「quality level」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 19 calculates a recommended volume value (a recommended volume setting parameter) Nr based on information about the Vin obtained from the input level detection unit 11 and information used for voice quality processing (voice quality information) obtained from a voice quality adjusting unit 13.例文帳に追加

制御部１９は、入力レベル検出部１１から得たＶｉｎに関する情報と、音質調整部１３から得た音質処理に用いられる情報（音質情報）とに基づいて、推奨ボリューム値（推奨音量設定パラメータ）Ｎｒを算出する。 - 特許庁

To provide a predicted quality displaying communication network for enabling a user to select a service class satisfying a target quality by displaying the degree of the quality and whether it is an allowable level or not to the user without overhead on a protocol when the user communicates.例文帳に追加

ユーザが通信を行う時に，ユーザに対して，品質がどの程度であるか，許容できるレベルか否かをプロトコルのオーバーヘッドなく提示でき，ユーザが，目標品質を満たすサービスクラスを選択できるようにする品質予測値提示通信網を提供する． - 特許庁

A component quality monitoring unit 30 extracts a failure component on the basis of the manufacturing quality information, and decides the component of the code which does not satisfy the first quality level among the components of the same code as the extracted failure component as the component to be inspected for acceptance.例文帳に追加

部品品質監視部３０は、製造品質情報に基づいて、不良部品を抽出し、抽出した不良部品と同じ部品コードの部品のうち、第１の品質水準を満たさない部品コードの部品を要受入検査部品と判定する。 - 特許庁

This allows a lower quality of service level than that allocated to a higher quality remote station to be allocated for a lower quality remote station, thereby preventing an inefficient allocation of shared resources and improving overall system performance.例文帳に追加

このようにして、より低い質の遠隔局に、より高い遠隔局に割り当てられるサービスレベルの質よりも低いサービスレベルの質を割り当てることができ、それにより共有リソースの非効率な割り当てを防止し、全体のシステム性能を改善することができる。 - 特許庁

The working group discussed "quality" from the standpoint of clinical trial implementation, but no significant issues were seen in the quality of Japan's clinical trials in terms of the indicator of clinical trial implementation plan compliance,and it is sufficient to maintain the current level in terms of "quality."例文帳に追加

本ワーキンググループにおいては、「質」に関して治験実施に係る視点から議論したが、治験実施計画書遵守という指標からみるとわが国の治験の質には大きな問題は見られず、したがって、“質”については現在のレベルを維持することで十分である。 - 厚生労働省

To produce an ingot with excellent quality wherein impurities such as HDI (High Density Inclusion) and LDI (Low Density Inclusion) in a metal ingot are suppressed to an extremely low level.例文帳に追加

金属インゴット中のＨＤＩおよびＬＤＩ等の不純物が極めて低いレベルに抑制された優れた品質のインゴットを製造する。 - 特許庁

To provide a PDP device adopting a subfield system in which linearity of a gray level is improved to improve the image quality and to provide a driving method thereof.例文帳に追加

グレーレベルの線形性が向上し、画質が改善されるサブフィールド方式によるＰＤＰ装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method for forming a coated article having excellent image quality level by inkjet-coating various moldings or three-dimensional objects each having a curved surface.例文帳に追加

曲面を有する各種成形品、立体物をインクジェット塗装により、優れた画質レベルの塗装物が得られる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance thermal head which can significantly improve a print quality and sustain productivity at a high level.例文帳に追加

印画品質を大幅に向上させることができ、しかも生産性を高く維持することが可能な高性能のサーマルヘッドを提供すること。 - 特許庁

To dynamically display the signal level of a sound signal with an inexpensive configuration and also to discriminate how sound quality is adjusted.例文帳に追加

安価な構成で音声信号の信号レベルをダイナミックに表示すると共に、音質がどのように調整されているかを判別可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of reducing fixing energy while securing both of image quality and reliability of a fixing roller with high level.例文帳に追加

画質と定着ロールの信頼性を高いレベルで両立しながら定着エネルギーの低減を可能とする画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

FLOOR SUBSTRATE MATERIAL FOR REDUCING SOUND ISOLATION OF FLOOR BELOW LEVEL L VALUE OF 45 OR LESS, SUPPRESSING FLOOR CREAKING OF QUALITY, AND REDUCING CONVENTIONAL CONSTRUCTION COST DRAMATICALLY例文帳に追加

