「purchase method」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, etc., that improves merchandise sales, etc., without reducing the desire for purchasing by enabling a consumer to fully understand the functions and effects of a merchandise which the consumer wishes to purchase or the like in in internet sales, etc.例文帳に追加

インターネット販売等において、消費者が購入等を希望する商品の機能や効能を十分理解できるようにして、購入意欲を低減させず、商品の販売等を向上させる方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement method by which high advertisement effects can be expected inexpensively by using a name card-shaped card with advertisement, and the effects to guide a card owner to purchase the merchandise and service of an advertiser can be expected.例文帳に追加

広告付き名刺状カードを使用して、低コストで高い広告効果が期待できると共に、カード所有者を広告主の商品・サービスを購入するように誘導する効果も期待できる広告方法と広告システムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer card which is effectively used when a customer receives preferential treatment service from a store according to his or her purchase result and enables customer management at plural stores, and a customer managing method which uses the card.例文帳に追加

顧客が顧客の購入実績に応じて店舗から優遇サービスを受けるときに有効に活用され、しかも複数店舗における顧客管理も可能とする顧客カード及びそれを用いた顧客管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for receiving and placing order for a merchandise enabling a consumer looking at contents of a magazine to immediately purchase merchandise carried by the magazine and being able to expand a sales opportunity without damaging the eagerness to buy of the consumer.例文帳に追加

雑誌の誌面を見た消費者が、即座に掲載商品の購入を可能として、その購買意欲を損なうことなく販売機会を拡大できる商品の受発注方法および商品の受発注システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce management system capable of preventing a user from selecting an undeliverable article and effectively supporting proper purchase of the article, electronic commerce management method therefor and a recording medium.例文帳に追加

利用者が配達不可能な商品を選択するのを未然に回避でき、商品の適切な購入を効果的に支援すること可能な電子商取引管理システム、電子商取引管理方法及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a commodity purchase supporting method and device which enable a user to fulfill the user's needs or easily reach the most suitable means for solving such a problem that the user has.例文帳に追加

ユーザのニーズやユーザの抱えている問題に対する最適な解決手段にユーザが容易に辿り着くことができるようにした商品購入支援方法及び装置並びにその方法を実施するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing commission at an ATM allowing to reduce the commission of the ATM for a customer and to motivate a user of the ATM to purchase commodities of a retail shop for the retail shop.例文帳に追加

顧客にとってはＡＴＭの手数料が軽減され、小売店にとっては、ＡＴＭの利用者に対して、小売店の商品の購入を動機づけることができるＡＴＭにおける手数料管理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity card capable of achieving a selling method for solving a problem concerted with the stock of commodities, sufficiently rousing consumer's purchase desires and sufficiently responding to manufacturer's selling requests.例文帳に追加

商品の在庫に関する問題を解決すると共に、消費者の購買意欲を十分に喚起することができ、製造業者の販売要求に十分応えることのできる販売方法を実現可能な商品カードを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide distributor and an electronic program guide distribution method that can allow viewers of digital television broadcasting to easily purchase literary works such as television programs for the purpose other than personal use.例文帳に追加

デジタルテレビ放送などの視聴者がテレビ番組などの著作物を個人使用以外の目的のために購入するのを容易にする電子番組案内表配信装置及び電子番組案内表配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shopping point exchange system and shopping point exchange method allowing customers to mutually exchange shopping points imparted to the customers in purchase every store on a network on a matching place.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク上のショップごとに購買時に顧客に付与されるショッピングポイントをマッチングプレイス上で顧客同士で交換することが可能となるショッピングポイント交換システム及びショッピングポイント交換方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a merchandise sales system and a method therefor capable of allowing a purchaser to purchase the optimum goods while enjoying shopping and maintaining sales of goods while keeping the convenience of mail-order selling.例文帳に追加

通信販売の利便性を保ちつつ、購入者がショッピングの楽しさを味わいながら最適な商品を購入することができ、商品の売り上げを維持することができる商品販売システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In this client identification management method, the mobile phone 11 owned by a client for managing client information such as purchase items or points acquired in a store in the database of a management server 13 connected to the Internet is used.例文帳に追加

店舗で取得された購入品目やポイントなどの顧客情報をインターネットに接続された管理サーバ１３のデータベースで管理する顧客の所有する携帯電話機１１を用いた顧客識別管理方法である。 - 特許庁

To provide a bid type joint selling method using a computer network in which a customers can join inexpensive joint purchase even when being individually participating in buying by suitably calculating the price and amount of a successful bid.例文帳に追加

