| 例文 |
processing resourcesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 899件
To allow a MAP (Mobility Anchor Point) to be capable of grasping an adjacent relation of an access router while suppressing waste of network resources and increase in a processing load of a mobile node.例文帳に追加
ネットワーク資源の浪費及び移動ノードの処理負荷の増大を抑制しつつ、MAP(Mobility Anchor Point)がアクセスルータの隣接関係を把握することである。 - 特許庁
To collect resources optimal for the output ability of an output means on the side of an image processor without increasing a resource selecting processing burden on the side of a server device.例文帳に追加
サーバ装置側のリソース選択処理負担を増加させることなく、画像処理装置側の出力手段の出力能力に最適なリソースを収集することである。 - 特許庁
To improve packet processing efficiency while reducing buffer quantity by terminating the use of resources insured for a packet when time defined by a packet processor passes from when the reception of the packet is started or when the reception is completed.例文帳に追加
パケット、特にプログラム内蔵方式パケットを用いるパケット通信のために、パケットの処理を安全、かつ高速に行うパケット処理装置を提供する。 - 特許庁
The base band signal (BB) processing section 1-1 rearranges the resources in advance with a prescribed period to quickly assign the resource for addition of channels or the like.例文帳に追加
ベースバンド信号(BB)処理部1−1内でリソース再配置を事前に所定周期で行うことにより、チャネル追加時等に対して迅速なリソース割り当てが可能となる。 - 特許庁
To provide biometrics of high precision capable of making effective use of operation resources while securing real time property without prolonging a time for processing in an information processor (PC).例文帳に追加
情報処理装置(PC)において、処理時間が伸びず実時間性を保障でき演算資源を有効に活用する精度の高い生体認証を提供する。 - 特許庁
To improve the througput of a processor by efficiently executing the timer processing, which is indispensable for built-in software, under limited resources of hardware.例文帳に追加
組込みソフトに必要不可欠なタイマ処理を、限られたハード資源のもとで効率的に行うことにより、プロセッサの処理能力を飛躍的に改善することができるようにする。 - 特許庁
To provide a real time stock recognition system, terminal equipment, an order receiving processing method and a stock management method capable of improving efficiency and contributing to the effective utilization of resources as well.例文帳に追加
効率に優れ、かつ、資源の有効活用にも寄与し得るリアルタイム在庫把握システム、端末装置、受注処理方法および在庫管理方法を提供する。 - 特許庁
When the added sub-job has the highest priority in the stand-by matrix, a processing of the sub-job is started according to reallocation of the fundamental resources.例文帳に追加
追加されたサブジョブが、該待ち行列において最高の優先度を有するサブジョブである場合には、基本リソースの再配分にしたがって、サブジョブの処理を開始する。 - 特許庁
To provide a communication device reduced in the processing load required for history write and history read by effectively using the limited resources of a communication device.例文帳に追加
通信装置の限られた資源を有効に活用するとともに、履歴書き込みおよび履歴読み込みにかかる処理負荷の低減を図った通信装置を提供することである。 - 特許庁
Consequently, processing time of data frame forwarding and cost of wireless communication resources or the like are reduced to be able to provide a very efficient mechanism that can support data transmission.例文帳に追加
これにより、データフレームフォワーディングの処理時間及び無線通信資源などのコストを低減し、非常に効率的なデータ伝送を支援できるメカニズムを提供できる。 - 特許庁
Besides, in the device, device identifying numbers are given by sorting at every process and the processing for collecting the respective resources is executed with the usage end of the device in the process as an opportunity.例文帳に追加
また,同一のデバイスにおいて,デバイスの識別番号をプロセスごとに分けて与え,プロセスのデバイスの使用終了を契機に各リソースの回収処理を行う。 - 特許庁
The novel technology is suitable for a real time AV conference system where a given AV processing and network resources can be optimized by reflecting the dynamic user needs.例文帳に追加
この技法は、動的なユーザのニーズを反映させることによって所与のAV処理及びネットワークリソースを最適化可能なリアルタイムAV会議システムに好適である。 - 特許庁
To provide a credit fluidizing device capable of simplifying the procedure of the fluidization of credits in bills in particular and performing accurate and fast processing with a small amount of computer resources.例文帳に追加
