「re-re-opening」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a perfecting printing device capable of opening a paper re-feed and conveyance passage to easily treat jamming if paper sheet conveyance jamming occurs between a paper re-feed tray and a print cylinder when a surface-printed paper sheet is re-fed from the paper re-feed tray.例文帳に追加

再給紙トレイ上から表面印刷済み用紙が再給紙される際に、再給紙トレイと版胴との間において用紙搬送ジャムが発生した場合において、再給紙搬送路を開放してジャム処理を簡単に行うことが可能な両面印刷装置を提供する。 - 特許庁

ZIPPER FOR RE-CLOSABLE CONTAINER HAVING OPENING PIERCING FEMALE SHAPE例文帳に追加

雌の形状を貫通する開口を有する再閉止可能な容器のためのジッパー - 特許庁

To provide a container with a lid which is equipped with a locking mechanism to prevent the re-opening of the lid.例文帳に追加

蓋の再開放を防止できるロック機構を備えた蓋付き容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a switching device which is hard to return in the re-closing direction immediately after opening at electromagnetic repellence drive.例文帳に追加

電磁反発駆動時の開極直後に再閉極方向へ戻り難い開閉装置を得る。 - 特許庁

Then, the sheath body is re-sealed after having discharged the gas collected in the inside by opening the sheath case.例文帳に追加

そして、外装ケースを開封して内部に溜まったガスを排出した後、外装体を再封口する。 - 特許庁

To provide a cap-closing device which can be reused by easily removing self-locking screws at re-opening of a cap.例文帳に追加

再閉蓋時に戻り止めねじを簡単に取外して再使用することができる閉蓋装置を提供する。 - 特許庁

The color filter 10 includes an opening 10a in the reflection region Re.例文帳に追加

前記カラーフィルタ１０は、前記反射領域Ｒｅ内に開口部１０ａを有する。 - 特許庁

An exhaust valve 9 is temporarily re-opened in the process of compression stroke, and the valve closing timing of the re-opening is freely varied, whereby the valve closing timing of the re-opening is varied to attain the effective compression ratio so that the optimum self-ignition timing is obtained in each operating range.例文帳に追加

排気弁９を圧縮行程中に一時的に再啓開させると共に、該再啓開の弁閉時期を変更自在としており、各運転領域で最適な自着火時期が得られる有効圧縮比となるように、上記再啓開の弁閉時期を変更する。 - 特許庁

To provide a game parlor managing system which enables the correction of the game machine data based on the opening time re-defined by enabling the re-definition of the opening time at arbitrary moment during the business hour.例文帳に追加

営業中に、任意の時刻に開店時刻を再定義することができ、再定義された開店時刻に基いて遊技台データを修正することができる遊技場管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cut tape capable of opening a packaging bag easily and having a good re-opening property after opened.例文帳に追加

包装袋を容易に開封できると共に、開封後においては良好な再開封性を有するカットテープを提供すること。 - 特許庁

To provide a door controller of an elevator capable of determining an overload factor which hinders a door opening and closing operation and capable of setting an appropriate door speed when the door is re-opened and re-closed.例文帳に追加

ドア開閉動作を阻害する過負荷要因を判別して再開閉時に適切なドア速度に設定することが可能なエレベータのドア制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a re-sealable bag that can maintain the size of an opening to an equivalent extent which is formed at the upper end of the bag in a shape so that a re-sealable fastner mechanism is released.例文帳に追加

再封止可能なチャック機構を開放して形成した上端開口の開口形状を、相当の大きさに保持することのできるリシール袋を提供する。 - 特許庁

To provide a pillow type bag capable of easily re-sealing by re- pressing an edge-end heat bonded portion, after opening the seal by peeling off the edge-end heat bonded portion from inside.例文帳に追加

端縁熱接着部を内側から剥離させて開封した後に、端縁熱接着部を再度加圧することにより簡単に再封することができるピロータイプ袋を提供することである。 - 特許庁

The transfer paper sheet 2 is aligned by closing the jogger fence 8 having the induction roller 7 before a predetermined time for starting of re-feeding of the paper and opening the jogger fence 8 having the induction roller 7 after a predetermined time from starting of re-feeding of the paper sheet.例文帳に追加

