「pumping effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce an adverse effect over a pumping effect and the flow in a pumping direction caused by lack of processing accuracy by improving a bearing structure generating dynamic pressure in a fluid dynamic pressure bearing device.例文帳に追加

流体動圧軸受装置における動圧を発生させる軸受構造を改良して、加工精度の不足が原因でポンピング効果及びポンピング方向の流れに与える悪影響を減少させることである。 - 特許庁

Pump head identical to the liquid head of the height is reduced and flow resistance at the outlet portion of the pumping pipe 2 can be decreased by the siphon effect and the pumping efficiency can be maintained and improved.例文帳に追加

この高さの液頭分だけ揚程が低減され、サイホン効果により、揚水管２出口部の流動抵抗を減少させることができ、揚水効率を維持向上させることができる。 - 特許庁

The self-cooling package for beverage comprises cooling means internal to the package and means of connection to pumping means external to the package wherein the internal pumping means is formed by a cavity filled with a refrigerant liquid that evaporates under the effect of depression.例文帳に追加

パッケージの内部にある冷却手段と、該パッケージの外部にあるポンピング手段への接続手段とを具備し、内部の冷却手段が、減圧によって蒸発する冷却液で満たされたキャビティによって形成される。 - 特許庁

To provide a microscope capable of performing simply and accurately optical adjustment of pumping light and erasing light, and showing surely super-resolution effect.例文帳に追加

ポンプ光とイレース光との光学調整を簡単かつ正確に行うことができ、超解像効果を確実に発現できる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

This structure makes the internal gear pump having rotor made of different material provide heat/viscosity correction mechanism reducing effect of temperature on a pumping efficiency.例文帳に追加

この構造により、異種ロータ材料の内接歯車ポンプは、ポンプ効率における温度の影響を減らす熱／粘度補正機構を提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure the responsiveness of a work machine by means of an effect of assisting an engine by means of a generator while increasing fuel efficiency and pumping efficiency.例文帳に追加

燃費およびポンプ効率の向上を図りつつ、発電機によるエンジンのアシスト作用によって作業機の応答性を十分に確保すること。 - 特許庁

To obtain a pumping-up pump having almost no effect on an operation of pump installation even in a failure, which is inexpensive and easily repaired/replaced.例文帳に追加

安価で、故障してもポンプ設備の運転に影響が殆ど及ばず、且つ修理・交換が容易な汲み上げポンプを得る。 - 特許庁

In the front end of the non-contact portion 17, a spiral groove is formed which has a pumping effect for moving oil to the radial outside.例文帳に追加

また、上記非接触部１７の先端に、油を軸方向の外側へ移動させるポンプ作用を有するスパイラル溝を形成する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine for stably providing the reducing effect of a pumping loss, when resting a part of a plurality of cylinder groups.例文帳に追加

複数気筒グループの一部が休止される場合に、ポンピングロスの低減効果を安定的に得られる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage pumping system capable of dispensing with a vent line provided conventionally in the drainage pumping system and opened for the atmosphere in the outside to simplify the whole pipe passage of the system and preventing adverse effect such as bad smell and toxic substance due to drainage.例文帳に追加

排水圧送システムに従来設けられて外部の大気に開放するための通気管路をなくしてシステムの管路全体を簡略化することができ、且つ排水による臭気や有害物質などの悪影響を防ぐことができる排水圧送システムを提供する。 - 特許庁

To achieve the appropriate effect of internal EGR and further enhance the effect of reducing pumping losses by closing an exhaust valve prior to an intake top dead center in the low-load range of an engine.例文帳に追加

エンジンの低負荷域で，排気弁を吸気上死点より前に閉じて適度の内部ＥＧＲ効果が得られるようにするとともに、ポンピングロス低減効果をより一層高めることができるようにする。 - 特許庁

The device always sets the base target intake pipe negative pressure as the target intake pipe negative pressure, and secures a pumping loss reduction effect (fuel consumption reduction effect) to prevent the increase of the intake pulsation noise.例文帳に追加

パージを実行しないときは、常にベース目標吸気管負圧を目標吸気管負圧としてセットして、ポンピングロス低減効果（燃費低減効果）を確保しながら、吸気脈動騒音増加を防止する。 - 特許庁

To obtain a high exhaust emission control effect by preventing fuel consumption degradation while improving fuel consumption by reducing pumping loss by minimizing mixing of EGR gas and sucked air in an EGR stratified combustion.例文帳に追加

ＥＧＲ成層燃焼において、ＥＧＲガスと吸入空気との混合を極力回避することにより、ポンピングロスを低減して燃費向上を図りながら、燃費悪化を防止し、高い排気浄化効果を得る。 - 特許庁

To reduce a pumping loss and provide a proper engine brake effect by finely controlling a valve opening period for an intake valve in a prescribed operating state in which fuel cut is performed.例文帳に追加