落札価及び落札数量を適切に算出することにより、消費者が個別的に購買に参与しながらも安価で共同購買し得るようにしたコンピュータネットワークを用いる入札式共同販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information management system and an information management method capable of protecting a user's privacy by leaving no user information in a commodity seller and keeping anyone from knowing the purchase action of the user.例文帳に追加

商品の販売元にユーザ情報を残さないようにし、かつ、ユーザの購買行動をだれにも知られないようにして、ユーザのプライバシーを守ることのできる情報管理システム及び情報管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a real estate trading support system capable of allowing a purchaser being insecure about his/her economic future or with the change of a living environment to purchase real estate at ease by obtaining a flexible paying method in purchasing the real estate.例文帳に追加

不動産購入の際に柔軟な支払い方法を可能にし、将来的な経済的不安や住環境の変化を伴う購入者であっても安心して不動産を購入できる不動産売買支援システムを提供する。 - 特許庁

At the time of authentication, a user who desires the purchase of the product and service in the mole is asked to perform user registration so that the individual information or settling method (credit card number or the like) of the user can be registered, and that the user ID and password of the mole can be issued.例文帳に追加

認証は、モールで製品・サービスの購入を希望する利用者に利用者登録を求め、利用者の個人情報や決済方法（クレジットカード番号など）を登録し、モールの利用者ＩＤとパスワード等を発行する。 - 特許庁

To provide a point managing method for managing points to improve the profitability of the sales side by increasing the purchase frequency of customers and also to improve the profitability of the customers, and to provide a point managing server and a recording medium for that program.例文帳に追加

顧客の購買頻度を高めて販売者側の利益が向上するだけでなく顧客側の利益も向上するポイント管理を行うポイント管理方法、ポイント管理サーバ及びそのプログラムの記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for bidding which readily obtain a pattern of the optimal parts purchase, by not fixing parts characteristics specifications so as to increase the number of degrees of freedom of parts selection.例文帳に追加

本発明は、部品特性仕様を固定的なものとせず、部品選択の自由度を高め、最適な部品購入のパターンを容易に得ることができる入札応札システムおよび入札応札方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a merchandise display method and a package for display having excellent visibility and attractivity which make purchasers positively choose and select a merchandise product from among a group of merhandise products displayed and exhibited in a large number by high visibility and attractivity to aim purchase promotion.例文帳に追加

多数陳列展示される商品群の中より高い視認性と誘目性により積極的に抽出選択せしめて購買促進を図る、視認性と誘目性に優れる商品展示方法及び展示用包装体の提供。 - 特許庁

To provide a method by which an introductory instruction contact procedure can be completed whenever an introductory instruction contract is needed even when it is not decided whether the introductory instruction contract should be signed at the time of purchase of a business program.例文帳に追加

業務プログラムを購入時に導入指導契約をすべきかどうかを判断しなくても、その導入指導契約が必要と考えられた時点でいつでも導入指導契約手続を完了するようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage medium which is inserted to automatically start up a system and speedily actualizes purchase of various service information through a network and a method and a system for information management which use the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体の挿入によりシステムを自動立上げすると共に、種々のサービス情報のネットワークを介した購入を迅速に実現する記憶媒体及び該記憶媒体を用いた情報管理方法と情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual commercial transaction method performed by using electronic equipment, which enables a user to easily purchase merchandise through the electronic equipment by intuitive experience in daily life while operating the electronic equipment.例文帳に追加

使用者が電子機器を操作しながら、日常生活における直感的な経験により、簡単に電子機器を通じて商品を購入することができ、電子機器を用いて行われる仮想商取引方法を提供する。 - 特許庁

The information is displayed on a display part of the user terminal 2, and the user looks at the information, inputs purchase conditions such as a store, the quantity, desired delivery date and time, a paying method or the like, and transmits them to the ingredient delivery device 1.例文帳に追加

これらの情報は利用者端末２の表示部に表示され、利用者はこの情報を見て、販売店、数量、配達希望日時、支払い方法などの購入条件を入力し、食材配送装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a new system and method for supporting a message accompanied with merchandise purchase for efficiently distributing a message to both a service operator and a user.例文帳に追加

商品購買に伴うメッセージの新しい支援方法により、サービス運用者にも利用者にも効率的なメッセージ配信を可能とする商品購買に伴うメッセージの支援システム及び支援方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an automated eyeglasses information processor and its method for processing information about eyeglasses in a convenient place close to business premises or home of a user while maintaining a face-to-face sales factor and allowing the user to purchase the eyeglasses if necessary.例文帳に追加

