「range effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a material such as a food, a medicine which exhibits ameliorating effect on constipation, intestinal environment, and the like, is highly safe, has a wide application range and does not impair palatability.例文帳に追加

便秘や腸内環境等を改善する効果を発揮し、安全性が高いと共に適用範囲が広く、且つ食感を損なうことが少ない食品、医薬品等の素材を提供する。 - 特許庁

When the safety degree is less than the prescribed threshold value, the control part 10 generates an electronic mail notifying the effect of deviation from a normal action range, and transmits it to a previously registered notification destination.例文帳に追加

安全度が所定の閾値未満であれば、制御部１０は、通常の行動範囲から外れている旨を通知する電子メールを生成し、予め登録されている通知先に送信する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for clothes, which has an excellent effect of imparting clothes with softness, as well as a high washing ability and a high ability of prevention of resoiling for a wide range of clothes.例文帳に追加

衣料に対する優れた柔軟性付与効果を持ち、幅広い衣料に対して洗浄性能、再汚染防止性能が高い衣料用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the axial end of the rectifier piece 7 that is out of a range where a brush contacts with the piece is eliminated, without having effect upon rectifying performance, thus enabling the correction of the dynamic balance.例文帳に追加

更に、ブラシが接触する範囲から外れた整流子片７の軸方向端部を除去するので、整流性能に影響を与えることなく、動バランスの修正が可能である。 - 特許庁

To provide a new herbicide which has a wide range of applications to arable and non-arable lands and the like, and various methods of its application to soil treatment, stem and leaf treatment and the like, and exhibits excellent herbicidal effect.例文帳に追加

農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な除草剤を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of moving a massaging ball on the shoulder of a person to be treated in a wide range including not only a backrest side but also a shoulder upper part and executing the massage of a high treating effect.例文帳に追加

揉み玉が被施療者の肩を、背凭れ側のみでなく、肩上部を含む広い範囲で移動し、施療効果の高いマッサージを施すことのできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

Since formation of a deterioration region 2A in the negative active material thin film 2 is limited to the very small range, effect on capacity drop as the whole battery can be reduced.例文帳に追加

負極活物質薄膜２における劣化領域２Ａの形成がごく狭い範囲に抑えられることになり、電池全体としての容量の低下への影響を低減することができる。 - 特許庁

To a golf training implement for training shots on slopes which is easily usable in a golf training range or at home, is simple in structure, may be inexpensively produced and is high in safety and use effect.例文帳に追加

ゴルフ練習場や家庭で手軽に使用でき、簡単な構造で、安価に制作でき、且つ安全性や使用効果が高い、斜面でのショット練習用ゴルフ練習具の提供。 - 特許庁

To provide a scale inhibitor and a method for inhibiting scale which exhibit an excellent scale inhibiting effect while using carboxymethylcellulose having a degree of substitution of carboxymethyl groups in a wide range or its salt.例文帳に追加

幅広いカルボキシメチル基の置換度のカルボキシメチルセルロース又はその塩を用いつつ、良好なスケール抑制効果を発揮できるスケール抑制剤及びスケール抑制方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antireflection film, having high antireflection effect over a wide range extending from low incident angle to high incident angle, in order to cope with high numerical aperture of an exposing device.例文帳に追加

本発明の目的は露光装置の高ＮＡに対応するために、低入射角度から高入射角度に渡って反射防止効果の高い反射防止膜を提供することである。 - 特許庁

To provide a vibration damper shim structure, capable of exerting a vibration damping effect in a wide range as well as preventing a grabbing chatter particularly at low temperatures.例文帳に追加

幅広い温度域で制振効果を充分に発揮させることができるばかりでなく、特に低温における鳴き現象を防止することができる制振シム構造体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an emulsion cosmetic for skin capable of reducing sticky feeling peculiar to an oil component after its application, excellent in moisturizing effect, and further excellent in preservation stability in a wide temperature range.例文帳に追加

