「processing sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a low power consumption mode of sections other than a network interface from being disturbed even when a state is inquired in an information processing device.例文帳に追加

情報処理装置において、状態の問合せがあっても、ネットワーク・インターフェース以外の部分の低消費電力モードが妨げられないようにする。 - 特許庁

An adder section 104 sums signals subjected to the spread processing from the spread sections 103-1-103-n to generate a DS-CDMA information signal.例文帳に追加

加算部１０４は、拡散部１０３−１〜１０３−ｎからの拡散処理後の信号を加算することにより、ＤＳ−ＣＤＭＡ情報信号を生成する。 - 特許庁

For an automatic correction process, automatic correction processing sections 60 are connected to a set reference channel and a target channel and a test signal is input.例文帳に追加

自動補正処理において、設定した基準ｃｈと対象ｃｈに自動補正用処理部６０が接続され、テスト信号が入力される。 - 特許庁

The size of the original is specified based on the result of image processing on an image signal which is based on an additional pre-scan operation in the determined reading sections.例文帳に追加

また、決定した読取区間における追加プレスキャン動作に基く画像信号に対する画像処理の結果に基いて、原稿サイズを特定する。 - 特許庁

A central arithmetic processing section 110B in system 1 exchange 76 transmits a system-down signal to lines 84, 86, and 66 via interface sections 102B, 104B, 106B in response to a time-out signal 124.例文帳に追加

１系交換機76では、中央演算処理部110Bがタイムアウト信号124 に応動してインタフェース部102B、104B、106Bを介して回線84、86、66へシステムダウン信号を送出する。 - 特許庁

Monitor control sections 1, 2 take a duplicate configuration to monitor an operating state of each monitor section 3 to be controlled that conducts transmission processing.例文帳に追加

監視制御部１及び監視制御部２は、、二重化構成を取っており、伝送処理の動作を行う各被監視制御部３の動作状況の監視を行う。 - 特許庁

To provide a stencil printing base paper of superior uniformity of solid sections, improved in density unevenness and set-off, and superior in resolution of small characters, and provide further its processing method.例文帳に追加

ベタ部分の均一性に優れ、濃度ムラや裏移りが改善され、しかも細字解像性にも優れた孔版原紙及びその製版方法を提供する。 - 特許庁

A main CPU 20 of a main apparatus 10 controls the game processing according to a combination of the data read out from the data reading sections 321, 322 to 32n.例文帳に追加

本体装置１０のメインＣＰＵ２０は、データ読み取り部３２１，３２２，…３２ｎから読み出されたデータの組み合わせに応じてゲーム処理を制御する。 - 特許庁

To provide a method for performing labeling processing by discriminating connecting sections of not only the outline of a gray image but also the inside of the image.例文帳に追加

濃淡画像について輪郭だけでなく、画像内部についても連結部分を区別してラベリング処理することのできる方法を提供するものである。 - 特許庁

Inverse spread sections 202-1 to 202-3 apply inverse spread processing to signals after being subjected to the transmission path equalization to extract inverse spread data corresponding to the user data, respectively.例文帳に追加

逆拡散部２０２−１〜２０２−３は、伝送路等化後の信号を逆拡散し、それぞれユーザデータ＃１〜＃３に対応する逆拡散データを抽出する。 - 特許庁

The block 6 is provided with a cassette bring-in/out section 110, a cassette stand-by section 111, a cassette reception/transfer sections 112, and a wafer-processing section 113.例文帳に追加

カセット待機ブロック６には、カセット搬入出部１１０と、カセット待機部１１１と、カセット受け渡し部１１２と、ウェハ処理部１１３が設けられる。 - 特許庁

These sections thereafter distribute meta-data and the like and perform distribution processing of corresponding contents and a distribution history is held in the meta-data storage section 24.例文帳に追加

その後、これら各部は、メタデータ等の配信を実行し、該当するコンテンツの配信処理を行い、配信履歴をメタデータ蓄積部２４に保持する。 - 特許庁

Sensor signal processing sections 11a to 11d amplify analog signals outputted from electrostatic capacity sensors 1a to 1d and apply A/D conversion (binarizing) to the amplified signals.例文帳に追加

