「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

A master machine 3 incorporates a plurality of programs for training, either one or both of slave machines 1 and 2 are connected to the master machine 3 as necessary, and a user brings an electrode into contact with a desired portion on the body using the connected slave machine or master machine and performs the training.例文帳に追加

親機３にトレーニング用の複数のプログラムを内蔵させ、必要に応じて子機１，２のいずれか又は両方を親機３に接続し、ユーザが接続された子機又は親機を用いて身体の希望する部位に電極を接触させてトレーニングを行う。 - 特許庁

The server 1 comprises a CPU, a memory, a hard disk, etc., and programs and data for operating the benefit association type charging system are stored in the storage part to control the operations of the display part 2, reference price setting part 3, benefit coefficient calculation part 4, simulation part 5, and database part 6.例文帳に追加

サーバー1は、CPU,メモリ及びハードディスク等で構成され、この記憶部に受益連動型課金システムを操作させるプログラム及びデータが記憶され、表示部2,基準価格設定部3,受益係数算定部４,シミュレーション部5,データベース6の動作制御を行う。 - 特許庁

The user designates the desired program from the list of programs, requests program use related information (including whether or not there is program licensing, price of program licensing, and expiration date of program licensing) from the provider, and receives this information (S406).例文帳に追加

プログラムリストの中から要望するプログラムを指定し、供給側に対し指定したプログラムの利用関連情報（プログラム利用契約の有無、プログラム利用契約により発生する対価、プログラム利用契約の有効期限を含む）の取得要求をし、それを受け取る（Ｓ４０６）。 - 特許庁

The CPU 11 reads and decodes an application program specified from a controller, of a plurality of application programs held in an encrypted state in the I/O connected nonvolatile memory 18, and loads it to an AP execution region of a bus-connected memory 17 and executes it.例文帳に追加

また、CPU１１は、I/O接続された不揮発性メモリ１８に暗号化された状態で保存されている複数のアプリケーションプログラムのうち、コントローラから指定されたものを読み出して復号し、バス接続されたメモリ１７のAP実行領域にロードして実行する。 - 特許庁

When a request for retrieving digital contents such as broadcast programs recorded in a recording unit 5 is made through a control unit 11, information such as an electronic program table accompanying the digital contents is read out from a recording unit 5 and fed to an image signal generating unit 6.例文帳に追加

記録部５に記録されている放送番組等のデジタルコンテンツを検索するための要求が操作部１１から行われると、デジタルコンテンツに付帯する電子番組表等の情報を記録部５から読み取って映像信号生成部６に供給する。 - 特許庁

To make a unit configuration itself flexible by allowing a plurality of equipment to receive the same or different programs and data or the like, simplifying the equipment configuration, realizing high profitability and eliminating the restriction of installed location and distance.例文帳に追加

複数の装置においてそれぞれ同一或いは異なる番組やデータ等を受信可能とし、且つ、装置構成の簡略化と高い経済性を実現し、設置場所や距離的な制約も無くすことを可能とし、装置構成自体も柔軟にすることを可能にする。 - 特許庁

One contents are divided into a plurality of constituting elements such as a base program, image data, voice data and the other programs or data and are managed, and when any change is generated in those constituting elements, the constituting elements are changed and reconstituted and distributed.例文帳に追加

１つのコンテンツを、ベースプログラム、画像データ、音声データ、およびその他プログラムやデータの、複数の構成要素に分割して管理し、構成要素に変更が生じる場合には、構成要素に変更を加えて再構成したものを配信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a debugging assisting device which can perform debugging operation sufficiently even if each developer does not have the knowledge of specifications of programs other than a program to be debugged and which is adaptive to alterations of respective program specifications through easy revisions.例文帳に追加

各開発者がデバッグ対象のプログラム以外のプログラムの仕様についての知識を有さない場合においても十分にデバッグ作業が行え、かつ、各プログラムの仕様変更に対して簡易な修正で対応できるようなデバッグ支援装置を提供する。 - 特許庁

Inherent programs or data which are difficult to restore, such as user's original program and correction data and tabulation data of dimensions, are stored in the hard disk device 6 for every apparatus or user, and a program of OS, etc., which is restorable, is stored in the hard disk device 5.例文帳に追加

