「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Movies, concerts and cultural programs are held in the Hello Hall at Kyotanabe Campus every week when the university is in session. 例文帳に追加

開講期間中の毎週、室町校地の寒梅館ハローホールを利用した映画上映、コンサート、文化プログラムが開催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user of the recorder selectively reproduces only desired scenes from the recorded programs based on the distributed index.例文帳に追加

録画装置の利用者は、配信されたインデックスに基づいて録画した番組から所望のシーンのみを選択的に再生する。 - 特許庁

To efficiently and flexibly make requests to a plurality of application programs for controlling devices having mutually different functions.例文帳に追加

互いに異なる機能を有する装置を制御する複数のアプリケーションプログラムに対して、効率よく、柔軟に要求を行う。 - 特許庁

The proposed terminal device is connected to the server which distributes resources being data and programs required to be periodically updated.例文帳に追加

提案する端末装置は、定期的に更新する必要があるデータやプログラムである資源、を配付するサーバに接続される。 - 特許庁

To provide a video system which continuously and simultaneously receives digital television signals for recording and reproducing multi-channel television programs.例文帳に追加

多チャンネルテレビ番組の録画および再生のためのデジタルテレビ信号を連続して同時に受信するビデオシステムを提供する - 特許庁

By a cursor moving operation received by an operation part 23, one program at which a cursor is positioned is specified from among the plurality of programs.例文帳に追加

操作部２３が受け付けたカーソルの移動操作により、複数番組のうち、カーソルが位置する一つの番組が指定される。 - 特許庁

To easily evaluate the validity of the configuration and application order of update programs applied to software for medical equipment.例文帳に追加

医用機器のソフトウェアに対して適用された更新プログラムの構成及び適用順番の妥当性を簡便に評価すること。 - 特許庁

In books and TV programs related to Japanese history, it is often explained that 'the Toyotomi clan became downfallen in Osaka Natsu no Jin (Summer Siege of Osaka no Eki). 例文帳に追加

日本史関係の書籍やテレビ番組などでは「大坂夏の陣で豊臣氏は滅亡した」と説明されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once the films or TV programs became successful, they were made into series, most of which continued for ten to twenty years. 例文帳に追加

映画・テレビ作品とも当たった作品はすぐにシリーズ化され、そのほとんど10年ないし20年は続く長期シリーズとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POSITIONING DEVICE, POSITIONING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAMS ENABLING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

位置決め装置、位置決め方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The image forming apparatus 1 comprises an operation panel 3, a control means 4 and a memory 5 for storing a plurality of printing programs.例文帳に追加

操作パネル３，制御手段４および複数の印刷プログラムが記憶されたメモリ５から画像形成装置１が構成される。 - 特許庁

To easily recognize a free time with no reservation and displaying the list of programs broadcast at the free time.例文帳に追加

予約がされていない空き時間を容易に把握し、その時間に放送される番組の一覧表を表示できるようにする。 - 特許庁

The television receiver 10 which can receive data broadcast programs is provided with a slot section 18 having a data output terminal and a charging terminal.例文帳に追加

データ放送を受信可能なテレビジョン受信機１０にデータ出力端子と充電端子を有するスロット部１８を設ける。 - 特許庁

To prevent the Iack of a register and to simultaneously and efficiently execute a plurality of programs.例文帳に追加

レジスタ不足が発生するのを防止することができ、複数のプログラムを同時に効率的に実行することができるようにする。 - 特許庁

When the recording of a series program is completed, a control part 2 calculates the total cumulative capacity of the respective series programs.例文帳に追加

連続番組の録画が終了すると、制御部２は、各連続番組についてその全ての累積容量を算出する。 - 特許庁

Some of the functions of the user programs are provided to the user's requirements, and the others are provided as standard functions.例文帳に追加

ユーザプログラムの複数の機能のうち一部はユーザの要求に合わせて設けられ、他の一部は標準的に設けられている。 - 特許庁

The printer 10 converts commands corresponding to the latter programs 56, 66 and 74 to the BMP data without converting to the intermediate language.例文帳に追加

プリンタ１０は、後者のプログラム５６，６６，７４に対応するコマンドを、中間言語に変換せずに、ＢＭＰデータに変換する。 - 特許庁

To enable a viewer side to store only desired broadcast programs in full without the need of any complicated operation.例文帳に追加

視聴者側において、煩雑な操作を必要とすることなく希望する放送番組のみをもれなく蓄積できるようにする。 - 特許庁

The received order delivery control program has the whole control-processing programs required for received order delivery processing to the respective customers.例文帳に追加

受注出荷管理プログラムは、各取引先に対する受注出荷処理に必要な全ての制御／処理プログラムを備える。 - 特許庁

To rewrite divided new control programs or data in a rewritable nonvolatile memory inside a disk device by a simple method.例文帳に追加

ディスク装置内の書換可能な不揮発性メモリに分割された新たな制御プログラムまたはデータを簡易な方法で書き換える。 - 特許庁

The intermediate file area securing program 112 and the data linking program A113 are transferred to the main frame 101 for executing the programs.例文帳に追加

中間ファイル領域確保プログラム１１２とデータ連携プログラムＡ１１３をメインフレーム１０１に転送し、プログラムを実行する。 - 特許庁

FILE SHARING SYSTEM, SHARED FILE SERVER DEVICE, FILE SHARING METHOD, ACCESS CONTROL METHOD OF SHARED FILE SERVER DEVICE, AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

ファイル共有システム、共有ファイルサーバ装置、ファイル共有方法、共有ファイルサーバ装置のアクセス制御方法、及びこれらのプログラム - 特許庁

In case that an optimum communication networks vary with application programs, it selects the communication network suited for an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムによって最適な通信ネットワークが異なる場合には、アプリケーションプログラムに適した通信ネットワークを選択する。 - 特許庁