静電容量センサ１ａ〜１ｄから出力されるアナログ信号は、センサ信号処理部１１ａ〜１１ｄで、増幅され、Ａ／Ｄ変換（２値化）される。 - 特許庁

Then, each digital signal processing section 4 selects one of the analog sections 3A, 3B, 3C, and uses satellite signals processed by the selected analog section.例文帳に追加

そして、各デジタル信号処理部４は、アナログ部３Ａ，３Ｂ，３Ｃのうちいずれか一つを選択して、その選択したアナログ部の処理した衛星信号を使用する。 - 特許庁

Ellipse processing units 6 and 7 vary gradients of intermediate waveforms by multiplying basic waveforms processed by clip sections 4 and 5 by a prescribed gain.例文帳に追加

楕円処理部６，７は、クリップ部４，５で処理された基本波形に対して所定のゲインを乗ずることにより中間波形の傾きを変動させる。 - 特許庁

Since the signal processing sections 14, 16 have different circuitry, a same failure results from a same factor at low possibility.例文帳に追加

信号処理部１４と信号処理部１６とは、互いに異なる回路構成を有するので、同じ故障原因に対して同じ結果になる可能性が低い。 - 特許庁

A synchronization control section 43 performs synchronization control over deinterlacing processing sections 44L and 44R based upon detection signals JL and JR thereof so that deinterlacing processing for left view applied to a deinterlacing processing section 44L and deinterlacing processing for right view applied to a deinterlacing processing section 44R use the same processing synchronously, field by field.例文帳に追加

また、同期制御部４３において、その検出結果信号ＪＬ，ＪＲに基づいて、デインタレース処理部４４Ｌで適用される左視用のデインタレース処理と、デインタレース処理部４４Ｒで適用される右視用のデインタレース処理とが、フィールド単位で同期して同一の処理を用いたものとなるように、デインタレース処理部４４Ｌ，４４Ｒに対する同期制御を行う。 - 特許庁

Not processing for matching each of unknown character sections in image data with a dictionary pattern for all types of letters but character recognition processing for matching each of the character sections only with a dictionary pattern for one type of letter corresponding to each of the characters of a retrieval keyword is performed, and character recognition and retrieval based on the dictionary pattern for one type of letter are simultaneously executed.例文帳に追加

イメージデータ内の未知の各文字部分を全字種の辞書パターンとマッチング処理するのではなく、検索キーワードの各文字に対応する１字種の辞書パターンだけでマッチングする文字認識処理を行い、この１字種辞書パターンによる文字認識と、検索とを同時に実行していく。 - 特許庁

When a PDL development processing for print job data is performed by PDL interpretation sections 23 and 24 and it is determined that the page cannot be printed, a job management section 22 immediately interrupts the PDL development process for the print job data and makes the interpretation sections 23 and 24 start PDL development processing for the next print job data.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈部２３，２４で印刷ジョブデータのＰＤＬ展開処理を行ったとき、そのページを印刷できないと判断された場合は、ジョブ管理部２２は、即、その印刷ジョブデータのＰＤＬ展開処理を中断し、次の印刷ジョブデータのＰＤＬ展開処理をＰＤＬ解釈部２３，２４に実行開始させる。 - 特許庁

Command interpreting sections 32-1 to 32-5 interpret a common command issued from a controller 1, read out possible processing information of processing devices 34-1 to 34-5 capable of executing in response to that command from storage sections 35-1 to 35-5, and transmit that information to a connection apparatus selector 5.例文帳に追加

コマンド解釈部３２−１乃至３２−５は、それぞれ、コントローラ１で発行された共通コマンドを解釈し、そのコマンドに応じて実行することが可能な処理デバイス３４−１乃至３４−５の可能処理情報を記憶部３５−１乃至３５−５から読み出して、接続機器選択装置５に送信する。 - 特許庁

This transmitter is provided with optical path termination processing sections 1060-1063, that detect faults depending on the signal reception state of an optical wave path which is terminated, optical path switches SW 1040, 1041 that switch an active optical wave path into a standby optical wave path, and signaling processing sections 1050, 1051 that transfer path switching information.例文帳に追加