ハードディスク装置６には、ユーザ独自のアプリケーションプログラムならびに寸法の補正データおよび集計データ等の、機器やユーザ毎に固有の復旧が困難なプログラムやデータを格納し、ハードディスク装置５には、ＯＳ等の容易に復旧可能なプログラムを格納する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device which instantaneously executes the start of recording of a program intended to be recorded without failing to record a beginning part of the program intended to be recorded when a plurality of programs are displayed, a method of controlling the same, and a computer program of the same.例文帳に追加

複数の番組を表示している時に、録画したい番組の冒頭部分を録画し損なうことなく、録画したい番組の録画の開始を瞬時に実行する放送受信装置、放送受信装置の制御方法、及びそのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Besides, multiplexers 304-2 to 304-8 for multiplexing ordinary programs are permitted to generate EPG data EPG1 of a narrower range by using the EPG data generating apparatus 309 to feed these data to the multiplexers 304-2 to 304-8 and to multiplex them.例文帳に追加

また、通常の番組を多重化するマルチプレクサ３０４−２乃至３０４−８には、ＥＰＧデータ生成装置３０９により、より狭い範囲のＥＰＧデータＥＰＧ１を生成し、これをマルチプレクサ３０４−２乃至３０４−８に供給し、多重化させる。 - 特許庁

An interface number setting part 101 sets interface numbers unique to interfaces included in the source programs A11 to E15 and an interface method number setting part 102 sets unique interface methods by the interfaces to methods defined by the interfaces for each interface.例文帳に追加

インタフェース番号設定部101では、ソースプログラムＡ11〜Ｅ15に含まれるインタフェースに一意のインタフェース番号が設定され、インタフェースメソッド番号設定部102では、インタフェースの各々で定義されているメソッドにインタフェースごとに一意のインタフェースメソッド番号が設定される。 - 特許庁

In this course data providing system 1, programs such as a map displaying part 11, a route referring part 12 and a course data preparing part 13, and data bases such as a map data base 14 and a course data data base 15, are provided in a system part 10 controlled by a service provider.例文帳に追加

本発明のコースデータ提供システム１によれば，サービス提供者が管理するシステム部１０に，地図表示部１１，ルート検索部１２，コースデータ作成部１３等のプログラムと地図データベース１４，コースデータデータベース１５等のデータベースとが設けられている。 - 特許庁

This sound device is provided with means 14 and 15, which select one piece of vocal information from sound information about a plurality of application programs executed in an information processing device, and a means 5 outputting the selected vocal information.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置において実行される複数のアプリケーションプログラムに関する音声情報のうちの１つの音声情報を選択する手段（１４，１５）と、前記選択された音声情報を出力する手段（５）とを具備する音響装置、である。 - 特許庁

In recent years, to use radius end mills to form complex shapes from raw materials having a high degree of hardness is realized, because of the fact that NC construction devices and their controlling programs control the deployment of radius end mills, and because of the improved accuracy of the radius end mill itself.例文帳に追加

近年、ラジアスエンドミルの送りを制御するＮＣ工作装置やその制御プログラムが進歩し、またラジアスエンドミル自体の精度が改善されたこと等により、ラジアスエンドミルを用いて高硬度な材料を複雑な形状に加工することが可能となってきている。 - 特許庁

When reproduction of the predetermined program information has completed, the system deletes the program information from the second recording medium and newly duplicates program information to be reproduced after the duplicated information of one or more programs in the second recording medium.例文帳に追加

前記所定のプログラム情報の再生が終了した場合に、当該プログラム情報を前記第２記録媒体から消去し、前記複製された１以上のプログラム情報の後に再生すべきプログラム情報を、新たに前記第２記録媒体に複製する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a management device (and their control programs) which can easily integratedly manage a plurality of network interfaces as one image forming apparatus even when the plurality of network interfaces are installed on the same image forming apparatus, and to provide a network system using them.例文帳に追加

同じ画像形成装置に複数のネットワークインターフェースが搭載されている場合でも、これを１台の画像形成装置として容易に統合管理できる画像形成装置、管理装置（及びそれらの制御プログラム）、とそれらを用いたネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To make optionally designable the start address numbers of test pattern programs to be merged and also to efficiently process the redundant part of a merged pattern program caused by the designation of the start address numbers in a program processor for an IC test.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＣテストのためのプログラム処理装置において、マージされるテストパタンプログラムの開始アドレス番号を任意に指定可能とすると共に、開始アドレス番号の指定によって生じる併合パタンプログラムの冗長部分を効率よく処理することである。 - 特許庁

