「query」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A ranking method comprises determining a formula having variables and parameters for computing a relevance score for a document and a search query; and ranking the document based on the relevance score.例文帳に追加

格付け方法は、ドキュメントと検索クエリとの関連性スコアを算出する変数及びパラメータを有する式を判定するステップと、関連性スコアに基づいてドキュメントを格付けするステップとを有する。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to create an effective search query to obtain a list of relatively short search "hits" in a system that is often called a mass content collection and includes a large amount of contents.例文帳に追加

大量コンテンツコレクションと称されることが多い大量のコンテンツを包含するシステムにおいては、効果的な検索クエリを策定し、相対的に短い検索「ヒット（hits）」の一覧を得ることは困難である。 - 特許庁

To provide a shape model creation device for retrieving a partial shape pertinent to a query shape as a similar shape even when the overlap of characteristic shapes is generated in a three-dimensional shape model.例文帳に追加

３次元の形状モデル中で特徴形状の重ね合わせが発生した場合にも、クエリ形状に該当する部分形状を類似形状として検索可能な形状モデル作成装置を提供する。 - 特許庁

The responder 32 decodes the maximum slot number from query information when receiving the start signal, and sends back a response signal including own identification information (ID) by a communication slot selected at random.例文帳に追加

応答器３２は、この起動信号を受信すると該質問情報から最大スロット数を解読し、ランダムに選択した通信スロットにて自身の識別情報（ＩＤ）を含む応答信号を返信する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of extracting a query of which the number of retrievals is gradually increased or decreased in accordance with the second half of a period in queries used in the predetermined period.例文帳に追加

所定期間内に用いられたクエリにおいて、期間の後半になるにつれて段階的に検索数が上昇又は下降しているクエリを抽出できる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

A sample data-generating section 2300 generates sample data from search log data which are stored in a server-side search log storage area 221, on the basis of the issued search query and the identified area.例文帳に追加

標本データ生成部２３００は、発行された検索クエリと特定された地域に基づいてサーバ側検索ログ記憶領域２２１に記憶された検索ログデータより標本データを生成する。 - 特許庁

The document recommendation server 5 creates a user profile 53b of each user from the document list 53a of each user, that is, a retrieval query expressing the document of each user's field of weakness and the document of each user's field of expertise.例文帳に追加

文書推薦サーバ５は、各ユーザの文書リスト５３ａからユーザ別のユーザプロファイル５３ｂ、すなわち個々のユーザの苦手分野文書と得意分野文書を表現する検索クエリを作成する。 - 特許庁

An estimator generation function part 60 generates an estimator having single variable function/multiple variable function showing a relation between the click information and the feature value for each page identifier and search query of the DB50.例文帳に追加

推定器生成機能部６０は、ＤＢ５０のページ識別子と検索クエリごとにクリック情報と特徴値との関係を示す１変数関数／多変数関数を持つ推定器を生成する。 - 特許庁

To provide an image processing device and the like which can perform job management using device information in accordance with the CIM (Common Information Model) by a query described in a general-purpose language, without requiring function extension of the CIMOM.例文帳に追加

ＣＩＭＯＭ（CIM Object Manager）の機能拡張を必要とせず、汎用的な言語で記述されたクエリにより、ＣＩＭ（Common Information Model）による機器情報を利用したジョブ管理が行える画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The television programming recommender initiates a search in response to a user command, such as the first button click using the top-N search terms for each attribute that have been previously used in a query.例文帳に追加

テレビ番組推薦システムは、問合せにおいて以前に使用された属性のそれぞれについて上位Ｎ個のサーチ項目を使用して、１回のボタンクリックのようなユーザコマンドに応答してサーチを始動する。 - 特許庁

Using the optimized search query, the system performs a search and highlights each matching phrase or object with an annotation callout or bubble to assist the user to navigate through the search results.例文帳に追加

この最適化した検索クエリを利用して、本システムは、検索を実行し、ユーザによる検索結果のナビゲートを支援するため、注釈コールアウトまたはバブルにより各一致フレーズまたはオブジェクトをハイライト化する。 - 特許庁

To provide a function for allowing a multi-function device to automatically commence a rights management query within a rights management system if rights management metadata are detected in a hard copy document presented to the multi-function device.例文帳に追加