本発明の伝送装置は、終端する光波パスの信号受信状態によって障害を検出する光波パス終端処理部１０６０〜１０６３と現用光波パスを予備光波パスに切り替える光波パスＳＷ１０４０、１０４１とパス切替情報を転送するシグナリング処理部１０５０、１０５１を有する。 - 特許庁

The television camera is structured such that a plurality of image pickup sections can pick up images in different directions and is provided with a composite processing section that composites video signals being outputted from the respective image pickup sections at the same time and photographing images in different directions to generate panorama image data, and an extracting section that extracts panorama signal data obtained from the composite processing section and provides an output.例文帳に追加

複数の撮像部がそれぞれ異なる方向を撮影できる構造を有し、それぞれの撮像部より出力される同時刻の異なる方向を撮影した映像信号を合成し、パノラマ映像データを作り出す合成処理部と、合成処理部から得られるパノラマ信号データを取り出して出力する。 - 特許庁

In the system, a descrambler section is moved from decoder devices 2, 3 to a tuner 1, and TS separating sections 41, 44 extract necessary programs in re-multiplexing sections 17, 18 with a descrambling function, descrambling sections 42, 45 descramble for the programs, and TS multiplexing sections 43, 46 multiplex the programs after descrambling, thereby optimizing the descrambling processing to be executed per program.例文帳に追加

デスクランブラ部をデコーダ装置２、３側からチューナ装置１側に移動すると共に、デスクランブラ機能付ストリーム再多重部１７、１８において、ＴＳ分離部４１、４４で必要な番組を抜き出し、デスクランブル部４２、４５でそれらの番組に対してスクランブル解除し、ＴＳ多重部４３、４６でスクランブル解除後の番組を多重化することで、番組単位で実施するデスクランブル処理の最適化を図っている。 - 特許庁

In the radio base station is provided with transmitting sections compatible with several sectors, there is also provided a switch which sorts signals with respect to several subcarriers into several sectors, respectively and an inverse-Fourier transform processing unit which subjects the signals for the several sectors sorted by the switch, to inverse-Fourier transformation processing, respectively and gives them to corresponding transmitting sections of the transmitting sections that correspond to the several sectors.例文帳に追加

複数のセクタ対応の送信部を備えた無線基地局において，複数のサブキャリアに対応する信号について，前記複数のセクタ用にそれぞれ振り分けるスイッチと，該スイッチにより振り分けられた複数のセクタ用の信号に対して，それぞれ逆フーリエ変換処理を施し，前記複数のセクタ対応の送信部の対応する送信部に与える逆フーリエ変換処理部とを備える。 - 特許庁

A degeneration processing section 61 and/or a noise suppressing section 62 suppresses mixing of noise caused by the operation of the peripheral circuit sections 5 by stopping or slowing down the of the peripheral circuit sections, and suppressing noise main factors while the speed of the head is being controlled.例文帳に追加

縮退処理部６１及び又はノイズ抑止部６２は、ヘッドを速度制御している間、周辺回路部を停止したり、動作を遅くしたり、ノイズ要因を抑えたりすることで、周辺回路部５６の動作によるノイズの混入を抑止する。 - 特許庁

A light shielding member 32 is disposed at the swing arm 16, and when light 39 emitted from light emitting sections 34a, 34b is interrupted by the light shielding member 32, corresponding light receiving sections 36a, 36b input rotation detection signals into a processing unit 30.例文帳に追加

揺動アーム１６には、遮光部材３２が設けてあって、遮光部材３２が発光部３４ａ、３４ｂの放射する光３９を遮ると、対応する受光部３６ａ、３６ｂが回転検出信号を演算処理装置３０に入力する。 - 特許庁

Then, the time section wherein the plurality of detected unit time sections are continued is obtained for each physiological index, AND or OR processing is performed between the time sections, and the result is displayed at a user terminal UT as an annotation object section.例文帳に追加

そして、この検出された単位時間区間が複数連続する時間区間を生理指標ごとに求め、これらの時間区間間で論理積又は論理和処理し、その結果をアノテーション対象区間としてユーザ端末ＵＴに表示させる。 - 特許庁

