「processing machines」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A currency processing system 10 is provided with: the currency change machines 20, 20m, 70, and 70m; the pneumatic dispatch tube system 14; and a device 12 which is different from the currency change machines 20, 20m, 70 and 70m.例文帳に追加

貨幣処理システム１０は、貨幣釣銭機２０、２０ｍ、７０、７０ｍと、エアシュータ１４と、貨幣釣銭機２０、２０ｍ、７０、７０ｍとは別の装置１２とを備えている。 - 特許庁

An end component processing part 120 prepares the production planning production end machines from the number of machines allowed to be produced and the additional order amount so that the additional order amount is minimized.例文帳に追加

前記生産可能台数と前記追加発注金額とから、終結部品処理部120で、追加発注金額が最小になるように、生産終結機種の生産計画を立案する。 - 特許庁

Connection (mounting) and releasing (breaking away) of the connecting parts of the processing machines 1 side with and from the molds 6 for processing can be automatically performed by operation of the mounting and removing means 2.例文帳に追加

加工機１側の連結部と加工用金型６との結合（着装）や解除（離脱）は、着脱手段２の作動によって自動的に行える。 - 特許庁

This surface shape measuring instrument 20 includes a probe 4 arranged opposedly to the measuring object 2, a probe moving mechanism, length measuring machines 5, 6 for measuring a position of the probe 4, and a processing part for processing a signal from the length measuring machines 5, 6.例文帳に追加

被測定物２に対向配置されたプローブ４と、プローブ移動機構と、プローブ４の位置を測定する測長器５，６と、測長器５，６からの信号を処理する処理部を備えた表面形状測定装置２０である。 - 特許庁

The color copying machines 2, 3 generate image processing parameters, on the basis of the machine difference correction value of the color copying machine 1 and the machine difference correction values of their own machines, apply image processing to the image data from the color copying machine 1 and print out the data.例文帳に追加

カラー複写機２およびカラー複写機３では、カラー複写機１の機差補正値および自機の機差補正値に基づいて画像処理パラメータを作成し、カラー複写機１の画像データを画像処理して印刷出力する。 - 特許庁

The problem is solved by a virtual machine control program for causing processing to be executed, the processing including: setting an upper limit of available processing operation capacity for each user; setting a plurality of virtual machines for each user; and distributing the processing operation capacity to the plurality of virtual machines of each user within the range of the upper limit of processing operation capacity set for each user.例文帳に追加

ユーザ毎に、使用可能な処理演算能力の上限を設定し、ユーザ毎に、複数の仮想計算機を設定し、ユーザ毎に設定されている処理演算能力の上限の範囲で、ユーザ毎の複数の仮想計算機に対して処理演算能力を配分する処理を実行させる仮想計算機制御プログラムにより、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

To provide an image processing unit for facsimile machines or the like, that can accurately authenticate a specific user with a low-cost configuration.例文帳に追加

低コストの構成にて、特定のユーザを正確に認証できるファクシミリ装置等の画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A monitoring system 1 manages a plurality of wireless sensors 2 attached to movable shafts of processing machines or the like by the management apparatus 3.例文帳に追加

そして、監視装置１は、加工機の可動軸などに取り付けた複数のワイヤレスセンサ２を管理装置３で管理する。 - 特許庁

By the first correction processing, a difference between machines concerning the toner amount is restrained, and the change with the lapse of time is eliminated.例文帳に追加

この第１補正処理によって、トナー量に対する機差を抑制でき、経時的な変化を解消することができる。 - 特許庁

Control machines 7 of respective observation facilities 10 are provided with packet radio machines 14 respectively, and observation data obtained by a water level gauge 11 and a flow velocity measurement part 12 are put together in one by a data processing part 13 and sent from the packet radio machines to a radio packet public network 20.例文帳に追加

各観測設備１０の制御機７にパケット無線機１４をそれぞれ設け、水位計測部１１や流速計測部１２で得られた観測データをデータ処理部１３で１つにまとめ、パケット無線機から無線パケット公衆網２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a post-processing device improved in the performance of conveying a bundle of recording media such as plain paper, an image forming apparatus having the post-processing device such as copying machines, facsimiles, printers, and printing devices, and a post-processing program used for the post-processing device.例文帳に追加