塗布後の油性成分特有のべたつき感を低減し、保湿効果に優れ、更には、幅広い温度範囲における保存安定性にも優れる皮膚用乳化化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a splash-proof structure for portable radio equipment by which sure splash-proof effect using a simple structure can be obtained, a selection range of type of materials and the strength is wide and development of products can be facilitated.例文帳に追加

簡易な構造により確かな防沫効果が得られ、材質及び強度の選択範囲が広く製品開発の容易な携帯無線機に於ける防沫構造を提供する。 - 特許庁

A reactive liquid crystal composition that reflects the light in a specific wavelength range is oriented, subjected to the reaction, fixed so that it may reflect the light in a specific range of the wavelength to produce spherical or elliptical particles that can characteristically effect the omnidirectional reflection of the light in a specific range of the wavelength.例文帳に追加

特定の波長範囲の光を反射する反応性液晶組成物を配向させた後、反応させて、特定の波長範囲の光を反射するように固定化した、形状が球状もしくは楕円球状であり、該微粒子の全方位において、特定の波長範囲の光を反射することを特徴とする液晶干渉性微粒子及びその製造方法。 - 特許庁

The variable value input according to the pattern selected from the modification pattern information is registered, modification objects on the plurality of middleware substrates are detected based on the variable value input according to the modification patterns as the effect range information, and a schema definition of the database and a command group of the data conversion are corrected to those responding to the modification contents using the effect range information.例文帳に追加

そして、変更パタン情報から選択したパタンに応じた変数値を登録し、変更パタンに対応して入力した変数値に基づき、複数ミドルウェア基盤上での変更対象を影響範囲情報として検出し、影響範囲情報を用いて、データベースのスキーマ定義、データ変換処理のコマンド群を変更内容に応じたものへ修正する。 - 特許庁

When the effect sounds are outputted with the speakers 150L and 150R, the sounds with the phase thereof opposite to that of those outputted behind the speakers 150L and 150R causes a resonance within the circumferential walls 132L and 132R to intensify the base range of the effect sounds, thereby achieving a higher quality of the sounds.例文帳に追加

また、スピーカー１５０Ｌ、１５０Ｒによる効果音の出力時には、スピーカー１５０Ｌ、１５０Ｒから後方へ出力される、効果音とは逆位相の音が周壁１３２Ｌ、１３２Ｒ内で共鳴することにより、効果音の低音域が増強されて高音質化が図られる。 - 特許庁

To provide a heat storage agent capable of storing cold within a temperature range of 3-16°C desired for air conditioning application, exhibiting high supercooling prevention effect, and maintaining the supercooling prevention effect even if solidifying and thawing of hydrate are repeated frequently.例文帳に追加

空調向けの用途において要望される３〜１６℃の温度範囲で多くの冷熱を蓄熱でき、過冷却防止効果が高く、また水和物の凝固と融解を頻繁に繰返しても過冷却防止効果を維持できる蓄熱剤及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid rheology modifier which has viscosity good in handleability when used as it is, which can keep modification effects such as a thickening effect in a wide temperature range of low temperature to high temperature when added to slurry or the like, which exhibits the excellent thickening effect particularly at high temperature and is in a liquid state of one agent.例文帳に追加

それ自体は取り扱い性の良い粘度を有し、スラリー等に添加した場合に、低温から高温までの幅広い温度域での増粘効果等、改質効果を維持でき、特に高温での増粘効果に優れた、液状で１剤の形態のレオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁

When the fastening band 30 is fitted onto the outer periphery of the pipe, at least the sealing O-rings 7, 8 and one of the annular projections 11-14 are located within the range of the fastening band 30, and the sealing effect by the sealing O-rings 7, 8 and the locking effect by the barbed part 1 are exerted.例文帳に追加

締め付けバンド30を管体外周に嵌め合わせると、締め付けバンド30の領域内に少なくとも密封用Ｏリング７、８と一つの環状突部11〜14とが存在し、密封用Ｏリング７、８のシール効果及びタケノコ溝部１による抜け止め効果が発揮される。 - 特許庁

