「quick at」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lithium ion secondary battery which has a quick recovery of an output from a low output condition at a low temperature.例文帳に追加

低温時の低出力状態からの出力の回復が早いリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To perform quick and high-accuracy mesurement of the potential, at a plurality of measuring points on the sample surface.例文帳に追加

試料の表面上の複数の測定点における電位測定を迅速かつ高精度に行う。 - 特許庁

Quick cooling can be realized by releasing heat stored in the heat storage material 14 at a breath.例文帳に追加

蓄熱材１４に蓄えられた熱を一気に放出させることができ、急速冷房が可能となる。 - 特許庁

that as soon as he got inside his tree he breathed intentionally quick short breaths at the rate of about five to a second. 例文帳に追加

そして自分の木の中にはいるとすぐに、わざと一秒に５回、短く早く息をしたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide an electric parking brake device which can secure sufficient braking force at braking and quick responsiveness at release.例文帳に追加

制動時の十分な制動力と解除時の素早い応答性とを確保することができる電動駐車ブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

The quick clamp device has a compensation element (15) for shutting off the operation of the elastic element (5) to the clamp spindle (4) at least at the exchanging position, and ensures the function of the quick clamp device even in a high-temperature condition.例文帳に追加

クイッククランプ装置は、少なくとも交換位置でクランプスピンドル（４）に対する弾性素子（５）の作用を遮断する補償素子（１５）を具えることにより、高温状態でもクイッククランプ装置の機能を保障する。 - 特許庁

The quick paging bit encoded at the same time is broadcast to a plurality of access terminals, by time-division multiplexing of the quick paging frame together with an additional information frame.例文帳に追加

一緒にエンコードされる高速ページング・ビットは、追加の情報フレームとともに高速ページング・フレームを時分割多重化することによって複数のアクセス端末に同報通信される。 - 特許庁

To provide an air oil bearing structure capable of preventing remaining of oil in a bearing when stopped, and preventing quick temperature rise at the bearing due to quick startup after stoppage for a long time.例文帳に追加

停止時に軸受内部に油が溜まることを防ぎ、長時間停止後の急立ち上げにおける軸受の急昇温を防止できるエアオイル潤滑構造を提供する。 - 特許庁

A quick-setting mortar or concrete with ultra high strength contains at least a cement, fine pozzolan powder, an aggregate with diameter ≤2 mm, a water reducing agent and a quick-setting hardenable admixture.例文帳に追加

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、減水剤及び急硬性混和材を含む、急硬性を有する超高強度モルタル又はコンクリートを提供する。 - 特許庁

To achieve the improvement of the reliability of distributed program and automatic and quick restoration processing at fault.例文帳に追加

分散型プログラムの信頼性の向上と、故障時の自動的かつ迅速な復旧処理を実現すること。 - 特許庁

Utilizing this table can realize quick restoration at a correct decoding start time even when start of decoding is delayed.例文帳に追加

このテーブルを利用して、デコード開始が遅れても正しい復号開始時刻での速やかな復帰を実現する。 - 特許庁

To reduce a smoke amount generated at the quick acceleration time, even if the response of a throttle valve and EGR valve is delayed.例文帳に追加

スロットル弁やＥＧＲ弁の応答遅れがあっても、急加速時に発生するスモーク量を低減する。 - 特許庁

To realize a quick shift while preventing a shift shock at shift time by a regrip of four engaging elements.例文帳に追加

４係合要素のつかみ替えによる変速のときの変速ショックを防ぎながら、迅速な変速を実現する。 - 特許庁

To allow a quick adjusting operation and enhance the reliability easily while the structure is embodied simply at low cost.例文帳に追加

構造簡単で安価としながら、迅速に調節作業を行うとともに、信頼性を容易に向上させる。 - 特許庁

Consequently, quick torque fluctuation at the time of braking can be absorbed by sliding the clutch device 6.例文帳に追加

これにより制動時の急なトルク変動を、上記クラッチ装置６を滑らせる事により吸収することができる。 - 特許庁

To provide a technique for reliable and quick interactions between moving data elements at each stage of pipelines.例文帳に追加

移動するデータ要素をパイプラインの各ステージで確実かつ高速に相互作用させるための技術を提供する。 - 特許庁

He was a quick learner as a young boy and recited "Rikyo Hyakuniju Ei" (An anthology of 120 poems by Li Jiao) at the age of seven. 例文帳に追加

幼少時には、7歳で『李嶠百二十詠』という詩集を暗証する等の物覚えの良さを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Shingen was successful at winning battles because he was quick to gather information. 例文帳に追加