フュエルカットを行う所定運転状態において吸気弁の開弁期間をよりきめ細かく制御し、ポンピングロスを低減するとともに適度なエンジンブレーキ効果を得る。 - 特許庁

To provide an ultra-high resolution microscope capable of easily and accurately performing an optical adjustment of pumping light and erasing light, and capable of surely accomplishing ultra-high resolution effect.例文帳に追加

ポンプ光とイレース光との光学調整を簡単かつ正確に行うことができ、超解像効果を確実に発現できる超解像顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A solid-state laser medium 10 of the present invention applies optical amplification effect to pumping light made incident from a pump source 30 to output the laser light.例文帳に追加

本発明の固体レーザ媒質１０は、励起光源３０から入射された励起光に対して光増幅効果をもたらしてレーザ光を出力する。 - 特許庁

The first and second chambers are allowed to directly hydraulically communicate with the outlet port so that double acting pumping effect can be achieved simultaneously when a part of the fluid is compressed at double stages.例文帳に追加

第１および第２のチャンバは双方とも、流体の一部が複数ステージで圧縮されると同時に、複動ポンピング効果が達成されるよう、アウトレットポートと直接流体連通状態である。 - 特許庁

To obtain a positionally uniform and continuous effect for a long period of inhibiting relaxation of atomic spin of a medium sealed into a cell equipped in a measurement device using optical pumping.例文帳に追加

光ポンピングを利用した測定装置が備えるセルに封入された媒体の原子スピンの緩和を抑制する効果を、場所によって均一に、かつ長期間継続して得ること。 - 特許庁

To obtain a positionally uniform and continuous effect for a long period of inhibiting relaxation of atomic spin of a medium sealed into an internal space equipped in a measurement device using optical pumping.例文帳に追加

光ポンピングを利用した測定装置が備えるセルの内部空間に封入された媒体の原子スピンの緩和を抑制する効果を、場所によって均一に、かつ長期間継続して得ること。 - 特許庁

To provide a control method of a liquid jetting apparatus, suppressing deterioration in jetting accuracy and useless increase of a jetting amount, even in the configuration where flow paths in a head are directly affected by pressure fluctuation by a pumping effect.例文帳に追加

ヘッド内流路がポンプ効果による圧力変動の影響を直接受ける構成でも、吐出精度の低下や無駄な吐出量増加を抑制できる液体吐出装置の制御方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of displaying an effect even against noise due to pumping operation causing large noise in outside noise of a tire as well as columnar pipe resonance and reducing the outside noise of the tire as a whole.例文帳に追加

気柱管共鳴音のみならず、タイヤの車外騒音中、大きな騒音の原因となっているポンピング作用による騒音に対しても効果を発揮することができ、全体としてタイヤの車外騒音の低減を図る。 - 特許庁

The position of the P2 pole of a lower roller 15 is set at a position at which it is efficient to enhance the pumping effect of the lower roller 15, that means, in the vicinity of the R-shaped center of a lower case 16.例文帳に追加

下ローラー１５のＰ２極の位置を、下ローラー１５のポンピング効果を高めるのに、より効率的である位置、すなわち下ケース１６のＲ形状の中心近傍におく。 - 特許庁

A pumping effect generating part 13 is provided at the inside of seal members 7 installed at the inside surfaces of the two ends of an outer ring 3 and sealing the confronting end parts of the inner ring 1 and outer ring 3.例文帳に追加

外輪３の両端部内周に取付けられて内輪１と外輪３の対向端部間を密封するシール部材７の内側面にポンプ作用発生部１３を設ける。 - 特許庁

The volume of the pump chamber 16 is increased/decreased to implement the pumping effect by alternately displacing two diaphragms 14, 15 in the same direction by the same quantity.例文帳に追加

２枚のダイヤフラムが同一方向に同時に同じ量だけ変位することを交番的に行うことで、ポンプ室１６の体積を増減してポンプ作用を行う。 - 特許庁

To provide an intake control device of an internal combustion engine in which a charging efficiency is increased by utilizing the inertia effect of intake air while suppressing an increase in pumping loss or the occurrence of abnormal combustion such as knocking is suppressed by utilizing the inertia effect.例文帳に追加

ポンピングロスの増大を抑制しつつ吸気の慣性効果を利用して充填効率を高めることができる、又は、慣性効果の利用によるノッキング等の異常燃焼の発生を抑制することができる内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquefaction preventing measure by making use of a pumping type permeable pile and its device capable of making unsaturation of the ground by positively lowering ground water for more promoting the effect by a liquefaction preventing measure of the conventional technology (unsaturation on a saturated sand quality) and reducing a construction cost and a maintaining cost.例文帳に追加

本発明は、従来技術の液状化防止対策（飽和砂質上の不飽和化）による効果を更に高めるために地下水を積極的に低下させて地盤の不飽和化を図り、かつ、施工コストおよび維持コストの削減を図るものである。 - 特許庁