To provide a business model for expanding a use range of a water saving tool of high performance, confirming a finantial water saving effect of introduction thereof, spreading a water saving effect in water supply over the whole society, and providing widely an excellent product in a water saving tool supply service side.例文帳に追加

高性能の節水具の利用範囲を広げ、その導入による節水効果が金銭面から確認でき、上水道の節水効果を社会全体として拡大でき、節水具供給サービス側も、より良い製品のより広い提供を可能とするビジネスモデルを提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil (W/O) type emulsified sunburn care low viscosity cosmetic having a very excellent ultraviolet (UV) ray protection enhancing effect (=a booster effect on UV absorbability) over a wide range of UV ray region with excellent usability (such as smooth feeling, dry feeling without oily touch).例文帳に追加

幅広い紫外線領域に亘って極めて優れた紫外線防御促進効果（＝紫外線吸収能のブースター効果）を有し、かつ、使用性（なめらか感、さらさら感、べたつかない等）に優れる、低粘度の油中水型乳化日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

Economic effect of tourist increase has a ripple effect, which expand to wide range of industries from travel agents to transportations, accommodations, and restaurants. Therefore, it is important to positively send out attractions of Japan to further increase tourists from overseas.例文帳に追加

観光客数の増加による経済効果は、旅行業の他、運輸業、宿泊業、飲食業など、幅広い産業に波及することから、今後も更に我が国への観光客を拡大するため日本の魅力を積極的に対外的に発信していくことが重要と考えられる。 - 経済産業省

Thus, the effect that the estimate value is deviated to the thinner value side than the actual alcohol concentration, can be determined based on the fact that time when the air-fuel ratio of the engine 1 exists in a determining range being a richer side range than the allowable level, becomes a determining value TH or more in the speed reduction operation.例文帳に追加

このため、上記減速運転時にエンジン１の空燃比が許容レベルよりもリッチ側の範囲である判定範囲内に存在する時間が判定値ＴＨ以上になることに基づき、上記推定値が実際のアルコール濃度よりも薄い値側にずれている旨判断することができる。 - 特許庁

By providing the shield layer by a magnification pattern 17 on one wiring layer (2) and arraying and forming two or more columns of a plurality of slits 6 linearly in the bend range of the magnification pattern 17, the flexibility of the FPC in the bend range is improved while keeping a shielding effect.例文帳に追加

一方の配線層（２）に拡大パターン１７によるシールド層を設けるとともに、当該拡大パターン１７の折り曲げ範囲に直線状に複数個のスリット６を複数列配列、形成したことにより、シールド効果を保ちながら折り曲げ範囲のＦＰＣのフレキシブル性を向上させる。 - 特許庁

Since the light L is emitted from the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22, the light L does not come in around a range right above the lighting system 20 having a limited effect as an indirect illumination and the light is distributed to a range further outside of the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22.例文帳に追加

導光板２２の外周端面２２ｂから光Ｌを出射することで、間接照明としての効果が小さい照明装置２０の直上の範囲に光Ｌが回りこむことなく、導光板２２の外周端面２２ｂの更に外側の範囲へと配光される。 - 特許庁

To provide a bearing mechanism in which wear due to contact between a shaft body and a bearing body in a bearing part can be reduced by maintaining a lubricating effect of high accuracy even under the comparatively low speed range and on the other hand life extension can be attained even under the high speed range by maintaining sufficient abrasion resistance.例文帳に追加

比較的低速の領域においても高精度の潤滑効果を維持して、軸受部における軸体と軸受体との接触等による損耗を少なくし、一方高速回転領域においても十分な耐摩耗性を維持して、長寿命化を図れる軸受機構。 - 特許庁

To provide an earth retaining structure and a construction method of the earth retaining structure high in deformation restraining effect of an earth retaining wall without needing to enlarge a soil improving range beyond the depth of bedding even when the planar scale of earth-retaining is a wide range, thereby causing no increase in construction cost.例文帳に追加

