「range effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an X-ray computer tomography apparatus, wherein a cooling effect is improved and a range which can be reconstituted is expanded.例文帳に追加

本発明の目的は、冷却効果の向上とともに、再構成可能な範囲の拡大を実現し得るＸ線コンピュータ断層撮影装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a high-precision detecting device by preventing an adverse effect on range finding and photometry caused by the incidence of external light even when a lens member made of a transparent plastic is used.例文帳に追加

透明プラスチックで作られたレンズ部材を用いても、外光の入射により測距や測光に悪影響を及ぼされないようにし、精度の高い検知結果を得る。 - 特許庁

To provide a rheology modifier capable of exhibiting excellent viscosity imparting effect to a slurry or an aqueous solution in a wide temperature range even when the concentration of its effective components is low.例文帳に追加

有効成分が低濃度でも、スラリーや水溶液に対して、幅広い温度領域で良好な粘性付与効果を発現できるレオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁

The pass band characteristics of the main oscillation signal wave is narrowed by the signal selecting effect, and the appearing range of the unwanted side band waves is also narrowed with it.例文帳に追加

また、上記主発振信号波の通過帯域特性は上記信号選択効果によって狭くなり、それに連れて上記不要サイドバンド波の出現範囲も狭くなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetoresistance effect element, in which the step coverage of a formed film can be enlarged and also the film can be deposited in a low temperature range.例文帳に追加

形成された膜のステップカバレッジを大きくすることが可能であり、かつ低温領域で成膜することが可能な磁気抵抗効果素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the range walk processing using the compensation quantity with reduced errors is conducted to improve the integration effect during the integration processing of errors, so that the detecting performance of the target is improved.例文帳に追加

また、誤差の低減された補償量を用いたレンジウォーク補償処理によって信号の積分処理時の積分効果を高め、目標の検出性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a powder antibacterial deodorant and a method for producing the powder antibacterial deodorant harmless to men and beasts, less restricted in use and having a sterilizing and deodorizing effect in a wide range.例文帳に追加

人畜に無害で、使用に際して制限が少なく、広範囲に殺菌、消臭の効果を有する粉状抗菌消臭剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The receptacle side shield shell 30 therefore covers a wide range including the rear surface of the plug side housing M as well as its right and left surfaces, so that high shield effect can be expected.例文帳に追加

リセプタクル側シールドシェル３０は、プラグ側ハウジングＭの左右両面だけでなくその後面とも対応するように広範囲に亘るので、高いシールド効果が望める。 - 特許庁

A region 15b is formed over a wide range on the flexible wiring board 100, so the heat dissipation effect is large as compared with a case wherein the region 15b is not provided.例文帳に追加

フレキシブル配線基板１００において、領域１５ｂは広範囲に形成されているので、領域１５ｂを設けない場合に比べて放熱効果は大きい。 - 特許庁

To provide a color-fading and discoloration inhibitor that has excellent color-fading and discoloration inhibitory effect and is effective over a wide range of colorants because the inhibitor is friendly to environment and human.例文帳に追加

優れた退変色防止効果を示、しかも環境やヒトに優しく、またできるだけ広い範囲の着色剤に有効な退変色防止剤を提供する。 - 特許庁

When the speed of own vehicle is determined to attain a certain range of the reference speed, as the result of this comparison, a reporting part 48 reports to the user to the effect, with a voice message or the like.例文帳に追加

この比較の結果、自車速度が基準速度の一定範囲に達したと判断された場合、報知部４８は、ユーザーにその旨を音声メッセージなどにより報知する。 - 特許庁

A focused laser beam is scanned on the top surface of a sample to provide a controlled processing effect limited to a range along a beam diameter and a scanning path.例文帳に追加

ビーム直径及び走査経路に沿った範囲に限定された制御された処理効果を提供するようにサンプル表面上での集束レーザー・ビームの走査が行なわれる。 - 特許庁

To provide a vibration damping device capable of obtaining a sufficient vibration damping effect even when the frequency range of vibration generated from a vibration generation source is wide.例文帳に追加

振動発生源から発生する振動の周波数が広範囲であっても、十分な振動減衰効果を得ることができる振動減衰装置を提供する。 - 特許庁

The acoustic field correction device, which corrects effect of frequency characteristics by indoor standing waves, determines a frequency range in which resonance owing to standing waves occur.例文帳に追加

室内の定在波による周波数特性の影響を補正する音場補正装置において、定在波による共振が発生する周波数域を決定する。 - 特許庁

To provide a bleaching detergent composition having high bleaching effect and effective for suppressing the dye migration in washing water of a wide temperature range from a low temperature to a high temperature.例文帳に追加

低温から高温までの広い範囲の温度の洗濯水に対して高い漂白効果と染料移りの抑制効果を示す漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Stable paper feeding can thus be achieved to a wide range of sorts of paper, and space-saving effect and low cost can be realized without increasing a device area.例文帳に追加