床の遮音を等級Ｌ値４５以下に下げ、品質の床鳴りを押え、価格面でも従来の施工費が格安になる床下地材です。 - 特許庁

To provide a deflection yoke and a display device equipped with the deflection yoke enabling improvement of the quality level of displayed pictures.例文帳に追加

表示画像の品位を改善することが可能な偏向ヨーク及びこの偏向ヨークを備えた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color signal regenerating circuit which does not lower the quality of regenerated video even if the level of an input carrier chrominance signal is varied.例文帳に追加

入力搬送色信号のレベルが変動した場合でも映像の品位が低下することのない色信号再生回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a video signal transmitting apparatus in which extension is facilitated and a quality level of a video signal to be transmitted can be ensured.例文帳に追加

拡張性が容易であると共に、伝送する映像信号の品位を確保することが可能な映像信号伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To truly reproduce a display quality level in a product, and to realize highly precise inspection, in a lighting inspecting device for the display panel.例文帳に追加

ディスプレイパネルの点灯検査装置において、製品時の表示品位を忠実に再現し、高精度検査を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a touch panel the contrast of a display screen of which can be improved to enhance the display quality level, and to provide a display device having the touch panel.例文帳に追加

表示画面のコントラストの向上を図り、表示品位を高めることができるタッチパネル及びこれを備えたディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

In the extracted total transmission rates, a total transmission rate "4,500Mbps" corresponding to the highest transmission quality level QL1 (or a highest total transmission rate "6,000Mbps") is selected.例文帳に追加

抽出された内、最も高い伝送品質レベルQL1に対応する合計伝送レート“4500Mbps”(又は最も大きい合計伝送レート“6000Mbps”)を選択する。 - 特許庁

To enable the quality of receiving data to be kept at a prescribed level even if a phase changes rapidly when outgoing high-speed packet transmission is made.例文帳に追加

下り高速パケット伝送を行う場合に、位相の変化が急激であってもデータ部分の受信品質を所定のレベルに保つこと。 - 特許庁

Thus, the level of a liquid droplet 23 discharged from the nozzle 21 of the liquid droplet discharge head 1, becomes constant, so that a highly precise print quality can be obtained.例文帳に追加

よって、液滴吐出ヘッド１のノズル２１から吐出される液滴２３の量が一定となり、高精度な印刷品質が得られる。 - 特許庁

Since the thick oxide film 4 is formed, the quality of the gate oxide film 1 is maintained at a high level, and the decline of the gate withstand voltage of the semiconductor device can be prevented.例文帳に追加

この厚い酸化膜４が形成されるため、ゲート酸化膜１の膜質が高品質に確保され、ゲート耐圧の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a network access system capable of ensuring speech quality of a practical level, so as to realize economical communication.例文帳に追加

実用レベルの通話品質を確保し、かつ経済的な通信を実現することができるネットワーク接続システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To restrict yarn quality change on a package surface layer, to dispense with a removing process to surface yarn, to achieve high-level change success ratio, and to dispense with a tail processing.例文帳に追加

パッケージ表層の糸質変化を抑制し、表層糸の剥奪処理を不要化でき、かつ、高い水準の切替成功率を達成する。 - 特許庁

To achieve a liquid crystal display element maintaining a small flicker level, namely, high image quality, even in the large-sized and high-definition liquid crystal display element.例文帳に追加

大型、高精細の液晶表示素子に対しても、フリッカレベルの小さい、すなわち高画質品位を保持した液晶表示素子を実現する。 - 特許庁

In addition, when the second service message is received, processing is performed according to a service quality level of the second service message, and the first service message is created to be transmitted to the upper layer.例文帳に追加

また、第２のサービスメッセージを受けると、そのサービス品質レベルに従って、処理をし、第１のサービスメッセージを作成し、上位レイヤへ渡す。 - 特許庁

To ensure a high quality image by carrying out banding correction at a level determined according to variation of the density characteristic of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の濃度特性の変化に応じた強度によってバンディング補正を行い、より高品質な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor for achieving the silencing of a level requested by a user by dynamically controlling an image quality improving function.例文帳に追加

例えば画質改善機能を動的に制御することにより、ユーザの要求するレベルの静音性を実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a polyacetal resin composition which has low warpage and retains the toughness/quality level inherent in the resin with high productivity.例文帳に追加