普通紙等の記録媒体の束の搬送性を向上した後処理装置及びこれを備えた複写機、ファクシミリ、プリンタ、印刷装置等の画像形成装置、かかる後処理装置に用いられる後処理プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a clamping device for processing which improves accuracy of a work mounting position or the like, and is adaptable to processing of a plurality of works, downsizing and various kinds of machines.例文帳に追加

ワークの取付位置等の精度を向上し、多数個取りに対応し、小型化や各種機械に対応可能とした加工クランプ装置を提供することにある。 - 特許庁

PS3 has a higher processing ability than ordinary personal computers, and the project has been greatly advanced with the help of the PS3 machines. 例文帳に追加

PS3は通常のパソコンよりも高い処理能力を持っており，このプロジェクトはPS3のマシンの助けによって大きく進展している。 - 浜島書店 Catch a Wave

One or more than two sub-machines 111-113 to perform distributed processing of an image reconstruction process are connected to the host machine.例文帳に追加

ホストマシンには、画像再構成処理の分散処理を実行する１又は２以上のサブマシン１１１−１１３が接続される。 - 特許庁

A group assignment processing part 103 assigns virtual machines to the virtual machine servers 300a-c in reference to the group management DB 107.例文帳に追加

グループ配備処理部１０３は、グループ管理ＤＢ１０７を参照して、仮想マシンサーバ３００ａ〜ｃに仮想マシンを配備させる。 - 特許庁

To provide an operation informing device for dissolving congestion of customers in front of a large number of automatic processing devices (ATMs at a bank, ticket-vending machines, etc.) and getting rid of stress of customers.例文帳に追加

多数の自動処理機器（銀行のＡＴＭや券売機など）の前での顧客の混雑を解消し、ストレスをなくす。 - 特許庁

Consequently, mutual conversion of processing programs can be performed between a plurality of multiaxial synchronous operation machines of different machine types.例文帳に追加

これにより、複数台の異機種である多軸同期動作機械の間において加工プログラムの相互変換を行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for games which is made adaptable to different types of game machines (e.g. both cash dispensers and CR devices) in a type which is provided corresponding to the game machines to perform a processing for providing game balls usable for games at the game machines.例文帳に追加

遊技機に対応して設けられ、該遊技機における遊技に使用可能な遊技媒体を提供するための処理を行う遊技用装置において、異なるタイプの遊技機（例えば現金機及びＣＲ機の双方）に無駄なく対応可能な遊技用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fail safety control system between control machines of a hybrid vehicle in order to perform failure processing of each of the control machines in a hybrid vehicle control machine in occurrence of disconnection or a short circuit on a line or an actuating signal which performs CAN communication between control machines of the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御機間でＣＡＮ通信を行うライン及び動作信号上の断線又は短絡発生時、ハイブリッド車両制御機で各制御機の故障処理を行うためのハイブリッド車両の制御機間フェイルセーフティー制御システムを提供する。 - 特許庁

The respective inter-stand machines 1 accept the card issued by one's own device, the other inter-stand machines 1 and the card vending machines 2, and perform lending-out processing of a medal by judging that the card is proper by using the card information registered in one's own device or communicating with a card issuing source.例文帳に追加

また各台間機１は、自装置および他の台間機１やカード販売装置２で発行されたカードを受け付け、自装置に登録したカード情報を用いてまたはカード発行元との通信により、カードが適正であると判断した上でメダルの貸出処理を行う。 - 特許庁

The communication apparatus identifies transmission reception processing of image information made with other facsimile machines 30, 30, etc., from transfer processing of image information to a logging terminal 40, and records only communication information with respect to the transmission reception processing with the other facsimile machines 30, 30, etc., onto recording paper without including the communication information with respect to the transfer processing to the logging terminal 40.例文帳に追加

他のファクシミリ装置３０，３０…との間で行った画像情報の送受信処理と、ロギング端末装置４０への画像情報の転送処理とを識別し、ロギング端末装置４０への転送処理に関する通信情報を含まず、他のファクシミリ装置３０，３０…との間の送受信処理に関する通信情報のみを記録紙へ記録する。 - 特許庁