信玄が戦争に常に勝利し続けたのは、常にこういった情報収集が素早かったためと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toll reception system and toll receiving method capable of quick processing at an exit.例文帳に追加

出口における処理の迅速化が可能な料金収受システム、および料金収受方法を提供する。 - 特許庁

To enable the quick confirmation of the conditions of equipment in operation at the game parlors, whether in real time or non-real time.例文帳に追加

遊技店で稼働する機器の状態をリアルタイム・非リアルタイムを問わず速やかに確認することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for realizing quick payment at the time of applying insurance dealing with investment in a contract.例文帳に追加

契約に対する投資を扱う保険適用時に速やかな支払いを実現する為の装置を提供する． - 特許庁

This is a quick note to thank you for your acceptance of our invitation to be a speaker at our health workshop on December 3rd.例文帳に追加

12月3日の健康ワークショップでの講師の依頼をお受けくださったことに、取り急ぎお礼申し上げます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

To obtain a standard nucleic acid kit that is suitable for simple and quick quantitative determination of nucleic acids, and at high accuracy.例文帳に追加

高い精度で簡便かつ迅速に核酸の定量を行うのに好適な標準核酸キットを提供する。 - 特許庁

To permit quick and sure finding out an incoming call at a portable communication terminal that is not carried at all times, without causing troubles to the surrounding persons.例文帳に追加

常時携帯していない携帯通信端末への着信を、周囲に迷惑をかけることなく、早く確実に知ることができるようにする。 - 特許庁

Quick Z axis rising E is started at the timing t7 1/2 time constant before timing t8 at which the main axis orienting action completes.例文帳に追加

主軸オリエント動作が完了するｔ８タイミングよりも時定数の１／２前のｔ７タイミングで、Ｚ軸上昇早送りＥを開始する。 - 特許庁

Then, the recording and reproducing apparatus 1 is provided with, further, a quick start mode finish part 16 in which the quick start mode is finished at the point of time at which the prescribed time elapses from pressing of a power source button and the mode is shifted to a power consumption mode.例文帳に追加

ここで、記録再生装置１は、電源ボタンが押されてから所定の時間が経過した時点でクイック起動モードを終了させ、低消費電力モードに移行させるクイック起動モード終了部１６をさらに備えている。 - 特許庁

Since only the quick shoe 40 is fixed to the camera by screwing the male screw 43 of the quick shoe 40 with a female screw on the side of the camera, only the quick shoe 40 is previously fixed to the camera at a photographing time, and it is quickly fixed to the universal head 20 at the photographing time, so that the tripod 1 is fixed to the camera.例文帳に追加

クイックシュー４０の雄ねじ４３をカメラ側の雌ねじに螺合させてクイックシュー４０だけをカメラに固定しておくことができるので、撮影時に予めクイックシュー４０だけをカメラに固定しておき、撮影の際に雲台２０に素早く固定し、結果としてカメラに三脚１を固定することができる。 - 特許庁

To provide a flowability improving method of super-quick hardening concrete which has strength developability in a short time in the super-quick hardening concrete, has high flowability at the time of construction, even more than that at the time of construction under a high temperature atmosphere, and can assure an excellent construction property, and a flowability improving agent for the super-quick hardening concrete.例文帳に追加

超速硬コンクリートにおいて、短時間での強度発現性を有すると共に、施工時、特に高温雰囲気下での施工時においても、高い流動性を有し、優れた施工性を確保することができる、超速硬コンクリートの流動性改善方法及び超速硬コンクリート流動性改善剤を提供する。 - 特許庁

To reduce collisions to ridges by quick start on returning to traveling state after reaping planted cereal culms at the edge of the ridge while stopping a vehicle at the edge of the ridge.例文帳に追加

畦際で停車したままこの畦際の植立穀稈を刈り取った後、走行状態に復帰する際に、急発進による畦への衝突を少なくする。 - 特許庁

When a quick-listening voice data are played back, a natural sound is played back at normal speed at the same time and a moving picture corresponding to the natural sound is simultaneously displayed.例文帳に追加

早や聴き用音声データの再生と同時に自然音を通常速度で再生し、さらに、同時に該自然音に対応する動画を表示する。 - 特許庁

To provide a tray electronic component transfer head which controls the advancing speed of a piston so as to make the speed quick at the initial period of advancing and controls the same so as to be slow at the final period of advancing.例文帳に追加