To enable a user to select a program that the user wants to view by a simple mouse operation in a computer for receiving and reproducing a particular program in a digital broadcasting environment in which each broadcast station provides a plurality of programs under a plurality of subchannels.例文帳に追加

各放送局が複数のサブチャンネルのもとに複数の番組を提供するデジタル放送環境において特定の番組を受信して再生するためのコンピュータにおいて、ユーザが、視聴したい番組を簡単なマウス操作で選択することを可能にする。 - 特許庁

A recorded content edit processing means 5 divides the recorded contents 3 stored in a storage means 2 and resulting from, e.g. consecutively recording a plurality of programs on the basis of recorded content edit information 4 not associated with the contents 3 according to a division instruction received externally.例文帳に追加

録画済コンテンツ編集処理手段５は、外部からの分割指示に従い、記憶手段２に記憶された、例えば複数の番組を連続して録画した録画済コンテンツ３を、当該コンテンツ３に付随しない録画済コンテンツ編集情報４をもとに分割する。 - 特許庁

To solve a problem that, when analysis data is inputted into a system analyzing device, data is taken in from a text file and coded by a program, but many applications need be supported even through the programs are never used again once the data is read.例文帳に追加

系統解析装置に解析データを入力する場合、テキストファイルからプログラムによりデータを取り込んでコーディングするが、このプログラムは一度データを読み込んでしまえば二度と利用することのないにも拘わらず、数多くのアプリケーションに対応しなければならない。 - 特許庁

The display language of a user interface is set by a language setting means and on the basis of program information obtained by a program information obtaining means, a selection means selects a program to be broadcasted in the set language from among broadcast programs received by a receiving means.例文帳に追加

言語設定手段によりユーザーインターフェイスの表示言語を設定し、受信手段で受信した放送番組の中から、設定された言語で放送される番組を番組情報取得手段で取得した番組情報をもとに選別手段で選別する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device using this device where residual time display displayed simultaneously can be made the latest residual time display, by only applying a cursor to the program desired, to make reservation during display of programs, and to provide a program table residual quantity display method.例文帳に追加

番組表表示中に予約したい番組にカーソルを当てるだけで、同時に表示されている残時間表示を最新の残時間表示にすることができる記録再生装置及びこの装置を用いた番組表残量表示方法をを提供する。 - 特許庁

A program executing means for performing data processing, using a provided program, is provided with a system control means for providing a program, having operation quantity being as small as possible from among programs which can provide functions for a user to the program executing means.例文帳に追加

提供されたプログラムを用いてデータ処理を行うプログラム実行手段に、ユーザが必要とする機能の提供を行うことができるプログラムのうち、演算量ができるだけ小さいプログラムを上記プログラム実行手段に提供するシステム制御手段を備える。 - 特許庁

To select an optimized construction procedure having a shorter construction time when arranging an OS and various programs, which are prerequisite to operation of an business program of work of which the operation will be started in a business system, in a computer to construct a business operation environment.例文帳に追加

業務システムにて運用を開始しようとする業務の業務プログラムが動作する前提となるＯＳや各種プログラムを計算機に配備して業務の動作環境を構築するにあたり、構築時間が短い最適化された構築手順を選択する - 特許庁

To provide a paper sheet processing device and a method of processing paper sheets capable of improving paper sheet aligning accuracy by changing the pressure to be applied to a load point to change the conveying force, and to provide an image forming device, an image forming system, a method of forming images, programs and recording medium.例文帳に追加

荷重点にかかる圧力を変化させることで搬送力を変動させ、用紙の揃え精度を向上することができる用紙処理装置、用紙処理方法、画像形成装置、画像形成システム、画像形成方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Application programs run on the IC card are managed by an application addition and deletion function part 11, and a register of authentication information including an authentication method requested by an application program and an authentication template is managed by a data reading and writing part 12.例文帳に追加

ＩＣカード上で実行されるアプリケーションプログラムは、アプリケーション追加・削除機能部１１により管理され、アプリケーションプログラムが要求する認証方法や認証用テンプレート等を含む認証情報の登録はデータ読み・書き処理部１２により管理される。 - 特許庁

