「processing server」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile terminal 12 informs the carrying user about the processed result by displaying a processing LED provided together with an LED notifying the state of a power supply and communication or the like in a light emission pattern or a color or the like depending on the notice from the server 18 (114).例文帳に追加

携帯型端末１２は、電源状態、通信状態等を示すＬＥＤと共に設けた処理ＬＥＤを、サーバ１８からの通知に応じた発光パターン、色等で処理ＬＥＤを表示させることにより（１１４）携帯者に処理結果を通知する。 - 特許庁

Also, when the access server 101 receives connection requests from a home device of the identical user over the determined number of times within the prescribed period, it regards an access from the home device of the user as an illegal access and discards a connection request from the home device of the user without performing connection processing.例文帳に追加

またアクセスサーバ101は一定期間内に同一ユーザ宅内装置から接続要求を規定数以上受信した場合、該ユーザ宅内装置からのアクセスを不正アクセスとみなし、接続処理を行うことなく該ユーザ宅内装置からの接続要求を廃棄する。 - 特許庁

A resource occupancy value is calculated based on the resource load value of a resource configuring a server device to be monitored for each service and the priority order of a client, and preset processing is executed for each service based on the comparison result of the resource occupancy value and a threshold.例文帳に追加

サービス毎に監視されるサーバ装置を構成する資源の資源負荷値と、クライアントの優先順位とに基づいて資源占有値を算出し、該資源占有値と閾値とを比較した結果に基づいて予め設定された処理をサービス毎に実行する。 - 特許庁

In a contents data processing system, preset contents data Mp are beforehand recorded to a ROM3, user contents data Mu which are set by the user are recorded in a user memory 4 (a flash memory), and provided contents data are loaded into the system from an external device such as a server Sv or the like.例文帳に追加

このコンテンツデータ処理システムでは、ＲＯＭ３にプリセットコンテンツデータＭｐが予め記録され、ユーザが設定したユーザコンテンツデータＭｕがユーザメモリ（フラッシュメモリ）４に記録され、さらに、サーバＳｖ等の外部装置から提供コンテンツデータをロードすることができる。 - 特許庁

Since payment processing based on the customer code is applied to the bank payment data 5 which can be processed as it is on the basis of the normal data of the storage means 4, i.e. the customer code, the occurrence of system errors can be prevented in the the system server 2 for payment management.例文帳に追加

記憶手段４の正常データ、つまり、取引先コードに基いて其のまま処理できる銀行入金データ５に対して取引先コードに基く入金処理を行うことで入金管理用のシステムサーバ２におけるシステムエラーの発生を防止する。 - 特許庁

A conversation voice inputted to the IP phone (10) is transmitted to the automatic interpreting server (30) installed on a network and is recognized to synthesize a voice of a translation resulting from translation processing, and the voice is transmitted to another IP phone (40) as a conversation voice in an objective language.例文帳に追加

ＩＰ電話（１０）に入力された会話音声をネット上に設置された自動通訳サーバ（３０）に伝送し、そこで音声認識され、翻訳処理された訳文を音声合成し、別のＩＰ電話（４０）に目的言語の会話音声として伝送する。 - 特許庁

By the server, the access is received, the class information is accepted, and privilege giving processing is conducted on condition that both of access with the class information specifying acquisition of the first output information and access with the class information specifying acquisition of the second output information are accepted (S247).例文帳に追加

サーバにより、アクセスの受付とともに種別情報が受信され、少なくとも第１出力情報および第２出力情報の取得を特定可能な種別情報を伴うアクセスの両方の受付を条件に、特典付与処理が行なわれる（Ｓ２４７）。 - 特許庁

To provide a transfer controller which can be controlled with the precision of a transfer clock of a CPU and in which the processing load of the CPU can be reduced in receiving video data conforming to an MPEG2 or the like and multimedia data such as a moving picture and sound on a network through a server.例文帳に追加

ネットワーク上にて、サーバを介してＭＰＥＧ２準拠等の映像データや、動画や音声等マルチメディアデータを受信する際に、ＣＰＵの転送クロックの精度で制御でき、かつＣＰＵの処理負荷を軽減できる転送制御装置を提供する。 - 特許庁

When the discriminated result is negative, the terminal 112 generates the print log indicating the result of print processing carried out by the printer 111 according to the print instruction data transmitted by itself, and transmits the print log to the print log collecting server 113.例文帳に追加

上述の判別結果が否定的である場合、端末機器１１２は、自身が送信した印刷指示データに従って印刷機器１１１が実行した印刷処理の結果を表す印刷ログを生成し、これを印刷ログ収集サーバ１１３に送信する。 - 特許庁

