therefore this amendment can be considered to restrict the matters used to define the invention. 例文帳に追加
また、この補正は補正前発明の課題解決手段の全部である「制御用端子と平面表示パネル」を概念的に下位にしたものであり、発明特定事項の限定である。 - 特許庁
To provide a data transfer control apparatus capable of automatically restoring from an abnormal state such as hanging-up in order to cope with a problem that hanging-up of the apparatus may be generated from a cause such as generation of impedance mismatching.例文帳に追加
データ転送制御装置において、インピーダンス不整合を起こす等の原因から装置のハングアップが起きる問題に対処するために、ハングアップ等の異常状態から自動的に復帰する。 - 特許庁
To provide a nano hole boring device not causing a problem of corrosion, etc., inexpensive, shortening nano hole forming time and facilitating control of a hole diameter and depth of a nano hole, and a nano hole boring method.例文帳に追加
腐食等の問題を生じることがなく、安価であり、ナノホール形成時間が短くて済み、、ナノホールの孔径及び深さのコントロールの容易なナノホール穿孔装置、及び、ナノホール穿孔方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that, when a resistance load inverter is used to control lighting/non-lighting of a pixel, in accordance with characteristic variations of a transistor forming the resistance load inverter, variations occur in light emission of each pixel.例文帳に追加
抵抗負荷型インバータを用いて画素の点灯又は非点灯を制御すると、抵抗負荷型インバータを構成するトランジスタの特性のバラツキにともなって、画素毎の発光にばらつきが生じる。 - 特許庁
To solve the problem of the conventional gas rice cooker in which a heating power control lever 4 is manually operated to set a gas flow rate for boiling the rice, that the flow rate can't be set optimum in the case of cooking the wash free rice.例文帳に追加
火力調節レバー4を手動で操作してガス流量を設定して炊飯を行う従来のガス炊飯器では、無洗米を炊飯する場合にガス流量を最適に設定できない。 - 特許庁
To solve a problem that in a working vehicle for pulling a ground implement, when a traveling machine is rotated during performance of fixed control of inclination, the ground implement is miscontrolled due to centrifugal force.例文帳に追加
対地作業機を牽引する作業車両において、傾き一定制御の実行中に走行機体を旋回させると、遠心力のせいで対地作業機が誤制御されるという問題を解消する。 - 特許庁
To deal with such a problem that when control disturbance caused repeatedly synchronizing with rotation of a disk by eccentricity of the disk is predicted from a feature of being caused repeatedly and corrected, a signal synchronizing accurately with rotation is required.例文帳に追加
ディスクの偏芯などによって、ディスクの回転に同期し繰り返し発生する制御外乱を、繰り返し発生する性質から予測補正する場合、正確に回転に同期した信号が必要となる。 - 特許庁
To provide a control apparatus of an electric motor which solves the problem that generated torque is restricted and acceleration of a vehicle is slow since the current of a switching semiconductor element is restricted to be not more than the maximum rated current in a steady state in a conventional case and which improves acceleration performance.例文帳に追加
従来は定常状態での最大定格電流以下にスイッチング用半導体素子の電流を制限しているので、発生トルクも制限され、車両の加速が緩慢になる。 - 特許庁
To solve the problem in the conventional apparatus by considerably simplifying a monitor/control device, that is, a safety device to provide a resolution method for reducing the risk of malfunction of a system economically.例文帳に追加
監視/制御装置即ち安全装置に関し、相当簡略化して経済的に、システムの誤動作の危険性を低減する解決方法を提供することによって、従来の欠点を回避すること。 - 特許庁
To solve a problem that a drive error occurs by resonance of first-fourth hinges because the resonance of the first-fourth hinges is not taken into consideration for a control loop for a conventional tow-dimensional table minute angle drive mechanism.例文帳に追加
従来の二次元型テーブル微小角度駆動機構の制御ループは、第1〜第4ヒンジの共振が考慮されていないので、第1〜第4ヒンジの共振によって駆動誤差が生じる。 - 特許庁
To overcome the problem that proper operations are hard to perform, because a predicted value of a smoke density or a carbon monoxide concentration is made inaccurate owing to an unmeasurable natural wind and the amount of emission of a contaminant from a vehicle, in the control of tunnel ventilation.例文帳に追加
トンネル換気制御において、煤煙濃度やCO濃度の予測値が、測定不能な自然風や車の汚染物質排出量の影響で不正確になり、適切な運転が難しい。 - 特許庁
To solve the problem of unstable control owing to a sample-and-hold error signal caused by disturbance noise or a circuit noise component when a sample-and-hold circuit generates a servo error signal such as a tracking error of an optical disk unit.例文帳に追加
光ディスク装置のトラッキングエラーなどサーボエラー信号をサンプルホールド回路で生成する場合に、外乱ノイズまたは回路ノイズ成分によるサンプルホールド誤差信号により不安定な制御になる。 - 特許庁
To solve a problem that rescue of passengers or recovery from trouble of an elevator require much substantial time, since wiring of the control device is essential to electrically hoist the elevator when a PWM converter is in trouble.例文帳に追加
PWMコンバータが故障した場合、上記制御装置の配線を変更しなければ、電気的なエレベータの昇降が不可能となり、エレベータの乗客救出及び故障復旧に時間を要する。 - 特許庁
To solve the following problem: when a flow rate is limited (during the zero flow) by a flow control valve, cooling water is retained, and consequently a detection value of a water temperature sensor tends to be lower than the actual temperature of cooling water in the vicinity of a cylinder.例文帳に追加
流量制御弁による流量制限時(ゼロフロー時)には、冷却水が滞留することで、水温センサの検出値が実際のシリンダ付近の冷却水の温度よりも低くなり易い。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to control so that a small-sized slot antenna is operated over a wide band, the main beam direction is kept in the same direction in the band, and the main beam half-value width is not unnecessarily varied.例文帳に追加
小型スロットアンテナを広帯域に動作させ、且つ主ビーム方向を帯域内で同一方向に保ち、且つ主ビーム半値幅を帯域内で不要に変動しないよう制御することが困難である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|