| 例文 |
rate capabilityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 161件
DETERMINATION OF WIRELESS DATA RATE CAPABILITY FOR PACKET DATA COMMUNICATIONS例文帳に追加
パケットデータ通信用無線データ転送速度能力判定 - 特許庁
The RF component is configured to communicate two or more pieces of packet data at a first data rate capability and a second data rate capability higher than the first data rate capability.例文帳に追加
RFコンポーネントは、複数のパケットデータを第1のデータ転送速度能力と第1のデータ転送速度よりも高速である第2のデータ転送速度能力で通信するように構成される。 - 特許庁
Communications rate cycling is implemented with the nx= (next table) capability. 例文帳に追加
この接続 速度の循環は、nx=(next table) の機能で実現されています。 - FreeBSD
To provide a method for determining data rate capability for packet data communications.例文帳に追加
パケットデータ通信用データ転送速度能力判定方法を提供する。 - 特許庁
A coding rate is properly subjected to feedback control by taking the capability of the coder into account.例文帳に追加
符号化レートは、装置の能力を考慮して、適宜、フィードバック制御される。 - 特許庁
Restriction of the cooling capability can be carried out by decreasing a flow rate of cooling water less than a rated flow rate.例文帳に追加
冷却能力の抑制は、冷却水の流量を定格流量よりも小さくすることによって行なわれ得る。 - 特許庁
Display information exceeds the reception capability through the low data rate receiver by far.例文帳に追加
表示情報は、低データレート受信機を通しての受信能力を遥かに超えている。 - 特許庁
To generate a moving image with high resolution and high frame rate exceeding a capability of an imaging device.例文帳に追加
撮像素子の能力を超える高解像度かつ高フレームレートの動画を生成する。 - 特許庁
As a result, slew rate adjustment can easily be performed without damaging capability of the gradation amplifier.例文帳に追加
従って、階調アンプの能力を損なわずに、スルーレート調整を容易に行うことができる。 - 特許庁
To enhance NOx storage capability and the NOx purifying rate of a NOx storage-reduction catalyst.例文帳に追加
NOx吸蔵還元触媒のNOx吸蔵能力及びNOx浄化率を高める。 - 特許庁
Capability of a circulation pump for use in flowing a set flow rate of liquid under application of a reference table prepared in advance is determined in reference to capability of the pump when the capability of the circulation pump is gradually decreased and a water flow switch is turned off after a specified flow rate is attained.例文帳に追加
循環ポンプの能力を徐々に低下させて、一定の流量となって水流スイッチがオフしたときのポンプ能力から、予め準備した参照テーブルを用いて設定流量を流すための循環ポンプの能力を決定するようにしている。 - 特許庁
To stabilize a pressure in a furnace and a temperature in the furnace by stabilizing a control capability of an exhaust gas flow rate.例文帳に追加
排ガス流量の制御能力を安定化させ、炉内圧力及び炉内温度を安定化させる。 - 特許庁
In a server capability administration section 12, a control rate Cj of each service provision server CSj is registered beforehand.例文帳に追加
サーバ能力管理部12には、各サービス提供サーバCSjの制御レートCjが予め登録されている。 - 特許庁
To obtain proper images in higher rate with improved process capability when recording images by ink jet recording system.例文帳に追加
インクジェット記録方式による画像記録の高能力化・適正画像の得率向上を達成する。 - 特許庁
MODIFIED ELECTROCHEMICAL HYDROGEN STORAGE ALLOY HAVING INCREASED CAPACITY, RATE CAPABILITY AND CATALYTIC ACTIVITY例文帳に追加
増大した容量、比率容量および触媒活性を有する改良された電気化学水素吸蔵合金 - 特許庁
France, which has an energy dependency rate of 29% even in Europe, has a strong response capability to supply disruption例文帳に追加
フランスでは、最大輸入先の欧州でも依存度は29%。供給途絶への対応力は強い。 - 経済産業省
A CPU part 5 stores the capability value of the maximum frame rate of a display means 1, and informs a frame rate control means 6 and a picture decoding means 3 of this.例文帳に追加
CPU部5は表示手段1の最大フレームレートの能力値を記憶し、フレームレート制御手段6及び画像復号化手段3へ通知しておく。 - 特許庁
To provide a transmission rate setting device which attains the mutual transmission of information even when a device having relatively low transmission rate capability is connected.例文帳に追加
伝送速度能力が相対的に低い装置が接続される場合においても相互に情報の伝送を可能とする伝送速度設定装置を提供する。 - 特許庁
To assess the effectiveness of the surveillance function with regard to exchange rate policies, as well as the analytical capability of the IMF, and to review the 1977 Decision on surveillance over exchange rate policies including its possible revision. 例文帳に追加
為替に関するサーベイランスの機能・分析能力の検証や1977年の理事会決定を見直しも含めた検討が進められていることです。 - 財務省
