「problem detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein detection with higher sensitivity and higher accuracy is required, because such cases occur frequently that only a trace quantity of a target material is included in analyte liquid, or that detection in a trace quantity is required for early discovery or recurrence prevention of a disease.例文帳に追加

検体液中における標的物質は微量しか含まれていない、あるいは疾病の早期発見や再発防止のために微量での検出が必要とされる場合が多く、さらなる高感度および高精度での検出が望まれている。 - 特許庁

To solve the problem with an alarm report device for issuing an alarm when detecting that a person has been apart from a detection object, wherein only an alarm buzzer of a receiver fixed or housed in the detection object sounds, so that the person carrying a transmitter can not recognize that he has been apart from the detection object.例文帳に追加

人が検知対象物から離れたことを検知した際に警報を発する警報通報器において、検知対象物に固定、又は収納している受信機の警報ブザーのみが鳴動するため、送信機を携帯している人が、検知対象物から離れたということを認識できないという問題を解消する。 - 特許庁

To overcome the problem of a conventional synchronous detection method of an amplitude modulation signal and a rotation signal processor wherein synchronous detection of an amplitude modulation signal f(θ)×sin(ωt-α) is performed using an excitation signal sinωt, hence phase difference α exists as a non-negligible value and disturbs accurate synchronous detection.例文帳に追加

従来の振幅変調信号の同期検波方法及び回転信号処理器は、励磁信号ｓｉｎωｔを用いて振幅変調信号ｆ（θ）・ｓｉｎ（ωｔ−α）の同期検波を行うので、位相差αが無視できない値として存在し、正確な同期検波を行う際の支障となっている。 - 特許庁

To provide a Barkhausen noise inspection device which is capable of performing accurate inspection without being affected by the variance of a gap between a sensor head including an excitation coil and a noise detection sensor and an inspection object and allows miniaturization of the sensor head and is free from the problem of interference between AC magnetic field in noise detection and gap detection.例文帳に追加

励磁コイルおよびノイズ検出センサを含むセンサヘッドと、検査対象物との間のギャップの変動に影響されず、高精度の検査を行えると共に、センサヘッドの小形化を図れ、ノイズの検出とギャップの検出とに交流磁界間の干渉の問題が生じないバルクハウゼンノイズ検査装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein in the structure in which a magnetic detection means is disposed inside the peripheral edge of a magnet, the rotation angle cannot be detected because the lines of magnetic force, provided to the magnetic detection means, is curved due to effect of a shaft 1 made of a magnetic body if the magnetic detection means is disposed at the periphery of the shaft, due to attachment restrictions.例文帳に追加

磁石の外周縁の内側に磁気検出手段が配置される構造では、取付上の制約等により、シャフトの外周に磁気検出手段を配置すると、磁性体製のシャフト１の影響で磁気検出手段に与えられる磁力線が曲げられ、回転角度が検出できなくなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional synchronous detection method for an amplitude modulation signal and a conventional rotation signal processor that synchronous detection cannot be accurately performed due to a phase difference α present as a considerable value because the synchronous detection of an amplitude modulation signal f(θ) sin(ωt-α) is performed by using an excitation signal sinωt.例文帳に追加

従来の振幅変調信号の同期検波方法及び回転信号処理器は、励磁信号ｓｉｎωｔを用いて振幅変調信号ｆ（θ）・ｓｉｎ（ωｔ−α）の同期検波を行うので、位相差αが無視できない値として存在し、正確な同期検波を行う際の支障となっている。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional adaptive Y/C separation circuit has complicated computation processing for performing correlation detection because it perform due to correlation detection based on not only magnitude relation and phase relation of a three-line signal but also signal difference between signals, and correlation detection using horizontal correlation in addition to vertical correlation.例文帳に追加

従来の適応型Ｙ／Ｃ分離回路は、３ライン信号の大小関係及び位相関係だけでなく、信号の信号レベル差に基づく相関検出や、垂直相関に加えて水平相関を用いた相関検出を行っているため、相関検出を行うための演算処理が複雑である。 - 特許庁

As a result, the characteristic of the magnetic detection element 21 is greatly changed corresponding to changes in a direction and a density of the magnetic flux β caused by the rotation of the encoder 12, thereby solving the problem.例文帳に追加

この結果、上記エンコーダ１２の回転に伴う、磁束βの方向及び密度変化に伴い、上記磁気検出素子２１の特性が大きく変化し、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a processing load is heavy, when determining a phase difference between two Doppler signals by a complicated operation processing such as FFT, in a moving body detection device using a two-frequency CW system radar.例文帳に追加