多機能機に対して呈示されたハードコピー文書内で権利管理メタデータが検出された場合に、多機能機が権利管理システム内の権利管理クエリーを自動的に開始する機能を提供する。 - 特許庁

One image or a plurality of images obtained by a user by using the image capture device are used to search a set of documents to acquire one or a plurality of documents that meet a search query.例文帳に追加

イメージキャプチャー装置を使ってユーザーが取り込んだ一つまたは複数の画像が検索クエリーに合致する一つまたは複数の文書を取得すべく文書の集合を検索するために使用される。 - 特許庁

A search operation section 17 compares the unique expression of the query with the unique expression of registration documents held in the unique expression/role storage section 14, and outputs predetermined writing as a search result.例文帳に追加

検索演算部１７は、クエリの固有表現を、固有表現・役割記憶部１４に保持されている、登録文書の固有表現と突き合わせ、所定の書を検索結果をして出力する。 - 特許庁

A dictionary merge part 92 generates a dictionary reflecting the query by merging a collection of queries for which the set values are computed into a standard dictionary including the values indicating universally acknowledged ease of appearance per word.例文帳に追加

辞書マージ部９２は、単語毎の普遍的な出現しやすさを示す値を含む標準辞書に、設定値が算出されたクエリの集合をマージすることにより、クエリ反映辞書を生成する。 - 特許庁

In response to receiving a search query, at least one individual search result is presented in an overlay window, the overlay window being configured to overlay at least a portion of a document viewing window.例文帳に追加

検索クエリを受け取ることに応答して、少なくとも１つの個々の検索結果がオーバレイ・ウィンドウに提示され、ここでオーバレイ・ウィンドウは文書表示ウィンドウの少なくとも一部に重なるように構成される。 - 特許庁

Then, the document recommendation server 5 retrieves the plain beneficial document 55 by using a weak field document retrieval query 53d, and determines the document to be recommended as the document of the user's field of weakness, and presents it to the user terminal 2.例文帳に追加

そして、文書推薦サーバ５は、苦手分野文書検索クエリ５３ｄを用いて平易有益文書５５を検索し、苦手分野として推薦すべき文書を決定して、ユーザ端末２に提示する。 - 特許庁

A score derivation section 2500 quantitatively converts an area-related degree, which the search query has into numbers, on the basis of the score-deriving expression and the state information, to derive a first area-related degree score.例文帳に追加

スコア導出部２５００は、このスコア導出式と状況情報とに基づいて、検索クエリが有する地域関連度を定量的に数値化した第１の地域関連度スコアを導出する。 - 特許庁

To dynamically conduct localization of a search result, according to a state in which a user executes a search, positional information and a search query which the user has issued, without clear instructions from the user for inputting.例文帳に追加

ユーザからの明示的な指示入力を必要とせずに、ユーザが検索を行った際の状況や位置情報及びユーザが発行した検索クエリに応じて検索結果のローカライズを動的に行う。 - 特許庁

A recommendation information acquiring section 107 searches for a candidate for content to be recommended next using the search query generated by the linkage rule applying section 106, and presents the candidate to a recommendation information presenting section 201.例文帳に追加

連鎖ルール適用部１０６によって生成された検索クエリを用いて次に推薦するコンテンツの候補を推薦情報取得１０７で検索して、推薦情報提示部２０１に提示する。 - 特許庁

In a disk array device management system, an RAID device issues a query indicating the maximum amount of transmission data of log data which can be received by a remote management server device with the remote management server device.例文帳に追加

本発明のディスクアレイ装置管理システムにおいて、ＲＡＩＤ装置は、リモート管理サーバ装置に対して、リモート管理サーバ装置が受信可能なログデータの送信最大データ量を照会する。 - 特許庁

In a fixed section corresponding to a part of the query, a histogram of appearance frequency is prepared on the time base of reference data on the basis of a reference data group corresponding to the detected representative reference data.例文帳に追加

クエリーの一部分に対応する一定区間において、検出された代表参照データに対応する参照データ群を元に参照データの時間軸上で出現回数のヒストグラムを作成する。 - 特許庁

Thus, the navigation device classifies the query word input by the user according to the search key of the location information selected by the user to thereby generate a learned keyword classified considering the semantic unit.例文帳に追加

このように、ナビゲーション装置は、ユーザが選択した地点情報の検索キーに倣ってユーザが入力した検索語を区分することにより、意味単位に区分された学習キーワードを生成することができる。 - 特許庁