The printer integrated managing device 20 outputs the spooled slip image data to a printer 40, monitors a printing processing state of the printer 40 and informs the business base server 10 of the error via a data interface 11 when an error is caused.例文帳に追加

プリンタ統合管理装置２０は、プリンタ４０に当該スプールした帳票画像データを出力するとともに、プリンタ４０の印刷処理状況を監視し、エラーが発生したときには、業務基幹サーバ１０にデータインタフェース１１を介してエラーを報知する。 - 特許庁

To provide a processing method that is reasonable about an article purchase method after a decision to purchase an article out of stock, when transaction data on online shopping are received from a server to manage the stock of purchased articles from an expiration date and a usage status.例文帳に追加

オンラインショッピング時の取引データをサーバから受信して，購入した品物の賞味期限や使用状況の在庫を管理する場合に，在庫不足となる品物の購入決定後の，品物の購入方法に関しての合理的な処理方法を提供する。 - 特許庁

An operator carrying the portable terminal device 1 patrols and inspect the structures in the route that the processing means 21 indicates, inputs inspection result data through the portable terminal device 1, and sends them to the WWW server.例文帳に追加

携帯端末装置１を持つ作業者は、設備巡回最適化プログラム処理手段２１が示した順路に従って、構造物を巡回点検し、携帯端末装置１を介して、点検結果データを入力し、それをＷＷＷサーバー２に送信する。 - 特許庁

To enable a server to automatically back up data of a mobile phone terminal without the need for operations by the mobile phone terminal by eliminating trouble of the arrival of calls attended with ringing to the mobile phone terminal, and to enable an information processing terminal to manage data of the mobile phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末に対し鳴動着信の煩わしさを無くし、携帯電話端末側の操作をすることなしにサーバーで自動的に携帯電話端末のデータバックアップができ、また情報処理端末から携帯電話端末のデータ管理を可能にする。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing contents from a distribution server to a portable information terminal by sectioning the contents by portions according to free memory capacity of a contents area of the portable information terminal, and realizing proper charging processing according to various forms of distribution.例文帳に追加

携帯情報端末のコンテンツエリアの空きメモリ容量に応じた分づつにコンテンツを区切って、配信サーバから携帯情報端末に配信するとともに、その配信の種々の態様に応じた適切な課金処理が実現できるシステムを提供する。 - 特許庁

In this copyright management system, the server 20 is equipped with a list creation part for creating a revoke list including the content attribute ID corresponding to the attribute of the content as an object to be revoked, and a list distribution part for distributing the revoke list to the content processing device 10.例文帳に追加

この著作権管理システムにおいて，上記サーバ２０は，リボーク対象のコンテンツの属性に対応するコンテンツ属性ＩＤを含むリボークリストを作成するリスト作成部と；リボークリストをコンテンツ処理装置１０に配布するリスト配布部と；を備える。 - 特許庁

A control server B specifies an optional template and reads pertinent equipment information from a template storage part E at the time of setting, displays it at a display device F, recognizes the connection conditions of the information detection equipment corresponding to the equipment information, and manages a processing operation.例文帳に追加

制御サーバＢは、セッティング時にテンプレート格納部Ｅから任意のテンプレートを指定して該当する機器情報を読み出し、表示装置Ｆに表示すると共に、機器情報に対応する情報検出機器の接続状況を把握し、処理動作を管理する。 - 特許庁

When a user logs in a system for initial use (a user executes registration processing), log-in request information to this system is stored in a terminal or the like, and when the user logs in the next and following times, stored user authentication information is generated, and transmitted and input to a server.例文帳に追加

最初の利用するシステムへのログイン時（ユーザが登録処理を実行したとき）に、当該システムへのログイン要求情報を端末等に保存し、次回以降のログイン時には保存しているユーザー認証情報を生成し、サーバーに送信、入力する。 - 特許庁

The wireless terminal 1 includes a plurality of communication processing sections 2, 3 for making communication with a plurality of wireless systems simultaneously, and a communication control section 4 for transmitting a request message, wherein a reply path is designated by an identifier corresponding to each wireless system, to the server apparatus 6.例文帳に追加

無線端末装置１は、複数の無線システムと同時に通信を行うための複数の通信処理部２，３と、各無線システムに対応した識別子により応答経路を指定した要求メッセージをサーバ装置６に送信するための通信制御部４とを備る。 - 特許庁