土留め壁の変形抑制効果が高く、土留めの平面的な規模が広範囲となる場合でも床付け以深における地盤改良範囲を広範囲とする必要がなく、もって工費高騰の課題も生じ得ない、土留め構造とその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an electro-optical device utilizing an electro-optical effect based on a nematic phase induction/dissipation phenomenon according to the presence/no presence of an external electric field in an isotropic temperature range of a liquid crystal forming material, having a wide operable temperature range and capable of lowering an operation voltage.例文帳に追加

液晶形成材料の等方相温度領域における外部電界の有無によるネマティック相の誘起及び消失現象に基く電気光学効果を利用した、動作可能温度域が広く、動作電圧を低下させることができる電気光学装置を得ること。 - 特許庁

To provide a damping force adjusting device of small and light construction capable of reducing the power consumption, securing wide the variable range of the damping force by increasing and decreasing quickly and largely the viscosity of a magnetic fluid by effective convergence of the magnetic flux, and exerting a sufficient damper effect at all times for vibrations over a wide range.例文帳に追加

小型化、軽量化並びに消費電力の軽減を図りつつ、効率よい磁束収束により磁性流体の粘度を急速かつ大きく増減変化させて減衰力の可変範囲を広く確保し、広範囲の振動に対し常に十分なダンパー効果を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus and a method for correcting hand shake which effectively utilize a movable range of a hand shake correcting means, ensure a wider correctable range, enhance correcting accuracy, improve an unstable initial characteristic of a corrosion driving means, and can always obtain an equivalent correcting effect.例文帳に追加

ぶれ補正手段の可動範囲を有効に活用し、より大きな補正可能範囲を確保して補正確度を向上させ、補正駆動手段の不安定な初期特性を改善し、常時同等な補正効果を得ることができる撮像装置およびその手ぶれ補正方法を得る。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of lowering a vibration transmission ratio in a high frequency range where amplitude is small so as to improve noise reducing effect while performing support to a static load of a vibration source and vibration insulation in a lower frequency range where amplitude is large by means of a rubber cushion.例文帳に追加

振動源の静荷重の支持並びに振幅の大きい低周波数域での振動絶縁を防振ゴムで行いつつ、振幅の小さくなる高周波数域での振動伝達率を下げることができ、騒音低減効果を高め得る防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a direct sticking structure of an interior finish board excellent in sound insulation effect by which sound insulation defects in the middle sound range can be improved and further, sound insulation defects in the high sound range can be also improved according to circumstances without imparing construction facilitation as much as possible which a direct sticking structure has.例文帳に追加

直貼り構造の有する施工の容易性を極力損なうことなく、中音域での遮音欠損を改善でき、かつ、場合によっては、高音域での遮音欠損をも同時に改善できて、遮音効果に優れた内装ボードの直貼り構造を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion cosmetic for skin capable of reducing sticky feeling peculiar to an oil component after its application, excellent in the durability of moisturizing effect, and also excellent in preservation stability in a wide temperature range.例文帳に追加

塗布後の油性成分特有のべたつき感を低減し、保湿効果の持続性に優れるとともに、幅広い温度範囲における保存安定性にも優れた皮膚用乳化化粧料の提供。 - 特許庁

The effect of formation of the protective film can impart flame retardancy performance which meets the range of V-0 to V-2 according to the UL 94 flammability test to the target material.例文帳に追加

これにより、難燃性付与対象材料に対してＵＬ９４燃焼性試験にてテストしたときに、同法のＶ−０〜Ｖ−２の範囲を充足する難燃性能を付与することが可能となる。 - 特許庁

Thereby, increase/decrease of the light in the specific wavelength range having a particular effect on a living body or the like can be freely controlled by a simple system configuration utilizing an existing light source or sunlight.例文帳に追加

