「problem detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that AC power supply control becomes uncontrollable and a cost demerit is generated in the case of performing incorrect connection detection and identification detection of a fixing device.例文帳に追加

この発明は、定着装置の誤接続検知、識別検知を行う場合ＡＣ電源制御が制御不能となったりコストデメリットが生じたりするという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve a problem in a magnetic particle flaw detection test wherein the magnetic particle pattern that is applied to an inspection surface and adsorbs to and accumulates on a flaw is hidden in the magnetic powder precipitated from the test liquid and the detection of the magnetic particle pattern is difficult.例文帳に追加

磁粉探傷試験において、検査面に適用されキズに吸着して集積した磁粉模様が、検査液から沈殿した磁粉の中に隠れて、磁粉模様の検知が困難となっている。 - 特許庁

To solve the problem of dark current which is generated in a QWIP detection element by biasing being too large, as compared to a signal current obtained by detecting infrared radiation, and signal detection becomes disturbed.例文帳に追加

ＱＷＩＰ検知素子にバイアスすることによって生じる暗電流が赤外線の輻射を検出して得られる信号電流に較べて大き過ぎて、信号検出を妨害している。 - 特許庁

To solve such a problem that the quantity of light reaching a phase difference detection system and an imaging device is reduced in the case of guiding a part of photographic luminous flux to the phase difference detection system with a half mirror and guiding the rest to the imaging device.例文帳に追加

撮影光束の一部をハーフミラーで位相差検出系に導き、残りを撮像素子に導く場合、位相差検出系および撮像素子に到達する光量が減少する。 - 特許庁

A test liquid for water leakage detection containing a surfactant is applied to the endoscope, pressurization is performed from a pressurizing terminal for the water leakage detection, and presence/no presence of production of air bubbles is viewed to solve the problem.例文帳に追加

界面活性剤を含む漏水検知用の検査液を内視鏡に塗布し、漏水検知用の加圧端子から加圧して、気泡の生成の有無を目視することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To reduce a clearance between a detection area by a radio wave and a detection area by light to solve a problem in an insensitive area, in a human body detecting compound sensor using the radio wave and the light for an automatic door.例文帳に追加

電波と光を用いた自動扉用人体検知複合センサにおいて、電波による検知エリアと光による検知エリアとの間の隙間を小さくし、不感領域の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a biochip which overcomes problems of nylon material, namely, the problem that sensitivity is not sufficient, the problem that an amount of a substance deposited on nylon and a surface area are not proportional, the problem that measurement is hindered due to autofluorescence as the background in detection using fluorescent emission, and the problem that quantitative measurement is impossible due to these factors.例文帳に追加

ナイロン素材がかかえる問題点、すなわち、感度が十分でないこと、ナイロンに付着させる物質の付着量と表面積とが比例しないこと、蛍光発光による検出において自家蛍光がバックグラウンドとなって測定を阻害すること、これらの要因による定量的な測定ができないことを克服するバイオチップを提供することこと。 - 特許庁

To solve such a problem that detection of a peak value of recording wavelength and a bias value for controlling the laser recording power becomes difficult accompanying the highly multiplied speeding-up of a disk.例文帳に追加

ディスクの高倍速化に伴い、レーザ記録パワー制御のための記録波形ピーク値、バイアス値の検出が困難になってきている。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in evaluation of detection of kidney toxicity by a hematological method or a pathological method since a marker is limited.例文帳に追加

血液学的手法または病理学的手法による腎臓毒性の検出は指標（マーカー）が限られているため、その評価が困難である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a responsiveness is decreased when a catalyst layer is formed on the surface of a sensor element to improve the detection accuracy of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサの検出精度を向上させるため、センサ素子の表面に触媒層を形成すると、応答性が低下してしまう。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional optical disk recording and reproducing apparatus that has caused wrong detection of a proper recording power due to data from a defective area at trial writing.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置において、試し書き時に、欠陥領域からのデータにより適正記録パワー検出ずれが発生する。 - 特許庁

To resolve a problem that, when blank paper detection is performed to a recycled paper or an inferior paper, a blank paper cannot be detected with accuracy by influences of foreign matters contaminating a manuscript.例文帳に追加

再生紙や粗悪紙に対して白紙検知を実施する場合、原稿に混入した異物の影響で、精度よく白紙検知できない。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding method and an electronic watermark embedding device, that can eliminate the problem accompanying detection delay of control information.例文帳に追加

制御情報の検出遅れに伴う問題を解消しうる電子透かし埋め込み方法および電子透かし埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that highly accurate and responsive control is difficult because a temperature drift is generated in a torque meter when a dynamometer is controlled by the detection of the torque of a torque meter.例文帳に追加

