「process-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the memory area is not opened even after the lapse of 8 minutes since the memory is captured, a memory management process 13 opens the memory area of a memory 11 based on the management information.例文帳に追加

また、メモリ獲得から８分経過してもメモリ領域の開放を行わない場合、メモリ管理プロセス１３が、管理情報に基づいてメモリ１１のメモリ領域を開放する。 - 特許庁

The design process management device can display the issue result of a drawing as the progress picture 30 for each kind of machine in accordance with a drawing issue plan set so as to procure parts based on a production plan.例文帳に追加

生産計画に従う部品調達が可能なように設定される出図計画に従い、図面の発行実績を機種毎の進捗状況画面３０として表示可能とする。 - 特許庁

Thus the grinding control system deals with the grinding process control of the plurality of types of grinding objects with high accuracy, based on actually measured data of the plurality of types of grinding objects without relying on complicated model equations or parameters.例文帳に追加

複雑なモデル式やパラメータを用いず、複数品種の研磨対象について実測したデータを用いて、複数品種の高精度な研磨プロセス制御に対応することができる。 - 特許庁

When the display setting information is updated, the process sequence display apparatus 110 updates the display of the sequence diagram using the function of the viewer 115 based on the updated display setting information.例文帳に追加

表示設定情報が更新されると、処理シーケンス表示装置１１０は、ビューワ１１５の機能を用いて、更新後の表示設定情報にもとづいてシーケンス図の表示を更新する。 - 特許庁

To provide a molding material for use in commutators which causes less cracks even in a fusing process with a severe treating condition in comparison with the conventional phenolic resin molding material mainly based on a glass.例文帳に追加

処理条件が厳しいフュージング工程においても、従来のガラス主基材のフェノール樹脂成形材料と比較して、クラックが発生しないコンミテーター用成形材料を提供する。 - 特許庁

To provide a material for biomedical implants which is composed of an Ni-free Co-Cr-Mo-based alloy requiring no complicated thermomechanical treatment process and having markedly improved strength as compared with that of conventional materials.例文帳に追加

Niフリーで、煩雑な加工熱処理プロセスを必要とせず、しかも強度を従来材よりも大幅に向上させたCo−Cr−Mo系合金からなる生体用インプラント材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for using autoanalyzer to determine the quantity of an element contained in a specific fraction of lipoprotein within a biological sample, without requiring centrifuge-based fraction collection process.例文帳に追加

遠心分離による試料の分取工程を必要とせずに、生体試料中のリポ蛋白の特定分画に含まれる成分を自動分析装置で定量する方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the availability of an apparatus by suppressing an unnecessary time due to a separately installed unit by determining whether a maintenance process is arranged based upon a use limit frequency.例文帳に追加

使用制限回数に基づきメンテナンス処理を配置するか否かを判断することにより、別置ユニットに起因する無駄な時間を抑制して装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

The master chip produced in the above-described production process preferably contains a talc in an amount of 0.01-0.5 mass% and a releasing agent in an amount of 0.01-1 mass% based on the polyamide resin, after the chip is diluted 5-30 times.例文帳に追加

この製造方法で得られたマスターチップは、５〜３０倍希釈後にタルクが０．０１〜０．５質量％、離型剤が０．０１〜１質量％となることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the CPU can easily perform a process when calculation is made by making a plurality of arbitrary numbers, such as three times based on the number of pieces of the pseudo information to be an accumulated number such as one time of absence.例文帳に追加

また、ＣＰＵが擬似情報数に基づく任意の複数回数たとえば３回を、累積回数たとえば欠席回数１回として演算する場合にその処理も容易となる。 - 特許庁

To provide a copper-based alloy with excellent press-workability out of which a small-sized connector, switch, and relay are stamped into pre-determined shapes by high-speed press forming process, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

高速プレス成形加工によって、所定形状に打抜かれる小型のコネクタやスイッチ、リレー用等のプレス加工性に優れた銅基合金とその製造方法を提案する。 - 特許庁

The initial value to be input in a counter in the random number circuit in the random number circuit setting process is changed to the value based on the intrinsic ID number given to each game controlling microcomputer.例文帳に追加

