「rate making」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The regional electricity/gas rate data is the data obtained by making the region and electric power rate and gas rate correspond to each other.例文帳に追加

地域別電気／ガス料金データは、地域と電気料金およびガス料金とを対応付けたデータである。 - 特許庁

Also, the optimal busy rate is set in the respective physical disks 1-4, and the logical disk rearrangement plan capable of making the busy rate close to the optimal busy rate is adopted.例文帳に追加

また、各物理ディスク１〜４に最適ビジー率を設定し、ビジー率を最適ビジー率に近づける論理ディスク再配置案を採用する。 - 特許庁

In ice-making operation, when the flow rate sensor 54 detects a flow rate 0 of the ice-making water, a control means 56 stops the circulation pump 22, and the ice-making operation is completed.例文帳に追加

製氷運転に際して、流量センサー５４が製氷水の流量「０」を検出すると、制御手段５６が循環ポンプ２２を停止させて、製氷運転が終了する。 - 特許庁

To quickly make response in the case of a high transfer rate by making a response time of a control loop and the number of data bits almost constant even when the transfer rate is changed from a low rate to a high rate.例文帳に追加

低速から高速まで転送レートが変化しても、制御ループの応答時間とデータビットの数をほぼ一定にすることで、高速時にすばやい応答を可能にする。 - 特許庁

A flow rate sensor 54 detecting a flow rate of ice-making water passing through the bypass pipe 48 is arranged in a midpoint of the bypass pipe 48.例文帳に追加

また、バイパス管４８を流通する製氷水の流量を検出する流量センサー５４が、バイパス管４８の途中に配設される。 - 特許庁

To improve the operation rate of a game machine by making a player pay attention to the game machine which is not used for a long time (which has a low operation rate).例文帳に追加

長時間遊技されていない（稼働率の低い）遊技機を遊技者に注目させ、当該遊技機の稼働率の向上を図る。 - 特許庁

To obtain a low error rate by making soft decision Viterbi decoding possible even when a convolution code at an optional coding rate under any multi-value modulation system is transmitted.例文帳に追加

任意の符号化率の畳込み符号を、どんな多値変調方式で伝送しても軟判定ビタビ復号ができるようにして、誤り率を下げる。 - 特許庁

To improve capture rate of foreign matters by making a flow rate of outside air passing through a side grill part as uniform as possible so as to prevent local clogging of the foreign matters.例文帳に追加

側面グリル部を通過する外気の流速を可及的に均一化して局部の異物の目詰まりを防止し、異物の捕捉率を向上する。 - 特許庁

To provide a washing machine which is inexpensive and space-saving by making a small motor enable to satisfy rotation rates from a low rate to a high rate of a drum.例文帳に追加

ドラムの低速回転から高速回転までを小型のモータで対応できるようにし、安価で省スペース化できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a serial data communication device in which a serial transfer rate can be maximized at all the time by making the transfer rate of the serial transfer variable.例文帳に追加

シリアル転送の転送速度を可変にし、常にシリアル転送速度を最大にすることを可能にしたシリアルデータの通信装置を提供する。 - 特許庁

After making a determination of data rate decrease, the wireless communication device 20 does not make a determination of data rate increase for a predetermined period of time.例文帳に追加

また、無線通信装置２０は、データレートの下降判定を行った後、一定期間は、データレートの上昇判定を行わない。 - 特許庁

I'm putting together the past 10 years of my company's equity investment earning rate and making a report.例文帳に追加

私は自社の過去10年間の株式投資収益率をまとめて、報告書を作成します。 - Weblio英語基本例文集

IT is also making firms' inventory management more efficient and reducing fluctuations in the capacity utilization rate. 例文帳に追加

さらに、ＩＴは在庫管理を効率化し、設備稼働率の変動を減少させています。 - 財務省

The user also corrects a parameter/default value held by the inflow rate forecasting model making function 12.例文帳に追加

またユーザーは流入量予測モデル作成機能がもつパラメータ・デフォルト値を補正する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING COMMUNICATION RATE IN MAKING CALL BY CALLING WIRELESS TELEPHONE SET FROM FIXED TELEPHONE SET例文帳に追加

固定電話機から無線電話機を呼び出して通話する場合の通信料金を設定する方法 - 特許庁

To provide a hologram recording apparatus capable of easily making a bit error rate lower.例文帳に追加