トルクメータのトルク検出によりダイナモメータを制御するのでは、トルクメータに温度ドリフトがあって高精度、高応答制御が難しい。 - 特許庁

To solve the problem that the accuracy of servo control to a correction lens is lowered due to non-linear characteristic of a position detection element in an anti-vibration control circuit.例文帳に追加

防振制御回路において位置検出素子の非線形の特性に起因して、補正レンズに対するサーボ制御の精度が低下する。 - 特許庁

A client device has: a print setting information storage means; a detection means detecting that the problem related to the printing occurs; and a transmission means transmitting error information corresponding to the problem and print setting information stored in the print setting information storage means to a server device when it is detected by the detection means that the problem occurs.例文帳に追加

クライアント装置は、印刷設定情報記憶手段と、印刷にかかわる不具合が発生したことを検知する検知手段と、検知手段によって不具合が発生したことが検知されたときは、当該不具合に対応するエラー情報と印刷設定情報記憶手段に記憶されている印刷設定情報とをサーバ装置へ送信する送信手段と、を備える。 - 特許庁

To solve the problem of the best use of the characteristics of a hybrid system not being made by a mounted photographic lens, in the case of performing focus detection in the hybrid system.例文帳に追加

ハイブリッド方式での焦点検出を行う場合に、装着された撮影レンズによってハイブリッド方式の特徴を十分に生かしきれない。 - 特許庁

To provide an on-vehicle radar which is improved in the problem that the detection capability of a preceding vehicle with the on-vehicle radar is deteriorated in a rain.例文帳に追加

降雨時におけるレーダの先行車両を検出する性能低下の問題が改善された車載レーダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem conventionally that inability to perform exact recording operation gives large influence to the detection of a prepit by the large power output of a laser for the writing at recording.例文帳に追加

従来は、記録時、書き込み用レーザの大きなパワー出力がプリピットの検出に大きな影響を与えており、正しい記録ができない。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is preferable to properly separate scramble codes generated for UE IDs, in order to reduce detection error occurrence.例文帳に追加

検出誤りが発生するのを減らすために、各ＵＥ ＩＤに対して生成されたスクランブルコード間は、良好に分離されていることが望ましい。 - 特許庁

To provide a receiving device in a direct detection system capable of preventing the problem of DC offset due to the leakage of a local oscillation signal.例文帳に追加

局部発振信号の漏れによるＤＣオフセットなどの問題を回避することができる直接検波方式の受信装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that noise in the ultrasonic tomogram decreases detection precision when detecting a position of an in vivo calculus on the basis of an ultrasonic tomogram.例文帳に追加

生体内の結石の位置を超音波断層像に基づいて検出する際に、超音波断層像におけるノイズが検出精度を低下させる。 - 特許庁

To solve the problem that the displacement between a detection position of and an actual position of a carriage occurs, and an operation failure occurs when a stain is formed in a slit of an encoder scale.例文帳に追加

エンコーダスケールのスリットに汚れが発生した場合にはキャリッジの検出位置と実際の位置とのずれが発生し、動作不良を生じる。 - 特許庁

To provide a sensor module and a moving opening/closing body that are capable of operating an automatic door by an easy system by solving a problem of frequent false detection.例文帳に追加

誤感知が多発するという課題を解決して、かつ容易なシステムで、自動扉を動作できうるセンサモジュールおよび移動開閉体を提供する。 - 特許庁

To solve such the problem that erroneous detection such as apparatus abnormality occurs, when the operation of an apparatus body is started from an AC outlet plug-in, in such a state that the resistance value of an NTC thermistor is kept high.例文帳に追加

ＮＴＣサーミスタの抵抗値が高いままＡＣコンセントプラグインから装置本体の動作が開始された場合に装置異常と誤検出される。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a detecting means that perform reliable detection without a problem even if a component member is deformed by a use with years.例文帳に追加

構成部材の経年使用による変形によっても確実かつ不具合なく検出する検出手段を備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To solve a problem that a user must perform the work of confirming the level of a smile and the work of correcting a smile detection level every time persons change.例文帳に追加

人物が変わるごとに、ユーザーは、笑顔のレベルを確認する作業と、笑顔検出レベルを修正する作業とを行わなくてはならないという。 - 特許庁

To solve the problem that the evaluation of the detection of splenotoxicity by a hematological access or a pathological access is difficult, since an index (marker) is limited.例文帳に追加

血液学的手法または病理学的手法による脾臓毒性の検出は指標（マーカー）が限られているため、その評価が困難である。 - 特許庁

To solve the problem wherein power control cannot make it track high-speed fading fluctuations because there is delay by demodulation and detection of power control information.例文帳に追加

電力制御情報の復調および検出による遅延があり、高速なフェージング変動に対しては、電力制御を追従させることができない。 - 特許庁

To solve the problem that erroneous detection occurs due to noise in a circuit for detecting a sound kind discrimination signal for discriminating the monaural and sound multiplex of sounds of a television etc.例文帳に追加