伸出の初期は速く終期には緩やかになるようにピストンの伸出速度を制御するトレイ電子部品移載ヘッドを提供する。 - 特許庁

A screw hole 4d is preferably formed at one end 4a and the other end 4b of the reinforcing material 4 for quick and easy screwing at site.例文帳に追加

補強材４の一端部４ａと他端部４ｂには、現場でネジ止めを迅速に、また楽にできるよう、ネジ孔４ｄを形成しておくのが良い。 - 特許庁

To provide a stable imaging system including an imaging apparatus to a user wherein the imaging apparatus can perform photographing and transfer at the same time and erase a display image at quick review.例文帳に追加

撮影同時転送及びクイックレビュー時の表示画像の消去が可能な撮像装置において、ユーザに安定したシステムを提供すること。 - 特許庁

To reduce current consumption without loosing the securing of quick synchronization at the time of restoring from an operation stopping state.例文帳に追加

動作停止状態から復帰する際における素早い同期確保を損なうことなく、低消費電流化を図る。 - 特許庁

To provide a phone transfer device that can recognize a transfer source at a glance so as to attain quick and proper reception.例文帳に追加

通話転送元が一目で認識でき、迅速で適切な受付業務ができる電話転送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a quick-return mirror driving device which drives a mirror at high speed and with low power consumption.例文帳に追加

ミラーの高速駆動を可能とするとともに低消費電力化も実現可能なクイックリターンミラー駆動装置を提供する。 - 特許庁

To realize quick word collation of high precision at the time of recognizing a character string included in a picture of a signboard or the like.例文帳に追加

看板などの画像に含まれる文字列を認識するにあたり，高速で高精度な単語照合を実現する。 - 特許庁

According to the present invention, required vehicle information is updated at quick speed without requiring a separate device.例文帳に追加

本発明によれば、別途の装置の必要なく速やかな速度で必要な車両情報をアップデートすることができる。 - 特許庁

To provide a measuring method and a measuring device for performing quick measurement while enabling measurement at a job site or the like.例文帳に追加

現場等での測定が可能でありながら、迅速な測定を行える測定装置及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate catching of a key cylinder with a key cylinder lock solenoid at the time of quick operation to improve start operability of an engine.例文帳に追加

クイック操作時におけるキイシリンダとキイシリンダロックソレノイドとの引掛かりをなくしてエンジンの始動操作性の向上を図る。 - 特許庁

To allow quick gear shift by making adjustment of engine rotation speed quick and positive at the time of down shift in an engine fuel supply control device performing a fuel cut with cut-in delay.例文帳に追加

カットインディレイによる燃料カットを行うエンジンの燃料供給制御装置において、ダウンシフト時におけるエンジン回転数の調整を迅速、かつ積極的なものとし、速やかな変速を実現する。 - 特許庁

Mechanical brakes (9, 20) which are attached to the output shaft (8a) and to shaft at the opposite side, respectively, and apply braking to the electric servomotor (8) at the quick stop may be provided at both sides.例文帳に追加

前記出力軸(8a)及びその反対側のシャフトにそれぞれ取り付けられ、急停止の際に電気サーボモータ(8)に制動をかける両側の機械式ブレーキ(9,20)を備えてもよい。 - 特許庁

To reduce the process capacity and the memory capacity needed for the quick feed and the rewind reproduction of motion picture data distributed over a network, and realize an operation feeling which executes the quick feed and the rewind reproduction at fixed intervals independently of independent frame without sensing the difference between the quick feed and the rewind.例文帳に追加

ネットワークを介して配信される動画像データの早送り、巻き戻し再生に必要となる処理能力、記憶容量を軽減し、独立フレームに依存しない一定間隔での早送り、巻き戻し再生を行い、かつ早送り、巻き戻しで差異のない操作感を実現する。 - 特許庁

In addition, these effects are securely obtained by setting the ratio of the calcium aluminate in the total of the quick setting agent at 30-70 mass% and the ratio of the blast furnace slag in the total of the quick setting agent at 27-69 mass%.例文帳に追加

さらには、前記カルシウムアルミネートの全急結剤に占める割合が３０質量％〜７０質量％、前記高炉スラグの全急結剤に占める割合が２７質量％〜６９質量％とすれば、より確実に効果を得ることができる。 - 特許庁

Thus, this arrangement prevents on object lens 4 from being undesirably controlled to move at accessing, and enables an exact and quick access.例文帳に追加

これによって、アクセス時に対物レンズ４が不所望に移動制御されるのを防ぎ、高速で正確なアクセスを可能とする。 - 特許庁