２周波ＣＷ方式レーダを用いた移動体検知装置において、２つのドップラ信号間の位相差をＦＦＴ等の複雑な演算処理で求めると処理負荷が大きい。 - 特許庁

To solve the problem of the shape of a disk becoming large or disk strength decreases to cause decrease in detection accuracy, since the number of through holes in the disk needs to be increased to improve the resolution of detected rotation angle.例文帳に追加

検出回転角の分解能を上げるにはディスクの透孔の数を増やす必要があるので、ディスクの形状が大きくなったり、ディスク強度が落ちて検出精度が悪くなる。 - 特許庁

To solve the problem that abnormality detection of a system is performed by multipurpose function parts provided in each system in an electronic apparatus device comprising two different systems such as a compact PCI (peripheral component interface).例文帳に追加

コンパクトＰＣＩのように異なる２つのシステムからなる電子機器装置においては、システムの異常検出はそれぞれのシステムに搭載された多目的機能部によって行われている。 - 特許庁

To solve such a problem that when a differential value is obtained from a PD output, an average value of differential of periodic function having "0" average value becomes "0", and an imbalanced phase error detection characteristic is not obtained.例文帳に追加

ＰＤ出力から微分値を求めると、平均値が“０”の周期関数の微分の平均値はやはり“０”となり、上下バランスが崩れた位相誤差検出特性が得られない。 - 特許庁

To provide a multi-band radio communication device which solves a problem that in order to simultaneously perform detection of a non-detected station and communication with a detected station, the size of the device increases.例文帳に追加

未検出局の検出と検出局との通信とを両立させるためには、装置規模が増大するという問題を解決するマルチバンド無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein power efficiency improvement performance is inferior since three peak detection circuits are required, and a configuration becomes complicated since a power supply voltage is variable over two stages, in a conventional audio amplifier.例文帳に追加

従来の、オーディオ増幅器では、ピーク検出回路が３回路必要で構成が複雑となり、電源電圧が２段階可変の為電力効率向上性能が劣る。 - 特許庁

To solve a problem that an erroneous detection result is outputted to an original image pickup purpose at a state that instantaneous, temporary and local brightness fluctuation and difference of brightness in surrounding environment is slight.例文帳に追加

周りの環境での瞬間的な一時的な局部的輝度変動や、輝度差が僅少な状態において、元来の撮像目的に対して間違った検出出力をする。 - 特許庁

To provide a reagent container with simple structure by solving a problem that a nozzle with a filtration filter is separately attached, and without complicating structure in comparison with a conventional detection kit.例文帳に追加

ろ過フィルタ付きノズルが別添になっていた事による問題を解決し、かつ、従来の検出キットに較べ、構造を複雑にせずに簡易な構造の試薬容器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a holding member for holding an image forming optical system and a photoelectric conversion element at prescribed positions is deformed by temperature/humidity change and focus detection accuracy is influenced.例文帳に追加

結像光学系及び光電変換素子を所定の位置に保持する保持部材が温湿度変化により変形してしまい、焦点検出精度に影響を及ぼしてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that an optical system having spherical aberration causes a focus position becoming maximum in detection signal to be shifted and enables the focal point not to be accurately calibrated in the case where a sample for use in calibrating a focal point.例文帳に追加

球面収差がある光学系では、焦点校正の試料がパターン形状の場合、検出信号が最大となるフォーカス位置がシフトし、正確な焦点校正ができない。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in the case where a plurality of target ions for the base of quantitative calculation are set when performing SIM measurement, a monitoring time per ion of one kind is shortened, and detection sensitivity is reduced.例文帳に追加

ＳＩＭ測定を行う際に、定量計算の基礎とするターゲットイオンを複数設定すると１種のイオン当たりのモニタ時間が短くなって検出感度が低下する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the peak position of an analog signal cannot be detected accurately because a relative position to the peak position of a phase detection point is changed following an amplitude change of the analog signal.例文帳に追加

アナログ信号の振幅の変化に伴い、位相検出点のピーク位置に対する相対的な位置が変化するために、アナログ信号のピーク位置を正確に検出することができない。 - 特許庁

To provide base paper for release paper that has excellent paper stiffness, a disintegration property, slightly causes paper powder and has optical transparency with no problem of position detection performance by a photoelectric tube.例文帳に追加

良好な紙腰、離解性を有し、紙紛の発生が少なく、さらに光電管での位置検知性能に問題の無い光透過性を有する剥離紙用原紙を提供する。 - 特許庁

To prevent a problem wherein instruction position detection performance deteriorates due to the statistical processing, while obtaining effects brought about by performing the statistical processing of the measurement value of the instruction position of an instruction object, and calculating an instruction position.例文帳に追加