The substrate processing system comprises a polishing apparatus for polishing the thin film formed at and adhered to the bevel and edge sections of the substrate; and an etching device for removing the thin film remaining at the bevel and edge sections of the substrate after polishing by the polishing apparatus by etching.例文帳に追加

本発明の基板処理システムは、基板のベベル部乃至エッジ部に成膜乃至付着した薄膜を研磨する研磨装置と、研磨装置による研磨後の基板のベベル部乃至エッジ部に残った薄膜をエッチング除去するエッチング装置とを有する。 - 特許庁

The diversity processing apparatus includes: first and second reception sections 200, 300 for receiving signals modulated according to the multi-value modulation system and transmitted and demodulating the signals as received signals; and a diversity processing execution section 405 for executing diversity processing for composing the received signals demodulated by the first and second reception sections 200, 300 and outputting the composed signal.例文帳に追加

本発明は、多値変調方式に従って変調されて送信された信号を受信して受信信号として復調する第１受信部２００及び第２受信部３００と、第１受信部２００及び第２受信部３００により復調された各受信信号を合成して出力するダイバーシティ処理を実行するダイバーシティ処理実行部４０５とを備える。 - 特許庁

Consequently, sub-band data are generated after decoding processing and the arithmetic processing quantity can be reduced in the present invention as compared with a conventional method of classifying features of small sections by observing energy that the sub-band has.例文帳に追加

これにより、復号処理した後にサブバンドデータが生成され、そのサブバンドが持つエネルギーを観測して小区間が持つ特徴を分類する従来の方法に比べ、本発明では演算処理量を減らすことができる。 - 特許庁

The image processor controls detection processing and feature extraction processing to be performed on images input by the plurality of image input sections, based on the object region detected by the detecting section.例文帳に追加

画像処理装置は、前記検出部による物体領域の検出結果に基づいて、前記複数の画像入力部により入力される画像に対して行う検出処理と特徴抽出処理を制御する。 - 特許庁

Subject to paragraphs (2)-(4), the provisions of sections 17-31, 32(1)and and (2)-(6), 33, 35 and 36 shall apply accordingly to the processing of utility model applications. to the processing of utility model applications.例文帳に追加

(2)から(4)までに従うことを条件として，第 17条から第 31条まで，第 32条(1)(i)及び(ii)並びに(2)から(6)まで，第 33条，第 35条並びに第 36条の規定を実用新案出願の手続遂行に準用する。 - 特許庁

To provide a technique, by which preprocessing for each image recognizing section to perform image recognition processing can be omitted in an image processing system wherein an in-vehicle camera and a plurality of image recognizing sections are connected onto an in-vehicle network.例文帳に追加

車載ネットワーク上に車載カメラおよび複数の画像認識部が接続された画像処理システムにおいて、画像認識部が画像認識処理をするための前処理を省くことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

A multi-projector 10 includes: a division section 11 for dividing an input image into n-sets of element images; n-sets of edge processing sections 15 for processing luminance of edge parts of respective element images; and n-sets or projectors 16.例文帳に追加

マルチプロジェクタ１０は、入力画像をｎ個の要素画像に分割する分割部１１と、各要素画像のエッジ部分の輝度を加工するｎ個のエッジ加工部１５と、ｎ個の投写装置１６とを備えている。 - 特許庁

The substrate chemical processing sections 31-34 supply the processing liquid to the substrate W directing the surface downward under horizontal attitude from below and process the circumferential edge part on the lower surface (surface) and upper surface (rear surface) selectively.例文帳に追加

基板薬液処理部３１〜３４は、表面を下方に向けた水平姿勢の基板Ｗに対して、下方から処理液を供給し、その下面（表面）および上面（裏面）の周縁部を選択的に処理する。 - 特許庁

The second wavelength multiplex optical signal processing section which receives the wavelength multiplex signal, includes an optical splitter that demultiplexes the optical signal and outputs the demultiplexed signal to the each wavelength selection switch of the plurality of the wavelength multiplex optical signal processing sections.例文帳に追加