A number of physical condition calculating part 3 calculates the number of assignment to be used for the resource assignment of processing machines which deal objects to be processed by using the number of physical conditions such as the total number of available processing machines or the total number of objects to be processed as a reference.例文帳に追加

物理的条件数演算部３は、処理機械の使用可能総数や、被処理対象の総対象数などの物理的条件数を基準として、被処理対象を取り扱う処理機械の資源割当に用いる割当数を算出する。 - 特許庁

The information processing system includes one or more client machines 101, 103 and 105, and one or more server machines 107, wherein each client machine is configured so as to receive an object program from a corresponding server machine.例文帳に追加

一または複数のクライアント・マシン１０１、１０３，１０５と、一または複数のサーバ・マシン１０７とを備え、それぞれのクライアント・マシンは、オブジェクトプログラムを対応するサーバ・マシンから供給されるように構成されている。 - 特許庁

The denomination set information is set by a terminal controller 120, and such a set is collectively performed to a plurality of card processing units 30 on the basis of the machine numbers of game machines, game machine islands, and the kinds of game machines.例文帳に追加

この金種設定情報は、ターミナルコントローラ１２０によって設定され、かかる設定は、遊技機の台番号、遊技機島、遊技機の機種に基づいて、複数のカード処理ユニット３０に対して一括して行う。 - 特許庁

When the first write processing is completed, each game machine notifies the other game machine of that effect, and the second write processing is started after it is confirmed that the first write processing is completed in both game machines.例文帳に追加

各ゲーム機は、第１書き込み処理が完了したときに、その旨を他方のゲーム機に通知し、第１書き込み処理が両方のゲーム機において完了したことを確認後に、第２書き込み処理を開始する。 - 特許庁

To diagnose failures of rotary machines using image processing and analysis technique, without the use of exclusive noise sensors or vibration sensors.例文帳に追加

専用の騒音センサ及び振動センサを用いることなく、画像処理分析技術を用いて回転機械の故障診断を行う。 - 特許庁

When exceptional processing such as jamming is performed in any machine, the number of copies is allotted to other normal machines based on a specified rule.例文帳に追加

いずれかのマシンでジャム等の例外処理が発生すると所定の規則に基づいて他の正常はマシンに部数が再割り当てされる。 - 特許庁

A carrot is processed by the first, second and third carrot processing machines 3, 5 and 7 in this order.例文帳に追加

図では人参が最初の第１キャロット加工機３から順に第２キャロット加工機５，第３キャロット加工機７を経て研削加工される。 - 特許庁

To provide a clustering system with improved processing efficiency by eliminating, transfer of management data for fail over among the respective server machines.例文帳に追加

各サーバマシン間のフェイルオーバー用管理データの転送を無くすことにより、処理効率が改善されたクラスタリング・システムを提供する。 - 特許庁

The system and method involve processing the facsimile transmissions in order to make the data rates of the LDRN and the FAX machines compatible.例文帳に追加

本システムおよび方法は、ＬＤＲＮとＦＡＸマシンとのデータレートの互換性を持たせるためのファクシミリ伝送処理を含んでいる。 - 特許庁

A portable storage medium 5 such as a CD-ROM stored with part information 6 by machines and information processing equipment 4 such as a personal computer.例文帳に追加

機台別部品情報６を記憶したＣＤ−ＲＯＭ等の可搬の記憶媒体５と、パソコン等の情報処理機器４とを用いる。 - 特許庁

When the machine does not include the image processing section, it is determined by referring to information in a table whether each of the other copying machines 101-103 has the image processing section.例文帳に追加

そして、画像処理部が自機に備えられていない場合に、その画像処理部が他の複写機１０１〜１０３に備えられているかどうかをテーブル内の情報を参照して判定する。 - 特許庁

To provide a method and device which, with a little additional time and labor, expand processing fields without increasing manufacturing cost of the machines, and which consequently realize improvement in the processing speed.例文帳に追加