特に手形債権の流動化の手順を簡略化でき、少ないコンピュータ資源で正確かつ高速な処理を行なえる債権流動化装置を提供する。 - 特許庁
The method includes the steps of monitoring processing resources consumed by a broadcast receiving device, and controlling the download speed according to the monitoring result, where data are downloaded via an Internet Protocol communication.例文帳に追加
放送受信装置が消費するプロセッシング資源をモニタリングするステップ、及びモニタリング結果によってIP通信を用いたデータのダウンロード速度を調節するステップを含む。 - 特許庁
In a link L shared by an optical path whose establishment is requested, wavelength resources are preliminarily restricted upon resource request processing by a path establishment request message.例文帳に追加
設定を要求された光パスにより共有されるリンクLにおいて、パス設定要求メッセージによるリソース要求処理に際して、波長リソースを予め制限する。 - 特許庁
To provide a virtual machine control program capable of effectively utilizing a plurality of virtual machine resources of each user within the range of processing capacity distributed to each user.例文帳に追加
ユーザ毎に配分した処理能力の範囲で、ユーザ毎の複数の仮想計算機資源を有効利用することができる仮想計算機制御プログラムを提供する。 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND DEVICE (CONSOLIDATED DISPLAY OF RESOURCE PERFORMANCE TRENDS) FOR GENERATING CONSOLIDATED REPRESENTATION OF PERFORMANCE TRENDS FOR A PLURALITY OF RESOURCES IN DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
データ処理システムの複数の資源に対するパフォーマンス傾向の統合された表示を発生する方法、プログラム及び装置(資源のパフォーマンス傾向の統合された表示) - 特許庁
In an electronic catalog search engine, the search processing is optimized and computer resources are efficiently utilized by identifying a desired item from a most advantageous provider.例文帳に追加
電子カタログサーチエンジンは、所望の品目をもっとも有利な供給者から識別することによってサーチ処理を最適化し、コンピュータ・リソースを効率的に利用するようにする。 - 特許庁
The method allows an exclusion of a macro block from coding, and a reduction in transmission resources for coding standards which need be subjected to synchronous recovery processing of data stream.例文帳に追加
本発明により、マクロブロックは、符号化から排除することができ、データストリームの同期回復処理を必要とする符号化標準について伝送リソースが低減される。 - 特許庁
The data processor comprises a plurality of processors executing respective data processing operations for requesting accesses to the shared resources; and a path for mutually connecting the plurality of processors.例文帳に追加
データ処理装置は、共用資源へのアクセスを要求するそれぞれのデータ処理演算を実行する複数のプロセッサ、及び複数のプロセッサを相互接続するパスを有する。 - 特許庁
To provide an image processor, imaging apparatus, image processing method and program, which reduces the load on a supervisor, compresses recording resources, reduces a network load, and the like.例文帳に追加
監視者の負荷の軽減、記録資源の圧縮、ネットワーク負荷の軽減等を図ることができる画像処理装置、撮像装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide technology capable of efficiently returning a response when processing for providing Web service is transferred and capable of reducing the use of unnecessary communication resources.例文帳に追加
Webサービスを提供する為の処理を委譲した場合の応答を効率良く返すと共に不必要な通信資源の利用を削減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To allow all ports to be simultaneously used without stopping a device operation for device restart or the like neither increasing internal resources of a processing device, such as a buffer capacity.例文帳に追加
装置の再立ち上げ等の装置運用を停止せず、かつ、バッファ量等処理デバイスの内部リソースを増やすことなく、全ポートを同時に使用することができるようにする。 - 特許庁
Among them, the process manager 40 is provided with the input/output part 42, the processing control part 44, a process management part 46 and a management table 48 in order to manage processes and resources.例文帳に追加
この中で、プロセスマネージャ40は、プロセスおよびリソースの管理を行うために、入出力部42、処理制御部44、プロセス管理部46、管理テーブル48を備えている。 - 特許庁
To efficiently perform image processing by taking an operation of a storage means into account in the case that a plurality of the storage means used simultaneously by a plurality of application as shared resources.例文帳に追加
複数の記憶手段を共有資源として複数のアプリケーションで同時に使用する場合に記憶手段の運用を考慮して効率的に画像処理を行なう。 - 特許庁