ビットエラーレートを容易に小さくすることができるホログラム記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of making reasonable a combination winning rate in a game machine.例文帳に追加

遊技機における役の入賞率を適正化することができる技術を提供する。 - 特許庁

To improve error rate characteristic by making power between subcarriers nearly constant, at reception.例文帳に追加

受信時におけるサブキャリア間の電力をほぼ一定にし、誤り率特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

By making the CO concentration in the rich spike to 6 vol.% or less, NOX reduction rate is moreover increased.例文帳に追加

またリッチスパイク中のCO濃度を６体積％以下とすれば、NO_x 浄化率がさらに向上する。 - 特許庁

On the basis of the compression or expansion rate, mapping is performed for making both the color gamuts correspond to each other.例文帳に追加

圧縮または伸張率に基づいて、両色域を対応付けるためのマッピングが行なわれる。 - 特許庁

To provide a fuel supply apparatus capable of making a fuel pump have a low flow rate.例文帳に追加

燃料ポンプを小流量化可能な燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp driving device making a dielectric barrier discharge lamp emit light without flicker even at a low light control rate.例文帳に追加

低い調光率でも誘電体バリア放電ランプをチラツキなく発光させる。 - 特許庁

To correct temperature correction data for making the rate of a completed electronic apparatus zero.例文帳に追加

完成品となった電子機器について、歩度を０とするための温度補正データの補正をする。 - 特許庁

To enhance the interests in the games and raise the operation rate without making the players feel suspicious so much about the games.例文帳に追加

遊技者に対して不信感を与えることなく遊技の興趣や稼働率を高める。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF EXHAUST GAS FLOW RATE FOR AUTOMOBILE AND DEVICE FOR MAKING CORRECTION COEFFICIENT MAP例文帳に追加

自動車用排出ガス流量計測方法および補正係数マップ作成装置 - 特許庁

The ratio is compared with information in an ABC rate storage part 36 for making ABC judgments.例文帳に追加

その比率とＡＢＣ比率記憶部３６の情報と比較し、ＡＢＣの判断を行う。 - 特許庁

To obtain the bigger repulsion power and contact pressure when making the tightening rate larger.例文帳に追加

締付け率を大きくすると、より大きな反発力および接触部圧力が得られるようにする。 - 特許庁

Thus stable operation of the actuator can be secured without making gas flow rate zero.例文帳に追加

このため、ガス流量をゼロにすることなく、アクチュエータの安定作動を確保することができる。 - 特許庁

To stably secure superior light emission rate, while making the light emission characteristics stabilize.例文帳に追加

発光特性を安定させながら、安定して良好な発光率を確保することを目的とする。 - 特許庁

The restriction 3 is a VN opening making fuel consumption rate the maximum value in an allowable range.例文帳に追加

制限 は燃料消費率を、許容範囲内で最も大きな値とするVN開度である。 - 特許庁

To improve a flow rate characteristic in an air pressure regulating apparatus without making a cam drive means large.例文帳に追加

カム駆動手段を大きくすることなくエア圧力調整装置における流量特性を改善する。 - 特許庁

To increase the recycle rate of recovered toner, without making soiling in the form of spots or the like conspicuous.例文帳に追加

斑点状等の汚れを目立たせずに回収トナーのリサイクル率を高める。 - 特許庁

To provide a hologram recorder capable of easily making a bit error rate lower.例文帳に追加

ビットエラーレートを容易に小さくすることができるホログラム記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operation rate by preventing clogging at an ejection slot and an illegal act by making it possible to judge the issuing state of a card while making the machine small-sized.例文帳に追加

小型化しつつカードの発券状態を判断でき、排出口での詰まりや不正行為を防止でき稼働率を向上できること。 - 特許庁

The PM combustion catalyst 10 includes at least one of a catalyst making oxygen gas suction into rate controlling and a catalyst making oxygen gas release into rate controlling.例文帳に追加

ＰＭ燃焼触媒１０は、酸素ガスの取り込みを律速とする触媒と、酸素ガスの放出を律速とする触媒との少なくとも１種を含有する。 - 特許庁

The catalyst making the oxygen gas suction into the rate controlling includes a Ce-O base compound and the catalyst making the oxygen gas release into the rate controlling includes a Ce-Pr base compound.例文帳に追加

