「quality level」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical signal quality monitoring circuit 203 is provided with bit discriminating circuits 204 and 205 for discriminating whether the input electric signal bit is high level or low level by setting a voltage amplitude threshold value and a phase threshold value.例文帳に追加

光信号品質監視回路２０３は、電圧振幅閾値と位相閾値を設定することにより入力電気信号ビットがハイレベルであるかローレベルであるかのビット判定回路２０４と２０５を備えている。 - 特許庁

To provide a level measuring instrument and level measuring method capable of simply measuring video image recording quality by the first measurement even in a VTR tap video-recorded in the format of a broadcast signal of either HD (high-definition digital) or SD (standard digital).例文帳に追加

ＨＤ、ＳＤいずれの放送信号の形式で録画されたＶＴＲテープであっても１回の測定で簡便に録画品質が測定可能なレベル測定装置及び、レベル測定方法を提供する。 - 特許庁

In a state that the exposure level is comparatively low and the dynamic range of the pixel array 203 is not fully used, the voltage of the power source 205 is decreased to lower a level of the pixel noise, thereby reducing an influence of the pixel noise upon picture quality.例文帳に追加

露光レベルが比較的低い状態において、ピクセルアレイ203の全ダイナミックレンジが使用されるわけではないときは、電源205の電圧を下げて、ピクセルノイズのレベルを下げ、画質に対するピクセルノイズの影響を低減する。 - 特許庁

To improve the picture quality of a display panel by making light emission intensity between adjacent IC chips uniform while reproducing the level of the light emission driving current of a master chip with the output level of the light emission driving current of a slave chip at high accuracy.例文帳に追加

マスターチップの発光駆動電流レベルをスレーブチップの発光駆動電流出力レベルで高精度に再現し、隣接ＩＣチップ間での発光輝度を均一にし、ディスプレイパネルの画質を向上する。 - 特許庁

To obtain encoded moving image data having favorable image quality even in a scene having a high difficulty level by controlling a scene target encoding amount according to a block distortion amount as an index indicative of a deterioration extent of image quality.例文帳に追加

画質の劣化具合を表す指標であるブロック歪み量に応じて、シーン目標符号量を制御することで、符号化難易度が高いシーンにおいても良好な画質の符号化動画像データを得る。 - 特許庁

To provide a transmission power control method for maintaining communication quality at a level of prescribed quality and for achieving a low processing load and high followability to the change of an environment even when the received data of a DPDCH does not exist.例文帳に追加

ＤＰＤＣＨの受信データが存在しないときにも、処理負荷が低い、環境の変化に対する追従性が高い、通信品質を所定の品質で維持するための送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

A received signal quality determining part 111 determines the quality of a received signal, and level detecting parts 109a and 109b respectively detect received signal of two receiving systems and calculate received signal levels.例文帳に追加

受信信号品質判定部１１１にて受信信号の品質を判定するとともに、レベル検波部１０９ａ及び１０９ｂにて、２つの受信系統の受信信号をそれぞれ検波して受信信号レベルを求める。 - 特許庁

The user is allowed to access to information of a first quality level during restricted period can listen to and record the information with FM quality, without an encryption key by using only the unencrypted bit stream.例文帳に追加

限定された期間の間、ユーザは、第１品質レベルの情報にアクセスすることが許可され、非暗号化ビットストリームのみを利用することによって、復号鍵なしで、ＦＭ品質で情報の聴取や記録ができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of executing printing processing in which priority is given to image quality, so as to keep the image quality at a constant level and printing processing in which priority is given to productivity as well and to provide an image forming method.例文帳に追加

画質を一定のレベルに保つよう画質を優先させた印刷処理を実行できるとともに、生産性を優先させた印刷処理も実行できる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The CPU section 13 determines the value of a variable Q_ALM set by communication quality degradation detection processing, and performs the processing of electric field level display 1, if it is determined to be Q_ALM=ON i.e. if a quality degradation alarm is in the course of being raised.例文帳に追加

ＣＰＵ部１３は通信品質劣化検出処理にて設定される変数Ｑ＿ＡＬＭの値を判定し、Ｑ＿ＡＬＭ＝ＯＮすなわち品質劣化警報中であれば、電界レベル表示１の処理を実施する。 - 特許庁

Ryotaku did not put his name in Kaitai Shinsho as a translator and editor because he recognized that the translation quality was quite low (however, the translation quality was exceptionally high considering the language level in Japan of that time). 例文帳に追加

良沢が解体新書に自らの名を出さなかったのは、その翻訳の不備（とはいえ、当時の日本の語学水準からすれば、その翻訳は奇跡に近い完成度を誇っていた）を自らがよく解っております。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The input bitstream includes quality layers, each quality layer includes resolution levels, each resolution level includes components, each component includes precincts, and each precinct includes a packet partition location, a header length, and a body length.例文帳に追加