When the noun type is determined as a unique noun, a task target input task search part refines the task candidates based on the translated query by using a common/unique noun correspondence DB 103.例文帳に追加

一方、固有名称と判別された場合には、タスク対象入力タスク検索部が一般・固有名詞対応ＤＢ１０３を用いて、変換されたクエリに基づいてタスクの候補を絞り込む。 - 特許庁

To provide a program, device and method for estimation of HSP(High Scoring Pair) number capable of properly estimating the HSP number of a query array for a base sequence array database.例文帳に追加

塩基配列データベースに対するクエリー配列のＨＳＰ数を適切に推定することのできるＨＳＰ数推定プログラム、ＨＳＰ数推定装置、及びＨＳＰ数推定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

It is assumed that users who perform retrieval in linkage have the same information need, but are differed in vision and key for an optimum expression of a query satisfying the need.例文帳に追加

互いに連携して検索を行うことになったユーザは同じ情報ニーズを持つが、そのニーズを満たすクエリの最適な表現方法に関する見通しと手掛りは異なることを前提とする。 - 特許庁

A landmark component receives and/or accesses information from the query component as well as the data store, and anchors public and/or personal landmark events to search result-related information.例文帳に追加

ランドマークコンポーネントは、問合せコンポーネントおよびデータストアから情報を受け取り、および／またはその情報にアクセスし、公共的および／または個人的ランドマークイベントを探索結果関連情報に結びつける。 - 特許庁

A mediation device 200 accumulates a query from a client as difference information after the creation of the snap shot, and transfers the difference information after the restoration of the database from the snap shot in the new server 100.例文帳に追加

仲介装置２００は、スナップショット作成後からクライアントからのクエリを差分情報として蓄積して、新規のサーバ１００におけるスナップショットからのデータベースの復元後に差分情報を転送する。 - 特許庁

When an external user accesses the server and the access requirements are met, a Query is transmitted to the server for solving the name for the node, and a combination of the name and an IPv6 address is acquired.例文帳に追加

外部ユーザはそのサーバにアクセスし、必要なアクセス条件をパスするとＱｕｅｒｙがそのノードに対する名前を解決するサーバに転送され、名前とＩＰｖ６アドレスの組を獲得できる。 - 特許庁

Coupling nodes 9 to 11 rearrange the distributed information, merge the rearranged information when having a plurality of rearranged information and perform matching for the query according to the merged information.例文帳に追加

結合ノード９〜１１は、分配された情報を並び替え、該並び替えられた情報が複数ある場合にはそれらをマージし、該マージされた情報に基づいて問い合わせに対する突き合わせを実行する。 - 特許庁

The query answering system performs an analysis of the details of questions from a questioner and performs a process for determining, based on answerers' information, selecting answerers who answer the questions.例文帳に追加

質問応答システムにおいて、質問者からの質問内容の解析を実行するとともに、応答者情報に基づいて質問の回答を行なう選択応答者の決定処理を実行する。 - 特許庁

A group of the search engines 10 consists of search engines with different search characteristics, therefore, the search keyword KW (i) output from the query analyzer 12 vary depending on the search characteristics of the search engines SE (i) in the output destinations.例文帳に追加

検索エンジン群１０は、検索特性の異なる検索エンジンを含むので、クエリ解析器１２が出力する検索キーワードKW(i)は、出力先の検索エンジンSE(i)の検索特性によって変化する。 - 特許庁

The AP receives the query from the WLAN device using one of the one or more frequency bands and transmits to the WLAN device an indication of the one or more frequency bands in response.例文帳に追加

ＡＰは、１又はそれ以上の周波数バンドのうちの１つを用いてＷＬＡＮデバイスから問合せを受信し、これに応じて１又はそれ以上の周波数バンドの指標をＷＬＡＮデバイスに送信する。 - 特許庁

A system 1 allows queries and returns to be transmitted without directly opening mail addresses of both the provider and customers by causing a relay person to manage the mail addresses and to relay query contents information.例文帳に追加

１．中継者が双方のメールアドレスを管理し問い合わせ内容情報を中継することで双方のメールアドレスを直接公開することなく問い合わせおよび返信を可能にするシステムである。 - 特許庁