The high-pressure pumping mechanism sucks the water magnetically treated by the first magnetic treatment mechanism, injects the treated water violently and makes the same be uniformly brought into contact with the whole surface of catalytic material such as ceramic and, thereby, the sufficient catalyst contact effect can be drawn out.例文帳に追加

前記高圧ポンプ機構は、前記第１磁気処理機構によって磁気的に処理された処理水を吸引するとともに、触媒接触機構において、処理水を激しく、セラミックス等の触媒物質の全面にムラなく接触させ、充分な触媒接触効果を引き出すことが可能である。 - 特許庁

To provide a bearing seal capable of greatly reducing the amount of grease reaching a contact lip or making the grease unlikely to reach the lip when the bearing is in rotation, free of such a risk that the grease is discharged together with air even when pressure is relieved, and unlikely to generate grease leakage even if a pumping effect is generated.例文帳に追加

軸受回転時、接触リップに到達するグリース量を大幅に低減し、または、グリースを接触リップに到達し難くさせ、圧力緩和時にも、エアーと共にグリースを吐き出すことなく、まり、ポンプ効果が発生したとしても、グリース漏れしにくいシールを提供する。 - 特許庁

When the seal members 7 rotate together with the outer ring 3, the grease flowing to a seal groove 10 in the inner ring 1 by the pumping effect generated by the part 13 is allowed to flow toward the outer ring 3 so as to prevent the grease from leaking to outside the seal groove 10.例文帳に追加

外輪３と共に回転するシール部材７の回転時にポンプ作用発生部１３によるポンプ作用によって内輪１のシール溝１０側に流動するグリースを外輪３側に流動させてシール溝１０から外部にグリースが漏洩するのを防止する。 - 特許庁

A fluid such as a sealed fluid or a lubricant which contributes to the lubrication or cooling of the sliding surface 103a can be forcedly guided to the sliding surface 103a of the fixed ring 103 by the pumping operation of the impeller 106, and the lubrication or cooling of the sliding surface can be thereby efficiently performed to ensure an appropriate lubricating effect or a cooling effect.例文帳に追加

インペラー１０６のポンピング作用により、摺動面１０３ａの潤滑や冷却に寄与する被密封流体や潤滑液等の流体を、固定環１０３の摺動面１０３ａに強制的に導くことができ、摺動面の潤滑や冷却が効率よく行え、潤滑作用や冷却作用を適切に確保することができる。 - 特許庁

To provide an underground water tank whose water storing bag can be installed therein or removed therefrom easily and securely, capable of being installed in a small space, pumping up water securely, and storing water in the bag easily, excellent in waterproofing effect, durable to long-term water preservation.例文帳に追加

狭いスペースにおいても貯水槽の設置ができ、水の汲み上げも確実にでき、貯水袋を貯水槽内に簡単，確実に設定することができ、水が貯水袋に容易に貯水され、防水効果にもすぐれ、長期の水の保存にも耐え得るものとなり、貯水袋の貯水槽内からの脱着も簡単容易である地下防火貯水槽を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, when specified conditions are desired to seal a first leading pipe allowing the first and second fluid chambers to communicate with each other in such a form that a standard double acting or single acting pumping effect can be achieved, or allowing the second fluid chamber to communicate with the inlet port, one or more seal mechanisms can be operated.例文帳に追加

ある実施例では、標準的複動あるいは単動のポンピング効果が達成されるような形で、第１および第２の流体チャンバを連通し、あるいは第２流体チャンバをインレットポートと連通する第１導管路をシールするために、特定の条件が所望されるとき、１つ以上のシール機構が作動され得る。 - 特許庁

To obtain a new type soy sauce for reducing its salt content processed by paying attention to an effect of the action of potassium contained richly in algae salts, i. e., activating so-called "sodium-potassium pump" pumping up excessive sodium in cells and excreting, and to obtain the processed algae salts as a byproduct of the production process of the same.例文帳に追加

藻塩に多く含まれるカリウムの作用効果、つまり、細胞内に入った過剰ナトリウムを汲み出し排泄する、いわゆる「ナトリウム−カリウムポンプ」を働かせるカリウムの作用効果、に着目して加工された新しいタイプの減塩用醤油の提供及びその副産物としての加工藻塩の提供を目的とする。 - 特許庁

Hence a fuel consumption quantity reduction effect is effectively shown by improvement of combustion stability accompanying increase of flow speed of intake air while limiting pumping loss to the minimum, and fuel consumption quantity is reduced without providing the special means such as the one valve deactivation mechanism to generate swirl in intake air.例文帳に追加

これにより、ポンピングロスを最小限に抑えながら吸気の流速増加に伴う燃焼安定性の向上による燃料消費量の低減効果を有効に発揮させ、吸気にスワールを発生させる１バルブ休止機構のような特別の手段を設けることなく、燃料消費量を低減することができる。 - 特許庁