波長多重用信号を受ける第二の波長多重光信号処理部は、光信号を分岐し、複数の波長多重光信号処理部の波長選択スイッチのそれぞれに出力する光スプリッタを備える。 - 特許庁

The base end side connecting portions are constructed so as to connect to the connection part 51 connected to the support section of a self-traveling machine body of a harvester among main frames 41 of the pre-processing frame of the harvest preparatory processing sections.例文帳に追加

基端側連結部は、収穫前処理部の前処理部フレームのメインフレーム４１のうち、収穫機の自走機体の支持部に連結される連結部分５１に対して連結するように構成してある。 - 特許庁

In image processing systems 2-1 to 2-4, DMAC 20-1 to 20-4 read the same image data from a DRAM 1, decoders 21-1 to 21-4 expand the image data, TRC control section 23-1 to 23-4 execute gradation correction processing, and screen processing sections 24-1 to 24-4 carry out screen processing.例文帳に追加

画像処理系２−１〜２−４は、ＤＭＡＣ２０−１〜２０−４により、ＤＲＡＭ１から同一の画像データを読み出し、デコーダ２１−１〜２１−４により、画像データを伸張し、ＴＲＣ制御部２３−１〜２３−４により、階調補正処理を行い、スクリーン処理部２４−１〜２４−４により、スクリーン処理を行う。 - 特許庁

To improve equipment for sucking out processing scraps for a processing apparatus (engraving machine in particular) and to constitute it simply and inexpensively, in regard to the processing apparatus (engraving machine) of a type wherein the apparatus is equipped with a plurality of processing units movable along processing sections favorably and an entrance opening of each suction pipeline is so disposed as to belong to each processing unit (engraving feed table).例文帳に追加

加工装置用（殊に彫刻機械用）の加工残物の吸い出しのための装置であって、加工装置（彫刻機械）が、有利には加工区分に沿って運動可能な複数の加工ユニット（彫刻送り台）を備えており、各加工ユニット（彫刻送り台）に所属してそれぞれ吸引管路の入口開口が配置されている形式のものにおいて、該装置を改善し、簡単かつ安価に構成する。 - 特許庁

Luminance distribution information of an object is obtained by means of a sensor having a plurality of photoelectric converting sections and optimal image processing of photographic image data is performed depending on the luminance distribution of the object.例文帳に追加

複数の光電変換部を持つセンサで被写体の輝度分布情報を得て、被写体の輝度分布に応じた最適な撮影画像データの画像処理を行う。 - 特許庁

The overlap sections 88 and 810 are displayed in a stripe pattern by display color components of the search routes 84, 85 and 86 by the overlap section drawing processing of step S700.例文帳に追加

重複区間８８，８１０は、ステップＳ７００の重複部分描画処理により、探索経路８４，８５，８６の表示色成分による縞模様で表示される。 - 特許庁

The delayed audio signal is modified on the basis of setting information set by an audio processing section 16, and output from audio output sections 17a, 17b.例文帳に追加

遅延された音声信号は、音声処理部１６により設定してある設定情報に基づいて変更されて音声出力部１７ａ，１７ｂから出力される。 - 特許庁

To improve operability at the time, for example, when used by a user who belongs to two or more sections or the like, with maintaining high security performance in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置における高いセキュリティ性能を維持しつつ、例えば複数の部門に跨って所属しているユーザが使用する場合などの操作性を改善する。 - 特許庁

A communication path is provided between the control units C1, C2 via an internal bus and communication processing sections 1a can communicate the information with each other.例文帳に追加

さらに、制御ユニットＣ１と制御ユニットＣ２との間に内部バスを介して通信路を設け、通信処理部１ａにより互いに情報を授受できるようにする。 - 特許庁

Each of 0 system, 1 system spread processing sections 3a, 3b in duplicate configuration generates a perch channel signal, an active system synthesis spread signal and a standby system synthesis spread signal.例文帳に追加

二重化構成の０系、１系拡散処理部３ａ、３ｂの各々は、止まり木チャネル信号と現用系合成拡散信号と予備系合成拡散信号とを生成する。 - 特許庁