Thus computer system is provided with a means which reads a plurality of check program parts from a recording medium on which a computer program including the plurality of check programs is recorded and a check program executing means which executes the individual check program parts.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、複数のチェックプログラム部分を含むコンピュータプログラムを記録した記録媒体から前記複数のチェックプログラム部分を読み出す手段と、前記チェックプログラム部分の各々を実行するチェックプログラム実行手段と、を備えるように構成する。 - 特許庁

A printer shared management program 50 to generate a print spool file based on print requests transmitted from a plurality of printer utilization programs 40 and to be functioned so as to transmit the print spool file to a printer is mounted on a computer 2 connected with the printer 1.例文帳に追加

プリンタ１と接続されたコンピュータ２に、複数のプリンタ利用プログラム４０から送られてきたプリント要求に基づいてプリントスプールファイルを作成するとともにこのプリントスプールファイルをプリンタに送るように機能させるプリンタ共有管理プログラム５０が搭載される。 - 特許庁

The program management server 4, when access is performed from the client device to the server device, transmits information to be displayed on the client device, simultaneously uses a function for executing a program for accessing the client device to update programs of the client devices 2, 3.例文帳に追加

プログラム管理サーバ装置４は、クライアント装置からサーバ装置にアクセスがなされたときに、クライアント装置で表示する情報を送ると共にクライアント装置にアクセスするためのプログラムを実行する機能を使用して、クライアント装置２，３のプログラムを更新する。 - 特許庁

AREA RESIDENT CHARACTERISTIC DATA STRUCTURE, USE METHOD FOR THE DATA STRUCTURE, DATA EXTRACTION SYSTEM, PROGRAM FOR THE SYSTEM, CREATION METHOD AND CREATION SYSTEM FOR AREA RESIDENT CHARACTERISTIC DATA STRUCTURE, PROGRAM FOR THE SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

地域居住者特性データ構造、並びに、そのデータ構造の利用方法・データ抽出システム・そのシステム用プログラム、並びに、地域居住者特性データ構造の作成方法・作成システム・そのシステム用プログラム、並びに、これらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To improve maintainability of user attribute by facilitating a process for deciding whether or not the user who has specific attribute has the right to execute a specific operation program when then user selects and executes one of the operation programs.例文帳に追加

利用者が複数の業務プログラムの中からいずれかを選択して実行させるときに、特定の利用者属性をもつ利用者が特定の業務プログラムを実行する権限があるか否かの判定処理を簡易化し利用者属性のメンテナンス性を改良する。 - 特許庁

To provide a receiver for digital broadcast to delete a recorded content of a program automatically having reached a retention period (viewing/listening limit) which is set by a user for recording reservation programs.例文帳に追加

この発明は、録画予約番組に対してユーザによって設定された保持期間（視聴可能期限）に基づいて、保持期間が満了した録画番組の録画内容を自動的に削除することができるデジタル放送対応受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for gathering and displaying operation state data of real-time processing software which can grasp the operation states of user programs efficiently by using a system call with a gathering function when a user program issues a system call.例文帳に追加

ユーザプログラムがシステムコールを発行する際、収集機能付システムコールを使用することにより、効率的に複数のユーザプログラムの動作状況を把握することを可能とするリアルタイム処理ソフトウェアの動作状態データの収集／表示装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the post-time protocol analyzing software is capable of analyzing network data which are simultaneously captured in real time by a plurality of real-time protocol analyzing software programs, on the basis of a time stamp with respect to the data frames received via the succeeded socket.例文帳に追加

さらに、ポストタイムのプロトコル解析ソフトウェアは、複数のリアルタイムプロトコル解析ソフトウェアによりリアルタイムに同時に捕獲されたネットワークデータを、上記引き継がれたソケットを介して受信された各データフレームに対するタイムスタンプに基づいて、解析することができる。 - 特許庁

Thus, the health check apparatus is configured to be able to deliver various health checks by only receiving the specification of a desired information service by a user and thereby appropriately combining various types of sensors and a plurality of processing programs.例文帳に追加

このようにして、本願にかかる健康診断装置は、ユーザによる所望の情報サービスの指定を受けるのみにより、様々な種類のセンサと、複数の処理プログラムとを、適切に組み合わせて、様々な健康診断を提供できるように構成されている。 - 特許庁

Disclosed herein are a program viewing notice apparatus, whereby a viewer can inform other party of information about programs recommended by the viewer and a program-viewing receiver, capable of viewing and recording a program on the basis of the notice.例文帳に追加