また、乱数回路設定処理において、乱数回路のカウンタに入力する初期値を、遊技制御用マイクロコンピュータ毎に付与された固有のＩＤナンバにもとづく値に変更させる。 - 特許庁

After the paper bundle is conveyed by a predetermined distance based on the determined conveying amount, the folding roller 81 is stopped (step S527b), and a fold increasing process is performed (step S527c).例文帳に追加

そして、用紙束を前記決定された搬送量に基づいて所定距離搬送した後、折りローラ８１を停止させ（ステップＳ５２７ｂ）、折り増し処理を実行する（ステップＳ５２７ｃ）。 - 特許庁

In a display device 20, a visual mode based on one presentation display system determined from a plurality of presentation display systems can be delivered during a predetermined period of time in the process of a game.例文帳に追加

表示装置２０では、遊技中の所定期間において複数の演出表示体系の中から決定された１の演出表示体系に基づく視覚的態様を導出しうる。 - 特許庁

A person's action history is monitored by using a sensor network system SNS, generation of an action invent are notified as an action, and based on this notification, the responding process of the security system SCS is determined.例文帳に追加

センサネットワークシステムＳＮＳを用いて人の行動履歴を監視し、行動イベントの生成をアクションとして通知し、これに基づいてセキュリティシステムＳＣＳの対応処理を決定する。 - 特許庁

In a receipt information disclosure process, the medical expense notification and receipt contents are electronically registered in a DB, and by linking them by a uniquely specifiable reference number, the reference of the receipt information based upon the medical expense notification is made possible, and recovery application is facilitated when there is the overpayment of a medical expense.例文帳に追加

本発明の目的は、医療費通知からレセプト検索を可能として、利用者によるレセプト情報の利用の便宜を図ることが可能なシステムの提供にある。 - 特許庁

When the dielectric layer is formed by a vacuum process method or a thermal spraying method, occurrence of warpages or cracks of the panel based on the baking of the dielectric layer is eliminated, so that the second purpose can be accomplished.例文帳に追加

また、誘電体層を真空プロセス法或は溶射法で形成すれば、誘電体層の焼成に基づくパネルの反りや割れの発生がなくなり、第２の目的も達成される。 - 特許庁

A selection part 49 selects a candidate cycle for allocating the production plan to the processing target section based on the total of delivery date delay rewards, the work-in-process stock rewords and the pre-connection cost.例文帳に追加

そして、選択部４９が、納期遅れ賞金の総和と仕掛在庫賞金と前接続コストとに基づいて、処理対象区間に生産計画を割り付ける候補サイクルを選択する。 - 特許庁

The management server 100 sets filtering information based on a discount route and user registration information as discount target information, and transmits it to the tollgate server 120 executing the discount process.例文帳に追加

管理サーバ１００は、割引対象情報として、割引経路及び利用者登録情報に基づくフィルタリング情報を設定し、割引処理を行う料金所サーバ１２０に送信する。 - 特許庁

A waveform-comparing means 16 implements a correlation process, and obtains an optimal period as a period of a reference waveform is changed based on the measurement data recorded in the data recording means 13.例文帳に追加

波形比較手段１６は、データ記録手段１３に記録された計測データに基づいて参照波形の周期を変更しながら相関処理を行い最適な周期を取得する。 - 特許庁

To provide a web services-based communication system and technique which facilitate communication of process control data and analysis results between a plurality of web services coupled each other through a communication network.例文帳に追加

ウェブサービスに基づいた通信システムおよび技術は、通信ネットワークに結合された複数のウェブサービス間でプロセス制御データおよび分析結果を通信することを容易にする。 - 特許庁

Based on the reconfiguration plan, the reconfiguration process unit 24 obtains the stream data from another data accumulation data 20 storing the stream data to be moved, and reconfigures the accumulated data.例文帳に追加

再構成処理部２４は、再構成プランに基づき、移動対象となるストリームデータを記憶する他のデータ蓄積装置２０から、ストリームデータを取得し蓄積データの再構成を行う。 - 特許庁

In a characteristic calculation process, a constraint torque T1 is calculated, based on the constraint current I1, a non-load current I0, number of resolutions under the non-load condition N0 and induced voltage is calculated, to obtain the characteristics.例文帳に追加

