「quality evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method which can control the color of a solution after extraction, since the evaluation of the quality of tea is affected by not only flavor but also color tone.例文帳に追加

茶の品質の評価はその風味に加えて色調によっても左右されることから、抽出後の溶液の色を制御できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a laser spot weld zone, a method capable of securing a specific discrimination accuracy while simplifying a process required for the discrimination of acceptable/unacceptable welding quality.例文帳に追加

溶接品質の可否の判断に要する手順を簡単化しつつ、一定の判断精度を確保することができるレーザスポット溶接部の評価方法を提供する。 - 特許庁

To establish a quality evaluating method for metal powder used for manufacturing an external electrode of a chip component, so as to provide the metal powder for which the evaluation method is applied.例文帳に追加

チップ部品の外部電極の製造に用いる金属粉の品質評価方法を確立し、その評価方法を適用した金属粉の提供を目的とする。 - 特許庁

First display apparatuses 2a to 2d display an image quality evaluation test pattern at one point of time and a digital camera 6 photographs the patterns displayed on the display apparatuses and thereafter stores the patterns to a storage means 3c.例文帳に追加

一時点において、画質評価用のテストパターンを第１のディスプレイ２ａ〜２ｄに表示し、これをデジタルカメラ６で撮影した後、記憶手段３ｃに記憶する。 - 特許庁

To provide a quality evaluation method of a silica fume for a high-strength concrete which simply and intuitively evaluates the dispersibility of the silica fume in a premise for manufacturing the high-strength concrete.例文帳に追加

シリカフュームの分散性を高強度コンクリートの製造現場で簡易、かつ直接的に評価する高強度コンクリート用シリカフュームの品質評価方法を提供する。 - 特許庁

To satisfy both of execution of a media quality evaluation test by hiding attribute information without monitoring personnel and a testee's request of simultaneous browse of the attribute information/media data after the execution.例文帳に追加

監視要員なしの属性情報を隠したメディア品質評価試験の実施と、実施後の属性情報・メディアデータの同時閲覧の被験者要求を共に満足させる。 - 特許庁

To provide magnetic characteristics distribution estimation method of a magnetic material, capable of quantitatively expressing microscopic magnetic characteristics distribution, and to provide a quality evaluation method using it.例文帳に追加

微視的な磁気特性分布を定量的に表現することができる磁性材料の磁気特性分布推定法及びそれを用いた品質の評価法を提供すること。 - 特許庁

According to this configuration, since the imaginary part can be also obtained from data of a temperature different from an operating temperature, the evaluation of the quality of the superconducting tunnel junction is facilitated.例文帳に追加

本構成によれば、虚数部は、動作温度と異なる温度のデータからも得ることができるため、超伝導トンネル接合の品質を評価することが容易になる。 - 特許庁

To provide a film quality evaluation method and an apparatus thereof, capable of reducing the burden of an operator and improving production efficiency.例文帳に追加

作業員の負担を軽減させるとともに、製造効率を向上させることのできる膜質評価方法および膜質評価装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The intensity of the received light, expressing the luminance average of image data photographed as reproduction quality at this time, is acquired, and an evaluation value E, based on the intensity of received light is calculated.例文帳に追加

その際の再生品質として撮像される画像データの輝度平均を表す受光強度を取得し、その受光強度に基づく評価値Ｅを算出する。 - 特許庁

The control station performs frequency selection (IV) on the basis of a result of line quality evaluation (III) and forms a circuit connection by using the selected frequency (V).例文帳に追加

回線品質評価（ＩＩＩ）の結果に基づき統制局が周波数選択（ＩＶ）を実行し、選択された周波数を用いて回線接続を形成する（Ｖ）。 - 特許庁

To provide a karaoke device in which voice quality of a singer is evaluated based on the data extracted from singing voice and the evaluation contents are reflected in a scoring result.例文帳に追加

歌唱音声から抽出したデータに基づいてその歌唱者の声質を評価し、その評価内容を採点結果に反映させるカラオケ装置を提供すること。 - 特許庁

To perform evaluation agreed with human sense in quality deterioration for original images in images after processing, when applying medium processing such as encoding and digital watermarks.例文帳に追加

符号化や電子透し等のメディア処理を施した場合に、処理後の画像における元画像に対する品質劣化について、人間の感覚にあった評価をできるうにする。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive quality evaluation system for a weld zone capable of preventing complexity of process control by indirectly evaluating the propriety of welding immediately after welding.例文帳に追加