これにより、幅広い用紙種類に対して安定した給紙搬送が可能となり、かつ装置面積を増加させることなく、省スペースかつ低コストを実現することができる。 - 特許庁

Further, an addition of a conductive agent having macroscopic conductive effect such as acetylene black will result in further enhancement of capacity, widening adaptive composition range.例文帳に追加

さらに、アセチレンブラックの様なマクロ的な導電効果を有す導電剤を添加すれば、さらに高容量化することができ、適性組成範囲を広げることができる。 - 特許庁

To maximally secure effect of an engine brake, by regulating closing operation of a throttle valve within a range where intake pressure downstream a supercharger does not exceed a turbo surge line.例文帳に追加

過給機下流の吸気圧力がターボサージラインを超えない範囲において、スロットルバルブの閉弁を規制することにより、エンジンブレーキの効きを最大限に確保できるようにする。 - 特許庁

In addition, the Hatenashi mountain range is a dividing mountain of neighboring rivers (the Kumano-gawa River, the Hiki-gawa River, the Tonda-gawa River, and the Hidaka-gawa River), and adverse effect caused by constructions on the rivers is concerned. 例文帳に追加

また、果無山脈それ自体が近隣の河川（熊野川、日置川、富田川、日高川）の分水嶺となっており、工事による河川への悪影響が懸念されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a chemically amplified positive resist composition excellent in resolution, capable of increasing the focal depth range of an isolated resist pattern and capable of suppressing a proximity effect.例文帳に追加

解像性に優れ、しかも孤立レジストパターンの焦点深度幅の向上、及び近接効果の抑制を可能にした、化学増幅型ポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

A higher photocatalytic effect than that of conventional ways is obtained by the LED 3, as a light source, emitting the light containing the ultraviolet ray in a range of 360-410 nm in wave length.例文帳に追加

波長３６０〜４１０ｎｍの範囲内の紫外線を含む光を放射するＬＥＤ３を光源として従来よりも高い光触媒効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a cosmetic apparatus having a sufficient cooling effect and easily controlling a mist volume and an air volume within an appropriate combination range for providing a comfortable cooling sensation.例文帳に追加

十分な冷却効果があり、かつ快適な冷却感を感じるミスト量と風量の適当な組み合わせの範囲に収めるのが容易な美容装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the degree of freedom of the shape and the range of displacement of movable accessories to be increased and the performance effect of the movable accessories from wearing off.例文帳に追加

可動役物の形状や変位可能な範囲について自由度を高め、可動役物の演出効果の低下を抑制することができる遊技機の提供。 - 特許庁

The light of the display lamps 24 is reflected on the surfaces of many projection parts of the light emission auxiliary member 50 and diffused over a wide range and the illumination display effect is improved.例文帳に追加

表示ランプ２４,２４の光は、発光補助部材５０の多数の凸部の表面で反射して広範囲に亘って拡散されて電飾的効果が高められる。 - 特許庁

To provide an active noise reduction device and system which can achieve an advantageous sound insulation effect over a wide frequency range without increasing the size of the apparatus.例文帳に追加

装置の規模を大きくすることなく、広い周波数帯域にわたって、優れた遮音効果を発揮することができる能動騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grease composition enabling smooth operation of a member to be lubricated even under a wide range of temperature conditions, and excellent in silencing effect of the member to be lubricated.例文帳に追加

広範囲の温度条件下でも被潤滑部品をスムーズに作動させることができ、かつ、被潤滑部品の消音効果に優れるグリース組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a bowel movement-improving agent excellent in flavor, capable of being utilized in a wide range of foods and beverages, also exhibiting an effect of improving the bowel movement by a small amount and having a high safety.例文帳に追加

風味にも優れ幅広い飲食物に利用でき、かつ少量で便通を改善する効果を発揮し、安全性の高い便通改善剤を開発する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor capable of improving dynamic range while improving detecting sensitivity in magnetic sensors using Hall effect for detecting magnetic fine particles.例文帳に追加

磁性微粒子を検出するためにホール効果を用いる磁気センサにおいて、検出感度を向上させると共に、ダイナミックレンジも向上させた磁気センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing oxidizing and bleaching effect of peroxide compounds especially inorganic peroxide compounds at low temperatures below 80°C, especially at a temperature range of about 10°C to 45°C.例文帳に追加

８０℃未満の低温度、特に約１０℃〜４５℃の温度範囲温度において過酸素化合物、特に無機過酸素化合物の酸化及び漂白効果を向上させること。 - 特許庁

To provide an incense stick smoking device with which the smoke of an incense stick is efficiently diffused, extermination effect on mosquitoes is increased and an aroma is given off in a wide range.例文帳に追加

線香の燻煙を効率良く拡散させ、蚊の駆除効果を増大させたり、芳香を広範囲に漂わせたりすることができる線香燻煙器を提供する。 - 特許庁

To provide a cold storage agent that is high in safety to a human body and to the environment, and has a better cold storage effect, particularly in the range of -26 to -22°C than the conventional cold storage agents.例文帳に追加

