「quick- setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable quick and correct type setting by automatically setting an input-output interface type for the data transfer between an input-output device and a peripheral device of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおける入出力装置と周辺装置との間のデータ転送のための入出力インターフェイスタイプを自動設定することで、迅速で正確なタイプ設定を可能にする。 - 特許庁

To perform quick and accurate setting for a plurality of turbo molecular pumps while suppressing a setting error due to a timing difference and human factors in a driving condition between the turbo molecular pumps.例文帳に追加

ターボ分子ポンプ各々の間の駆動状態の時間的な差異及び人的要因による設定ミスを抑制し、複数のターボ分子ポンプに対して迅速かつ正確な設定を行う。 - 特許庁

To provide a quick setting agent capable of optimizing the setting time and the initial strength of a cement composition when the cement composition is used for a use for which a pot life is required.例文帳に追加

可使時間を必要とする用途にセメント組成物を使用するにあたり、セメント組成物の凝結時間及び初期強度を最適にすることのできる急結剤を提供すること - 特許庁

To provide a guide which is used for setting the sheet of a green house, has a new structure, and can realize a quick sheet setting with efficient and simple work, and to provide a new method for setting the sheet of the green house by the use of the guide.例文帳に追加

効率的且つ簡単な作業によって速やかなシート装着を実現、可能とする新規な構造からなるビニールハウスのシート設営用誘導具、およびそれを使用した新規なビニールハウスのシート設営方法を提供する。 - 特許庁

To attain a quick and simple operation by setting the favorite operation items of a user in any operation other than an original operation for operation keys.例文帳に追加

ユーザのお好み操作項目を操作キーに対して本来の操作以外に設定して、迅速且つ簡便な操作を可能とする。 - 特許庁

The quick-hardening cement composition for low temperature comprises particular calcium aluminates, cement, gypsum, alkali metal carbonate and a setting retarder.例文帳に追加

特定のカルシウムアルミネート類と、セメント、石膏、アルカリ金属炭酸塩及び凝結遅延剤を含有することにより上記課題を解決した。 - 特許庁

When the quick-setting cement base lining material B placed in the formwork 18a is hardened, a telescopic arm 18b is operated for remove the formwork.例文帳に追加

型枠１８ａ内に打設された急硬性のセメント系ライニング材Ｂが硬化すると、伸縮アーム１８ｂを作動させて脱型する。 - 特許庁

To obtain a thermosetting resin composition having compatibility of quick setting and storage stability, and useful in the field of electric and electronic materials.例文帳に追加

速硬化性と保存安定性とを両立させた、電気・電子材料分野に有用な熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermosetting resin composition having compatibility of quick setting and storage stability, and useful in the field of electric and electronic materials.例文帳に追加

速硬化性と保存安定性とを両立させた、電気、電子材料分野に有用な熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To surely improve controllability such as quick responsiveness or setting property of the aperture control of a control valve without sacrificing any basic function.例文帳に追加

基本機能を犠牲にすることなく、確実に、調節弁の開度制御の速応性や整定性などの制御性を向上させる。 - 特許庁

To provide a quick-setting cement concrete lining method that hardly causes leakage from a form and that can improve filling properties.例文帳に追加

型枠からの漏れが少なく、充填性を大きくすることが可能となる急結性セメントコンクリートの覆工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a quick-setting concrete spraying method executed for the reinforcement of the natural ground in tunnel excavation work and stabilization of an excavated face.例文帳に追加

トンネル掘削工事における地山の補強や掘削面の安定化のために行われる急結性コンクリートの吹付方法の提供。 - 特許庁

In the refrigerator including an automatic ice maker 101 and a quick ice making setting means 1 for setting start and end of quick ice making operation, when defrosting start time comes during quick ice making setting, defrosting start is waited up to ice separation, and cooling operation is continued, whereby extension of ice making completion time by inside temperature rise of a freezing chamber by defrosting operation can be prevented.例文帳に追加