低反り性で本来樹脂が有する靭性・品位を保持したポリアセタール樹脂組成物を高い生産性で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent media from largely jumping up between mechanisms on upstream and downstream sides and improve an image quality level.例文帳に追加

上流側の機構と下流側の機構との間で媒体が大きく跳ね上がるのを防止し、画像品位を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To achieve a high level of the quality of a ball as much as possible and improve the rotating performance in a ball bearing having a ceramic ball.例文帳に追加

セラミックス製玉を有する玉軸受において、玉の品質を可及的に高いレベルとし、回転性能の一層の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an image encoder and decoder by which a maximum compression rate can be obtained with image quality at a visually prescribed level or more.例文帳に追加

視覚的に一定以上の画質で最高の圧縮率を得ることができる画像符号化装置および復号化装置を提出すること。 - 特許庁

Governments must maintain effective health care systems and retain an adequate quantity and quality of health workers at the community level. 例文帳に追加

そのためには、政が効果的な保健システムを保持し、かつ地域社会におけるヘルスワーカーの数と質が確保されていることが必要不可欠です。 - 財務省

Governments must maintain effective health care systems and retain adequate quantity and quality of health workforce at each community level. 例文帳に追加

そのためには、政府が効果的な保健システムを保持し、かつ地域社会におけるヘルスワーカーの数と質とが確保されていることが必要不可欠です。 - 財務省

To provide an image forming apparatus having a fixing device without causing poor fixing image quality by gloss level difference to a transfer material.例文帳に追加

転写材に光沢段差による定着画質不良を発生させることのない定着装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method constantly and massively manufacturing stable and high-quality level variable vanes without using any cutting and welding.例文帳に追加

切削や溶接を一切行わずに、常に安定した高い品質レベルの可変翼を現実に量産できる新規な製造手法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which provides excellent display quality in a transmissive display and in a reflective display without a level difference of a liquid crystal layer.例文帳に追加

透過表示と反射表示における優れた表示品位が液晶層の段差無しに得られる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize and keep at a high level the quality of extracted liquid obtained by sterilizing a solid raw material such as tea leaves, coffee beans and a dried bonito and extracting it by hot water, or the like.例文帳に追加

茶、コーヒー豆、鰹節等の固形原料を殺菌して熱水等で抽出した抽出液の品質の安定化、高品質化。 - 特許庁

To obtain a recording image of a high quality level by recording by considering more human visual characteristics, and reducing a sense of graininess of a highlighting part.例文帳に追加

より人間の視覚特性を考慮した記録を行い、ハイライト部の粒状感を低減し、高品位の記録画像が得られるようにする。 - 特許庁

To obtain a sheet roll body provided always with the constant level of quality regardless of sheet characteristics.例文帳に追加

シートの特性如何に関わらず常に一定水準の品質を備えたシートロール体が得られるシートロール体の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming an image of good quality free from a level difference and swelling as for a scanning line formed of plural latent image spots.例文帳に追加

複数の潜像スポットからなる走査線に段差やうねりのない良質な画像の形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The second signal level of the light intensity signal obtained in this state is qualitatively decided and a preliminarily stored quality decision condition (second condition).例文帳に追加

この状態で得られる光強度信号の第２信号レベルを、予め記憶する良否の判定条件（第２条件）で良否判定する。 - 特許庁

As a result, the horizontal level at bonding can be secured, and also the efficiency of heating is raised, and stable bonding quality can be secured.例文帳に追加

これにより、ボンディング時の水平度を確保するとともに加熱の効率を向上させ、安定したボンディング品質を確保することができる。 - 特許庁

The controller controls the gain as the function of the power level of the received signal and selectively controls the gain as the function of the signal quality.例文帳に追加

コントローラは、被受信信号電力レベルの関数として利得を制御し、信号品質の関数として利得を選択的に制御する。 - 特許庁

To realize the improvement of a printing quality level by preventing a foreign material or condensed toner in toner from entering between a developing roll and a development blade.例文帳に追加

トナー中の異物または凝集したトナーが現像ローラと現像ブレードの間に入り込まないようにして印刷品位の向上を図る。 - 特許庁

If the level of the research keeps rising, for example, it would be shown in the relative citation rate, which indicates the quality of thesis (see Figure 3-1-2-9).例文帳に追加

研究の水準が上がっていけば、例えば論文の質を示すとされる、被引用度等にも表れると考えられる（第3-1-2-9図）。 - 経済産業省