本発明では、この課題を解決するために、視聴者が自身の推薦したい番組に関する情報を他者に通知することができる番組視聴通知装置と、その通知に基づいた視聴や録画が可能な番組視聴受信装置とを提案するものである。 - 特許庁

To provide a receiver with an agent function of retrieving a program preferred by a user, that informs the user about a program notifying particularly significance of viewing in real time among preferred programs at broadcasting before starting the broadcasting.例文帳に追加

ユーザのお好み番組を検索するエージェント機能を持つ受信装置において、お好み番組の中に、ユーザにとって特に放送時にリアルタイムで番組を見ることに意味のある番組がある場合は、ユーザに対して放送開始時間前に通知させることを目的とする。 - 特許庁

Programs stored in a program ROM 2 can allow a CPU 1 to perform a speech synthesizing avoiding monotonous repetitions even with respect to the guide message having the same contents by allowing the CPU to select guide messages having different expressions and to change the waveform dictionary every time.例文帳に追加

プログラムＲＯＭ２に格納されているプログラムは、ＣＰＵ１に、毎回異なる語句の案内メッセージを選択させ、また波形辞書も変化させて、同一内容の案内メッセージに対しても、単調な繰返しを回避する音声化処理を行わせることができる。 - 特許庁

In the multiplexer board 24, a PMT information list showing the PID of TS packet related to each of programs to be sent is acquired from the TS input board 21 and the encoder boards 22 and 23 and on the basis of this information, PAT and PMT are newly generated.例文帳に追加

マルチプレクサボード２４では、送出される各プログラムに関連するＴＳパケットのＰＩＤを示したＰＭＴ情報リストを、ＴＳ入力ボード２１及びエンコードボード２２，２３から取得し、この情報に基づき新たにＰＡＴ及びＰＭＴを生成する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of using application programs of both of a portable telephone and a noncontact card type terminal in linkage and requesting a processing to the portable terminal corresponding to a command received from a communication terminal by the noncontact card type terminal.例文帳に追加

携帯電話と非接触カード型端末の双方のアプリケーションプログラムを連携して使用可能であり、非接触カード型端末が通信端末から受信したコマンドに応じて携帯端末に処理要求を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A portable phone main body captures music data stored in a data card 101 and a user selects an application software program suitable for the music data form which is specified according to the music data, among a plurality of application software programs (131, 133) and allows the user to download the program from a remote server 130 to the mobile phone.例文帳に追加

データカード101に蓄積された音楽データを装置本体に取り込むと共にリモートにあるサーバ130から前記音楽データに付随して規定される音楽データ形式に好適なアプリケーションソフトを複数のアプリケーションソフト(131、133)をユーザにより選択されダウンロードする。 - 特許庁

In the karaoke system 1, a host device (server) 10 stores programs for reproduction and karaoke data adaptable to a plurality of karaoke devices, and a karaoke terminal 20 downloads, in accordance with the request from an operator of the terminal, the program for reproduction from the host device (server) 10 and executes the program.例文帳に追加

カラオケシステム１は、ホスト装置（サーバ）１０に複数のカラオケ機種に対応する再生用プログラムやカラオケデータを記憶しておき、カラオケ端末２０が、端末操作者の希望に従ってホスト装置（サーバ）１０から再生用プログラムをダウンロードして実行する。 - 特許庁

The charges of digital broadcasting programs are not set uniformly, but a viewing history in which the number of the same program providing times is recorded in each of receivers 101, 108 and 113 is prepared, and the larger the number is, the lower the charge related to the providing of the program is made.例文帳に追加

デジタル放送の番組の料金を一律に設定せずに、各受信者毎（１０１、１０８、１１３）に、同じ番組を提供した回数を記録する視聴履歴を作成しておき、その回数が多いほど、当該番組の提供に係る料金を低くする。 - 特許庁

The device and method for displaying broadcast program information includes a step ST 16 of discriminating a time required for a user or a time preset by the user by means of a computer program and a step ST 18 of automatically displaying a 'broadcast program list' or a 'list of programs on other channels' on a screen according to the result of discrimination.例文帳に追加

ユーザに必要と思われる時間あるいはユーザが予め設定した時間をコンピュータプログラムにより判定し（ステップＳＴ１６）、その判定結果から、「放送番組一覧表」または「裏番組表」を自動的に画面表示させる（ステップＳＴ１８）。 - 特許庁