| 例文 |
processing referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3217件
When a present measured value d_1 of the weather condition variable generates a deviation of a predetermined value εor more from a reference value, the first arithmetic processing element 110 generates weather change detection information expressing the deviation.例文帳に追加
そして、当該気象状況変数の今回測定値d_iが基準値に対して所定値ε以上の乖離度を生じた場合、当該乖離度を表わす気象変化検知情報を生成する。 - 特許庁
A data processing apparatus decides a combination of reference data and referred data from a plurality of continuous image data, based on performance information of the plurality of devices to be an output destination of data (S1).例文帳に追加
データ処理装置は、連続する複数の画像データから、参照データと被参照データとの組み合わせを、データの出力先である複数のデバイスの性能情報に基づいて決定する(S1)。 - 特許庁
The comparison processing section 51 respectively acquires selection information items for specifying a reference point on a constellation and closest to frequency axis data from first and second branches 10, 30 and compares them.例文帳に追加
比較処理部51は、周波数軸データに最も近いコンスタレーション上の基準点を特定する選択情報を第1および第2のブランチ10、30のそれぞれから取得してこれらを比較する。 - 特許庁
Then, the control section 11 extracts a point where the pitch expressed by the pitch data on which filter processing is performed, is zero crossing, with the pitch expressed by melody pitch data as a zero reference value for each note (musical note) of the melody pitch.例文帳に追加
次いで、制御部11は、メロディピッチデータのノート(音符)毎に、メロディピッチデータの表すピッチをゼロ基準値として、フィルタ処理が施されたピッチデータの表すピッチがゼロクロスする箇所を抽出する。 - 特許庁
When the printer is in waiting without performing printing processing, or when the detected temperature of the bus control part is a predetermined temperature or higher, the frequency of the whole reference clock is gradually reduced to an operation frequency in an allowable range, or a pseudo DMA reading is performed.例文帳に追加
また、連続印刷等の際にCPU、バス制御部及びI/O制御部等のLSIが一定以上の温度になった場合、印刷動作を一旦停止する必要があった。 - 特許庁
An image generating section 156 generates a reference luminance signal G(x, y) by applying combination or selection processing based on signal values of pixels of the signal L(x, y) to signal values of pixels of the signal GH(x, y) and GL(x, y).例文帳に追加
画像生成部156は、信号GH(x,y)、GL(x,y)のそれぞれの各画素の信号値に対し、信号L(x,y)の各画素の信号値に基づいた合成又は選択処理を施し、基準輝度信号G(x,y)を生成する。 - 特許庁
Further, a received sound outputted from the on-vehicle apparatus 30 is outputted to a speaker and used for a reference signal for echo cancel processing in the hands-free apparatus 50, and echo included in the transmission sound is cancelled.例文帳に追加
また、車載機30から出力される受話音をスピーカに出力すると共に、ハンズフリー装置50内のエコーキャンセル処理のリファレンス信号として使用し、送話音に含まれるエコーを除去する。 - 特許庁
The personal computer 2 receives the input of the image quality related information and stores the image quality related information and information for particularizing the image data being the forming processing object in cross-reference with each other.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ2では、当該画質関係情報の入力を受けて、当該画質関係情報と、形成処理の対象となった画像データを特定する情報とを関連付けて格納する。 - 特許庁
Reference information, configured by making component specific information of each component correspond to a file name of a moving image data file and a frame number, is prepared for restoration processing and is stored, together with the moving image data file.例文帳に追加
また、復元処理のために、各部品の部品特定情報を動画像データファイルのファイル名やフレーム番号と対応づけた構成の参照情報を作成し、動画像データファイルとともに保存する。 - 特許庁
The dot forming state of a first type print area including a character area is determined by a first mode commonly using a reference dither matrix having a predetermined layout to halftone processing of each of N colors.例文帳に追加
キャラクタ領域を含む第1種印刷領域のドット形成状態を、N色のそれぞれのハーフトーン処理に所定配置の基準ディザマトリックスを共通に利用する第1モードによって決定する。 - 特許庁
To provide a signal processing circuit and a method capable of equally generating the reference timing corresponding to the fluctuation of a frame even in the case that a clock number also fluctuates corresponding to the fluctuation is the length of the frame.例文帳に追加
フレームの長さの変動に応じてクロック数も変動する場合であっても、フレームの変動に応じて均等に基準タイミングを生成できる信号処理回路およびその方法を提供する。 - 特許庁
In the reconnection instruction processing, the reconnection managing part selects an end node within the number of permissions from local end node that is currently connected to the self-node with reference to the notified capacity.例文帳に追加
その再接続指示処理において、再接続管理部は、通知されたキャパシティを参照して、自ノードに現在接続されているローカルエンドノードから上記許容数以内のエンドノードを選択する。 - 特許庁