再給紙開始の所定の時間前に誘導コロ７を有するジョガーフェンス８を閉め、且つ再給紙開始の所定の時間後に誘導コロ７を有するジョガーフェンス８を開くことにより、転写紙２を揃える。 - 特許庁

Here, it is constructed so that Rx/Re, which is a synthetic resistance Rx at the current passage passing from the power source line electrode 13 to the pixel opening part 15 against the electrode resistance Re, becomes not lower than 10^5.例文帳に追加

そこで、この電極抵抗値Ｒｅと、電源線電極１３から画素開口部１５を通る電流経路における合成抵抗値Ｒｘとの抵抗比率Ｒｘ／Ｒｅを１０^5 以上となるように構成する。 - 特許庁

To provide a speech dialogue method and its device with which discrimination is made to discriminate the validity/invalidity of input information at the time of re-opening when the dialogue of a speech dialogue system is interrupted and then, it is re-opened.例文帳に追加

音声対話システムの対話中における中断あるいはその後の再開につき、再開時の入力情報の有効あるいは無効を判別する。 - 特許庁

Further, when it is determined that the overload factor is a hard foreign substance such as a small stone poor in elasticity, the door controller switches the door speed upon the re-opening and re-closing to high speed so as to remove the foreign substance.例文帳に追加

また、過負荷要因が弾性に乏しい小石等の硬い異物であると判定された場合は、異物を除去できるように再開閉時のドア速度を高速に切り替える。 - 特許庁

To provide a paper bag capable of opening and re-sealing which allows a flap enclosing at least one end thereof to be opened and re-sealed when packaging contents such as electrical appliances, etc., for transport and storage.例文帳に追加

例えば電気製品等の内容物を梱包して輸送や保管に供する時、少なくとも一端を閉鎖しているフラップを開封したり再封緘したりすることができる開封と再封緘が可能な紙袋を提供すること。 - 特許庁

Kyudo' is said to have been built in the early-modern period or in the Meiji era, and 'kodo' could not be even walked until the re-opening in 2003. 例文帳に追加

旧道は近世ないし明治以降に作られたと言われているもので、古道は2003年（平成15年）に復旧されるまで通行不能だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR OPENING TUBE BAG AND MANUFACTURING METHOD FOR TUBE BAG WHICH IS OPENED WITH APPARATUS BEFOREHAND AND RE-CLOSED例文帳に追加

チューブバッグを開封するための装置及び該装置を使用して予め開封され且つ再封止されるチューブバッグの製作法 - 特許庁

Furthermore, since the diffuser parts 4, 5 are formed after the catalyst carrying process, thermal deformation is not generated, and re-forming of the opening part is unnecessary.例文帳に追加

さらに、触媒担持処理のあとディフューザ部を形成するので、熱変形が発生せず、開口部の再成形などを要しない。 - 特許庁

Latest throttle opening is taken in at every predetermined rotation angle and an injection pulse width τnew is re-calculated based on this.例文帳に追加

所定回転角度毎に、最新のスロットル開度を取り込み、これに基づき噴射パルス幅τｎｅｗを再算出する。 - 特許庁

To reduce an excessive standby time until the re-opening of a normal operation of an elevator after the stopping of elevator the normal operation of the elevator due to the occurrence of earthquake.例文帳に追加

地震発生に伴うエレベータの通常運転停止後の当該通常運転の再開までの余分な待機時間を削減する。 - 特許庁

To provide an elevator door opening operation system capable of immediately re-starting the operation of an elevator without waiting for the arrival of a technical person of an elevator management company.例文帳に追加

エレベータ管理会社の技術員の到着を待つことなく、運転再開が直ぐにできるエレベータ戸開動作システムを得る。 - 特許庁

To obtain a fuel tank, inexpensively constructed, and suppressing the deterioration of the valve re-opening property and the valve-closing properety of a breather line caused by the adhesion of fuel.例文帳に追加