特性演算工程にて、拘束電流Ｉｌ、無負荷電流Ｉｏ、無負荷回転数Ｎｏ、及び誘起電圧に基づき拘束トルクＴｌを算出して、特性を特定する。 - 特許庁

To provide a polishing composition for metal CMP excellent in non-selectivity and flatness in the second stage polishing of CMP, especially the CMP in copper-based wiring formation by a damascene process.例文帳に追加

ＣＭＰ、特にダマシン法による銅系配線形成におけるＣＭＰの第２段研磨において、非選択性、平坦性に優れた金属ＣＭＰ用研磨組成物を提供すること。 - 特許庁

Especially, the ECU 40 acquires exhaust gas pressure information after starting the fuel cut and changes an execution mode of the atmospheric air correction process based on the exhaust gas pressure information.例文帳に追加

また特に、ＥＣＵ４０は、燃料カットの開始後における排気圧力情報を取得し、その排気圧力情報に基づいて大気補正処理の実行態様を変更する。 - 特許庁

In addition, the remarkable speedup of a searching process in the object where the Z height of the shape slowly changes and can be predicted are performed by Z height extrapolation based on the Z height of the previous edge point.例文帳に追加

加えて、前のエッジポイントのＺ高さに基づくＺ高さ補外が、特に形状のＺ高さ変化が緩やかで予測できる物体における探索処理の著しいスピードアップを行う。 - 特許庁

In this case, S7 may be replaced with a process of setting the correction value N2 according to an indirect index corresponding to the humidity based upon a leaving time and a magnetic permeability variation quantity during leaving.例文帳に追加

Ｓ７を，放置時間と放置中透磁率変化量とに基づいて，湿度に対応する間接的指標により前記補正値Ｎ２を設定する処理に置き換えてもよい。 - 特許庁

The raw materials of the cerium-based abrasive are treated in a wet state, molded into raw material cakes and then fed to the drying process to increase the efficiency of drying and to control the water content of the dried product to be ≤5%.例文帳に追加

セリウム系研摩材の原料を湿式処理後、原料ケーキを成型して、乾燥工程に供することにより、乾燥効率を高め、乾燥品の水分率を５％以下とする。 - 特許庁

A foam obtained by the process has a density of 0.020-0.080 g/cm3, a thickness of 15-120 mm, an average cell diameter of 0.05-0.50 mm and an ash content, based on the total wt. of the foam, of 0.1 wt.% or less.例文帳に追加

また、その製造方法により得られる発泡体は、密度が0.020 〜0.080g/cm^3、厚みが15〜120mm 、平均気泡径が0.05〜0.50mm、灰分が発泡体全量に対して0.1 重量％以下である。 - 特許庁

In a determination process, it is determined whether the coexistence of a plurality of the transmission systems is possible or not according to whether a prescribed determination condition based on the code error rates α and β is satisfied or not.例文帳に追加

判定工程では、符号誤り率α及びβに基づく所定の判定条件を満たすか否かによって、複数の伝送システムの共存が可能か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a simple pre-treatment in the saccharification of cellulose and hemicellulose contained in wood-based biomass by an enzyme treatment, using less energy and without requiring neutralization process.例文帳に追加

木質系バイオマスに含まれるセルロースおよびヘミセルロースを酵素処理によって糖化する際に、エネルギーが少なく、中和工程が必要でない、簡便な前処理を提供することを課題とする。 - 特許庁

The process involves forming a powder of a gamma prime or gamma double prime precipitation-strengthened nickel-based superalloy whose particles are about 0.100 mm in diameter or smaller.例文帳に追加

本方法は、その粒子の直径が約０．１００ｍｍ又はそれよりも小さいガンマプライム又はガンマダブルプライム析出強化ニッケル基超合金の粉末を形成するステップを含む。 - 特許庁

To correct a coordinate detection processing process based on the shape of an oscillation input waveform and to reduce the influence of a change in an oscillation waveform upon the detection accuracy of coordinates.例文帳に追加

振動入力波形の形状に基づいて座標検出処理の過程における補正を行うことを可能とし、振動波形の変化による座標検出精度への影響が低減する。 - 特許庁

The manufacturing method for the cadmium negative electrode includes a chemical formation process S3 whereby cadmium active material is activated relative to a cadmium-based electrode and silver nitrate remaining in an electrode plate is removed.例文帳に追加