Then, in the case that communication condition designation is "time designation," the control unit 21 performs transmission request processing only if first reference time which is at the postponement time before transmission designation time has not come.例文帳に追加
そして、通信条件指定が「時刻指定」においては、送信指定時刻から猶予時間を遡った第1基準時刻を経過していない場合のみ、制御部21は送信依頼処理を実行する。 - 特許庁
The document processing device acquires a plurality of pieces of change data showing a document which is changed from an original text to extract change places and assigns a display color to each of the change places using the reference table.例文帳に追加
文書処理装置は、原本から変更された文書を表す変更データを複数取得して変更箇所を抽出し、参照テーブルを用いて、それぞれの変更箇所に表示色を割り当てる。 - 特許庁
The dependent terminal 1b determines the standby time for synchronous reproduction based on the reference system clock and response processing time in the synchronization information, and its own system clock.例文帳に追加
従属端末装置1bは、基準端末装置1aからの同期情報の基準システムクロックおよび応答処理時間と、自身のシステムクロックとに基づいて、同期再生のための待機時間を決定する。 - 特許庁
An evaluation numerical expression processing part 24 numerically expresses the connection evaluation value of the connection by numerically expressing the evaluation rank with reference to the qualitative information of the connection from the qualitative information database 23a.例文帳に追加
評価数値化処理部24は、定性情報データベース23aより取引先の定性情報を参照して、評価ランクを数値化することで取引先の取引先評価値を算出する。 - 特許庁
With the motion vector for motion compensation as a reference, a vector correction unit 303 for preprocessing detects, for filter processing, a motion vector between the I-picture frame stored in the frame memory 301 and a P-picture frame.例文帳に追加
前処理用ベクトル補正部303は、動き補償用の動きベクトルを基準として、フィルタ処理用に、フレームメモリ301に格納されたIピクチャのフレームと、Pピクチャのフレームの間の動きベクトルを検出する。 - 特許庁
A background noise power estimating and switching part 4 stops an estimation processing in a background noise power estimating part 2 when the ratio of an acoustic coupling gain component contained in a reference signal Vx is large.例文帳に追加
背景雑音パワー推定切替部4では、参照信号Vxに含まれる音響結合成分の割合が大きいときに背景雑音パワー推定部2の推定処理を停止させる。 - 特許庁
Then, based on a reference value for evaluating distances between feature points extracted as candidates and the likelihood value, the image processing device evaluates distances between the plurality of extracted candidates for face feature points.例文帳に追加
続いて、画像処理装置は、候補として抽出された特徴点間の距離を評価するための参照値と尤度値とに基づいて、複数抽出した顔の特徴点の候補間の距離を評価する。 - 特許庁
When a determination result includes the graphics image, the image display device sets a gain value of the sharpening processing which is performed for the image after the scaling conversion to a lower value than a reference gain value set previously.例文帳に追加
画像表示装置は、判定結果がグラフィクス画像を含む場合に、スケーリング変換後の画像に行う鮮鋭化処理の利得値を、予め設定された基準の利得値よりも低い値に設定する。 - 特許庁
The program of the task performing computation processes is included in both the destination controller and the transferring controller, and the destination controller determines a reference address using an appropriate method for processing the task.例文帳に追加
演算処理を行うタスクのプログラムは、転送先制御装置と転送元制御装置の双方に存在させ、転送先制御装置はタスクの処理に適切な方法で参照アドレスを決定する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which can acquire a clear picture for realizing focusing of an earlier shading data and performing an exact shading correction even if a length of reference whiteboard is short.例文帳に追加
より早いシェーディングデータの収束を可能とし,基準白板の長さが短くても正確なシェーディング補正を行い,鮮明な画像を獲得できる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A recognition rate calculating means 5 calculates the recognition rate to a certain category by performing a statistic processing to the output evaluation value belonging to the certain category and the output value judgment reference value.例文帳に追加
認識率算出手段5は、あるカテゴリに属する出力評価値と出力値判定基準値に対して統計処理を施すことにより、あるカテゴリに対する認識率を算出する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image forming apparatus, a computer program, a recording medium which records the computer program, and an image processing method that increases smoothing effect without enlarging reference area.例文帳に追加
参照領域を大きくすることなく、スムージングの効果を高めることができる画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムを記録した記録媒体及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
(2) In the case of the Proviso in the preceding paragraph, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall make reference about the necessary matters to the Registration Information Processing Organizations as specified by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism ordinances. 例文帳に追加