溶接と同時にその成否を間接的に評価して工程管理の煩雑化を防止でき、しかも比較的安価な溶接部の品質評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for verifying the analytic precision of free surface flow, which allows the objective and quantitative evaluation for quality of a plurality of pieces of free surface flow analyzing software.例文帳に追加

複数の自由表面流れ解析ソフトの優劣を客観的かつ定量的に評価できる自由表面流れの解析精度検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly quality evaluation method which determines the percent defective of units precisely before assembling them and reduces wasted time.例文帳に追加

ユニットの組立前に、ユニットの組立不良率を精度良く求めることができ、また、時間のロスについても少なくすることのできる組立品の品質評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of mitigating an unpleasant feeling due to a noise generated from the apparatus, to provide a reconstructing method, a manufacturing method and a tone quality evaluation method of the apparatus.例文帳に追加

装置からの発生音に起因する不快感を緩和できる画像形成装置、該装置の改造方法、製造方法、音質評価方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an evaluation scale where distortion important to the quality of a synthesized speech is given importance and to reduce calculation of distortion caused depending upon a combination of elementary speech units.例文帳に追加

合成音声の品質上重要な歪を重視した評価尺度を得るとともに、音声素片の組み合わせにより生じる歪の計算を軽減させる。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation device that can attain objective discrimination for the effect of disturbance intruded to a sample device because inspectors discriminate it on a television screen but provide widely varied results.例文帳に追加

供試機器に入った妨害の影響を、人がテレビ画面を見て判定をするがバラツキが多く、客観的な判定を可能とする装置の開発を目的とする。 - 特許庁

To calculate the evaluation value of signal quality with a smaller calculation amount by creating the table of various patterns with respect to patterns to be easily mistaken beforehand for a reproducing signal.例文帳に追加

再生信号に対して、あらかじめ誤りやすいパターン対し、各種パターンのテーブルを作成することにより少ない計算量で信号品質の評価値を算出する。 - 特許庁

To accurately calculate the evaluation value of a signal quality, by previously preparing tables of a variety of patterns with respect to patterns, having the possibility of errors in a reproducing signal.例文帳に追加

再生信号に対して、あらかじめ誤りやすいパターンに対し、各種パターンのテーブルを作成することにより正確に信号品質の評価値を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic equalizer in which flexible control is performed on the basis of quality evaluation of a reproduced signal and a convergence result having good equalization characteristics can be obtained.例文帳に追加

再生信号の品位評価を基にして、柔軟な制御を行い、等化特性の良好な収束結果を得ることが可能な自動等化器を提供する。 - 特許庁

The participating class to the beta software evaluation which was voluntarily performed in the past is extended, and the quality of the reported problem is also improved.例文帳に追加

問題報告への対価が発生することで、これまでボランティアで行われていたベータ版ソフトウェア評価への参加層が広がり、報告される問題の質も向上する。 - 特許庁

In a speech state, the measurement section 10 and the conversion section 11 conduct similar evaluation by using the pilot channel and the traffic channel(TCH) and the display section 12 displays the channel quality.例文帳に追加

通話状態では、パイロットチャンネルとトラフィックチャンネル(TCH）とにより、計測部１０と変換部１１とが同様の評価を行ない、表示部１２で回線品質を表示させる。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation device that can attain objective judgment on the influence of disturbance intruded to a sample device so as to eliminate variance in judgment results obtained from inspectors who inspect on a television screen.例文帳に追加

供試機器に入った妨害の影響を、人がテレビ画面を見て判定をするがバラツキが多く、客観的な判定を可能とする装置の開発を目的とする。 - 特許庁

As mentioned earlier, Japanese products earned high evaluation in the items such as "quality""reliability" and "technology" and then appealed with images such as "nice design", "fashionable", "cool" and "cute".例文帳に追加

前述のとおり、日本製品は「品質」、「信頼感」、「技術力」といった項目において評価が高く、次いで「デザインがよい」、「オシャレ」、「かっこいい」、「かわいい」等のイメージが持たれている。 - 経済産業省

When an input data receiving means 32 of the system 10 receives the flavor quality evaluation data, a recipe specifying means 34 converts the flavor quality evaluation data to specify ingredient data and cooking condition data, and a recipe presenting means 36 presents the specified ingredient data and cooking condition data in a user-browsable format.例文帳に追加