酸素ガスの取り込みを律速とする触媒はＣｅ−Ｏ系化合物を含有し、酸素ガスの放出を律速とする触媒はＣｅ−Ｐｒ系化合物を含有する。 - 特許庁

To provide a felt for making paper, which can well strain water, gives excellent smoothness to wet paper, has good compression rate, recovery rate and their durability, is preferably suitable for high speed paper-making machines, and has excellent hair-falling resistance.例文帳に追加

搾水が良好で湿紙平滑性に優れ、また加圧による圧縮率、回復率およびその持続性が良く、特に高速抄紙機に適した耐脱毛性の優れた抄紙用フェルトの提供。 - 特許庁

In a floor heating apparatus 1, there are provided a flow rate variable pump 19 driven by a DC motor for supplying a heat medium, and a pump flow rate correction switch 61 for making variable a flow rate of the pump 19 by making variable application voltage to the DC motor.例文帳に追加

床暖房装置１には、熱媒体を送るためのＤＣモータで駆動される流量可変ポンプ１９と、ＤＣモータへの印加電圧を可変することでポンプ１９の流量を可変とするポンプ流量補正スイッチ６１が設けられている。 - 特許庁

To make it both possible to improve a rate for TCP traffic and to make sleep efficient for low-rate sporadic traffic by making it difficult to shift to sleep for the TCP traffic and by making it easy to shift to sleep for the low-rate sporadic traffic.例文帳に追加

本発明は、ＴＣＰのトラヒックではスリープに入りにくく、低レートの散発的なトラヒックではスリープに入りやすくすることで、ＴＣＰのトラヒックのレート向上及び低レートの散発的なトラヒックでの有効なスリープを両立することを目的とする。 - 特許庁

The servomotor temperature lowering means 37 is taken as a hit rate limiting means 39 for making the hit rate which shows the number of punching per unit time lower than a predetermined hit rate.例文帳に追加

サーボモータ温度低下手段３７は、単位時間当たりのパンチ回数を示すヒットレートを、予め決められたヒットレートよりも低くするヒットレート制限手段３９とする。 - 特許庁

To suppress the pixel rate of an original moving image while making it possible to output a moving image high in resolution and frame rate even if an area, where a rate of image change per unit time is high, is large.例文帳に追加

単位時間時間当たりの画像変化量が大きい領域が大きくても、高解像度、高フレームレートの動画像を出力可能にしつつ、原動画の画素レートを抑制する。 - 特許庁

To provide a temper rolling method which can reduce a length of a stretch rate defect portion by making a stretch rate of a following steel sheet reach a set stretch rate in a short period of time after a welding point of a precedent steel sheet and the following steel sheet passes through a mill.例文帳に追加

先行鋼板と後行鋼板の溶接点通過後に、後行鋼板の伸び率を設定伸び率まで短時間で到達させて、伸び率不良部の長さを低減することが可能な調質圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vasoconstriction rate analyzer and a vasoconstriction rate analyzing method for making it possible to measure an accurate and objective constriction rate independent of a projection direction or the experience of an operator or the like.例文帳に追加

投影方向や操作者の経験などによらずに正確かつ客観的な狭窄率の計測を可能とする血管狭窄率解析装置及び血管狭窄率解析方法の提供。 - 特許庁

The blood pressure measurement apparatus is equipped with a biological information detecting means the heart rate of a subject as a function over time, and a blood pressure calculating means calculating blood pressure values over time based on the heart rate and a transfer function making the heart rate parameters.例文帳に追加

被検者の心拍数を経時的な関数として検出する生体情報検出手段と、 前記心拍数及びこれを変数とする伝達関数に基づき、経時的な血圧値を算出する血圧演算手段と、を備える。 - 特許庁

Both the paper collection rate and the paper recycling rate (rate of used paper to the total paper-making raw materials) have been increasing year by year, reaching 76.7% and 62.4in 2008 respectively (see Fig. IV-16). 例文帳に追加

古紙回収率、古紙利用率（製紙原料全体に占める古紙の割合）は、年々増加し、平成20 年度には古紙回収率76.7％、古紙利用率62.4％となっています（図- Ⅳ-16）。 - 経済産業省