「processing equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Inferior fuel is supplied only to the fuel processing equipment 60 via the second fuel supply line 9, to prevent unstable firing due to mixed firing with the inferior gas at the gas turbine 7.例文帳に追加

粗悪燃料を第２の燃料供給系統９を介して燃料処理装置６０にのみ供給し、ガスタービン７での粗悪燃料の混焼による不安定燃焼を防止する。 - 特許庁

To provide a mounting equipment wherein the corrosion of a high molecular adhesive or the exposure part of a melting point metal is prevented and the uniformity of processing can be maintained well.例文帳に追加

チャック本体の固定に使用される高分子接着剤又は低融点金属の露出部の腐食を防止すると共に、処理の均一性を良好に維持し得る載置装置を提供する。 - 特許庁

To permit, in information processing equipment on which a fuel cell pack is detachably mounted as a power source, heating up the fuel cell with a simple and inexpensive mechanism.例文帳に追加

燃料電池パックを着脱可能に装着して電源として使用する情報処理装置において、簡単で安価な機構により、燃料電池パックの加熱を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a process for producing a white pigment having a whiteness sufficient for use as a loading material in the production of paper wherein the cost of equipment is not increased or the processing capacity is enlarged.例文帳に追加

紙の製造に際し填料として利用するに十分な白色度でありながら、設備費が増大せず又は処理能力が向上する白色顔料の製造方法とする。 - 特許庁

To provide an energy use information management system that eliminates trouble and prevents wrong input in notification to a center apparatus while suppressing an increase in a processing load on energy use equipment.例文帳に追加

エネルギ利用機器の処理負荷の増加を抑制しながらもセンター装置に通知する作業に手間がかからず誤入力も防止したエネルギ利用情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for surely and easily transmitting/receiving content information associated with a specific topic among a plurality of specific pieces of terminal equipment.例文帳に追加

特定の複数の端末装置間で、特定のトピックに対応付けられた内容情報を確実に且つ容易に授受し合うことが可能な情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

The server device 102 performs determination processing for determining whether software data should be rewritten or not, and the server device transmits a registration reject message to the IP telephone equipment when determining that it is necessary to rewrite software data.例文帳に追加

サーバ装置１０２はソフトウェアデータの書き換えを行うか否かの判定処理を行い、必要があると判定した時には登録拒否メッセージをＩＰ電話装置１０１に送信する。 - 特許庁

To provide plate material washing equipment capable of further improving the quality of a plate material such as large and thin plate glass and quickly performing effective washing processing.例文帳に追加

大型化、薄型化した板ガラス等の板材に対してその品質の一層の向上を図り、迅速に効果的な洗浄処理を行いうる板材の洗浄設備を提供すること。 - 特許庁

To operate a roll finishing machine 1 provided in continuous washing equipment in an appropriately adjusted condition in accordance with the kind of laundry being a processing object by automatically controlling the roll finishing machine 1.例文帳に追加

連続洗濯設備に設けられているロール仕上げ機１を自動的に制御し、処理対象である洗濯物の種別に応じて、適正な調節状態で稼働させる。 - 特許庁

To provide a Web page retrieval system which enables even a beginner or the like, of information processing equipment to easily, speedily, and precisely performs retrieval and easily obtain information even from all over the world.例文帳に追加

情報処理機器の初心者等であっても簡単、迅速かつ精度良く検索が行え、世界中の情報をも簡単に入手可能なＷｅｂページ検索システムを提供する。 - 特許庁

While processing, an LED is turned on and blinks and a predetermined indication showing the incoming call is performed on a display part to notify the user of the mobile telephone equipment of the incoming call.例文帳に追加

この間ＬＥＤを点灯・点滅させ、また、表示部に着信中であることを示す所定の表示を行って、着信中であることを携帯電話装置の利用者に通知する。 - 特許庁

Moreover, a high speed convolution encoding processing is realized by constituting communication equipment which is provided with a convolution code arithmetic device using the exclusive OR arithmetic unit.例文帳に追加

さらに、上記排他的論理和演算装置を用いた畳み込み符号演算装置を備えた通信装置を構成することにより、高速な畳み込み符号化処理を実現できる。 - 特許庁

A site-specific network model is used with adaptive processing to perform efficient design and ongoing management of network performance, and the cost is obtained, and further equipment settings, locations and orientations are updated.例文帳に追加

サイト固有のネットワークモデルが適応処理と併用されて、ネットワークの性能の効率的な設計および進行中の管理が行われ、費用を求め、機器の設定、位置、および向きを更新する。 - 特許庁

This tends to minimize discharge of resin into the area surrounding the fastener processing equipment and also isolates the resin from external environmental conditions that tend to degrade the resin over time.例文帳に追加

このことは、ファスナー処理設備周辺領域への樹脂の排出を最小化し、また経時的に樹脂の品位を下げる傾向にある外部環境条件から樹脂を隔離する。 - 特許庁

To provide an information processing device for switching on/off with a power switch provided in PS/2 interface peripheral equipment in a simple configuration.例文帳に追加