自動製氷装置１０１と急速製氷運転の開始、終了を設定する急速製氷設定手段１を備えた冷蔵庫において、急速製氷設定中除霜開始時間になった時は離氷するまで除霜開始を待機させ、冷却運転を続行することにより、除霜運転による冷凍室庫内温度上昇により製氷完了時間が遅れるのを防ぐことができるものである。 - 特許庁

The refractory shotcrete comprises: cement; pozzolan-based fine powder; a water reducing agent; a thermoplastic resin; aggregate; water; and a quick-setting admixture.例文帳に追加

セメント、ポゾラン質微粉末、減水剤、熱可塑性樹脂、骨材、水及び急結剤を含むことを特徴とする耐火性吹付けコンクリート。 - 特許庁

To accurately reflect fuel in gas containing fuel to setting of fuel injection quantity to cope with quick change of valve timing and the like.例文帳に追加

バルブタイミングの急速な変更等に対し、燃料含有ガス中の燃料を燃料噴射量の設定に正確に反映させる。 - 特許庁

To reduce pump loss as much as possible by setting a throttle valve to slightly open when setting valve closing timing of an intake valve to a quick close range and a slow close range and the throttle valve is throttled during shift from the slow close range to the quick close range of the valve closing timing.例文帳に追加

吸気弁の閉弁時期を早閉じ範囲と遅閉じ範囲とに設定し、該閉弁時期の遅閉じ範囲から早閉じ範囲への移行中にスロットル弁を絞る場合に、開き気味のスロットル弁開度に設定することができるようにして、ポンプ損失を出来る限り低減する。 - 特許庁

The quick-setting wet spraying cement concrete which is prepared by adding and compounding a quick-setting admixture to and with the cement concrete of 40 to 70% in water/cement ratio and ≥16 cm in slump and in which the slump flow of the cement concrete is 350 to 750 mm is constituted.例文帳に追加

水／セメント比が４０〜７０％であり、かつ、スランプが１６ｃｍ以上のセメントコンクリートに、急結剤スラリーを添加配合してなる急結性湿式吹付けセメントコンクリート、セメントコンクリートのスランプフローが３５０〜７５０ｍｍである該急結性湿式吹付けセメントコンクリートを構成とする。 - 特許庁

The powdery quick setting agent for shotcrete contains a granular aggregate combined with a quick setting particle through a combinative component and is characterized in that the combinative component is not practically existing on a granular aggregate surface.例文帳に追加

急結性粒子が結合性成分を介して結合形成された粒状集合体を含有してなる吹付けコンクリート用粉体急結剤であって、粒状集合体の表面に該結合性成分が実質存在しないことを特徴とする吹付けコンクリート用粉体急結剤。 - 特許庁

In addition, this mixer has a structure, in which a smooth and quick kneading processing is possible by suppressing an evil such as the bonding of the kneaded matter to the periphery of the kneading tank to the minimum during the period ranging from the start to the end of kneading of the quick setting concrete and discharging.例文帳に追加

そのほか、速硬コンクリートの混練開始から終了・排出まで、混練物が周囲に付着したりする弊害を最小限に押さえ、円滑かつ迅速に混練処理が可能な構造となっている。 - 特許庁

On the other hand, when a quick shot switch 26 is turned on and the switch 36 is turned on, the camera is moved to a registered shot position at the highest speed regardless of the setting of the knob 38 (quick function).例文帳に追加

これに対して、クイックショットスイッチ２６をオンにしてショットスイッチ３６をオンすると、カメラはショットスピードつまみ３８の設定に関係なく、登録されたショットの位置まで最高速度で移動する（クイックショット機能）。 - 特許庁

The coating layer 3 is formed from a mixture prepared by sequentially adding an aqueous solution as a wetting agent, a quick-setting cement powder to the particles and agitating the mixture.例文帳に追加

被覆層３は、粒状物に湿潤剤としての水溶液と速硬性セメント粉とを順次加えて攪拌させたもので形成する。 - 特許庁

The quick setting cement concrete for pre-lining contains 20-40 pts.wt. accelerating agent per 100 pts.wt. cement.例文帳に追加