To provide a multiprocessor constitution exchange which neither decreases in service providing capacity not increase in the use of a storage area owing to the coincidence processing of resources.例文帳に追加
リソースの一致化処理によりサービス提供能力の低下を招くことなく、また、記憶エリアの使用量増大を招くことのないマルチプロセッサ構成交換機を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of utilizing user resources by appropriately editing an image of an extended Font and printing extended characters in accordance with a change in the engine resolution.例文帳に追加
エンジン解像度の変更に対応し、外字Fontのimageを適切に編集して外字印刷を行ない、ユーザ資産の活用が可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Japan acquired foreign currency needed to import such materials by so-called "Processing Trade"-importing resources as low-processed materials, and exporting processed products of secondary industry.例文帳に追加
これらの輸入に必要な外貨を、資源や加工度の低い原材料を輸入し、加工した第二次産業の製品を輸出する、いわゆる「加工貿易」で得てきた。 - 経済産業省
To provide a resources distribution destination determination processing program (student class determination processing program) for maximizing the satisfaction of the whole by contriving desires of resources (students) in high order to be met as much as possible while using an adjusting means called a lottery when distribution desires (class desires) concentrate and while taking into consideration the capacity of a capacity body (classroom).例文帳に追加
配分希望(履修希望)が集中した場合に抽選という調整手段を用いつつ、容量体(教室)の容量を考慮しつつ資源(学生)の上位の希望ができるだけかなうように工夫して全体の満足度を最大化する資源配分先決定処理プログラム(学生履修科目決定処理プログラム)を提供する。 - 特許庁
To reduce the time needed for restart processing and the loads of the other normal computers to the utmost and also to perform decision processing of shared resources at an early stage, when a failure takes place in a computer in an on-line processing system, composed of a plurality of computers.例文帳に追加
複数の計算機により構成されるオンライン処理システムにおける計算機に障害が発生した場合に、再開始処理の時間を短縮し、他の正常計算機の負荷を極力少なくし、かつ、共用資源の決着処理を早期に行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a transfer information processing system easily specifying a transfer client using a substituting account number for effectively using system resources for improvement in processing efficiency and improvement in the convenience of a receiver of transferred funds and a bank and the like executing transfer processing.例文帳に追加
読替用口座番号を用いた振込依頼人の特定が容易な振込情報処理システムにおいて、システムリソースを有効に活用して処理を効率化し、振込による資金の受取人及び振込処理を実行する銀行等の利便性を向上させる振込情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a design support device and the like for a semiconductor device capable of carrying out processing at high speed with few resources by including global power supply wiring composed of mesh, in a conventional bump cell to considerably reduce processing steps required in construction processing of a power supply wiring pattern.例文帳に追加
メッシュで構成されるグローバル電源配線を従来のバンプセル内に含ませることにより、電源配線パタンの構築処理において必要だった処理ステップを大幅に削減し、高速且つ少ないリソースにて処理を行うことができる半導体装置の設計支援装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a high-speed large-amount data processing system, capable of performing dynamic and static configurations of resources such as a network, a processor and a data storage and performing dynamic and static assignments of data processing operations to correspond to data processing requests for a large amount of data issued from a plurality of users.例文帳に追加
複数の利用者から発行される大容量データのデータ処理要求に対応するために,ネットワーク,プロセッサ,データストレージなどの資源の動的静的構成と,データ処理業務の動的静的割当てが可能な高速大容量データ処理システムを実現する。 - 特許庁
By summarizing or abbreviating the first information, a receiving device can easily compare to the past system states to determine whether further processing, such as processing of the second information, is needed, thereby affording the conservation of processing and power resources of a receiving device.例文帳に追加
第一の情報を要約または簡略化することにより、受信装置は容易に過去のシステム状態と比較して、第二の情報の処理のような更なる処理が必要とされるかどうかを決定し、それによって受信装置の処理および電力資源の節約を提供することができる。 - 特許庁