The print control server 100 makes the printing device 600 perform the printing processing of the print data based on the print request of the print data associated with the virtual job received from the printing device 600 (step S4008, steps S4031 to S4035).例文帳に追加

印刷管理サーバ１００は、印刷装置６００から受信した仮想ジョブに関連付けられた印刷データの印刷要求に基づいて、印刷装置６００において当該印刷データの印刷処理を実行させる（ステップＳ４００８、ステップＳ４０３１〜ステップＳ４０３５） - 特許庁

A communication server, upon receiving an audio stream from a communication device, extracts data in an interval every 10 seconds from that point of time to a past point of time backdating 15 seconds and determines whether a processing section of data can be an acoustic data element of a feature part.例文帳に追加

コミュニケーションサーバは、コミュニケーション装置からオーディオストリームを受信すると、１０秒毎に、その時点から過去に１５秒遡った時点までの区間内のデータを抽出し、処理区間データが特徴部分音響データ要素になり得るものかどうか判定する。 - 特許庁

To provide a connection rejection service provision method and a connection rejection server, a connection rejection service provision system, and a processing program for ensuring connection rejection at a carrier level on the basis of connection rejection information notified from a connection rejection service subscriber in advance.例文帳に追加

事前に接続拒否サービス加入者から通知された接続拒否情報に基づきキャリアレベルで接続拒否を保障することを可能とする接続拒否サービス提供方法及び接続拒否サーバ、接続拒否サービス提供システム並びに処理プログラムの提供。 - 特許庁

Then, the mail server 13 refers to a transfer destination database 12 to acquire a transfer destination mail address and transfer destination attributes for the distribution destination mail address, and a telephone number acquisition processing unit 14 refers to a sender database 11 to acquires a telephone number for the sender 20.例文帳に追加

そして、メールサーバ１３は転送先ＤＢ１２を参照して配信先のメールアドレスに対する転送先のメールアドレスと転送先属性を取得し、電話番号取得処理部１５は差出人ＤＢ１２を参照して差出人２０の電話番号を取得する。 - 特許庁

An image processing means 20 stores gray-scale style identifying information for identifying the gray-scale style of a medical image data in a predetermined pixel area within the medical image data made in a modality 10 and transmitting the medical image data to a management server 40.例文帳に追加

画像処理手段２０は、モダリティ１０によって作成された医用画像データ内の所定画素領域に当該医用画像データの階調形式を判別するための階調形式判別情報を記録し、当該医用画像データを管理サーバ４０に送信する。 - 特許庁

In the terminal 20, when an HTTP server 24 receives the control data, a command executing part 25 acquires the command describing file 202 designated in the control data, and successively executes a control command 101 according to a processing procedure described in the command describing file 202.例文帳に追加

端末２０において、HTTPサーバ２４が制御データを受信すると、コマンド実行部２５は制御データにおいて指定されたコマンド記述ファイル２０２を取得し、コマンド記述ファイル２０２に記述された処理手順に従って制御用コマンド１０１を順次実行する。 - 特許庁

A charging server 27 is provided for automatically carrying out charging processing to the printing of contents information of a static image, a dynamic image, a document image, music, or the like in a virtual space which gives a privilege to a user in community service without charging log-in itself to a community system.例文帳に追加

コミュニティ・システムへのログイン自体には課金せずに、コミュニティ・サービスの中でユーザに対して特権を付与する仮想空間内への静止画像、動画像、文書画像、音楽等のコンテンツ情報の掲載に対して自動的に課金処理する課金サーバ２７を設ける。 - 特許庁

To provide a system for transferring still picture with sound data that can display or reproduce desired image data and sound data corresponding to the image data in a fixed time within a decided range at all times independently of a flexible processing speed or communication speed even when all touch panel attached slave terminals access a network server.例文帳に追加

全てのタッチパネル付子機端末がネットワークサーバにアクセスしても、流動的な処理速度や通信速度に依存せずに、常に、所望の画像データおよびこの画像データに対応した音データを決められた範囲内の固定時間で表示または再生する。 - 特許庁

When a new application is added to the distributed processing system, a scenario management server 31 stores new scenario data corresponding to the new application, and those respective PC 21 and 23 are provided with a new application performing part 52 corresponding to the new application.例文帳に追加

当該分散処理システムに新規のアプリケーションを追加する場合、シナリオ管理サーバ３１は、当該新規のアプリケーションに対応した新たなシナリオデータを記憶し、各ＰＣ２１、２３は、当該新規のアプリケーションに対応した、新アプリケーション実行部５２を更に有する。 - 特許庁