急硬材の含有量が、セメント１００重量部に対して２０〜４０重量部であることを特徴とするプレライニング用急結セメントコンクリート。 - 特許庁

To eliminate photographer's inconvenience that the photographer must set character string information whenever photographing, to enhance quick photographing performance, simultaneously, to prevent the forgetting of a setting operation.例文帳に追加

撮影毎に撮影者が文字列情報を設定するという不便さを解消し、速写性を高め、同時に設定の忘れを防止する。 - 特許庁

To provide a user-friendly and quick operation in selecting setting items using fewer operation members by intuitively linking directional buttons with a screen display.例文帳に追加

設定項目選択時に、方向ボタンと画面表示を直感的にリンクさせ、より少ない操作部材で判りやすく素早い操作を提供する。 - 特許庁

To permit quick actions to the case where mechanical fine tuning is needed for changing setting conditions in a packaging part, or the packaging part goes wrong.例文帳に追加

包装部の設定条件の変更に機械的微調整を要する場合や、包装部が故障した場合に迅速に対応可能とする。 - 特許庁

Moreover, a mixture of the consolidating material and incineration ash of trash and sewage sludge is mixed with water to form a consolidated article without quick setting and expanding.例文帳に追加

さらにこの固化材とごみ及び下水汚泥の焼却灰の混合物は、水と混合すると急結と膨張することなく固化体になる。 - 特許庁

To eliminate photographer's inconvenience that the photographer must set data information whenever photographing, to enhance quick photographing performance and simultaneously to prevent a setting operation from being forgotten.例文帳に追加

撮影毎に撮影者が日付け情報を設定するという不便さを解消し、速写性を高め、同時に設定の忘れを防止する。 - 特許庁

The antibacterial mortar is produced by mixing the antibacterial mortar additive with cement, adding to the mixture a quick setting agent diluted with water and kneading the mixture.例文帳に追加

前記の抗菌性モルタル添加剤とセメントの混合物に、水で希釈されたセメント急結剤を加えて練り合わせてなる抗菌性モルタル。 - 特許庁

A hot melt adhesive 5 (a quick setting adhesive) is poured into a space formed between the cut faces of the panels 1a, 1b and the tape 8.例文帳に追加

パネル１ａ，１ｂの切断面とテープ８の間に形成された空間内にホットメルト接着剤５（速硬化性接着剤）を流し込む。 - 特許庁

When a macro setting button is provided on the back of the digital camera is pressed for setting the digital camera to the microphotography mode, the CPU of the digital camera determines whether the quick photography mode has been set.例文帳に追加

デジタルカメラの背面に設けられたマクロ設定ボタンを押圧して、デジタルカメラをマクロ撮影モードに設定する際、デジタルカメラのＣＰＵは、クイック撮影モードが設定されているか否かの判定を行う。 - 特許庁

The method for the spray construction of a quick setting spray cement concrete S comprises adding an accelerator to a spray cement concrete containing the fibers and then adding the setting retarder to the mixture just before sprayed.例文帳に追加

繊維を含有してなる吹付セメントコンクリートに急結材を混合した後、吹付直前に凝結遅延剤を混合してなることを特徴とする急結性吹付セメントコンクリートの吹付工法。 - 特許庁

The alkaline inorganic material is preferably a material containing at least one chosen from ordinary portland cement, high-early-strength portland cement, quick-setting cement, slaked lime, quick lime, magnesium hydroxide, sodium hydroxide and potassium hydroxide.例文帳に追加

さらに、前記アルカリ性無機物質が、普通ポルトランドセメント、早強ポルトランドセメント、急結セメント、消石灰、生石灰、水酸化マグネシウム、水酸化ナトリウム、水酸化カリウムのいずれか一種又は二種以上を含む物質であるのが良い。 - 特許庁

To provide a spray material giving cement concrete which excels in feeding ability by pressure of a pump and quick setting cement concrete which excels in strength development and freezing and thawing resistance.例文帳に追加

