「quantitative analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for local analysis of hydrogen in a metal body which enables correct local quantitative analysis of diffusible hydrogen contained in the metal body.例文帳に追加

本発明は、金属体中に存在する拡散性水素の正確な局所定量分析が可能な金属体中の水素の局所分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve accurate and rapid qualitative analysis, quantitative analysis, and isotope ratio analysis of an element by preventing pollution (memory effect) caused by a sample solution attached to or accumulated in an induction coupling plasma analyzer or a sample introduction device.例文帳に追加

誘導結合プラズマ分析装置および試料導入管への試料溶液の付着や滞留による汚染（メモリー効果）を抑制し、迅速かつ精確な、元素の「定性分析・定量分析・同位体比分析」を可能とする。 - 特許庁

An analysis object is oxidized by oxidation-reduction enzyme, and a reducing coloring agent is reduced and colored at that time, and the degree of coloring is analyzed, to thereby perform a qualitative or quantitative analysis of the analysis object.例文帳に追加

酸化還元酵素により、分析対象物を酸化させ、その際に、還元性発色剤を還元させて発色させ、その発色の程度を分析することにより前記分析対象物の定性若しくは定量分析を行う。 - 特許庁

To provide a simplified analysis method of asbestos capable of simply performing qualitative, and quantitative analysis of asbestos included in a material such as a spraying refractory or a slate plate, and applicable to analysis of asbestos intermingled a little.例文帳に追加

吹付け耐火材、スレート板などの材料に含まれるアスベストを、簡易に定性・定量分析することが可能で、しかも少量混在するアスベストの分析にも適用可能である、アスベストの簡易分析方法を提供すること。 - 特許庁

To calibrate the intensity of X-rays with high accuracy for a short time in quantitative analysis by an X-ray diffraction method using a monochromator.例文帳に追加

モノクロメータを用いたＸ線回折法での定量分析において、短時間で高精度なＸ線強度の較正を実現する。 - 特許庁

The quantitative information of diagnostic features for a patient is generated from analysis on a set of the patient's scan images.例文帳に追加

１セットの患者スキャン画像の分析に基づいて、一の患者に関連する診断特性を記述する定量的情報が生成される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for analyzing a compound sample, increasing the speed of quantitative analysis by at least four times than conventionally.例文帳に追加

定量分析の速度が従来品の少なくとも４倍に増大する化合物サンプルの分析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The alternation of gene expression of the analyzed sample may be inputted for the quantitative alternation of protein, to perform the analysis on the basis of the same.例文帳に追加

タンパク質の量的変化に代えて、解析対象試料の遺伝子発現量の変化を入力し、これによって解析してもよい。 - 特許庁

To provide a preparation method of data for biochemical analysis with high quantitative accuracy by using storage-type phosphor sheet (hereinafter referred to as a sheet).例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート（以下シートという）を用いて、定量性に優れた生化学解析用データの生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and high-accuracy quantitative analysis method for Ni and Cu which negatively affect semiconductor substrate characteristics.例文帳に追加

半導体基板特性に悪影響を与えるＮｉ及びＣｕについての簡便で、かつ高精度の定量分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide the analyzing method and device capable of accurately performing the quantitative determination and analysis of a heavy metal organic compound in the soil.例文帳に追加

土壌中の重金属系有機化合物を精度よく定量分析することができる分析方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Thus, for example, identification of an uranium isotope in the radioactive waste and its quantitative analysis can be performed simply.例文帳に追加

このようにして、例えば上記放射性廃棄物中のウラニウム同位体の同定とその定量分析が簡便に行なえるようになる。 - 特許庁

To provide a qualitative and quantitative analysis method of a sulfur compound contained in hydrocarbon low in detection lower limit and quantifying lower limit.例文帳に追加

検出下限及び定量下限が低い、炭化水素に含まれる硫黄化合物の定性及び定量分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emission spectral analysis method for quickly and stably achieving analysis of Si in silicon steel by using low energy discharge by unifying quantitative analysis of molten steel of silicon steel to one method though the analysis has been performed by two different methods in a conventional method.例文帳に追加

本発明は、方式の異なる２方式で行っていた珪素鋼の溶鋼の定量分析を１方式に統一し、低エネルギー放電を用いた珪素鋼中Ｓｉの分析を迅速かつ安定的に実現する発光分光分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this quantitative analysis method of the organic compound, the organic compound (C) is quantitatively analyzed in a solution prepared by dissolving the solid (A) in an organic solvent (B), when executing quantitative analysis of the organic compound (C) included in the solid (A) including the organic compound (C) and the transition metal compound.例文帳に追加

有機化合物（Ｃ）と遷移金属化合物を含有する固体（Ａ）に含まれる有機化合物（Ｃ）の定量分析に際し、該固体（Ａ）を有機溶剤（Ｂ）に溶解させた溶液について有機化合物（ｃ）を定量分析する有機化合物の定量分析方法。 - 特許庁

