| 例文 |
production processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1497件
Thus, the refreshing processing is performed without disturbing the display of the performance images and without impairing production efficiency.例文帳に追加
これにより、演出画像の表示が乱れることなく、また生産効率を損なうことなく、リフレッシュ処理を行うことが可能になる。 - 特許庁
To provide a method for preventing the blocking to be caused in the production, transportation and processing of (meth)acrylic block copolymer pellets.例文帳に追加
(メタ)アクリル系ブロック共重合体ペレットの製造、輸送及び加工の際に生ずるブロッキングに対し、その防止方法を提供する。 - 特許庁
The plasma processing apparatus includes a data recording section 35, a historical information storage section 41, and a production history file generation section 42a.例文帳に追加
プラズマ処理装置は、データ記録部35と履歴情報記憶部41と生産履歴ファイル作成部42aを備えた構成とする。 - 特許庁
To correct the balance between the difficulty in processing and the complexity of the process, in the production of a single-mode wavelength dispersion compensated optical fiber.例文帳に追加
シングルモード波長分散補償光ファイバの製造において、プロセスの困難性とプロセスの複雑性との間のバランスを修正する。 - 特許庁
To provide a polyester fiber that easily carries out a sliver processing by a simple production process and a method for producing the same.例文帳に追加
簡易な製造工程により、スライバー加工を容易に行うことができるポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a wire processing system to manufacture a wire harness suited for limited production of diversified products and to enhance a productivity.例文帳に追加
多品種少量生産に適したワイヤーハーネスの製造を可能にし、生産性を高めることが可能な電線処理システムを提供する。 - 特許庁
To reduce production cost by making the burr removal processing of a synthetic resin gear unnecessary in the equipment with gear mechanism.例文帳に追加
ギヤ機構を備える装置において、ギヤの合成樹脂製の歯のバリ取り加工を不要とすることにより、その製造コストの削減を図る。 - 特許庁
The respective plan processing parts 31 to 35 make plans according to restriction conditions regarding production and distribution, which are individually set.例文帳に追加
各計画処理部31〜35は、個々に設定された生産、物流に関する制約条件に従いそれぞれ計画を立案する。 - 特許庁
A conveyance control part 15 reserves a carrier truck 6 for conveying a processed lot from the production equipment 4 close to the processing end.例文帳に追加
搬送制御部15は、処理終了間近の生産設備4から処理済のロットを搬出するための搬送台車6を予約する。 - 特許庁
To provide a plasma etching processing method capable of reducing a work defect in the terminal edge of a large diameter wafer and raising production yield.例文帳に追加
大口径ウエハの最エッジ部での加工不良を低減し、生産歩留まりを向上できるプラズマエッチング処理方法を提供する。 - 特許庁
A stock balance calculation part 2 next repeats the processing of adding to a stock quantity at a base time point a production quantity at the next time point indicated on a production schedule and the processing of subtracting the shipping quantity at the next time point indicated on the shipping schedule to generate a stock variation table.例文帳に追加
次いで、在庫バランス計算部2が、基準時点の在庫数量に、前記生産計画表に示された次時点の生産分を加算する処理と、前記出荷計画表に示された次時点の出荷分を減算する処理を繰り返して、在庫変動表を生成する。 - 特許庁
The first software for developing the information processing terminal is stored in a first area which is included in the memory before the mass production command execution part executes the mass production command and the second software to be executed after the information processing terminal is mass-produced is stored in a second area.例文帳に追加
量産化コマンド実行部が量産化コマンドを実行する前のメモリが有する第1の領域には、情報処理端末を開発するための第1のソフトウェアが格納され、第2の領域には、情報処理端末が量産された後に実行される第2のソフトウェアが格納されている。 - 特許庁
To provide a raw material processing method eliminating oil pollution by using the remainder of food, wood shavings and paper scraps, and at the same time, producing no toxic substance, and capable of making an inexpensive good quality feed or fertilizer in a relatively short time, and to provide a feed production method, a fertilizer production method and a raw material processing apparatus.例文帳に追加
食品残さ・木くず・紙くずを用いて油の公害をなくすと同時に有害物質を発生させず、安価で良質な飼料や肥料を比較的短時間で作ることのできる原料加工方法、飼料製造方法、肥料製造方法並びに原料加工装置を提供する。 - 特許庁
The data managing device 103 calculates energy consumption per production quantity by month based on the data of energy consumption and the data of production quantity and provides the data of energy consumption per production quantity to an information processing terminal 104 through the network 105.例文帳に追加
データ管理装置103では、エネルギー使用量データと生産数量データとに基づいて月ごとの生産数量あたりのエネルギー使用量を演算し、その生産数量あたりのエネルギー使用量データをネットワーク105を介して情報処理端末104に提供する。 - 特許庁