ＰＳ／２インターフェースの周辺機器であって、簡単な構成によって周辺機器側に設けた電源スイッチにより電源のオン／オフが行えるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment that generates data suitable for a communication destination unit as much as possible, and shortens communication time in a communication processing apparatus mounting a facsimile data modem.例文帳に追加

ファックスデータモデムを搭載した情報処理装置において、可能な限り通信先装置に適したデ−タ生成を行ない、通信時間を短縮することを目的とするものである。 - 特許庁

Thus, small, lightweight portable information equipment capable of outputting voice is realized by achieving miniaturization of the speaker, built-in state of a voice signal processing circuit in the display device.例文帳に追加

このように、スピーカの小型化、音声信号処理回路の表示装置への内蔵化を達成することにより、小型かつ軽量で、音声が出力可能な携帯情報機器を実現する。 - 特許庁

Every time when the commodity registering processing for one transaction is finished, each of terminal equipment TE transmits sales data for one transaction to a center device CT as business record data.例文帳に追加

各端末装置ＴＥは、一取引分の商品登録処理が終了する毎に、その一取引分の売上データを営業記録データとしてセンタ装置ＣＴへ伝送する。 - 特許庁

The intake equipment is used to take in an endoscope image data from one frame image data extracted as a still image data from the image signal processing part 50.例文帳に追加

取込み装置は電子内視鏡システムの画像信号処理部５０から静止画像データとして抽出された１フレーム分の画像データから内視鏡像データを取り込むために用いられる。 - 特許庁

To save a stream transmitting device by operating the connection processing of plural network streams to be transmitted from plural file servers on network equipment at reproducing streams.例文帳に追加

ストリーム再生の際に、複数のファイルサーバから送出される複数のネットワークストリームの連結処理をネットワーク機器上で行うことにより、ストリーム送出装置を省くことを目的とする。 - 特許庁

The information processing equipment 3 predicts the vibration of a building when completed based on a condition input data for the building and the frequency analyzing result and displays the prediction result.例文帳に追加

情報処理機器３は、建物の条件入力データと上記周波数分析結果とに応じて建設後の建物の振動を予測し、その予測結果を表示するものである。 - 特許庁

To provide game equipment and a method of processing the game medium data which enable other game apparatuses to share the game medium data acquired from a given game apparatus.例文帳に追加

所定の遊技装置において獲得した遊技媒体データを他の遊技装置で共有することを可能とする遊技設備装置及び遊技媒体データの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for establishing, adjusting and/or inspecting equipment for processing a printed matter which can be simply, rapidly and accurately adjusted even at a relatively high producing speed.例文帳に追加

比較的高い生産速度においても単純、迅速、かつ正確に調節することができる、印刷物の加工用の設備を設定、調節および／または検査するための装置を提供する。 - 特許庁

(iii) Signal processing equipment utilizing elastic waves or acousto-optic effects that fall under any of the following (excluding those designed for use in other goods), or the components thereof 例文帳に追加

三　弾性波若しくは音響光学効果を利用する信号処理装置であって、次のいずれかに該当するもの（他の貨物に使用するように設計したものを除く。）又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Step and repeat method or step and scan method align and expose equipment for wafer processing using photo-optical or x-ray methods, that falls under any of the following 例文帳に追加

（一）　ウエハーの処理のためのステップアンドリピート方式又はステップアンドスキャン方式の露光装置であって、光学方式のもの又はエックス線を用いたもののうち、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design or use of metal processing equipment or tools, including molds (excluding those listed in (i) to (iii) above) 例文帳に追加

（四）　金属の加工用の装置又は工具（型を含む。）の設計又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）から（三）までに掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a decoding device for simplifying control and a configuration for error detection processing by detecting an error per packet, and to provide a decoding method, an information reproducing device and electronic equipment.例文帳に追加

パケット単位でエラーを検出することで、エラー検出処理のための制御及び構成の簡素化を図るデコード装置、デコード方法、情報再生装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a processing equipment for a steel pipe, which cuts and beveling the steel pipe at one location, and automatically reduces an overload caused in cutting or beveling.例文帳に追加

１箇所において、鋼管に対する切断と開先加工を行え、切断時や開先加工時に生じた過負荷を自動的に緩衝し得る鋼管の処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, suppressing generation of contamination caused by differences of coefficients of thermal expansion between members constituting an upper electrode when a substrate is processed by using a parallel flat plate type plasma processing equipment.例文帳に追加

平行平板型プラズマ処理装置を用いた基板の処理に際し、上部電極を構成する部材間の熱膨張係数差に起因する異物の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an array printed circuit board having a symmetrical layout structure, free from exchanging a facility having surface-mount equipment when surface-mount processing is carried out on an upper face and a lower face.例文帳に追加

上面及び下面に対する表面実装工程時に表面実装装備の設備の交換を不要にし、対称的なレイアウト構造を有するアレイ印刷回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of generating the pixel data of an interpolation pixel, where an original image is interpolated by an optimum interpolation method according to the characteristics of an image with a simple configuration, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