僅かな付加的な手間でもって、機械の製造コストが上昇することなく処理フィールドの拡大化、したがって処理速度の向上を実現させる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To carry out continuous treatment of processing machines independently of cleaning of wastewater treatment facilities and to make introduction of a new processing process easy by utilizing already existing facilities.例文帳に追加

廃液処理設備の清掃等に拘わらず加工機械の連続処理が可能で、しかも新たな加工プロセスを導入した時に、既存の設備を利用して容易にこれに対処できるようにする。 - 特許庁

On the side of the host computer 10, on the basis of the abnormality occurrence information, an abnormal processing method is discriminated and abnormal processing information is transmitted to the embroidery sewing machines 30a-30g where the abnormality occurs.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０側では、異常発生情報に基づいて異常処理方法を判別し、異常処理情報を異常が発生した刺繍ミシン３０ａ〜３０ｇに送信する。 - 特許庁

To stably perform transmission /reception of data, when performing rewrite processing in parallel with regular operation processing between a server and many vehicles (for example, construction machines).例文帳に追加

サーバと多数の車両（たとえば建設機械）との間で通常の運用処理と並行して書き換え処理を行うにあたり、データの送受信が安定して行われるようにする。 - 特許庁

The PC sequentially executes firmware supply processing to supply firmware to each of the multiple multifunction machines according to the order determined by the first order determination processing (S42).例文帳に追加

ＰＣは、第１の順番決定処理で決定された順番に従って、複数個の多機能機のそれぞれにファームウェアを供給するためのファームウェア供給処理を順次実行する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To thin a thickness of a holding device body in a fluid pressure holding device for supplying a work to various processing machines and discharging the work from the machines so as not to interfere with even a carrying device or a processing device having a narrow entrance space.例文帳に追加

本発明は、各種加工機械にワークの供給、排出を行う為に使用される流体圧把持装置において、侵入スペースの狭い加工機械や搬送装置であっても装置に干渉することのないよう把持装置本体の厚さを薄くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a document processing method which outputs according to intention of a preparer of a document without applying a load to a transmission side machine and a receiving side machine of a document, and without the load of machines even if there are a plurality of receiving side machines, a document processor, and a medium storing a document processing control program.例文帳に追加

ドキュメントの送信側マシン、受信側マシンに負担をかけることなく、また、複数の受信側マシンがあっても、マシンの負担無く、ドキュメントの作成者の意図どおりに出力を可能にする文書処理方法、文書処理装置、文書処理制御プログラムを記憶した媒体を提供する。 - 特許庁

The drain water processing device is provided with a drain tank 3 for storing drain water and two ultrasonic transpiration machines 4, 5 for transpiring drain water stored in the drain tank 3.例文帳に追加

ドレン水を溜めるドレンタンク３と、ドレンタンク３に溜められたドレン水を蒸散させる２台の超音波蒸散機４，５とを備えた。 - 特許庁

To easily mount an antenna for communicating with outside on a processing machine such as unmanned central amount adjusting machines with a raised crime prevention performance.例文帳に追加

無人型の中央精算機等の処理機に外部と連絡するためのアンテナを簡単に、しかも防犯性を高めて取付けられるようにする。 - 特許庁

As a result, the state of the symbol produced in the virtual three-dimensional space can be displayed with a comparatively low processing burden as compared with conventional game machines.例文帳に追加

その結果、従来に比べて少ない処理負担で仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を表示することができる。 - 特許庁

As the result, the state of the symbol produced in the virtual three-dimensional space can be displayed with a comparatively low processing burden as compared with conventional game machines.例文帳に追加

その結果、従来に比べて少ない処理負担で仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を表示することができる。 - 特許庁

A PC executes first acquisition processing to acquire specific information including function execution time from each of multiple multifunction machines (S16).例文帳に追加

ＰＣは、複数個の多機能機のそれぞれから、機能実行時刻を含む特定情報を取得する第１の取得処理を実行する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The host machine inputs a distribution condition for defining the condition of the distribution processing and distributes projection data to sub-machines 111-113 based on the distribution condition.例文帳に追加

ホストマシンは、分散処理の条件を定義する分散条件を入力し、分散条件に基づいて投影データをサブマシンに分配する。 - 特許庁