More preferably, the response flag indicates that the electronic tag is in responsive state when it responds to the response requesting instruction transmitted via a query device or indicates that the electronic tag is in unresponsive state when it does not.例文帳に追加

より好適には、応答フラグは、質問器を介して発信される応答要求命令に対して、応答する場合は応答可能状態、応答しない場合は応答不可能状態である。 - 特許庁

The method includes: disclosing, to a user who has made a query, only preference information that matches preferences of the user; and disclosing only preference information common to the user group.例文帳に追加

このプライバシーポリシーの例としては、 問い合わせのあったユーザと一致する嗜好の嗜好情報のみ公開する、あるユーザの集合があるとき、その中で共通して持つ嗜好情報のみ公開するなどがある。 - 特許庁

In this way, when the information processor 6 acquiring the ID identifying the printer 3 from the printer makes a query about the ID, the printer 3 acquiring the ID is used as the shared printer.例文帳に追加

これにより、プリンタ３から当該プリンタ３を識別するＩＤを取得した情報処理装置６が、当該ＩＤを問い合せたときに、ＩＤを取得したプリンタ３を共有プリンタとして利用する。 - 特許庁

A level of relatedness between the previous queries and the user search query is determined and the previous queries that are associated with a result set that is novel and related to the user search result set are returned to the user.例文帳に追加

以前のクエリとユーザ検索クエリとの関連度が判定され、新規であり、かつユーザ検索の結果集合に関連する結果集合に関連付けられた以前のクエリがユーザに返される。 - 特許庁

In a music database structuring part 1010, variation patterns of absolute scales of music are registered and a relative variation pattern as part of music is inputted as a query to a music retrieval device.例文帳に追加

楽曲データベース構築部１０１０には楽曲の絶対音階の変化パターンを登録しておき、クエリーとしては楽曲の一部の相対的な変化パターンを楽曲検索装置に入力する。 - 特許庁

A frequency conversion part 581 decomposes elementary speech units of a query, sent from a retrieval device, into frequency spectra and a retrieval candidate narrowing-down part 584 narrows down music data as retrieval object candidates.例文帳に追加

検索装置から送信されたクエリの音片を周波数変換部５８１で周波数スペクトルに分解し、検索候補絞込み部５８４が、検索対象候補となる音楽データを絞り込む。 - 特許庁

If document data corresponding to a document ID recorded in an entry corresponding to a search query in the list are not stored in a cache part, the data are acquired from a document management system and stored in the cache part.例文帳に追加

リスト中、検索クエリに対応するエントリに記録された文書ＩＤ対応の文書データがキャッシュ部に格納されていない場合、文書管理システムからデータを取得してキャッシュ部に格納する。 - 特許庁

To provide a method, system and device for generating a retrieval query by corresponding to the acquisition of a voice sample with a client device, including an encoded computer program on a computer storage medium.例文帳に追加

クライアントデバイスで音声サンプルを取得することに対応して検索クエリを生成する方法、システム、及び装置をコンピュータ記憶メディア上の符号化されたコンピュータプログラムを含めて提供する。 - 特許庁

A similar image search part 114 searches the patient's images similar to the query image in reference to the characteristics quantity DB108 that stores the respective quantities of characteristics of the patient' images photographed in the past.例文帳に追加

類似画像検索部１１４は、過去に撮影された患者の画像それぞれの特徴量を記憶した特徴量ＤＢ１０８を参照し、クエリ画像に類似する患者の画像を検索する。 - 特許庁

The content manager uploads an HTML file in which the connection destination of a recommendation database API for acquiring recommendation and a tag for specifying query information necessary for acquiring information are described to a Web server.例文帳に追加

コンテンツ管理者は、レコメンドを取得するレコメンドデータベースＡＰＩの接続先と情報の取得に必要なクエリー情報が特定できるタグを記述したＨＴＭＬファイルをＷｅｂサーバにアップする。 - 特許庁

The graphical tool is adapted for triggering, upon user action, a simulation of a modeled object according to a feature not comprised in the subset, the simulation using a result of a query in the storage system.例文帳に追加

このグラフィカルツールは、ユーザアクションに対してすぐに、このサブセット中に含まれない特徴に応じたモデル化オブジェクトのシミュレーションをトリガし、このシミュレーションは、このストレージシステムにおけるクエリの結果を使用している。 - 特許庁