When the acquisition of the document ID and the security information is completed, the security processing server 60 gives the acquired security information to the document information sent from the scanner 50 and stores an electronic document including the document data and the security information into a prescribed area in a client terminal 10.例文帳に追加

この取得が済むとセキュリティ処理サーバ６０は、スキャナ５０から送られてきた文書データに、取得したセキュリティ情報を付与し、この文書データとセキュリティ情報とを含んだ電子文書をクライアント端末１０内の所定の領域に格納する。 - 特許庁

When a stored document is used, a display processing part 32 acquires the dynamic attribute information corresponding to the context the document belongs to by transmitting an acquisition request including the document ID and the context ID to the document management server 10, and displays it on a screen.例文帳に追加

保存した文書が利用される際、表示処理部３２は、文書ＩＤ及びコンテクストＩＤを含む取得要求を文書管理サーバ１０へ送ることで、当該文書が属するコンテクストに対応した動的属性情報を取得し画面表示する。 - 特許庁

A user device authenticating server(DAS) for managing a contents distribution performs a processing by which a contents key KpDAS(Kc) enciphered by the open key of DAS is changed into a contents key KpDEV(Kc) enciphered by the open key KpDEV of the user device.例文帳に追加

コンテンツ配信を管理するユーザ機器認証サーバが、ユーザ機器認証サーバ（ＤＡＳ）の公開鍵で暗号化したコンテンツ鍵ＫｐＤＡＳ（Ｋｃ）をユーザ機器の公開鍵ＫｐＤＥＶで暗号化したコンテンツ鍵ＫｐＤＥＶ（Ｋｃ）にかけかえる処理を実行する。 - 特許庁

An on-board apparatus 22 includes: a means for detecting the traveled distance of a bus; a means for detecting the passage at each bus stop 70; and a means for transmitting information detected by both the means, or information obtained by processing the detected information, to a server 50 by radio communication.例文帳に追加

車載装置２２は、バスの走行距離を検知する手段と、バス停留所７０の通過を検知する手段と、前記両手段で検知された情報またはその情報から加工された情報を無線通信でサーバ５０に送信する手段を備えている。 - 特許庁

In a server configuring a translation system, when an income from an advertisement linked to a translated sentence for Web disclosure is obtained (S62: YES), the distribution processing of advertising income to the client who has defrayed the translation charge of a translated sentence to which advertisements are added is performed.例文帳に追加

翻訳システムを構成するサーバにおいて、Ｗｅｂ公開用の翻訳文にリンクされた広告からの収入が得られると（Ｓ６２：ＹＥＳ）、広告が付加された翻訳文の翻訳料金を負担した依頼者への広告収入の分配処理が行われる。 - 特許庁

In the authentication in the case of a hand-over, since the result of the authentication used for the authentication in the case of the start of a communication is used as a procedure employed as the random numbers, the procedure of the information from the authentication server 11 for the home network 1 to the mobile 3 is shortened, and a transaction processing can be reduced.例文帳に追加

ハンドオーバ時の認証は、通信開始時の認証で使用した認証結果を乱数として用いる手順としたことで、ホーム網１の認証サーバ１１から移動機３への通知手順が短縮され、トランザクション処理を削滅可能とした。 - 特許庁

To provide a session establishing method and the like capable of reducing transmission delay with respect to media data to be transmitted/received between terminals and also reducing a processing load via a secure tunnel with respect to a system where the terminals are connected to a SIP (Session Initiation Protocol) server via access points.例文帳に追加

端末がアクセスポイントを介してＳＩＰサーバに接続するシステムについて、端末間で送受信されるメディアデータに対して、伝送遅延が小さく、且つ、セキュアトンネルを介した処理負荷も小さくすることができるセッション確立方法等を提供する。 - 特許庁

In an electronic device, when requesting setting information to a device management server, a setting processing unit causes a decision unit to refer to a state management unit and to decide whether or not the state of the electronic device itself is a state enabling the setting by the setting information.例文帳に追加

電子機器において、設定処理部は、設定情報を機器管理サーバに対して要求する際に、状態管理部を参照して当該電子機器自身の状態が設定情報による設定が可能な状態か否かを判断部に判断させる。 - 特許庁

The printer 600 displays whether each print data can be printed by the printer 600 in an identifiable manner as a list, and transmits a print request to the print control server 900 through the list to cause the printer 600 to execute printing processing of the print data.例文帳に追加