To provide a quantitative analysis method of an organic compound containing a carboxylic acid group in aqueous solution by an infrared absorption spectrum method, capable of quantitative analysis of the organic compound containing the carboxylic acid group even in the case of aqueous solution wherein the content of the organic compound containing the carboxylic acid group is below 1mg/litter.例文帳に追加

カルボン酸基含有有機化合物の含有量が１ｍｇ／ｌ未満の水溶液でもカルボン酸基含有有機化合物の定量分析が可能な、赤外線吸収スペクトル法による水溶液中のカルボン酸基含有有機化合物の定量分析法を提供すること。 - 特許庁

By chemical modification of a biocomponent, quantitative and highly-sensitive detection of the sialo-sugar chain by a mass spectrometry which is difficult hitherto, and comparative quantitative analysis of a biomarker having the sialo-sugar chain become possible.例文帳に追加

生体成分を化学修飾することで、従来困難であった質量分析法によるシアロ糖鎖の高感度かつ定量的な検出、及びシアロ糖鎖を有するバイオマーカーの比較定量解析が可能となる。 - 特許庁

To obtain a fluorescence X-ray spectrometer easy in analytical operation and enabling quantitative analysis, even if the discrimination number of a sample is not definite.例文帳に追加

分析操作が容易で、さらに試料の識別番号が不明であっても定量分析が可能な蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The calibration curve thus formed is stored in a memory and subsequently utilized at a time of the quantitative analysis of a substance unknown in concn.例文帳に追加

このようにして作成された検量線はメモリなどに格納され、その後の未知の濃度の物質の定量分析の際に利用される。 - 特許庁

To provide an improved performance in melting curve analysis in a quantitative real time PCR amplification and following later-stage amplification cycle.例文帳に追加

定量的リアルタイムPCR増幅および次に続く後期増幅サイクルでの融解曲線分析について改善された性能を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of performing quantitative analysis of content of each dye composition with high accuracy from a dye composition containing a plurality of dye compounds.例文帳に追加

複数の色素化合物を含む色素組成物から、各色素化合物の含量を高精度に定量分析できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for observing the number of packets from network traffic and specifying an abnormal packet kind relating to a DoS attack by quantitative analysis.例文帳に追加

ネットワークトラヒックからパケット数を観測し定量的な分析によりDoS攻撃に係る異常パケット種別を特定するシステムを提供すること。 - 特許庁

To increase the quantitative precision by removing affections of a delay or a dispersion without increasing labor or burden of an operator in a blood flow dynamic analysis.例文帳に追加

血流動態解析において、操作者の手間や負担を増やすことなくDelayやDispersionの影響を取り除き定量的な精度を向上する。 - 特許庁

METHOD OF QUANTITATIVE ANALYSIS OF INTERACTION BETWEEN HIF-1 PEPTIDE AND VBC PROTEIN BY PROLINE HYDROXYLATION REACTION USING FLUORESCENCE POLARIZATION DEGREE例文帳に追加

プロリン水酸化反応によるＨＩＦ−１ペプチドとＶＢＣタンパク質との相互作用を蛍光偏光度を利用して定量的に分析する方法 - 特許庁

To provide a system and a method for analyzing a furan ring component whereby a quantitative analysis can be carried out with a high accuracy and a high reproducibility and speedily.例文帳に追加

高精度で再現性が高く、かつ迅速に定量分析ができるフラン環成分分析システム及び分析方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a time required for analysis and to enhance quantitative determination precision by extracting quickly and efficiently hexavalent chromium in paint.例文帳に追加

塗料中の六価クロムを迅速且つ効率的に抽出することで、分析に要する時間を短縮し且つ定量精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a nebulizer and a sample liquid atomizer capable of restraining a diameter of an atomized sample from getting large, capable of restraining the atomized sample from being formed into a water drop, and capable of conducting efficiently qualitative analysis and quantitative analysis stably and reliably.例文帳に追加

霧状試料の大径化及び水滴化を抑制し、安定性及び信頼性を有して、効率良く定性分析や定量分析を行い得るネブライザ及び試料液霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method, and a program for data analysis that accurately and easily provide marketing data meeting customer's needs through data analysis wherein quantitative data and qualitative data are merged.例文帳に追加

定量データと定性データを融合したデータ分析により、顧客のニーズにあったマーケティングデータを的確にかつ、容易に提供するデータ分析装置、データ分析方法及びデータ分析プログラムを提供する。 - 特許庁

When the analysis is started, a quantitative analysis processing part 201 first creates an analytical curve based on data obtained by executing measurement of the standard sample, and stores it in an analytical curve storage part 204.例文帳に追加

分析が開始されると、まず標準試料の測定を実行して得られたデータに基づき定量分析処理部２０１は検量線を作成して検量線保存部２０４に格納する。 - 特許庁

To display a state during analysis by using a disk on which a plurality of liquids are installed, in an automatic analyzer for performing qualitative or quantitative analysis of a biosample such as blood or urine.例文帳に追加