システム１０の入力データ受付手段３２がこの風味品質評価データを受け取ると、レシピ特定手段３４が、風味品質評価データの変換を行って材料データ及び調理条件データを特定し、レシピ提示手段３６が、ユーザーが閲覧することができる形式で、特定された材料データと調理条件データとを提示する。 - 特許庁

The QC phantom 1 is used to verify capacity and invariability of a digital radiography system, wherein the linear expansion ratio α_p of all the patterns for evaluation of the image quality and the linear expansion ratio α_s of a base plate on which the patterns for evaluation of the image quality is fixed satisfy the relation of |α_p-α_s|≤5×10^-5.例文帳に追加

ディジタル放射線撮像システムの性能および不変性の検証を行うために用いられるＱＣファントム１において、全ての画質評価用パターンのそれぞれについて、その線膨張率α_ｐ と、画質評価用パターンが固定される基板の線膨張率α_ｓ とが、｜α_ｐ −α_ｓ ｜≦５×１０^−５の関係にある。 - 特許庁

To provide a water-quality evaluation method for readily evaluating the etching functionality of ultrapure water used as washing water for manufacturing a semiconductor or a liquid crystal, using the degree of effects with respect to a silicon substance as an index, an ultrapure water evaluation device that uses it, and an ultrapure water producing system equipped with the ultrapure water evaluation device.例文帳に追加

半導体や液晶製造用の洗浄水として使用される超純水のエッチング性について、シリコン物質に対する影響度を指標として簡易かつ高感度に評価する水質評価方法と、当該水質評価方法を用いる超純水評価装置及びこの超純水評価装置を備えた超純水製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lesson evaluation system having highly reliable lesson evaluation capable of improving a system for evaluating lessons, especially contents and quality of lessons, in an educational facilities and improving operation and management of the educational facilities accordingly.例文帳に追加

教育機関において授業を評価するシステム、特に、授業内容・質の改善・向上、これに伴う前記教育機関の運営・経営の改善・向上に資することを可能ならしめる信頼性高い授業評価を提供する授業評価システムを提案する。 - 特許庁

The person electronically gives an evaluation value equivalent to a tip by using the information terminal like the person tips in foreign countries when being provided with a service, so that the person can insist on the evaluation showing whether the contents and quality of the provided service are good or not.例文帳に追加

また、サービスの提供を受けた場合に、諸外国のチップと同じ感覚で、チップに相当する評価値を情報端末を用いて電子的に付与することで、サービスを受けた際のサービス内容・品質の良し悪しの評価を主張することが可能となる。 - 特許庁

The service quality evaluation support apparatus is provided with a self-organization map (SOM) creation means for creating an SOM with respect to service specifications of facility management and an evaluation label creation means for adding a label to a cluster occurring to the SOM generated by the SOM creation means.例文帳に追加

サービス品質評価支援装置が、施設管理のサービス仕様について自己組織化マップ（ＳＯＭ）を作成するＳＯＭ作成手段と、ＳＯＭ作成手段によって生成されたＳＯＭに生じたクラスタにラベルを付加する評価ラベル作成手段とを備える。 - 特許庁

A user evaluation acceptance server 22 receives quality deterioration information 31, identifies the terminal device 11a which transmits the quality deterioration information 31 and specifies the terminal device 11b being the transmitting source by inquiring the session management server 23.例文帳に追加

ユーザ評価受付サーバ２２は、品質劣化情報３１を受け取って品質劣化情報３１を送出した端末装置１１ａを識別し、送信元である端末装置１１ｂをセッション管理サーバ２３に対して問い合わせて特定する。 - 特許庁

To provide a method for simply evaluating the quality of aggregate in a short time without performing the test kneading of concrete or a test for confirming the physical properties of concrete, and a method for sorting the aggregate on the basis of the quality evaluation result of the aggregate.例文帳に追加

コンクリートの試験練りやコンクリート物性の確認試験等を行うことなく、簡単にかつ短時間に骨材の品質を評価し得る方法、及びこの方法による評価結果に基づいて骨材を選別する方法を提供する。 - 特許庁

When the quality of a read image of biometric information does not satisfy quantitatively executed qualitative evaluation during authentication processing, image processing for improving the quality of the read image which is not executed during registration processing, is executed during the authentication processing.例文帳に追加

認証処理時に生体情報の読み取り画像の品質が定量的に実施した質的評価を満足しない場合、登録処理時には実施しない読み取り画像の品質を向上させる画像処理を認証処理の中で行う。 - 特許庁