簡素な構成で、画像の特性に応じた最適な補間法で原画像を補間した補間画素の画素データを生成できる画像処理装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming high water repellent structure on a surface of a vulcanized rubber in a simple process without requiring either coating/kneading of water repellent agent or any special processing equipment and mold.例文帳に追加

撥水剤の塗布や混練することなく、かつ特殊な加工設備・金型を必要とせず、簡単な工程で加硫ゴムの表面に高撥水構造を形成する方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 22 of facsimile equipment conducts control being the same processing on a receiver side regardless of designation from the transmitter of a Huffman table based on a control program stored in a ROM 24.例文帳に追加

ファクシミリ装置のＣＰＵ２２は、ＲＯＭ２４に格納された制御プログラムに基づき、ハフマンテーブルの送信機からの指定に無関係に受信機側では同一処理とする制御を実行する。 - 特許庁

The parameter data, inquiry data obtained by performing an inquiry processing, data such as specification of equipment to raise the alarm to be stored in files 25 to 27 are transmitted to the diagnostic center as diagnostic information.例文帳に追加

このパラメータデータ、問診処理を行い得られた問診データ、ファイル２５〜２７に記憶するアラーム発生の機器の仕様等のデータを診断情報として診断センタに送信する。 - 特許庁

In the packet communication equipment, a switching function 7 switches whether or not to use the delay confirmation response respectively in the succeeding processing on the basis of whether the kind of received data is "successive" or "non-successive".例文帳に追加

切替機能７は、受信したデータの種類が「連続」か「非連続」であるかに基づいて、その後の処理においてそれぞれ遅延確認応答を使用するか否かを切り替える。 - 特許庁

To provide a substrate carrier and substrate processing equipment in which particles generated from the arm drive means, and the like, of a carrying means being driven to elevate/lower are collected surely.例文帳に追加

昇降駆動される搬送手段のアーム駆動手段等から発生するパーティクルを確実に回収することができる基板搬送装置および基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transporting device for a long stretching article processing facility capable of transporting a long stretching article efficiently and suppressing the equipment cost owing to its simple constitution.例文帳に追加

長尺材を効率的に搬送することができ、且つ、設備構成が簡単で設備費用を抑えることができる長尺材加工設備における搬送設備を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the elapsed time exceeds the set time (S205: YES), the equipment information management section gives a restart notification to a print control section, and restarts the printing processing (S206).例文帳に追加

経過時間が設定時間を超過していると判定されたときは（Ｓ２０５、ＹＥＳ）、機器情報管理部は印刷制御部に再開通知を行い、印刷処理を再開させる（Ｓ２０６）。 - 特許庁

To provide a mobile communication method and equipment which allow a mobile station to be prevented from doing useless call origination processing when the mobile station stays in a fringe area of a base station with which the mobile station makes wireless communication.例文帳に追加

移動局が無線通信中の基地局のフリンジエリアにあるとき、無駄な発信処理動作を防止可能にする移動体通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

While meeting manufacture of the printing plates 11 different in the peripheral length by one platemaking line 12, the equipment is capable of accepting and processing the printing plates 11 of the same length in the direction of the peripheral length on the line 12.例文帳に追加

１台の製版ライン12で周長の異なる刷版11の製造に対応しながら、製版ライン12には周長方向の長さが同じ刷版11を受け入れて処理できる。 - 特許庁

Further, when the cartridge generator 1 is fitted to the equipment, the signal processing circuit 8 is driven, thus switching the switches 10 and 11 to positions shown in the Fig. or the like.例文帳に追加

さらにカートリッジ発電機１が機器本体に装着されると信号処理回路８が駆動されて、上述のスイッチ１０、１１を図示の位置に切り換える等の制御が行われる。 - 特許庁

To provide a method and an equipment in which measurement of water level can be continued through image processing even if a battery can not be charged by a solar battery.例文帳に追加

本発明の目的は、バッテリーを太陽電池で充電できなくて画像処理による水位計測を継続してできる水位計測方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide electronic equipment, an image processing method, and a program that change displayed contents based upon relative positional relation with a user without responding to slight movement of a user or a device.例文帳に追加

僅かな利用者や装置のブレには反応せずに、利用者との相対的位置関係を基に表示する内容を変化させる電子機器、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

At that time, a voice-offering part 102 transmits level set voice information from a communication processing part 103 to the terminal equipment 21-2n, according to a value counted by the number of access count part 104.例文帳に追加

その際、音声提供部１０２は、アクセス数カウント部１０４がカウントした値に応じてレベル設定した音声情報を通信処理部１０３から端末装置２１〜２ｎに送信する。 - 特許庁

After the user's copying operation, the processing control unit obtains information showing a copy quantity (step S16) and generates and sends equipment use information to the management server (step S17).例文帳に追加

利用者のコピー操作が終了すると、処理制御ユニットは、コピー枚数等を示す情報を取得し（ステップＳ１６）、機器使用情報を生成して管理サーバに送信する（ステップＳ１７）。 - 特許庁