入力ビットストリームは画質レイヤを含み、各画質レイヤは解像度レベルを含み、各解像度レベルはコンポーネントを含み、各コンポーネントはプレシンクトを含み、各プレシンクトはパケット分割位置、ヘッダ長、及び本文の長さを含む。 - 特許庁

A level comparison circuit 15 compares the reception quality of each received signal received from second receiving circuits 13 and 14, determines the received signal with high reception quality, and informs to diversity change signal generating circuit 16.例文帳に追加

レベル比較回路１５は第１、第２の受信回路１３，１４より受けた各受信信号の受信品質を比較し、受信品質の高い受信信号を判定してダイバーシティ切替信号発生回路１６に通知する。 - 特許庁

A threshold comparing section 1073 determines the difference between an upper limit threshold corresponding to a selected modulation level and the average value of receiving quality and compares the difference thus determined with half of variance in receiving quality.例文帳に追加

さらに、閾値比較部１０７３は、選択された変調多値数に対応する上限閾値と受信品質の平均値の差を求め、求められた差と受信品質の分散の半分との大小関係を比較する。 - 特許庁

A cause for the prevalent dissatisfaction felt when the quality of services does not reach the expected level has to do with services' characteristic of "intangibility," which makes it difficult to ascertain the quality of services before they are actually used.例文帳に追加

サービスの品質が事前に期待した水準に達していなかったという不満が多い原因としては、サービスの「無形性」という特性から、実際に利用するまでその品質を把握しにくいという性質が挙げられる。 - 経済産業省

To provide a hearing aid for TV in which a hearing aid signal level is automatically changed following the change of a TV voice reproduction level in case of changing the level and also sound quality is not degraded when a hearing aid processing is executed through the use of the voice signal of a TV voice output terminal.例文帳に追加

テレビの音声出力端子の音声信号を用いて補聴処理を施すとき、テレビの音声再生レベルを変化させても、それに追従して補聴用信号レベルが自動的に変化し、かつ音質的にも劣化のないテレビ用補聴装置を提供すること。 - 特許庁

At least one of level difference between the plane part 214 adjacent to the recess S and the bottom 274A, and level difference between the base part 272 adjacent to the recess S and the bottom 274A is measured with a laser sensor 130, and quality of press-fit of the seal plate 250 is determined based on an obtained value of the level difference.例文帳に追加

凹部Ｓに隣接する平面部２１４と底辺２７４Ａとの段差、および、凹部Ｓに隣接する基部２７２と底辺２７４Ａとの段差の少なくとも一方がレーザセンサ１３０によって測定され、得られた段差の値に基づいてシールプレート２５０の圧入の良否が判定される。 - 特許庁

The game controller and the host game console judge quality of service (QOS) of data received at the game controller and the host game console and control reception power and transmission power of the game controller by reducing each power level and each reception sensitivity level to the minimum level allowable for the QOS.例文帳に追加

ゲームコントローラ及びホストは、ゲームコントローラ及びホストにおいて受信されるデータのサービス品質（ＱＯＳ）を判定し、電力レベル及び受信感度レベルをＱＯＳが許容可能である最低のレベルまで減少させることによって、ゲームコントローラの受信電力及び送信電力を管理する。 - 特許庁

To provide an analog signal processing circuit which performs clamping by a more accurate black level and a more simple means even when an OB (Optical Black) level is abnormal, and reduces image quality deterioration by the abnormality of the OB level as much as possible, and an imaging apparatus with such the analog signal processing circuit.例文帳に追加

ＯＢレベルが異常な場合であっても、より正確な黒レベルで且つより簡便な手段でクランプを行い、ＯＢレベルの異常による画質劣化を可能な限り低減するアナログ信号処理回路、及びそのようなアナログ信号処理回路を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

This printer controlling apparatus includes an importance degree- determining part (15) for determining a degree of importance of each region designated in images and an image quality-setting part(16) for setting an image quality level showing the image quality of each region in accordance with the degree of importance determined by the importance degree-determining part 15.例文帳に追加

本発明のプリンタ制御装置は、画像中の指定された各領域の重要度を決定する重要度決定部（１５）と、重要度決定部（１５）により決定された重要度に対応して各領域の画像品質を示す画質レベルを設定する画質レベル設定部（１６）とを有する。 - 特許庁

Therefore, in order to satisfy consumer demand for high-quality, service companies that have gained a reputation in the domestic market, are creating high-quality services by accumulating their unique know-how as Japanese-owned companies in respect to improving the quality of services and the provision of services, and based on high-level hospitality.例文帳に追加

このため、国内市場において高い評価を得ているサービス企業は消費者の高い品質水準に応えるべく、サービスの品質向上やその提供方法などについて、日本企業独自のノウハウを蓄積し、優れたホスピタリティーに基づく良質なサービスを創出している。 - 経済産業省