2 前項ただし書の場合において、国土交通大臣等は、登録情報処理機関に対し、国土交通省令で定めるところにより、必要な事項を照会するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An actual cooling time required for bringing the surface temperature of a molded product 11 to a reference surface temperature is compared with the sum total time of an actual metering time and an actual suck-back time in a comparing processing part 16(s4).例文帳に追加
成形品11の表面温度が基準表面温度になるまでの実冷却時間と、実計量時間と実サックバック時間との合計時間が比較処理部16で比較される(s4)。 - 特許庁
At the time of correcting the shading of a read out image, a shading correction data generating section 62 corrects the reference shading data appropriately according to an imaging magnification at the time of reading and delivers the corrected data to the image processing means.例文帳に追加
読取画像のシェーデング補正時には読み取った際の撮影倍率に従ってシェーデング補正データ生成部62が基準シェーデングデータを適切に補正して画像処理手段に出力する。 - 特許庁
Reference color information of the color sample 16 is compared with color information at a comparing spot of the product 18 relative to the photographed image by an image processing part 20, to thereby discriminate the kind or rightness of the product 18.例文帳に追加
撮影した画像を画像処理部20において、色サンプル16の基準色情報と、製品18の比較箇所の色情報とを比較して製品18の種類や正誤の判別を行う。 - 特許庁
To provide an image encoding apparatus reducing a motion search processing amount while practically keeping image quality and changing a reference frame number, and an image encoding method.例文帳に追加
本発明の目的は、画質を実質的に保持しながら動き探索処理量を削減し、参照フレーム番号の変更ができる画像符号化装置及び画像符号化方法を提供することである。 - 特許庁
Thus, the number of the standard blocks corresponding to one reference block can be reduced and correlational calculation processing with small circuit size and at high-speed is allowed even of the retrieval range is set wide.例文帳に追加
これにより1つの参照ブロックに対する基準ブロックの数を少なくすることができ、検索範囲を広く設定しても、小さな回路規模で高速に相関演算処理を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a method for encoding and a method for decoding the moving image which realizes efficient encoding when predicting interpolation of a plurality of reference pictures and which reduces a processing quantity.例文帳に追加
複数参照ピクチャ補間予測時に効率的な符号化を実現することができ、かつ、処理量を削減することができる動画像符号化方法および動画像復号化方法を提供する。 - 特許庁
When the photography plan setting display control section 204 determines that the exposure dose exceeds the reference dose, a warning message outputting and processing section 205 outputs a warning message.例文帳に追加
そして、ワーニングメッセージ出力処理部205が、撮影計画設定画面制御部204により被ばく線量がリファレンス線量を超えていると判定された場合に警告メッセージを出力する。 - 特許庁
The image pickup print system comprises a scanner driver, a scan head, a carriage, a CR motor, a ROM containing a program code for the decision processing of LR motor mist contamination, an I/F, a driver including UI for displaying a white reference decision, and the like.例文帳に追加
スキャナドライバ、スキャナヘッド、キャリッジ、CRモーター、LFモータミスト汚れ判定処理のプログラムコードを含むROM、I/F、白基準判定の表示するUIを含むドライバなどから構成されている。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that can generate summary information in which a handwritten description on a printed portion can be recognized without reference to a printed document with the handwritten description.例文帳に追加
手書きの記入がなされた印刷文書を参照することなく、印刷部分に対する手書きによる記入内容を把握できるサマリ情報を生成することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a paper sheet processing device arranging a reference bar code near a bar code reading position and which gives a bar code reader warning in occurring a change in reading rate of a bar code during power-on.例文帳に追加
基準バーコードをバーコードの読取位置の近傍に配置し、電源オン時のバーコードの読取率から変化した場合に、バーコードリーダ警告を行うようにした紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁
When the detected image amount in the edge image area 9 is larger than a predetermined reference value, an image processing part 21 thins the image in the edge image area 9 so as to make density low.例文帳に追加
画像処理部21は検知された先端画像領域9における画像量が所定の基準値より多いとき当該先端画像領域9の画像を間引いて濃度を低下処理する。 - 特許庁
Likewise, this central processing unit 31 calculates nitrogen oxide integrated quantity to be occluded in the nitrogen oxide catalyst 14 in time of air-fuel ratio lean control, whereby a reference rich quantity necessary for the rich control is calculated according to the calculated value.例文帳に追加
また、CPU31は、空燃比リーン制御時にNOx触媒14に吸蔵されるNOx積算量を算出し、その算出値に応じてリッチ制御に必要な基準リッチ量を算出する。 - 特許庁
When a mode is changed-over into a special observation mode, the image processing part 20c corrects the respective illuminance values of fluorescent image data through the use of the correction value before calculating difference data between the fluorescent image data and reference image data.例文帳に追加