指示物体の指示位置の計測値を統計処理して指示位置を算出することによる効果を得ながら、その統計処理に因る指示位置検知性能低下の問題を防止する。 - 特許庁

By combining a temperature and humidity sensor and a moisture absorbent (desiccant), the excess moisture after detection is adsorbed to the moisture absorbent, and the humidity in the device is maintained to be low, and the problem is solved.例文帳に追加

温湿度センサーと吸湿（乾燥）剤を組み合わせ、検出後の余剰の水分を吸湿剤に吸着させて装置内の湿度を低めに保つことで、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that an original detection sensor is moved together with a base to bring about misdetection of an original size, when the base on which an image formation optical system is mounted is moved for lens conjugation length correction.例文帳に追加

結像光学系を搭載する基台をレンズ共役長補正のために移動させると、これと一体に原稿検知センサが移動してしまって原稿サイズの誤検知を招く。 - 特許庁

To solve the problem that, in a torque detector for detecting a torque by detecting an impedance change generated in a magnetic coil surrounding a magnetic body, the impedance is hard to adjust, and that its detection accuracy is unsatisfactory.例文帳に追加

磁性体を取り囲む電磁コイルに発生するインピーダンス変化を検出することでトルクを検出するトルク検出装置は、インピーダンスの調整が困難であり、検出精度が悪い。 - 特許庁

To solve the problem that separation of peak degrades due to insufficient frequency band of a preamplifier when a scanning speed is raised, but noises increase and detection sensitivity degrades if the frequency band is expanded.例文帳に追加

スキャン速度を高速化する場合にプリアンプの周波数帯域が不足してピークの分離性が悪化するが、周波数帯域を広げるとノイズの増加や検出感度の低下を招く。 - 特許庁

To solve such a problem with a conventional combustion state detection device of an internal combustion engine that the cause of a trouble in a misfire cannot be estimated and a large number of man-hours are required for repair.例文帳に追加

内燃機関の燃焼状態を検出する装置は従来から周知であるが、失火時に故障の原因を推定することができず、修理に多大な工数を要する。 - 特許庁

To solve the problem in detection of the percentage of a battery residual quantity by the battery characteristic wherein the battery remaining quantity percentage is not displayed correctly by the change of a battery characteristic with influence on the life time or the like.例文帳に追加

電池の特性により電池残量パーセントを検出するため、電池の特性が寿命等の影響により変化し、電池残量のパーセントが正しく表示出来ない。 - 特許庁

Upon detection of a problem at the production site (52), the recovery control server (84) reconfigures the network (56) so that attempts to access the production site (52) are routed to the recovery site (54).例文帳に追加

生産サイト（５２）に問題を検出すると、生産サイト（５２）にアクセスする試みが回復サイト（５４）にルーティングされるように回復制御サーバ（８４）がネットワーク（５６）を再設定する。 - 特許庁

To solve the problem that in a rotation detection apparatus a pickup sensor falsely detects a pulse waveform, and a vehicle speed is falsely detected, owing to disturbances such as the vibration and unstable rotation of a rotor.例文帳に追加

回転検出装置において、回転ロータの振動や不安定回転といった外乱により、ピックアップセンサがパルス波形を誤検出して、車速を誤認するという問題を解消する。 - 特許庁

To resolve a problem that detection is mistaken and premature cooking is caused when noise has ridden on a temperature data obtained by a pyroelectricity type infrared ray sensor in a high-frequency heating device employing a microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータを用いた高周波加熱装置において、焦電型赤外線センサーから取得した温度データにノイズが乗った場合に、誤検知してしまい調理の早切れが起こること。 - 特許庁

To solve the problem that a noise source, such as a raindrop dropping in the immediate vicinity of a sensor, has a large effect on the detection performance of a mobile object detecting apparatus which utilizes Doppler signal to detect a mobile object.例文帳に追加

ドップラ信号を利用する移動物体検出装置において、センサ直近を落下する雨滴等のノイズ源によって移動物体の検知性能に大きな影響を与える。 - 特許庁

To provide an effective detection technique capable of pointing out a problem instantly by dealing with complicated network abnormality which seriously damages the performance of network infrastructure to be operated.例文帳に追加

運用するネットワーク・インフラの性能に重大な損害を与える複雑なネットワーク異常に対処するために、問題を即座に摘出することができる効果的な検出技術の開発。 - 特許庁