Picture quality is automatically evaluated at a reception side, the picture is reduced in accordance with an evaluation result, another picture with high quality is simultaneously read from a picture storing part 109, they are transmitted to a reception side together and the two pictures are displayed on multi-windows, for example.例文帳に追加

送信側で画品質を自動的に評価し、評価結果に応じて画像を縮小し、同時に他の品質の良い画像を画像蓄積部から読み出して一緒に受信側に送り、２つの画像を例えばマルチウインドウで表示する。 - 特許庁

An inter-enterprise dealings mediation site is provided on the Internet, and a quality computing program which evaluates product quality divisionally as 'specifications of the product' and 'conditions of the production place' and evaluates and estimates the quality of the product by integrating those evaluation results is provided for an enterprise who desires for dealings through a network.例文帳に追加

企業間取引仲介サイトをインターネット上に設け、製品品質を「製品の仕様」と「製造職場の条件」とに分けて評価し、それらの評価結果を総合して製品の品質を評価推定できる品質計算プログラムを、取引希望企業へネットワークを通じて提供することとした。 - 特許庁

A site 11 for mediating transactions between companies is provided on the Internet to provide a quality calculation program for evaluating product quality by separating into "specifications of the product" and "conditions of a manufacturing site" and estimating and evaluating the quality of the product by putting these evaluation results together.例文帳に追加

企業間取引仲介サイト１１をインターネット上に設け、製品品質を「製品の仕様」と「製造職場の条件」とに分けて評価し、それらの評価結果を総合して製品の品質を評価推定できる品質計算プログラムを、取引希望企業へネットワーク１５を通じて提供することとした。 - 特許庁

The evaluation part 81 evaluates the quality of the inspected infrared cut-off filter 10, based on the recorded state of the defect, when finishing the inspection for the whole face of the infrared cut-off filter 10.例文帳に追加

また、赤外カットフィルタ１０の全面を検査が完了すると、記録した欠陥の状態をもとに、評価部８１は、検査した赤外カットフィルタ１０の良否を評価する。 - 特許庁

To execute component analysts of a plant body single feat in the living leaf state in a short time, and to enable overall quality evaluation by unifying content component analysis, appearance determination or the like of the plant body.例文帳に追加

植物体単葉の成分分析を生葉状態で短時間に行い、植物体の内容成分分析，外観判定等を一元化して総合的な品質評価を可能にする。 - 特許庁

The out-of-plane deviation stress at the bottom dead center is strongly related to fine ruggedness generated after the formed body is taken out of a die and the evaluation of the surface quality of the formed body is performed.例文帳に追加

下死点における面外偏差応力は、型から取りだしたあとで生じる微少な凹凸と強く関連しており、成形体の面品質の評価を行うことができる。 - 特許庁

To provide a QoS (Quality of Service) control system selecting method and an apparatus capable of deciding an evaluation scale in order to comparatively easily recognize a quantitative and visual selection guideline for QoS control and an introduction effect of the QoS control.例文帳に追加

比較容易に定量的かつ視覚的なＱｏＳ制御の選定指針及びＱｏＳ制御の導入効果を知るための評価尺度の決定を可能とする。 - 特許庁

An AE signal processing device 13 makes a comparison between a measurement parameter obtained from the acoustic emission signal and a preset evaluation reference parameter, thereby inspecting the quality of the pressure welding part of a friction pressure welding part.例文帳に追加

ＡＥ信号処理装置１３は、アコースティック・エミッション信号から得た計測パラメータと予め定めた評価基準パラメータとを比較して、摩擦圧接部品の圧接部の品質を検査する。 - 特許庁

To provide an indirect evaluation method by which the quality of a gettering layer formed on a backside of a wafer can be more easily and correctly confirmed compared to the conventional method.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の方法に比べて、簡易かつ正確に、ウェーハ裏面に形成されるゲッタリング層の良否を確認することができる評価方法の提供することにある。 - 特許庁

In this case, the character sample is the quality evaluation value based on the elastic energy with each of correspondent reference characters and is prepared as a character sample data base 21 corresponding to each of characters.例文帳に追加

なお、文字サンプルは、それぞれ対応するリファレンス文字との間の弾性エネルギに基づく品質評価値であって、それぞれの文字対応に文字サンプルデ−タベ−ス２１として用意されている。 - 特許庁