特殊観察モードに切り替えられると、画像処理部20cは、蛍光画像データと参照画像データとの差分データを算出する前に、蛍光画像データの各輝度値を補正値にて補正する。 - 特許庁
To achieve accurate multi-value dither processing matched for the actual use time of a printer by forming a dither γ correction table because calibration becomes necessary at the time of actually using the printer even when a dither γ is matched so that a reference printer may show gradation characteristics of designing when used in a standard environment.例文帳に追加
基準プリンタを標準環境で使った時に設計の階調特性となるようディザγを合わせても、実際にプリンタを使用する際にはキャリブレーションが必要となる。 - 特許庁
In the ignition timing control processing, a reference value (a) is acquired as a threshold value for regulating a high area and a low area of sensitivity of the actual ignition timing CAr to the injection timing CAi of fuel.例文帳に追加
着火時期制御処理において、燃料の噴射時期CAiに対する実着火時期CArの感度が高い領域と低い領域とを規定する閾値としての基準値aが取得される。 - 特許庁
The drowsiness detector acquires measurement data from a measuring instrument, performs pre-processing of the measurement data to obtain the value of the pulse rate, extracts the pulse fluctuation from the value of the pulse rate, sets the width of reference of a pulse feature value referenced (the value of the pulse rate and the pulse fluctuation).例文帳に追加
眠気検出装置は、まず計測器の計測データを取得し、その計測データの前処理を行って心拍数値を得ると共に、その心拍数値から心拍ゆらぎを抽出する。 - 特許庁
The black correction part 233 configures setting of the reference value, every time the paper sheet is inserted, during the period between when the sensor 7 detects insertion of the paper sheet and when the processing party 230 determines the authenticity.例文帳に追加
黒補正部233は、紙葉類が挿入される毎に、センサ7により紙葉類の挿入が検知されてから真贋判定処理部230で真贋判定する前に基準値の設定を行う。 - 特許庁
To provide an image processing device that can store composite image data and restored information of original image data used for an arithmetic operation to generate the composite image data in a state where cross-reference of the both is always ensured.例文帳に追加
合成画像データと、合成画像データを生成する演算に使用された元画像データの復元情報とを、両者の対応が常に確保される状態で保管されることを課題とする。 - 特許庁
In the invention, processing for provisionally judging speaker's feeling is repeated during a prescribed period, for each reference unit such as a voice sound period, a clause or a sentence, these are put together to be main judgement.例文帳に追加
本発明では、有声音区間、文節或いは1文などの基準単位ごとに、話者の感情を仮判定する処理を所定期間の間は繰り返し、それをまとめて本判定するようにした。 - 特許庁
After it is determined that the reference position of the eye to be examined is located in which region of the regions A1 to A3, a computer processing section changes the control and an alignment method depending on the determined region of the regions A1 to A3.例文帳に追加
演算処理部は被検眼の基準位置が領域A1〜A3の内のどの領域に存在するかを判断し、判断した領域A1〜A3に基づいて制御や位置合わせの方法を変える。 - 特許庁
Next, the processing part calculates an internal resistance value R_B of the battery (S3), and corrects the lower limit voltage value V_LR by using the internal resistance value R_B, the opening voltage value V_OR and a reference resistance value R_SI of the load L_S (S4).例文帳に追加
次に、処理部は、バッテリの内部抵抗値R_B を算出し(S3)、該内部抵抗値R_B 、開放電圧値V_OR、及び負荷L_S の基準抵抗値R_SIを用いて下限電圧値V_LRを補正する(S4)。 - 特許庁
In addition, the tone reduction processing part 13 changes a starting point of the hue as a reference for the hue range in accordance with the second color information which a device information acquisition part 26 acquires from the printing device.例文帳に追加
また減色処理部13は、装置情報取得部26が印刷装置から取得した第2色の色情報に応じて色相範囲の基準となる色相の開始点を変更する。 - 特許庁
In the division processing, by generating a new coordinate point with a crossing point generated on the contour line as the reference and reconnecting the contour line, a new contour line is generated and registered as the data.例文帳に追加
この分割処理では、輪郭線上に発生した交差点を基準として、新たな座標点を発生させ、輪郭線を連結し直すことにより新たな輪郭線を生成し、データとして登録する。 - 特許庁
The control part 20 conducts image processing for correcting the density of medical image data according to the obtained elapsed time data with reference to the density correction amount data 30b, and outputs the same to the imager 6.例文帳に追加
そして、制御部20は、濃度補正量データ30bを参照し、取得した経過時間データに基づいて医用画像データの濃度を補正する画像処理を施して、イメージャ6に出力させる。 - 特許庁
To provide the solid-state imaging apparatus which can suppress the impact of voltage level variation in a reference signal on a captured image, and to provide a method for processing the signal of the solid-state imaging apparatus, and an imaging apparatus.例文帳に追加
撮像画像に対する、参照信号の電圧レベル変動の影響を抑えることができる固体撮像装置、固体撮像装置の信号処理方法、および撮像装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