To solve the problem in which, in a case where a server performs color matching processing on original image data based on association information between pieces of color reproduction information and stores generated post-matching image data, a storage area and processing resources of the server are stressed.例文帳に追加
色再現情報どうしの関連情報に基づいて、サーバがオリジナル画像データのカラーマッチング処理を施し、生成されるマッチング後画像データを保存するのでは、サーバの保存領域と処理資源を圧迫してしまう。 - 特許庁
At least one of the following advantages can be achieved: an effectively reduced channel load, fewer channel access collisions, increased energy efficiency of the data processing system, and saved resources and extended lifetime of the data processing system.例文帳に追加
効果的に低減されたチャネルの負荷、少ないチャネルアクセスの衝突、データ処理システムの増加されたエネルギー効率、データ処理システムの節約されたリソース及び延長された寿命といった利点の少なくとも1つが達成される。 - 特許庁
The control circuitry can (i) receive file-based communications and provide block-based communications to the processing circuitry, (ii) receive block-based communications from the processing circuitry and provide file-based communications, and (iii) provide application server resources.例文帳に追加
制御回路は、(i)ファイルベースの通信を受信し、処理回路にブロックベースの通信を提供し、(ii)処理回路からブロックベースの通信を受信し、ファイルベースの通信を提供し、(iii)アプリケーション・サーバ・リソースを提供することができる。 - 特許庁
To provide an information input/output apparatus and an information input/output method in which hardware resources are allocated and job execution is optimized in the information input/output apparatus equipped with a hardware image processing means and a software image processing means.例文帳に追加
ハード画像処理手段とソフト画像処理手段とを備えた情報入出力装置において、ハード資源の割り当てとジョブ実行の最適化ができる、情報入出力装置および情報入出力方法を提供する。 - 特許庁
In the network system in which loads can be distributed by use of a plurality of resources such as other servers, PC or printers if a client side grasps a server capable of processing at least one distributed object, processing is consigned simultaneously to a plurality of servers capable of executing processing, and the processing is performed in parallel, whereby enabling printing to be performed with the whole processing time shortened.例文帳に追加
クライアント側が、少なくとも一つの分散オブジェクトを処理可能なサーバを把握していれば、他のサーバやPC、プリンタなどの複数の資源を利用して負荷を分散させることが可能なネットワークシステムにおいて、処理が実行可能な複数のサーバに同時に処理が委託され、並行して処理を行うことにより全体の処理時間を短縮して、印刷することができる。 - 特許庁
A multiprocessor core 5 is provided with a core A, which has a mechanism for improving performance of data processing and a performance monitor gathering usage information of hardware resources in use or those used for data processing, and cores B and C each having a mechanism, which has a processing system same as the first processing mechanism and inferior performance, and an IPC monitor measuring an IPC value in data processing.例文帳に追加
マルチプロセッサコア5は、データ処理の処理性能を向上する機構とデータ処理での利用途中あるいは利用されたハードウェア資源の利用情報を収集するパフォーマンスモニタとを有するコアAと、第1の処理機構と同一処理方式で性能が劣る機構とデータ処理された際のIPC値を計測するIPCモニタとを有するコアB、Cとを備える。 - 特許庁
The multimedia processing apparatus (1) generates the chain of the resources meeting a media basic function designated by a command in response to the command based on definitions of a plurality of media basic functions where a part of the chain of the resources is used as a shared resource (SDEC_MC) mutually with another chain.例文帳に追加
マルチメディア処理装置(1)は、コマンドに応答してそれが指定するメディア基本機能に対応するリソースの連鎖を、連鎖するリソースの一部を他の連鎖との間で相互に共有リソース(SDEC_MC)とする複数のメディア基本機能の定義に基づいて生成する。 - 特許庁
Data extraction/structure conversion processing part 2 obtains Web contents 4, and divides the Web contents into resources and styles, and groups the resources based on a tag to generate a module, and restructures the tree structure of a page based on link information to rearrange the module, and generates XML data and stores the data in a contents DB 5.例文帳に追加
データ抽出・構造変換処理部2は、Webコンテンツ4を得て、リソースとスタイルとに分離し、リソースをタグをもとにグループ化してモジュールを生成し、リンク情報をもとにページのツリー構造を再構築してモジュールを並べ替えてXMLデータを生成してコンテンツDB5へ記憶する。 - 特許庁