血液，尿等の生体サンプルの定性，定量分析を行う自動分析装置において、複数の液体を架設するディスクを用いて分析時に、状況を表示することを可能にする。 - 特許庁

To provide a pretreatment method for activated carbon analysis, capable of rapidly and accurately performing quantitative composition analysis even for a trace catalyst component contained in an inorganic component of activated carbon.例文帳に追加

活性炭の無機成分に含まれる微量な触媒成分であっても、その組成分析を迅速かつ高精度に定量分析することができる活性炭分析の前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell used for an absorptiometric automatic quantitative analysis method and an apparatus for accurately measuring a concentration of an ultratrace component in a short time.例文帳に追加

超微量成分の濃度を正確且つ短時間に測定できる吸光光度自動定量分析方法及び装置に用いられるセルを提供する。 - 特許庁

To obtain a quantitative analysis method capable of quantifying dioxins contained in a dioxins-existent medium in a shorter time than before.例文帳に追加

従来に比べて短い時間でダイオキシン類存在媒体に含まれるダイオキシン類を定量化することのできる定量分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motion analyzer capable of acquiring information for enabling quantitative analysis of the difference between a motion form of a subject and a reference motion form.例文帳に追加

被験者の運動フォームとリファレンスの運動フォームとの差を定量的に解析可能な情報が得られる運動解析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of carrying out a qualitative and quantitative analysis of a heavy metal impurity included in a silicon epitaxial wafer in a highly sensitive manner.例文帳に追加

シリコンエピタキシャルウェーハに含まれる重金属不純物の定性・定量分析を高感度に行うことができる不純物評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for performing the quantitative analysis of inorganic ions, especially the sulfate ions of organic sulfonate ions, in a surfactant with high sensitivity and high accuracy.例文帳に追加

界面活性剤中の無機物イオン、とりわけ有機スルホン酸イオンの硫酸イオンの定量分析を高感度および高精度で行う手法を提供する。 - 特許庁

To provide a method can ready and rapid quantitative analysis of fatty acid components in sebum, at high reproducibility with a trace sample.例文帳に追加

微量な試料によって、簡便、迅速にかつ高い再現性で皮脂中の脂肪酸成分を定量性をもって分析できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a qualitative/quantitative analyzing method which enables the accurate quantification of a grinding aid in cement while accurately performing the qualitative analysis of the grinding aid in cement.例文帳に追加

セメント中の粉砕助剤を的確に定性分析しつつ、且つ正確に定量することができる定性分析並びに定量分析方法を提供する。 - 特許庁

The saturated moisture amount is estimated from an amount of carbonyl group by quantitative analysis of the amount of carbonyl group in the insulation oil sample, for example.例文帳に追加

前記飽和水分量は、例えば、絶縁油の試料中におけるカルボニル基の量を定量分析し、前記カルボニル基の量から推定するようにした。 - 特許庁

To provide a new separation method of a nuclide included in radioactive waste, and a method for simple uranium quantitative analysis in the radioactive waste.例文帳に追加

放射性廃棄物中に含まれる核種の新規な分離方法および上記放射性廃棄物中の簡便なウラニウム定量分析の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance apparatus for acquiring a plurality of multidimensional spectra required for a quantitative analysis of a substance in a shorter measurement time.例文帳に追加

物質の定量解析の際に必要な複数の多次元スペクトルを短縮した計測時間で取得することができる磁気共鳴装置を提供する。 - 特許庁

There is a lot of research on this, including Biten YASUMOTO's paper on quantitative analysis which concludes that Murasaki Shikibu is not likely to have written Uji jujo. 例文帳に追加

計量分析においてもの安本美典による論文で紫式部が作者である可能性が低いとされたのをはじめ研究がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In quantitative elemental analysis, the inelastic intensity measured with a divergence angle β is integrated over an energy range of width δ beyond an absorption edge. 例文帳に追加

定量元素分析においては、開き角βで測定された非弾性(散乱)強度が、吸収端を超える幅δのエネルギー範囲にわたって積分される。 - 科学技術論文動詞集

To provide an emission spectral analysis method which enables quantitative analyses of elements in an analyzing object by applying the emission spectral analysis method by spark discharge, even if the analysis object is a nonconductive material, such as plastics, resins and ceramics.例文帳に追加

プラスチック、樹脂、セラミックスなどの非導電性材料が分析対象物であっても、スパーク放電による発光分光分析法を適用して分析対象物中の元素を定量分析することを可能にする発光分光分析方法を提供する。 - 特許庁

The suitable analysis conditions are selected, based on the determination result thereof when the compound is a new compound, the analysis conditions are read from a database in an S76, when the compound is a compound registered already in the database, and the quantitative analysis is carried out by the WDS.例文帳に追加

その判定結果に基づいて、新しい化合物であればＳ７５でそれに適した分析条件を選択し、既にデータベースに登録された化合物であれば、Ｓ７６で分析条件をデータベースから読み出し、ＷＤＳによる定量分析を行うようにする。 - 特許庁