To provide a heating system of a vehicle displaying sufficient heating capability wile improving in fuel consumption rate.例文帳に追加
燃料消費率を向上させつつ、十分な暖房能力を発揮する車両用暖房装置を提供する。 - 特許庁
A slew-rate control part 60 changes the current drive capability of the H-bridge drive part 50 according to the control signal.例文帳に追加
スルーレート制御部60は、制御信号に応じて、Hブリッジ駆動部50の電流駆動能力を変化させる。 - 特許庁
In order to enable heating to that temperature, flow rate and the amount of air bubbles entrained are controlled according to heater capability.例文帳に追加
この温度までの加熱を可能にするため、ヒータの能力に応じて流量および気泡の混入量を制御する。 - 特許庁
To improve a resource utilization rate of a system by allowing a gateway (GW) which has a high service capability, to serve much more nodes.例文帳に追加
高いサービス能力のあるGWがさらに多くのノードをサービスし、システムのリソース利用率を向上させる。 - 特許庁
A client provides an OAM cell that is placed at the head of a series of cells and to which rate information denoting capability of transmission/reception of cells is written.例文帳に追加
クライアントは、一連のセルの先頭に自身が送受信可能なレート情報を書き込んだOAMセルを付与する。 - 特許庁
To provide an apparatus for processing substrates which can enhance cleaning capability and coating-film removing capability, by increasing the reaction rate of the process and raising the activity of the processing liquid.例文帳に追加
処理の反応速度を高めるとともに処理液の活性度を高めることによって、洗浄能力や被膜除去能力を向上できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an alternator for vehicle in which a capability of a rear side fan is larger than a capability of a front side fan and, further, an air flow rate of the front side is larger than an air flow rate of the rear side to improve a cooling efficiency and suppress aggravation of wind noise.例文帳に追加
この発明は、リヤ側ファンの能力をフロント側ファンより大きくし、かつ、フロント側の風量をリヤ側の風量より大きくして、冷却効率を高めるとともに、風音の悪化を抑えた車両用交流発電機を得る。 - 特許庁
According to this configuration, since output can be made in a state improved in drive capability, the slew-rate can be improved.例文帳に追加
この構成により駆動能力を向上させた状態で出力させることができるので、スルーレートを改善することができる。 - 特許庁
To provide an electric razor capable of improving the shaving capability by improving the rate of introduction of hair in each shaving.例文帳に追加
その時々の髭の導入率の向上を図り、剃り性能を向上させることができる電気かみそりを提供する。 - 特許庁
A frame rate control means 6 transfers the decoded picture data to the display means 1 in a range within the capability value of the maximum frame rate of the display means 1 applied from the CPU part 5 so that the moving image data can be displayed in the range of the maximum frame rate capability of the display means 1.例文帳に追加
フレームレート制御手段6は、CPU部5により与えられた表示手段1の最大フレームレートの能力値を超えない範囲で表示手段1へ復号化された画像データを転送することにより表示手段1の最大フレームレート能力の範囲で動画像データの表示が可能となる。 - 特許庁
When the physical layer data field value, the forward traffic channel data field value, and the reverse traffic channel data field value indicate that communications are supported for the second data rate capability, the communications at the second data rate capability are made possible.例文帳に追加
物理層データフィールド値と、下り方向トラヒックチャネル・データフィールド値と、上り方向トラヒックチャネル・データフィールド値によって、通信が第2のデータ転送速度能力に対応するようサポートされていることが示される場合に、第2のデータ転送速度能力で通信を可能とする。 - 特許庁
Namely, the prepared ambient temperature rise rate is compared with an actual temperature rise rate to recognize whether the heaters 84A and 84B display their own capability.例文帳に追加
すなわち、予め準備された環境温度上昇率と、実際の温度上昇率とを比較することで、ヒータ84A、84Bが本来の能力を発揮しているか否かを認識する。 - 特許庁
To provide an image monitor system that can sense abnormity in a monitor video at a high sensing rate with a small arithmetic capability without the use of an infrared ray sensor or the like.例文帳に追加
赤外線検出センサなどを利用せず、小さな演算能力で且つ高い率で監視映像中の異常を感知し得る。 - 特許庁
To provide a communication apparatus and a communication method for applying rate matching processing to data comprising transmission frames subjected to channel coding that can meticulously control error correction capability after the channel coding to enhance transmission efficiency.例文帳に追加
通信路符号化後の誤り訂正能力を詳細に制御できるようにして伝送効率を向上すること - 特許庁