化成処理工程Ｓ３では、カドミウムベース電極に対して、カドミウム活物質を活性化すると共に、極板中に残留する硝酸根を除去するために化成処理する。 - 特許庁

As the economic value-based calculation of insurance liabilities relies on estimates more than the existing process of calculating liabilities, a careful examination is necessary for the establishment of the calculation method. 例文帳に追加

経済価値ベースの保険負債評価については、現行の負債計算の過程に比べて見積もりの要素が多いことから、計算手法の確立について慎重に検討する必要がある - 金融庁

Furthermore, from such perspectives as ensuring independence, preventing conflicts of interest and ensuring the fairness of the rating process, with respect to matters for which that requirement is particularly important, certain acts are prohibited under the laws and regulations because it is considered necessary to make such provision as well as measures based on the development of systems voluntarily made by the credit rating agency. 例文帳に追加

② 格付担当者と格付関係者との交渉の経過に係る記録は定められた規則等に則って適切に作成されているか。 - 金融庁

Starting from Chapter 27, concrete methods of divination; in other words, how to divine based on the outcome of Shikasanden or Tenchiban (the board used in the process of the divination called Shikisen), are explained for various subjects. 例文帳に追加

第二十七の章からは、色々なテーマごとに四課三伝や天地盤のどういった事柄に着目して占うかといった具体的な占い方が説明されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The general process, then, was when a dynasty crumbled, to compile an official history based on the 'veritable record' of each emperor of the preceding dynasty; this task was one of the affairs of state for the dynasty legitimately succeeding them. 例文帳に追加

王朝が滅んだ際には次に正統を継いだ王朝が国家事業として、前王朝の皇帝ごとの実録を元に正史を編纂する、というのが大まかな手順である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With such optical character recognition method and system based on web service application on the network as the above, the user can get control of the recognition process flow and the efficiencies are improved.例文帳に追加

上記のような、ネットワーク上のウエブサービスアプリケーションに基づいた光学文字認識方法及びシステムにより、ユーザは認識処理フローの制御を得ることができ、効率が向上する。 - 特許庁

The inventive process provides for treating genomic DNA samples with sodium bisulfite to create methylation-dependent sequence differences, followed by detection with fluorescence-based quantitative PCR techniques.例文帳に追加

ゲノムＤＮＡ試料を亜硫酸水素ナトリウムで処理してメチル化依存性の配列の差異を生成せしめ、続いて蛍光を基にした定量的ＰＣＲ技術を用いて検出する方法。 - 特許庁

Also a porous membrane having stable properties can be produced continuously for a long period of time by a wet forming process using the polyvinylidene fluoride-based resin solution.例文帳に追加

また、上述のポリフッ化ビニリデン系樹脂溶液を用いて湿式賦形することによって、安定した物性を有する多孔質膜を長期間連続的に生産することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a semiconductor element, based on a thin-plate type semiconductor wafer accompanying plating process, by averting breakage of the thin-plate type wafer at plating processing.例文帳に追加

メッキ処理時における薄板型ウェハの破損を回避し、メッキ処理を伴う薄板型半導体ウェハをベースとする半導体素子を効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyurethane water-based resin in which an organic solvent-eliminating process is made unnecessary and workability in production is improved and coated film having good water resistance is obtained.例文帳に追加

脱有機溶剤工程が不要であり、生産時の作業性の向上を図り、耐水性の良好な被膜が得られるポリウレタン水系樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The level decision of the tracing process in the routine during the execution can be executed based on whether a routine having the same or prescribed relation with the routine is registered or not.例文帳に追加

実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベル判定は、そのルーチンと同一又は所定の関係にあるルーチンの登録がなされているか否かに基づいて行うことができる。 - 特許庁

This method comprises the following process: 3-[2- cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl)-3-quinolyl]prop-2-ene nitrite is reduced by Raney nickel in the presence of formic acid and water at 0.25-1 vol. time based on the formic acid.例文帳に追加

３−［２−シクロプロピル−４−（４−フルオロフェニル）−３−キノリル］プロプ−２−エンニトライトを、ギ酸と、ギ酸に対して０．２５乃至１容量倍の水の存在下にて、ラネーニッケルにより還元する。 - 特許庁