To provide a program for adding free expressions of a user which surpass an annotation of a character string information subject to information resources while displaying the information resources in the same way as in the conventional web browser and allowing the expressions to be immediately shared by other users, and an information processing method.例文帳に追加
情報資源を従来のウェブブラウザと同様に表示しつつ、文字列情報主体の注釈を越えた利用者の自由な表現を情報資源に付け加え、且つその表現を他の利用者と即時的に共有するプログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁
Article 18 (1) For the purpose of promoting the reduction of generation of Used Products, etc. pertaining to Specified Resources-Saved Products, the competent minister shall establish, in the ordinance of the competent ministry, standards of judgment for a person who operates a business of manufacturing, processing, repairing or selling a Specified Resources-Saved Product (hereinafter referred to as "Specified Resources-Saving Business Operator"), with regard to the reduction of generation of Used Products, etc. 例文帳に追加
第十八条 主務大臣は、指定省資源化製品に係る使用済物品等の発生の抑制を促進するため、主務省令で、指定省資源化製品の製造、加工、修理又は販売の事業を行う者(以下「指定省資源化事業者」という。)の使用済物品等の発生の抑制に関する判断の基準となるべき事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) For the purpose of promoting the reduction of generation of Used Products, etc. pertaining to Specified Resources-Saved Products, the competent minister shall establish, in the ordinance of the competent ministry, standards of judgment for a person who operates a business of manufacturing, processing, repairing or selling a Specified Resources-Saved Product (hereinafter referred to as "Specified Resources-Saving Business Operator"), with regard to the reduction of generation of Used Products, etc. 例文帳に追加
主務大臣は、指定省資源化製品に係る使用済物品等の発生の抑制を促進するため、主務省令で、指定省資源化製品の製造、加工、修理又は販売の事業を行う者(以下「指定省資源化事業者」という。)の使用済物品等の発生の抑制に関する判断の基準となるべき事項を定めるものとする。 - 経済産業省
In order to perform the processing of information by using at least one of a plurality of resources including units, functions and information, the user who designates the processing of the information is authenticated, and the authenticated user performs the processing of the information on condition that he (she) has an access privilege to at least one resource to be used to perform the processing of the information.例文帳に追加
ユニット、機能及び情報を含む複数の資源のうちの少なくとも1つを利用して情報の処理を行うために、情報の処理を指示するユーザを認証し、認証されたユーザが情報の処理の実行に利用される少なくとも1つの資源に対してアクセス権を有することを条件として、情報の処理を実行させる。 - 特許庁
To provide a method, system and device for processing CS services in an evolved packet network so as to avoid the waste of network resources and not to affect the present PS service of an UE.例文帳に追加
ネットワークリソースの浪費を回避し、UEの現在のPSサービスに影響を及ぼさないように、進化型パケットネットワークにおいてCSサービスを処理する方法、システムおよび装置を提供する。 - 特許庁
To improve security for arranging a private key out of an IC card, in order to enable execution of public key encryption processing even in an IC card with little resources.例文帳に追加
私有鍵をICカードの外部に出す場合のセキュリティを高め、少ない資源しか備えていないICカードにおいても公開鍵暗号処理の実行を可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To realize quick and accurate display control of a scroll bar by a small amount of processing time and resources even in a display system wherein a layout is changed by size settings of characters and display windows.例文帳に追加
文字や表示ウィンドウのサイズ設定などによって、レイアウトが変わる表示システムでも、少ない処理時間およびリソースで、高速かつ精度の良いスクロールバーの表示制御を実現する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus or the like for using an imaging apparatus such as an electronic camera so as to reduce resources such as arithmetic performance and memories thereby forming a natural composite image at a high speed.例文帳に追加
電子カメラのような画像撮像装置を用いて、演算性能やメモリなどのリソースを減らし、高速かつ自然な合成画像を形成するための処理手順を提案するものである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