人体や環境に対する安全性が高く、特に−２６〜−２２℃の温度範囲における蓄冷効果が従来のものよりも優れた蓄冷剤の提供。 - 特許庁

The many friction planes are kept with less numbers of friction plate materials and sliding plate materials to offer energy absorbing effect in earthquake in a range from a small scale to a large scale.例文帳に追加

摩擦板材や滑り板材の枚数は少ないが摩擦面を多く確保でき、小規模の地震から大地震に至るまでエネルギー吸収効果を発揮する。 - 特許庁

By this constitution, the cleaning accelerating component is explosively blown in the polluted ground 12 by labyrinth effect to be allowed to reach over a remoter and wider range.例文帳に追加

これによって浄化促進成分をラビリンス効果をもって爆発的に汚染地盤１２中に吹き込み、浄化促進成分をより遠くかつより広範囲に到達させる。 - 特許庁

To provide a motion vector search technique that reduces the number of search times by a simple method while showing an effect close to that of the block matching method of the fixed range search type.例文帳に追加

固定範囲探索型のブロックマッチング法に近い効果を示しつつ、且つ簡易的手法で探索回数を低減させた動きベクトル探索技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a high damping effect over a wide frequency range like never before by exercising ingenuity to the structure of liquid chambers or orifice channels in a liquid-filled vibration isolator.例文帳に追加

液体封入式防振装置における液室やオリフィス通路の構造にに工夫を凝らして、従来にない広い周波数域に亘って高い減衰作用を得る。 - 特許庁

To obtain a herbicidal composition having a high herbicidal effect, does not cause problems of crop phytotoxicity and controls a wide range of weeds.例文帳に追加

本発明では、より除草効果が高く、作物に対して薬害の問題を生じることがなく、広範囲の雑草を防除する技術等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a camera with a shake detecting function capable of improving feeling in the use of the camera and the effect of camera shake warning in the case of detecting camera shake by using a range-finding sensor.例文帳に追加

本発明は、測距センサを利用して手ブレ検出を行う場合に、カメラの使用感や手ブレ警告の効果を向上可能なブレ検出機能付カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a stain-proof method of a base material capable of imparting a stain-proofing effect with a high durability to the base material of a wide range of which surface is formed of a metal, a resin or a ceramic.例文帳に追加

表面が金属、樹脂又はセラミックスである幅広い基材に対し、耐久性のある防汚効果を付与可能な基材の防汚方法を提供する。 - 特許庁

To provide a road sprinkler being a combined machine capable of being converted to a shovel when sprinkling is not necessary, and capable of sprinkling in an optional wide range including a foot bottom to improve a prevention effect of powder dust.例文帳に追加

散水が不要なときにはショベルに転換できる兼用機であって、しかも足元を含めた任意の広い範囲に散水可能で粉塵抑止効果を高める。 - 特許庁

To provide a vibration control device responding even to vibration having a small amplitude and having an effective vibration control effect over a wide frequency range.例文帳に追加

小振幅の振動に対しても応答可能であり、より広い周波数域に亘って有効な制振効果を得ることができるようにした制振装置を提供する。 - 特許庁

According to such a structure, fluctuation and curvature of a discharge arc can be minimized in a range wherein restraining effect of tube wall blackening caused by the excessive halogen is provided.例文帳に追加

このような構成によれば、過剰のハロゲンによる管壁黒化の抑制効果が得られる範囲内で、放電アークの揺れや湾曲を最小限度とすることができる。 - 特許庁

To obtain a herbicide that rapidly develops herbicidal effect, has a wide weeding spectrum and selectively controls a wide range of weeds especially in the field of wheat or barley cultivation.例文帳に追加

除草効果の発現がはやく、広い殺草スペクトラムを有し、特にムギの栽培分野で広範囲の雑草を選択的に防除することができる除草剤を提供する。 - 特許庁

To provide an effective broad spectrum antimicrobial compound having active form, capable of readily synthesizing, effective to microorganisms in broad range and not exhibiting undesirable adverse effect.例文帳に追加

活性形で容易に合成でき、また、広範囲の微生物に対して有効で、かつ望ましくない副作用を示さない効果的な広域スペクトル抗菌化合物を提供する。 - 特許庁

The last scene, where Taketoki played by Mifune was shot one arrow after another, was not a special effect, but a real action in which a specialist of Toshiya (long-range archery) of Sanjusangendo Temple really shot arrows at Mifune. 例文帳に追加

三船演ずる武時が次々と矢を射かけられるラストシーンは、特撮ではなく、実際に三十三間堂の通し矢の名手が三船めがけて矢を射た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a differential amplifier circuit that decreases the Early effect that causes dispersion in an input offset voltage of the differential amplifier resulting in fluctuating an output bias and deteriorating the characteristic such as a dynamic range and a distortion factor.例文帳に追加

ア−リー効果により、差動増幅器の入力オフセット電圧がばらつく結果、出力バイアスが変動し、ダイナミックレンジ、ひずみ率等の特性が悪化する。 - 特許庁