対面販売的要素を残したしかも職住に近接した便利な位置においてメガネに関する情報を処理し、必要に応じて購入することができる、無人メガネ情報処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for sales support which add the pleasure of negotiation for discount to stimulate will to purchase by setting a rate of discount in accordance with the result of playing of an entertaining game.例文帳に追加

娯楽性の高いゲームの成績により値引きの割合を設定することにより、値引き交渉を行う楽しみを付加して購買意欲を刺激することが可能な販売支援方法及びシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a system and a method which can automatically select the most suitable store satisfying some standards out of stores handling an article to be purchased and purchase the article on-line through a standardized interface.例文帳に追加

オンラインショッピングの際に、購買する商品を扱っている店舗のうち、ある基準において最も適切な店舗を自動的に選択し、統一されたインタフェイスで商品の購入を可能とするできるシステム及び方法の提供。 - 特許庁

The method and program for supporting tax payment carries out: a receiving step for allowing a computer to receive purchase information of a commodity including customer information; and an outputting step for outputting information on the ratio of the consumption tax according to the customer information included in the purchase information of the commodity received by the receiving step.例文帳に追加

コンピュータが、顧客情報を含む商品の購入情報を受信する受信ステップと、各人別の税金の滞納情報を記憶する記憶手段の記憶内容を基に、前記受信ステップにより受信された商品の購入情報に含まれる顧客情報に応じた消費税率に関する情報を出力する出力ステップとを実行する税金納付支援方法および税金納付支援プログラムである。 - 特許庁

In the CRM service providing method, an electric appliance manufacturer previously registers the customer information of respective customers in a customer database 26, and when each customer purchases an electric appliance of the manufacturer in a certain store, allows the store to inform of the purchase information of the purchased electric appliance and stores the informed purchase information in the customer database in relation with the customer information of the customer.例文帳に追加

本発明のＣＲＭサービスの提供方法によれば、家電製品のメーカは、予め顧客の顧客情報を顧客データベース２６に登録しておき、顧客が販売店においてメーカの家電製品を購入した場合には、この販売店に対して購入した家電製品の購入情報を通知させ、この通知された購入情報をこの顧客の顧客情報に関連付けて顧客データベース２６に蓄積する。 - 特許庁

To provide an electronic part trading method and a server device for it capable of omitting a transaction time of a buyer and specifying a plurality of the most profitable suppliers from multiple suppliers in purchase of an electronic part.例文帳に追加

バイヤーの取り引き時間が省かれるだけでなく、ある電子部品を購入する際に多数のサプライヤから最も有益な複数のサプライヤを特定することできる電子部品取引方法及びそのためのサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing information generating device which generates printing information for issuing a receipt whose consumed amount and appearance are balanced with a purchase amount, and to provide a printing device, a printing system and a method for controlling a printing information generating device.例文帳に追加

購入金額に対するレシート消費量のバランスや見た目のバランスが良いレシートを発行するための印刷情報を生成し得る印刷情報生成装置、印刷装置、印刷システムおよび印刷情報生成装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the ticket is present, the user transmits a purchase intention to the service providing company terminal 1 and the service providing company terminal 1 accesses a bank/card company terminal 2 on the basis of a specified charge payment method and completes payment.例文帳に追加

ユーザは、該当するチケットが有る場合に、購入意志をサービス提供会社端末１に送信し、サービス提供会社端末１は、指定された代金の支払い方法に基づいて銀行・カード会社端末２にアクセスし、支払いを完了する。 - 特許庁

This sales method, wherein a sales price is not lowered according to the number of purchases but the number of points to be returned is varied, is very effective in cover the defect of the joint purchase while maintaining its advantage.例文帳に追加

購入個数に応じて販売価格を引き下げるのではなく、還元するポイント数が変化するという販売方法をとることは、共同購入の利点を残しつつ共同購入の欠点を補う非常に有効な販売方法である。 - 特許庁

To calculate the agreed price of both user and building supplier by a rational method with elements supported by the market as a calculation reference and to eliminate risks caused by a contract of both for the establishing factor of the business of a rental building coping with purchase.例文帳に追加

買受対応賃貸建物ビジネスの成立要因は、利用者と建物供給者双方の合意価格を、市場が支持する要素を算出基準とした、合理的方法で算出する事と、両者の契約により生まれるリスク排除です。 - 特許庁