To provide a tool capable of carrying out groove processing for any groove width without shortening a tool life, and making no increase of the number of blocks for a processing program for numerical control and no complicated production of the processing program.例文帳に追加
任意の溝幅の溝加工を、工具寿命を短縮することなく、高品質、高精度に行うことができ、しかも数値制御の加工プログラムのブロック数を増したり、加工プログラムの製作を複雑なものにすることがない工具を提供すること。 - 特許庁
To solve the problems of a vast time spent for production processing of replica data when performing parallel distribution processing of data processing, and reproduction or the like of the replica data for corresponding to a latest data classification situation to allow optimum data arrangement.例文帳に追加
データ処理を並列分散処理する際に、レプリカデータの作成処理のために費やさせる膨大な時間、最新のデータ分類状況に対応するためのレプリカデータの再作成等といった問題を解消し、最適なデータ配置を可能とする。 - 特許庁
To provide a mold terminal block enabling a resin molding processing without requiring a complicated holding member in lead frames and reducing the processing cost of the lead frames while enhancing a yield to sharply reduce production processing cost, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
リードフレームに複雑な保持部材を必要とせずに樹脂成形加工を可能にし、リードフレームの加工費を低減及び歩留りを向上させて製作加工費が大巾に低減するモールド端子台及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
In a conveying system for the production line where a carrier conveyance is carried out by a conveying carriage among a plurality of processing units of the production line, a carrier transfer machine 8 that transfers a carrier 2 between the processing unit 1 and the conveying carriage 3 is arranged in the processing unit 1 and the conveyance into a bay from within another bay is directly carried out by the conveying carriage 3.例文帳に追加
生産ラインの複数の処理装置の間で、キャリアの搬送を搬送台車により行う生産ラインの搬送システムにおいて、処理装置1と搬送台車3の間でキャリア2の移載を行うキャリア移載機8を処理装置1に配設し、ベイ内から他のベイ内への搬送を搬送台車3により直接行うようにする。 - 特許庁
As methods for micro-aggregate production, are cited the use of preferred lipid compounds and processing conditions for favoring the production of small aggregates for improved filter sterilization.例文帳に追加
本発明における微小凝集塊生成の ための方法としては、好ましい脂質化合物の使用、および改善された濾過滅菌のための小凝集塊の生成に好ましい処理条件が挙げられる。 - 特許庁
To provide a production plan creation device capable of creating a suitable production plan even when respective processes frequently vary in process processing time in a manufacture line including the plurality of processes.例文帳に追加
複数の工程を有する製造ラインにおいて、各工程の工程処理時間が頻繁に変動する場合であっても、適切な生産計画を作成することができる生産計画作成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a defect judging system and a substrate processing system with which abnormality in a manufacturing process is detected in an early stage of production, deterioration of an amount of production can be suppressed to be minimum and yield in the manufacturing process can be improved.例文帳に追加
生産の早い段階で製造工程の異常を発見し、生産量低下を最小限に抑えて製造工程の歩留まりを改善することができる欠陥判定システムおよび基板処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a production method for electronic circuit device which can automate the processing for removing a deformed portion from the surface of a casing on the side exposing a circuit board, and to provide an electronic circuit device formed by this production process.例文帳に追加
ケーシングの回路基板露出側の面の変形部分の除去加工を自動化することが可能な電子回路装置の製造方法およびこの製造方法により形成される電子回路装置を提供すること。 - 特許庁
To improve the production efficiency of electric wire work jobs including hand works by simplifying the work jobs on the electric wires, and to carry out production management by measuring a working time needed for processing a piece of the electric wire.例文帳に追加
手作業を含む電線加工処理において、電線の加工作業を簡単にして生産効率を向上させ、また電線一本あたりの加工処理時間を計測して電線の生産管理を行う。 - 特許庁
To provide a production management system for extracting fundamental variable causes, by exploring a complicated associative structure inside the production history information, even for industrial products manufactured through the complex processing paths.例文帳に追加
複雑な工程経路を経て製造される工業製品に対しても、製造履歴情報内部の複雑な関連構造まで探索して根本的な変動原因にまで絞り込む生産管理システムを提供する。 - 特許庁
(i) When production or processing methods and sanitation management methods in a comprehensive sanitation management and production process pertaining to said approval have become unconformable to the criteria specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (2); 例文帳に追加