テレビジョン等の音声のモノラル、音声多重等を識別する音声種別識別信号を検出する回路において、ノイズによる誤検出が生じる。 - 特許庁

Functions of problem are effectively narrowed using the detection function list 41, the weight definition table 43 and the rank definition table 43, and ranked and displayed.例文帳に追加

検出関数一覧表４１、重み定義表４２、ランク定義表４３にて問題の関数を効果的に絞り込んで、ランク付けして表示する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the vibration due to pulsating torque of an engine is superimposed and adversely affects the actual axial torque detection, depending on driving conditions in an engine bench system.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにおいては、エンジンの脈動トルクによる振動が重畳して運転条件によっては実際の軸トルク検出にまで影響を与える。 - 特許庁

To overcome a problem in which controllability of model prediction control is degraded when a detection value of a current sensor having an error is used as an initial value of a current.例文帳に追加

電流センサに誤差がある場合、電流センサによる検出値を電流の初期値として用いることでモデル予測制御の制御性が低下すること。 - 特許庁

As a result, the problem that the detection element 62Z generates the N-pole side signal under the influence of the rotation angle magnetization part α, is solved and the malfunction never occurs.例文帳に追加

この結果、回転角着磁部αの影響でインデックス磁束密度検出素子６２ＺがＮ極側の信号を発生する不具合がなく、誤動作しない。 - 特許庁

To solve such problem in voltage detection of the line of such as a power system that a malfunction or the like is caused by a voltage wraparound through an impedance carried by another device when being disconnected.例文帳に追加

電力系統などのラインの電圧検出に際して、断線時に他の装置がもつインピーダンスを通した電圧回り込みで誤動作等を起こす。 - 特許庁

To support detection of a problem in a control program causing an abnormal operation or an abnormal state of a carrying device, when the carrying device is abnormally operated or is in the abnormal state.例文帳に追加

搬送装置の異常動作又は異常状態が発生したときに、その原因である制御プログラムの不具合を検出することを支援する。 - 特許庁

To solve the problem of having the same output for the 'ink absence' and the 'tank absence' in the prism system ink residual amount detection such that the tank absence is judged to be the ink absence.例文帳に追加

プリズム式のインク残検の「インク無」と「タンク無」で同じ出力が出るという問題を解決し、タンクが無い時は、インクが無いと判断されるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of having difficulty in realizing two functions, i.e., pulse wave detection and fingerprint image input, with high accuracy on the basis of information from the center part of the finger.例文帳に追加

脈波検出と指紋画像入力との２つの機能を、指の中央部からの情報をもとに高精度で実現することは困難である。 - 特許庁

To solve the problem that quick scene change detection is difficult because it takes time to compare front and rear images after decoding a coded image to detect scene change.例文帳に追加

シーンチェンジ検出のため符号化画像を復号した上で前後画像の比較を行う場合、処理時間がかかり素早いシーンチェンジ検出が難しい。 - 特許庁

A problem of arrangement of micro filters is solved by eliminating sequencing dependence in a set 20 of connection filters by using detection of filter collision.例文帳に追加

ミクロ・フィルタ配置問題は、フィルタ衝突検出を使用し、接続フィルタのセット中の順序づけ依存関係をなくすことによって解決される。 - 特許庁

To solve the problem of causing chromatic aberrations, by increasing the flexibility in selecting excitation wavelength, when fluorescent images and fluorescent spectra are obtained, and improving the detection sensitivity.例文帳に追加

蛍光画像や蛍光スペクトルを得る際の励起波長選択の自由度を大きくし、検出感度を上げ、色収差に起因する問題を解決する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus capable of accurately positioning an imaging optical system at a macro-photograph position without an attitude difference problem and further without the need for a detection member.例文帳に追加

姿勢差の問題がなく、更に検知部材を必要とせずに、撮像光学系をマクロ撮影位置に正確に位置決め可能な撮像装置を得ること。 - 特許庁

To solve the problem that a resonator is constituted between a wavelength error detection device and a semiconductor laser end surface in a wavelength lock optical system, to make a control signal unstable.例文帳に追加

波長ロック光学系で波長誤差検出素子と半導体レーザ端面の間で共振器が構成され、制御信号が不安定になる。 - 特許庁

To improve the detection rate of a true optimum solution for a real-valued vector optimization problem in which the true optimum solution exists near a local optimum solution.例文帳に追加

局所最適解の近くに真の最適解の存在する実数値ベクトル最適化問題に対して、真の最適解の発見率を向上させる。 - 特許庁

The problem is solved by adopting an IC tag system instead of the resistance detection circuit of the transfer part provided in the high voltage power source part in a preceding example.例文帳に追加

先行例で高圧電源部に設けた転写部の抵抗検出回路に代えてＩＣタグ方式とすることで上記課題が解決される。 - 特許庁