これにより既存光源や太陽光等を活用した簡易なシステム構成で、生体等へ特定の影響を与える特定波長域の光を自在に増減制御することが可能となる。 - 特許庁

In order to keep the circumferential environment of the printer within a range of predetermined conditions, the environment control section is provided with a thermal insulation box, a heat cycle system and a Peltier effect element.例文帳に追加

環境制御部は、断熱箱と、熱サイクルシステムやペルチェ効果素子を備え、断熱箱にプリンタを収納し、熱サイクルシステムやペルチェ効果素子が断熱箱の内部を所定温度範囲内に保つようにする。 - 特許庁

The middle potential is set in a range insusceptible to the effect of nonlinear characteristics of the piezoelectric oscillator 25 thus providing a recorder ensuring a best image quality stably.例文帳に追加

前記中間電位は、圧電振動子２５の非線形特性の影響を受けにくい範囲に設定され、これにより最良な画像品質を安定して得ることができる記録装置が提供される。 - 特許庁

The diameter of the silicon ultrafine particles is controlled to the range from 1.0 to 5.0 nm which is necessary to develop the quantum size effect by controlling the energizing amount to 0.5 to 2.0 F per 1 mol.例文帳に追加

また、通電量をモルあたり０.５Ｆから２.０Ｆとすることにより、量子サイズ効果を発現させるのに必要な直径１.０ｎｍから５.０ｎｍの範囲のサイズにしたシリコン超微粒子である。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of reducing the effect of an undesired shadow on a photographed image satisfactorily in short-range photographing or the like, and to provide an image processing program.例文帳に追加

本発明は、近距離撮影などにおいて、撮影画像に対する不要な影の影響を良好に軽減することの可能なデジタルカメラおよび画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electroviscous fluid which changes its viscosity in a broad level range in accordance with applied voltage and shows reversible viscosity change characteristics to exhibit the required electroviscous effect, and a method for the preparation of the same.例文帳に追加

印加電圧に対し粘性が広いレベル範囲で変化し可逆的な粘性変化特性を呈し所要の電気粘性効果を発揮する電気粘性流体とその製造方法を提供。 - 特許庁

To obtain a video signal with excellent S/N resulting from enhancing the effect of smear and a wide dynamic range in a video signal processing unit that synthesizes video signals with different exposure ratios in a same scene.例文帳に追加

同一シーンにおける露光比の異なる映像信号を合成する映像信号処理装置において、スミアの影響を改善したＳ／Ｎの良好な広ダイナミックレンジの映像信号を得る。 - 特許庁

To provide a non-woven fabric which has a high effect of improving touch feeling, draping, soft and bulkiness feeling as well as diffusing water (high spreading), and a sheath core type composite fiber having a wide range of fineness.例文帳に追加

触感や風合い、ソフト感や膨らみ感を改良すると共に、水を拡散（滲みが大きい）させる効果が大きな不織布、及び幅広い範囲の繊度を有する鞘芯型複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a non-linear optical material which has large non-linear optical effect and has a wide usable wavelength range, an optical switch including the same and a manufacturing method thereof, an optical distributor, and an optical modulator.例文帳に追加

非線形光学効果が大きく、使用できる波長の幅が広い非線形光学材料、及びそれを含有する光スイッチとその製造方法、光分配器、光変調器を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid food having a wide range drinking effect as compared with conventional liquid health foods, although various liquid health foods are already known.例文帳に追加

液体状の健康食品は既に種々知られているが、従来の液体状健康食品に比べて、広い範囲にわたって飲用効果のある液体状健康食品を提供しようとするものである。 - 特許庁

Uniform assignment equalizes the range of the effect on the image after conversion of each pixel of the input image and the resolution can be converted at a rate of pixels with fidelity to the input image.例文帳に追加

均等に割付けることにより、入力画像の各画素の変換後の画像に影響を与える範囲が等しくなり、入力画像に忠実な画素の割合で解像度変換することができる。 - 特許庁