BOND FOR PRIVATE FUND RAISING ISSUED SO AS TO INVEST PRIVATE FUNDS TO PUBLIC WORKS OF INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION OR THE LIKE AND NEW MARKET FORMATION METHOD BY ENABLING PERSON WHO NEVER PURCHASED BOND TO PURCHASE THE BOND例文帳に追加

インフラ整備等の公共事業に民間の資金を投下するために発行される民間資金調達用の債券および債券を購入することがなかった者が当該債券を購入するようになることによる、新たな市場形成方法 - 特許庁

To provide a service management system with which a service receiver does not have to purchase extra distribution commodities in advance and which is obtained by taking into consideration the number of times of collecting distribution commodities in a service managing method for providing the service receiver with the distribution commodities.例文帳に追加

サービス受給者に流通物を提供するサービス管理方法において、サービス受給者が、予め、流通物を余分に購入しておく必要の無いサービス管理システムであって、流通物の回収回数を考慮したシステムを提供する。 - 特許庁

To enable an increase in the number of classifications of sheets without requiring the rehandling of paper sheets once handled on a different setting of a handing apparatus or the purchase of an additional handling apparatus, when an operation method is changed or sheet types handled are added.例文帳に追加

運用方法の変更、或いは扱い券種の追加等があった場合でも、一度、処理した紙葉類を処理装置の設定を変えて再処理したり、処理装置を追加購入したりするといったことなく、券類の区分数を増加させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for article purchase invitation which allowing a seller to invite a buyer of a specific article and enables the buyer to have advantage by a discount based upon how many article the buyer desires to buy and to provide a recording medium therefor.例文帳に追加

売り手が特定商品の買い手を募集し、その買い手の購入希望数に応じて、買い手にもディスカウントによるメリットが得られるようにした商品購入募集方法、商品購入募集システムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-convenience transaction information provision system, transaction information provision method and transaction information provision program, allowing a user to easily purchase an article such as a commodity or service from a nearby provider at low cost.例文帳に追加

ユーザが商品やサービス等の取引体を簡単に近くの提供業者から安価に購入することができるような利便性の高い取引情報提供システム、取引情報提供方法及び取引情報提供プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a service providing method and a settlement system which can provide services for article purchase, gate passage, etc., by using a mobile terminal such as a mobile telephone and promptly perform authentication and settlement processing when the services are provided.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末を用いて商品購入やゲート通過等のサービスの提供を可能にするとともに、その際の認証および決済処理を迅速に行うことのできるサービス提供方法及び決済システムを実現する。 - 特許庁

To provide a printer for a user to purchase easily a consumable, a computer readable recording medium written in with a consumable purchasing assist program, and a consumable information providing method in a selling side database site.例文帳に追加

ユーザが消耗品購入を容易に行うことができるプリント装置、消耗品購入アシストプログラムが書き込まれてなるコンピュータ読み込み可能な記録媒体、および販売元データベースサイトにおける消耗品情報提供方法を提供することにある。 - 特許庁

The plants such as trees and flowers planted on a ground surface of the garden of the general household or the like are sold to a purchase desiring person in the state that they are planted on the ground surface through a publicizing method with paper as a medium or with the Internet as a medium.例文帳に追加

一般家庭の庭などの地面に植わっている植木や花などの植物を地面に植わった状態で、紙を媒体としたものやインターネットを媒体としたものの公開方法を介して購入希望者に販売するようにする。 - 特許庁

To provide an inventory control system and an inventory control method allowing a user to secure favorable commodities when the user finds them, after paying a predetermined reservation charge, and to purchase the commodities after actually confirming the commodities.例文帳に追加

好みの商品を見つけた場合には、所定の取置料金を支払って、商品を確保し、その後実際にその商品を確認してから、商品を購入することを可能とする在庫管理システム及び在庫管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a point integration device and a method for the same capable of giving a privilege corresponding to points generated according to the purchase of articles, etc., to a group which a user belongs to by providing a function for integrating the points to the group.例文帳に追加

利用者が属する団体にも物品の購入等に応じて生成するポイントを積算する機能を備えることによって、団体に対してもポイントに応じた特典を与えることが可能なポイント積算装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small money processing system, a method therefor, and a terminal machine which enable a user to accumulate small money obtained in off-line commercial transactions, in a card to use the small money for purchase of goods in member shops or to get the small money back by repayment in cash.例文帳に追加

オフライン商取引において発生される小銭をカードに累積して、加盟店での物品購入時に使用するとか、現金で返してもらうことができるようにする小銭処理システム及びその方法、端末機を提供する。 - 特許庁