To solve the problem in which correction of image data through detection of anode voltage of each pixel for compensating deterioration of luminance of a light-emitting element requires a memory for storing correction data of all pixels and a correction circuit.例文帳に追加

発光素子の輝度低下を補償するために、各画素のアノード電圧を検出して画像データを補正すると、全画素の補正データを記憶するメモリと補正回路が必要となる。 - 特許庁

To solve the problem of the deterioration of the detection accuracy of a suction air volume caused by an intake unbalance state, in an internal combustion engine for arranging air flowmeters in branched two intake pipes, respectively.例文帳に追加

分岐した２本の吸気管にそれぞれエアフローメータを設置した内燃機関において、吸気不均衡状態による吸入空気量の検出精度悪化の問題を解決する。 - 特許庁

To resolve the problem that a relative distance between a correction lens and a hole element in a sliding direction of a main guide shaft is changed to degrade the position detection precision of the correction lens in a conventional image blur correction device.例文帳に追加

従来の像ぶれ補正装置では、補正レンズとホール素子の主ガイド軸の摺動方向における相対距離に変化が生じ、補正レンズの位置検出精度が悪化する。 - 特許庁

To solve the problem that a subject image observed through a viewfinder becomes dark since subject light in the visible-wavelength range is divided and guided to both a finder optical system and a focus detection optical system.例文帳に追加

可視波長域の被写体光をファインダー光学系と焦点検出光学系の双方に分割して導くようにしていたため、ファインダーにより観察される被写体像が暗くなる。 - 特許庁

To solve such a problem that motor torque cannot be controlled over a wide torque range, because control is restricted by a response delay of a current detection signal during ordinary constant current control.例文帳に追加

通常の定電流制御では、電流検出信号の応答遅れによる制約を受けるため、あまり広いトルク域にわたってモータのトルクを制御することができない。 - 特許庁

To provide a moisture measuring method by the Karl Fischer's method improved so that a problem of a measurement failure caused by a detection electrode can be solved surely by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で且つ確実に検出電極に起因する測定不調の問題を解決し得る様に改良されたカールフィッシャー法による水分測定方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the detection accuracy of fixed pattern noise components is low since measuring signals of fixed pattern noise reflecting the dispersion in a column direction of a transistor for read of pixels can not be outputted without being affected by a dark current.例文帳に追加

暗電流の影響を受けることなく、かつ画素の読み出し用のトランジスタの行方向のばらつきを反映した固定パターンノイズの測定信号を出力できない。 - 特許庁

To solve a problem in laser illumination that variations in intensity among capillaries on a two-dimensional detector are increased owing to variations in illumination efficiency in laser illumination and position dependency of lens sensitivity in detection.例文帳に追加

レーザ照射における照射効率のばらつきと検出におけるレンズの感度位置依存性により、２次元検出器上でのキャピラリー間の強度のばらつきが大きくなる。 - 特許庁

To solve the following problem: when human body detection is executed by a single human sensor or when an invader to a house is present, only an alarm is notified, and history information about the invader cannot be left.例文帳に追加

人体検知においては人感センサ単独であったり、また家屋への侵入者があった場合、警報のみを知らせて、侵入者の履歴情報は残すことができない。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional memory control method that when the number of defective pixels in existence exceeds a permissible storage capacity of a memory in the detection of the defective pixels defect data as to the defective pixels detected thereafter cannot be stored.例文帳に追加

欠陥検出の際に、存在する欠陥画素数がメモリの記憶許容数を越えている場合、それ以降検出した欠陥画素についての欠陥データを記憶できない。 - 特許庁

To solve the problem wherein acquisition of an accurate value is difficult, as an air amount sucked into an internal combustion engine based on a detection value by detection means for detecting each gas flow rate provided respectively in an intake passage whose upstream side is multiply branched.例文帳に追加

上流側が複数に分岐した吸気通路について、それらの各々に設けられる気体流量を検出する検出手段の検出値に基づき、内燃機関に吸入される空気量としての精度の良い値を取得することが困難であること。 - 特許庁

To solve the problem wherein, since the detection current of an excessive current protective circuit is a constant value, irrespective of the ambient temperature, when the ambient temperature rises, the detection current exceeds the limit of a delating curve, having a possibility to cause problems, such as heating or firing.例文帳に追加

過電流保護回路の検出電流が周囲温度に関わらず一定値であったため、周囲温度が高くなると検出電流がディレーティング曲線の制限を超過し、発熱、発火などの事故が発生する可能性があったという課題を解決する。 - 特許庁