To provide an optical transmission system that minimizes an increase in a transmission rate, enhances the error correction capability and maintains high channel quality at a low cost.例文帳に追加
伝送速度の上昇を最小限に抑え、かつ誤り訂正能力を高めて、低コストかつ高い回線品質を維持すること。 - 特許庁
To provide a holographic ROM disk having a multiplex error code rate in which data reproduction capability can be improved by adopting an error correction code having a code rate of which the error correction capability is different according to the extent of contamination by the fingerprints of a user and recording data.例文帳に追加
使用者の指紋による汚染程度に応じて、エラー訂正能力の異なるコード率を有するエラー訂正コードを採用してデータを記録することにより、データ再生能力を向上させることができる多重エラー訂正コード率を有するホログラフィックロムディスクを提供する。 - 特許庁
Thus, the flow rate of the coolant flowing in the first coolant path 11 and the flow rate of the coolant flowing in the second coolant path 12 are made different from each other, so that the cooling capability of the first coolant path 11 side and the cooling capability of the second coolant path 12 side can be made different from each other.例文帳に追加
これにより、第1冷媒通路11に流入する冷媒の流量と第2冷媒通路12に流入する冷媒の流量を異ならせて、第1冷媒通路11側の冷却能力と第2冷媒通路12側の冷却能力とを異ならせる。 - 特許庁
To provide an optimal decoding device and an optimal decoding method thereof according to a high transmission rate and a correction capability of an error correction code series.例文帳に追加
高速伝送速度と誤り訂正符号系列の訂正能力に応じて、最適な復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁
To provide a measuring device for flow having high tracking capability, even under conditions where the flow speed and/or flow rate fluctuate severely.例文帳に追加
流速および/または流量変動の激しい条件下においても追従性の高い流れ計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve power control capability by enabling the control of a core flow rate, without a large cost increase, in a boiling water type natural circulation reactor.例文帳に追加
沸騰水型自然循環原子炉で、大きなコストインパクト無しに、炉心流量を制御可能にして、出力制御能力を向上する。 - 特許庁
To avoid the saturation of a nozzle vane opening of a variable turbo-supercharge during idling operation while securing the target following capability of an EGR (Exhaust Gas Recirculation) rate.例文帳に追加
アイドル運転時等において、可変ターボのノズルベーン開度の飽和を回避するとともに、EGR率の目標追従性を確保する。 - 特許庁
To prevent transmission of data generated by handover to a communication system small in the maximum value of a transmission rate and exceeding processing capability of the own device.例文帳に追加
送信レートの最大値が小さい通信システムへのハンドオーバーにより発生する自装置の処理能力を超えるデータの送信を抑制する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that has an output driver controllable in drive capability and slew rate and that allows microfabrication than before.例文帳に追加
ドライブ能力およびスルーレートを調節可能な出力ドライバを備え、従来よりも微細化することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To select the bus transfer capability of a PCI controller on a PCI bus and the occupation rate of a memory bus by a memory controller as desired.例文帳に追加
PCIコントローラによるPCIバス上におけるバス転送能力とメモリコントローラによるメモリバスの占有率とを所望に選択可能にする。 - 特許庁
To provide a solar cell panel that has a great capability of reducing a distortion, and also suppresses a deterioration rate based on time passage.例文帳に追加
歪に対する緩和能力を大きく、さらには、経年変化による劣化のスピードを遅らせることが可能な太陽電池パネルを提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and method capable of smoothly decreasing a frame rate of video compression information while suppressing the processing capability of a decoder.例文帳に追加
復号装置の処理能力を抑えつつ、滑らかに映像圧縮情報のフレームレートを下げることのできる情報処理装置および方法を提供する。 - 特許庁
This agitation action increases a flow rate of the cooling liquid 51, which provides a high cooling capability, even if the circulating pump 23 of a small size is used.例文帳に追加
この攪拌作用により、冷却液51の流速が増すため、小型の循環ポンプ23を使用した場合であっても、高い冷却能力を得ることができる。 - 特許庁
The transfer control device has error correcting/detecting function, whereby a reduction in transfer rate by the limitation of error correcting capability on the storage device side is also avoided.例文帳に追加
またエラー訂正/検出機能を備えることで、記憶装置側のエラー訂正能力の限度による転送レート低下を回避できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|