A person 11 provided with a service in a shop inputs evaluation of the service quality and level of a service providing person 10 by an information terminal to register and store them in a database, and evaluation of the quality and level of services in a specific range of a specific person is digitized, stored, and provided, so that a third person 12 can objectively confirm the service level of the service providing person.例文帳に追加

店舗にてサービスの提供を受けた人１１が、サービス提供者１０に対するサービス品質、レベルの評価を情報端末により入力し、データベースに登録、蓄積を行い、特定の人の特定領域のサービスに対する品質、レベルの評価を数値化し蓄積・提供を行うことで、第三者１２はサービス提供者のサービスのレベルを客観的に確認することができる。 - 特許庁

This device comprises a service level designation means designating a service level, a service specification determination means determining a work specification of service corresponding to the designated service level, a service quality prediction means predicting the quality of service from the determined service specification, a service price prediction means predicting the price of service from the determined service specification, and a service content presentation means presenting information for them.例文帳に追加

サービスレベルを指定するサービスレベル指定手段と、指定したサービスレベルに対応するサービスの作業仕様を決定するサービス仕様決定手段と決定されたサービス仕様からサービスの品質を予測するサービス品質予測手段と決定されたサービス仕様からサービスの価格を予測するサービス価格予測手段とこれらの情報を提示するサービス内容提示手段を備える。 - 特許庁

To obtain desired liquid by applying cleaning, activation and quality improvement to various kinds of liquid such as contaminated pond water to a required level, for example, a level at which the liquid is dischargeable, a level at which the liquid is usable for plant cultivation and breeding and culture of fishes and shell fishes and, moreover, a high level at which the liquid is drinkable and is profitable for human health.例文帳に追加

汚れた池の水などをはじめとする様々な液体を、必要なレベルまで、例えば排出可能なレベル、植物栽培や魚介類の飼育・養殖等に使用可能なレベル、さらには飲めて人体の健康にも良好な高度なレベルにまで、浄化した活性化したり改質を行って、所望の液体とすること。 - 特許庁

The level variation storing means sequentially discards the level variation information having passed a predetermined period while storing the information in a constant interval, and holds storage of the level variation information from a time of storage of the level variation information based on a particular optical signal until a time controlled by the supervisory signal based on a quality deterioration of the optical signal transferred by the transfer means.例文帳に追加

レベル変動保存手段は、レベル変動情報を記憶しつつ、所定の期間を過ぎたその情報を順次廃棄しており、特定の光信号のレベル変動情報を記憶した時点から、その光信号の品質劣化に基づく監視信号が、転送手段で転送されて制御される時点まで、そのレベル変動情報の記憶を保持している。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing deterioration in the image quality due to OB level abnormality to the utmost by clamping a signal at a more accurate black level and by a simpler method even on the occurrence of abnormality in an OB level because a signal of an OB part is excluded from a clamp processing object for a period when the OB level abnormality is detected.例文帳に追加

ＯＢレベル異常が検出された場合は、その期間のＯＢ部の信号をクランプ処理対象から除外するので、ＯＢレベルが異常な場合であってもより正確な黒レベルで、かつより簡便な方法でクランプを行い、ＯＢレベル異常による画質劣化を可能な限り低減することを可能とする撮像装置の提供。 - 特許庁

To reduce a difference in level between rubber strips, suppress deterioration in uniformity or quality of a tire and deterioration in the appearance of the tire even when the strips are increased in thickness and.例文帳に追加

ゴムストリップを厚肉化した場合にも、ゴムストリップ間の段差を低減でき、ユニフォミティーやタイヤ品質の低下、及びタイヤ外観の悪化等を抑制する。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, an encoding standard that provides a lower degree of compression and a higher quality level is selected at times of lighter network traffic.例文帳に追加

例示的実施例では、ネットワークトラフィックがより軽い場合、より低い程度の圧縮及び高い品質レベルを提供する符号化標準が選択される。 - 特許庁

If the load level is low and there is a margin in a throughput of the CPU, processing is switched to a compression algorithm improving image quality even when the processing burden of the CPU is increased.例文帳に追加

負荷レベルが低くＣＰＵの処理能力に余裕があれば、ＣＰＵの処理負担が増えても画質が向上する圧縮アルゴリズムに切り替える。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor where the influence of noise electric charges on an OB cell which determines the level at a dark time is reduced and deterioration of quality of image can be prevented.例文帳に追加

暗時レベルを決定するＯＢセルへのノイズ電荷の影響を低減し、画質劣化を防ぐことができるＣＭＯＳイメージセンサを提供する。 - 特許庁

Thus, noise by a clock is reduced, the quality deterioration level of a reproducing signal is reduced, and the deterioration of jitters in a binary reproducing signal is reduced.例文帳に追加