A static link device 100 generates an executable program 21 by linking source programs A11 to E15 as class files of the Java language.例文帳に追加

静的リンク装置100は、Ｊａｖａ言語のクラスファイルであるソースプログラムＡ11〜Ｅ15をリンクさせて実行可能プログラム21を生成する。 - 特許庁

In this way, the receiver 20 can display the program guides of the programs which can be viewed in the coverage areas.例文帳に追加

こうすることにより、放送受信装置２０は、その地域で視聴できる番組の番組表を表示することができる。 - 特許庁

Within a display picture, a list of still picture frames 903 capturing scenes of programs through zapping is displayed together with program titles.例文帳に追加

表示画面内には、ザッピングしてきた番組のシーンをキャプチャした静止画フレーム９０３のリストが、番組名と共に表示される。 - 特許庁

To provide an added value regarding the security reinforcement in the downloading of various contents, programs, and files from a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話から各種コンテンツのプログラムやファイルをダウンロードする際のセキュリティ強化に関する付加価値を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, mutual conversion of processing programs can be performed between a plurality of multiaxial synchronous operation machines of different machine types.例文帳に追加

これにより、複数台の異機種である多軸同期動作機械の間において加工プログラムの相互変換を行うことができる。 - 特許庁

A resource managing part 12 manages data, which are prepared by the groupware and application programs operated on the groupware system, for each user.例文帳に追加

リソース管理部12は、グループウェア及びグループウェアシステム上で動作するアプリケーションプログラムで作成されたデータを、ユーザ毎に管理する。 - 特許庁

The selected programs, the titles of the RSS articles related thereto, and texts are displayed on positions corresponding to the set priorities.例文帳に追加

選択された番組と、それに関連するRSS記事のタイトル、本文は、設定されている順位などに応じた位置に表示される。 - 特許庁

To provide a method for performing recovery processing of data at an optional point of time by managing transactions of application programs at a storage system.例文帳に追加

ストレージシステムにおいてアプリケーションプログラムのトランザクションを管理し、任意の時点でのデータをリカバリ処理する方法を提供する。 - 特許庁

Further, the user can reproduce the recorded images by selecting the TV program B2 only twice since the TV programs B1 and B2 are recorded with different titles.例文帳に追加

また、テレビ番組Ｂ１とＢ２が別々のタイトルで録画されるので、ユーザはテレビ番組Ｂ２だけを選んで再生できる。 - 特許庁

To provide a method of broadcasting, to terminals, of digital contents according to a general broadcasting, such as the broadcasting of television programs.例文帳に追加

テレビジョン番組の放送のような、一般的な配信に従ったデジタルコンテンツの、複数の端末への配信方法を提供する。 - 特許庁

One of two update programs updates application software and the other update program by downloading through a prescribed communication means.例文帳に追加

二つの更新プログラムの一方が、応用ソフトウェアと他方の更新プログラムを所定の通信手段経由のダウンロードにより更新する。 - 特許庁

The code clone detection/merge processing part 9 detects and merges code clone sets in software source programs stored in the source code file 2.例文帳に追加

コードクローン検出・マージ処理部９は、ソースコードファイル２に格納されたソフトウェアソースプログラムからコードクローンセットを検出し、マージする。 - 特許庁

All software programs and/or machines belonging to the infrastructure 140 are used to execute a voiceless speech technology.例文帳に追加

インフラストラクチャ１４０に属する全てのソフトウェア及び／又は機械装置が、無声通話技術を実行するために用いられ得る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CODING AND DECODING IMAGES, THEIR PROGRAMS, AND THEIR PROGRAM RECORD MEDIA例文帳に追加

画像符号化方法，画像復号方法，画像符号化装置，画像復号装置，それらのプログラムおよびそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

To optimize for replacing an instruction string into an instruction allowed to be executed at a higher speed to programs of sorts more than before.例文帳に追加

これまでより多くの種類のプログラムに対し、命令列をより高速に実行可能な命令に置換する最適化を行う。 - 特許庁

Model cars 6 can be driven by reading programs of a railway model system stored in a software 1b.例文帳に追加

ソフト１ｂに格納されている鉄道模型システムのプログラムを読み込むことにより模型車両６を走行させることができる。 - 特許庁

To automatically set the number of hardware access programs for testing a mechanism whose operation is different according to a hardware state.例文帳に追加

ハードウェアの状態により動作が異なる機構の試験を行うためのハードウェアアクセスプログラムの数を自動的に設定すること。 - 特許庁

To detect transition to the other test program from some test program in a plurality of test programs and to detect bug of the program.例文帳に追加

複数の試験プログラムでのある試験プログラムから他の試験プログラムへの遷移を検出して、そのプログラムのバグを検出する。 - 特許庁

The HDR is used for controlling a hard disk so as to record pre-programmed television programs according to schedule.例文帳に追加

ＨＤＲは、スケジュールに従って予めプログラムされたテレビ番組を記録するようにハードディスクを制御するために使用される。 - 特許庁

The user gains necessary electronic forms and electronic form control programs from a server via the network.例文帳に追加

ユーザは、電子書類を作成する際に、ネットワークを介して、サーバから、必要な電子フォームと電子フォーム制御プログラムを取得する。 - 特許庁

To simplify a work of program-recording particular programs on the same recording medium that is performed using a plurality of program recording devices by users.例文帳に追加

ユーザが、複数の番組録画装置を用いて、特定の番組を同一の記録媒体に録画予約する作業を簡素化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, simply performing version up of two or more control programs in a short time.例文帳に追加

簡単に且つ短時間で複数の制御プログラムをバージョンアップすることができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