ポンプ圧送性に優れたセメントコンクリートや強度発現性・耐凍結融解抵抗性に優れた急結性セメントコンクリートが得られる吹付材料の提供。 - 特許庁

To provide a grouting material which avoids bleeding, that is, sedimentation of particles and achieves quick setting and a grouting method capable of grouting by a one-shot system.例文帳に追加

ブリーディング即ち粒子の沈降が無く凝結の早い注入材と１ショット方式での注入が可能となる注入工法を提供する。 - 特許庁

In addition, handles 8 attached on the inner surface of the upper rim of the opening of the shopping bag facilitate the quick setting of the shopping bag in the crowded area in front of the register.例文帳に追加

さらに開口部の上端内側に設けた取っ手が、混雑するレジスターの前での素早い設置を容易にすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mechanism wherein a user can achieve both quick and rough setting of a time range and accurate specification of a single frame by intuitive operation.例文帳に追加

時間範囲の素早い大雑把な設定とコマ単位の正確な指定の両方を、ユーザが直観的な操作で実現することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a quick setting water permeable concrete product having a bending strength of ≥4.5 N/mm2 after 1 day curing and water permeability coefficient of ≥0.10 cm/sec.例文帳に追加

材令１日で4.5N/mm^2以上の曲げ強度を発現し、かつ、0.10cm/sec以上の透水係数を有する早強型の透水性コンクリート製品を提供する。 - 特許庁

To provide a quick setting water permeable concrete product having a bending strength of ≥4.5 N/mm2 after about 1 day curing and water permeability coefficient of ≥0.10 cm/sec.例文帳に追加

材令１日程度で4.5N/mm^2以上の曲げ強度を発現し、かつ、0.10cm/sec以上の透水係数を有する早強型の透水性コンクリート製品を提供する。 - 特許庁

The spray material contains a hydraulic material, aggregate, an air-entraining agent, cement concrete having water and a quick setting admixture having aluminum sulfate.例文帳に追加

水硬性材料、骨材、空気連行剤、及び水を含有するセメントコンクリートと、硫酸アルミニウムを含有する急結剤とを含有する吹付材料。 - 特許庁

To realize a magnetic resonance imaging apparatus which enables the easy and quick setting of a plurality of slice positions in a flexed region of a subject.例文帳に追加

被検体の屈曲した部位における複数のスライス位置の設定を短時間で容易に設定可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

To provide an additive for cement of which even a small addition amount imparts a quick setting property and compressive strength that is manifested in a short time, and provide a cement composition using the additive.例文帳に追加

少ない添加量で、急結性及び短時間での圧縮強度の発現を示すセメント用添加剤、該添加剤を用いたセメント組成物。 - 特許庁

To display a proper torque value for each bit and announce whether a set torque value is correct or not to ensure easy and quick torque setting and prevent the torque value from failing to change.例文帳に追加

各ビットの適正トルク値を表示し、設定トルク値が適正か否かを報知して、トルク設定を容易，迅速に行え、トルク値の変更忘れも防止する。 - 特許庁

The spray material may include fiber, a viscosity modifier and fine powder, the quick setting admixture is preferably liquid and may include an alkali metal carbonate.例文帳に追加

吹付材料には、繊維、粘性調整剤、微粉を含有してもよく、急結剤は液状が好ましく、又、アルカリ金属炭酸塩を含有してもよい。 - 特許庁

This spraying material contains a quick setting agent containing cement and aluminum sulfate and a water reducing agent containing a condensate of an alkylnaphthalenesulfonic acid with formalin.例文帳に追加

セメントコンクリート、硫酸アルミニウムを含有する急結剤、及びアルキルナフタレンスルホン酸ホルマリン縮合物類を含有する減水剤を含有する吹付材料。 - 特許庁

The spray material contains a hydraulic material, aggregate, an air-entraining agent, cement concrete having water and a quick setting admixture having an alkali metal silicate.例文帳に追加

水硬性材料、骨材、空気連行剤、及び水を含有するセメントコンクリートと、アルカリ金属ケイ酸塩を含有する急結剤とを含有する吹付材料。 - 特許庁