一 当該承認に係る総合衛生管理製造過程の製造又は加工の方法及びその衛生管理の方法が、第二項の厚生労働省令で定める基準に適合しなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain a lubricant for an elastic fiber, which stably operates a fiber production from a spinning process to a post processing process especially in an elastic fiber production and has excellent stability with time and sticking prevention properties of mutual fibers.例文帳に追加
特に弾性繊維生産時の紡糸工程から後加工工程において安定的な操業が可能であり、経日安定性および繊維同士の膠着防止性が良好な弾性繊維用油剤を提供する。 - 特許庁
The production plan model is composed of the delivery date and manufacture flow of an order, required processing time in each manufacturing process, operation schedule of each manufacturing process, and evaluation function to judge quality of the production plan etc.例文帳に追加
生産計画モデルは、注文の納期や製造フロー、各製造工程での処理所要時間、各製造工程の稼動スケジュール、及び生産計画の良し悪しを判断するための評価関数等から構成される。 - 特許庁
To enable a ceramic part or the like of which the utilization is difficult because of the difficulty of processing, the high cost for production and the bad yield of the production, to be applied to a spinneret, and improve the stability of a spinning step.例文帳に追加
加工の難易性、製作コスト高、製作歩留まりの悪さから実現が困難であったセラミック部品等の紡糸口金への適用を可能とし、かつ、紡糸工程の安定性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
Article 13 (1) Regarding food for which the criteria for the methods of production or processing have been established pursuant to the provisions of Article 11, paragraph (1) and which are specified by a Cabinet Order, when a person who intends to produce or process such food by way of a comprehensive sanitation management and production process (meaning a production or processing process in which measures to prevent food sanitation hazards are taken comprehensively for production or processing methods and sanitation management methods; the same shall apply hereinafter) (including persons who intend to produce or process such food in foreign countries) makes an application, the Minister of Health, Labour and Welfare may grant approval for producing or processing such food by way of the comprehensive sanitation management and production process, for each type of food such person intends to produce or process and for each production or processing facility. 例文帳に追加
第十三条 厚生労働大臣は、第十一条第一項の規定により製造又は加工の方法の基準が定められた食品であつて政令で定めるものにつき、総合衛生管理製造過程(製造又は加工の方法及びその衛生管理の方法につき食品衛生上の危害の発生を防止するための措置が総合的に講じられた製造又は加工の過程をいう。以下同じ。)を経てこれを製造し、又は加工しようとする者(外国において製造し、又は加工しようとする者を含む。)から申請があつたときは、製造し、又は加工しようとする食品の種類及び製造又は加工の施設ごとに、その総合衛生管理製造過程を経て製造し、又は加工することについての承認を与えることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a processing system for defect information and a processing method for defect information which are capable of analyzing defect information of products on a production line and quickly notifying an operator of the analyzed result.例文帳に追加
製造ラインにおける製品の不具合情報を解析し、解析結果を作業者に速やかに伝達することができる不具合情報の処理システム及び不具合情報の処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide latent crimpable polyester conjugated fibers excellent in crimpability in heat processing, high-speed carding property in production of nonwoven fabric and high-speed productivity in heat processing property or the like.例文帳に追加
熱加工時における捲縮発現性に優れ、且つ不織布を製造するときの高速カード性および熱加工性等の高速生産性に優れた、潜在捲縮性複合短繊維を提供する。 - 特許庁
The means 5 changes the processing order of the production lots L1, L2, etc. by genetic algorithm, and generates data D4 for the processing order in which the sum of the preparation time is approximately the smallest.例文帳に追加
手段5は、各生産ロットL1,L2,…の加工順序を遺伝的アルゴリズムにより組み換えて、段取り所要時間の総和が近似的に最短となる加工順序のデータD4を生成する。 - 特許庁
To provide a signal processing method needing only a small computing load for signal composition and a signal processing circuit manufacturable at a low production cost, and provide an imaging apparatus employing the method and the circuit.例文帳に追加
計算負荷が少なく、低い生産コストで製造が可能な信号合成用の信号処理方法及び信号処理回路、並びにそれらの方法及び回路を用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a production instruction system in which two-dimensional or three-dimensional parts processing data created in products developments can be used in actual parts processing processes, when parts are ordered to a parts preparer.例文帳に追加
部品作成業者へ部品を発注する際に、商品開発で作成した2次元や3次元の部品加工データを、実際の部品加工工程で使用することができる生産指示システムを提供する。 - 特許庁