これにより、クロックによるノイズが低減し、再生信号の品質劣化の程度が減少され、２値化再生信号のジッタの悪化を減少させることができる。 - 特許庁

As the index of the quality of a task which is the productivity of the white color, a positive active level and intensive duration are obtained from an acceleration sensor and an infrared sensor.例文帳に追加

ホワイトカラーの生産性である業務の質の指標として、加速度センサと赤外線センサから積極アクティブ度と集中継続時間を求める。 - 特許庁

To provide a display unit that controls film thickness distribution of a transcriptional light emitting layer within a luminous region and improves the level of display quality.例文帳に追加

発光領域内の転写発光層の膜厚分布を抑制することができ、表示品位を向上させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a whole-surface driven speaker capable of preventing deterioration in acoustic quality and generating a practical sound pressure level at the same time, as well as having design flexibility for the front surface shape.例文帳に追加

音質の劣化を防ぎつつ実用的な音圧レベルを発生でき、かつ前面形状の設計自由度の大きい全面駆動型スピーカを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING CONTAMINATION LEVEL OF BATHING FACILITY, METHOD FOR DETERMINING MICROBICIDAL EFFECT OF MICROBICIDE IN BATHTUB WATER AND METHOD FOR CONTROLLING WATER QUALITY OF BATHTUB WATER例文帳に追加

入浴設備の汚染度の判定方法、浴槽水における殺微生物剤の殺微生物効果の判定方法及び浴槽水の水質管理方法 - 特許庁

To adjust a level corresponding to the speed change of a magnetic card during carriage and to improve quality in the write and read of the magnetic card.例文帳に追加

搬送中の磁気カードの速度変化に応じたレベル調整を行い、磁気カードの書き込み、読み出しにおける品質をあげることを可能とする。 - 特許庁

To prevent picture quality variation by stabilizing a luminance level around a reading part in an image reading apparatus for reading an image while reading a moving image of an original.例文帳に追加

流し読みにより画像の読み取りを行う画像読取装置において、読み取り部周辺の輝度レベルを安定させて画質のばらつきを防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed product for forming an image of a high quality level by an ink jet type with an aqueous ink to water-repellent treated liner board paper.例文帳に追加

撥水処理を施したライナー紙に水性のインキにてインキジェット方式により高品位の画像を形成する印刷物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism which enables an end user to check the causes for a functional deterioration at a high technical level without the use of a dedicated analytical tool, with regard to the deterioration of an image quality of a printer device.例文帳に追加

基本的な設定情報しかエンドユーザーは確認することができず、詳細な診断のためには専用の解析ツールを必要とする。 - 特許庁

Furthermore, since it is possible to make a diameter of the driver unit 5 smaller regardless of a diameter of the passive radiator 2, a strength level of a standing wave is reduced and high sound quality is realized.例文帳に追加

さらに、パッシブラジエータの口径に関係なく、ドライバユニットの口径を小さくできるので、定在波のレベルを低減でき、高音質化を実現できる。 - 特許庁

To provide a recording sheet which shows a high quality/performance level in terms of ink absorption, anti-blocking properties, color reproducibility, recorded image, the water resistance, weatherability, transparency and surface gloss of a recorded image or recorded characters.例文帳に追加

インク吸収性、耐ブロッキング性、色再現性、記録画像または文字の耐水性、耐候性、透明性、表面光沢に優れた記録用シートを得る。 - 特許庁

To raise a quality level of a product by solving the problem of the strength insufficiency of a front cover relating to an electronic device provided with an image display panel with an optical type touch sensor.例文帳に追加

本件は、光学式タッチセンサを有する画像表示パネルを備えた電子機器に関し、フロントカバーの強度不足を解消し、製品の品位を高める。 - 特許庁

To provide a washer-dryer capable of determining cloth quality of laundry in a highly accurate way without using a water level detection unit or weight detection unit with high accuracy.例文帳に追加

高精度の水位検出部及び重量検出部を用いずに、洗濯物の布質を高精度に推定することができる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater storage tank having a simple structure, allowing a user to measure water level in the tank immediately, simply, and accurately, and capable of preventing quality of water in a tank body from being deteriorated.例文帳に追加

本発明は、構造がシンプルで、即座・簡易・正確に水位を図り、タンク本体の水質を劣化させ難い雨水貯水槽を提供する。 - 特許庁

When the load level is low and the processing capacity of the CPU has a margin, a compression algorithm is selected in which the image quality improves although the process load on the CPU increases.例文帳に追加

負荷レベルが低くＣＰＵの処理能力に余裕があれば、ＣＰＵの処理負担が増えても画質が向上する圧縮アルゴリズムに切り替える。 - 特許庁