プリンタ６００は、当該プリンタ６００における印刷可否を印刷データ毎に識別可能に一覧を表示し、この一覧を介して印刷制御サーバ９００に印刷要求を送信し、プリンタ６００において印刷データの印刷処理を実行させる。 - 特許庁

When acquiring development personnel information from the consignee, a control part 21 of the business support server 20 executes the management processing of each resource of a seat, the key of a storage cabinet, a security card and a PC terminal to be provided to the development personnel in association with the resident period of the development personnel.例文帳に追加

委託先から開発要員情報を取得した場合、業務支援サーバ２０の制御部２１は、開発要員の常駐期間に対応させて、開発要員に提供する座席、保管庫の鍵、セキュリティカード、ＰＣ端末の各リソースの管理処理を実行する。 - 特許庁

When the position of a pointer displayed at a display part is present within the display range of display showing any widget displayed at a display part, an information processing terminal obtains the widget shown by the pointer from a Web server, and makes an application storage memory store it.例文帳に追加

情報処理端末は、表示部に表示されているポインタの位置が表示部に表示されている何れかのウィジェットを示す表示の表示範囲内にある場合に、ポインタが示しているウィジェットをＷｅｂサーバから取得してアプリケーション保存メモリに記憶させる。 - 特許庁

A fixed rule is provided for file names, and processing for generating attribute information by interpreting the rule is given to a web server side to eliminate the need for manual selection of attribute information for each file in one-by-one loading of files as in the past.例文帳に追加

これまではファイルを一つずつアップロードする際にその属性情報を手作業で選択しなければならなかったが、本発明では、ファイル名に一定の規則を設け、これを解釈して属性情報を生成する処理をｗｅｂサーバ側に持たせた。 - 特許庁

To provide a processing method for introducing patients, a local health care link server, a local health care link program, and a recording medium capable of assisting an introducing medical institution in introducing a patient to an introduced medical institution to promote the coordination of local health care.例文帳に追加

紹介元医療機関から紹介先医療機関に対する患者の紹介を支援でき、地域医療の連携を促進できる患者紹介処理方法，地域医療連携サーバ，地域医療連携プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An output information processing server 1 acquires user identification information and a secret character string accepted by the user registration part 21 (11), calculates character code differential value between corresponding characters of the secret character string and the reference character string (12) and stores it as character code differential value information (13).例文帳に追加

出力情報処理サーバ１は，ユーザ登録部２１が受け付けたユーザ識別情報と秘匿文字列とを取得し（１１），秘匿文字列と基準文字列との対応する文字間の文字コード差分値を計算し（１２），文字コード差分情報として記憶する（１３）。 - 特許庁

Then, the server of dispatch processing services X transmits the information of the commodities selected by the user A, the information regarding the user B authenticated by the Web services W, and a request of consent of article receipt from the user B, to the information terminal of the user A.例文帳に追加

次に、発送処理サービスＸのサーバが、利用者Ａが選択した商品の情報、ＷｅｂサービスＷによって認証済の利用者Ｂの情報、および利用者Ｂからの物品受取の諾否の要求を利用者Ａの情報端末に送信する。 - 特許庁

A JACA(Job Account Client Application) 1014 acquires a use condition for restricting job processing to predetermined peripheral equipment transmitted from a base server computer 1030, and determines whether job information set in a job to be executed matches the acquired use condition or not.例文帳に追加

ＪＡＣＡ１０１４は、拠点サーバコンピュータ１０３０から送信される所定の周辺機器に対するジョブ処理を制限する利用条件を取得し、実行すべきジョブに設定されているジョブ情報が取得された利用条件に合致するかどうかを判断する。 - 特許庁

Then, when the identification IDs do not coincide, a web service call request is suspended even if there is the other web service call request from the web server 130 until the identification ID stored in the image processing apparatus 110 is deleted.例文帳に追加

そして、これらの識別ＩＤが一致していない場合には、画像処理装置１１０内に格納されている識別ＩＤが削除されるまで、他にウェブサービスの呼び出し要求がウェブサーバ１３０からあったとしても、そのウェブサービスの呼び出し要求を保留する。 - 特許庁

The device 120 establishes secure connection to its native network 104 through short-range connection with a document processing device 114 on a foreign network 110 to identify a document 108 stored in a file server 106 operating on the network 104.例文帳に追加

フォーリンネットワーク１１０上のドキュメント処理装置１１４に対する短距離接続を介してデバイス１２０はそのネイティブネットワーク１０４との間に安全な接続を確立し、ネットワーク１０４にて動作しているファイルサーバ１０６上のドキュメント１０８を識別する。 - 特許庁