At this time, the work sending quantity from the work sending belt 24 is measured by a rotary encoder 32 on the upstream side of the processing position to send out a production quantity of the work (w) to the processing position.例文帳に追加
このとき、上記加工位置よりも上流側でロータリーエンコーダー32によりワーク送りベルト24からのワーク送り量を測定することによって、所定量のワークを上記加工位置に送り出す。 - 特許庁
To provide a printed circuit board, a processing method of the printed circuit board, and a manufacturing method of the printed circuit board, which provide improved mounting density on the printed circuit board, reduced production cost, and uniform processing quality.例文帳に追加
プリント基板の実装密度の高度化および製造コストの低減が可能で、かつ、加工品質が均一なプリント基板およびプリント基板の加工方法並びにプリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
This garlic processing agent contains an allyl mercaptan producing agent, wherein the allyl mercaptan producing agent acts on diallyl disulfide which is formed in the garlic after allysine production processing and produces allyl mercaptan which is a precursor of a garlicky mouth odor forming substance.例文帳に追加
アリシン産生処理後のニンニク中に生じるジアリルジスルフィドに作用してニンニク口臭物質の前駆体であるアリルメルカプタンを産生させるアリルメルカプタン産生剤をニンニク処理剤として用いる。 - 特許庁
The thermoplastic elastomer composition obtained by the production method is molded by a general extrusion molding and processing machine and an injection molding machine useful in processing of a thermoplastic resin.例文帳に追加
本発明の製造方法により得られる熱可塑性エラストマー組成物は、熱可塑性樹脂の加工に用いられる一般的な押出し成形加工機及び射出成形機により成形することができる。 - 特許庁
In a constitution where the lead processing sections 11 and 110 are additionally provided, resin-sealed lead frames 13 are fed at an interval of two pitches and subjected to a prescribed lead processing, whereby a production can be increased twice as much.例文帳に追加
そして、リード加工部11・110の増設構成において、樹脂封止済リードフレーム13を2ピッチ間隔で供給して所定のリード加工を行うことにより、生産量を約2倍に向上させる。 - 特許庁
To provide a housing moving device, etc. for a low pressure processing apparatus by which the high production yield of substrate processing is obtained without stopping operation of the low pressure apparatus when cleaning a housing.例文帳に追加
ハウジングの洗浄を行う際に、低圧処理機器の運転を停止せず、基板処理の高生産歩留まりを実現できる低圧処理機器のハウジング移動装置等の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a production process managing device that can reduce the change amount of processing caused by the addition or change of kind of article and the change of activation interlock and can enhance the accuracy of process start managing processing.例文帳に追加
品種の追加、変更および起動インターロックの変更から生じる処理の変更量を少なくし、工程起動管理処理の精度を高めることのできる製造工程管理装置を得る。 - 特許庁
According to this model, an enterprise establishes a local subsidiary in Hong Kong as a procurement hub, and supplies the raw materials untaxed and free of charge for processing at a local contract manufacturing plant, the entire output of which is then exported. As outsourcing production and processing to local Chinese enterprises reduces the financial cost and risk of FDI, SMEs were quick to seize on this approach. 例文帳に追加
中国の地場企業に生産や加工を委託することで直接投資の資金負担やリスクを軽減できるため、早くから中小企業にも活用されてきた。 - 経済産業省
To promote distribution of information on production activity by effectively using an identification medium such as an IC tag, on which a processing means is mounted.例文帳に追加
処理手段を搭載したICタグなどの識別媒体を有効利用することで生産活動に関する情報流通の促進を図る。 - 特許庁
To provide a production management system for easily obtaining a highly reliable component chart in a short period of time according to an effective processing procedure.例文帳に追加
処理手順に無駄が無く、信頼例の高い部品表が短時間で容易に得られるようにした生産管理システムを提供すること。 - 特許庁
The CPU 1 receives the interruption signal, instructs production of a predetermined alarm tone to the voice processing section 8 and deactivates a power supply after a short time.例文帳に追加
CPU1は、割込信号を受け、音声処理部8へ予め決められている警報音の発生を指示し、短時間後、電源をオフとする。 - 特許庁
To provide an optical relay transmission apparatus and a signal processing method which can prevent production of noise and distortion caused by end face reflection of an optical fiber.例文帳に追加
光ファイバの端面反射に起因するノイズや歪の発生を防いだ光中継伝送装置および信号処理方法を提供する - 特許庁
To provide a coin processing device with a coin storing device detecting function without generating a half-lock state while suppressing the difficulty of each step in mass production.例文帳に追加
量産における各工程の難易度を押さえて、ハーフロック状態の無い硬貨収容装置検知機能付き硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