低コストで構成できると共に、燃料の付着によるブリーザラインの再開弁性や閉弁性の低下を抑制可能な燃料タンクを得る。 - 特許庁

To provide a gas barrier paper-made container with a wide opening part and having the function of re-sealing after the contents filled therein is taken out.例文帳に追加

開封口が広く、かつ、充填した内容物を取り出した後に再封する機能を有するガスバリア性紙容器を提供することにある。 - 特許庁

A control part 5 sets display mode to the call display mode usually and sets the display mode to the door re-opening display mode when the door device is closed.例文帳に追加

制御部５は、通常は表示モードを呼び表示モードとし、ドア装置の戸閉中には、表示モードを再戸開表示モードとする。 - 特許庁

To capture re-outflow of earth gravel or secondary debris flow without raising the blocking rate of opening between column members at low construction cost.例文帳に追加

柱材間の開口の閉塞率を上げることなく、再流出の土砂礫や第２次の土石流を捕捉することができ、しかも、構築費用が安価で済む。 - 特許庁

In the internal combustion engine 10, the EGR quantity re- circulated to an intake passage 11 is adjusted through the opening control of an EGR valve 17.例文帳に追加

内燃機関１０では、ＥＧＲバルブ１７の開度制御を通じて吸気通路１１に再循環されるＥＧＲ量が調整されている。 - 特許庁

To prevent the re-engagement at the time of a lid body opening operation in an electric appliance for home use such as a rice cooker by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で炊飯器等の家庭用電気製品における蓋体開放操作時の再掛りを防止する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reliably re-opening a float operated vent valve for fuel evaporated gas.例文帳に追加

燃料蒸発ガス用のフロート作動式通気弁を確実に再開放させるための方法及び手段を提供すること。 - 特許庁

A determination whether the engine speed when opening a throttle has the inertia appropriate for re-start or not is performed on the basis of the number of normal priority revolution.例文帳に追加

スロットル開時のエンジン回転数が、再始動に適した慣性を有するものであるかを正転優先回転数により判断する。 - 特許庁

To provide an opening and closing member controller capable of reducing troublesome origin re-learning operation.例文帳に追加

煩雑な作業である原点位置再学習を低減することができる開閉部材制御装置を提供する。 - 特許庁

The mask used for re-exposure only has an opening for generating an identification pattern of a single pellet and it is stepped in X and Y directions by a step width different from the dimension of the pellet.例文帳に追加

その寸法はペレット幅±αの寸法で、αの値は、識別パターンの間隔に対応する寸法である。 - 特許庁

In retrospect, the re-opening of private trade may be described as the starting point for Japan’s post-war economic development.例文帳に追加

今から振り返れば、民間貿易の再開は我が国の戦後経済発展の出発点であったといえましょう。 - 経済産業省

(3) Those maintenance fees which ? in the case of revocation of a European patent as a result of an omission or a decision reviewed by the Enlarged Board of Appeal ? would have fallen due after the revocation, may also be paid within a grace period of six months from the communication of the decision re-establishing the rights or re-opening proceedings before the Board of Appeal.例文帳に追加

(3) 不作為又は拡大審判部による再審理の決定の結果としての欧州特許の取消の場合において，取消後に納付期限となる当該維持手数料は，権利の再設定又は審判部での手続再開の決定の伝達から6月の猶予期間内に納付することもできる。 - 特許庁

A shield element 20 is positioned between the base re-wiring layer and the adhesive layer and is generally aligned with the opening formed in the base re-wiring layer and the window of the adhesive layer such that only a perimeter of the shield element is attached to the adhesive layer.例文帳に追加

シールド要素２０はベース再配線層と接着剤層との間に配置され、シールド要素の周囲部のみが接着剤層に装着されるように、シールド要素は、ベース再配線層に形成された開口部及び接着剤層の窓部とほぼ位置合わせされる。 - 特許庁

To provide a gusset bag in which a re-sealing member for openably closing an take-out opening can be simply fitted without requiring any complicated processes, wherein the re-sealing member and a bag body can be easily sorted for disposal.例文帳に追加

取出し口部を開閉可能に閉塞するためのリシール部材を、複雑な工程を要することなく簡易に取り付けることができると共に、リシール部材と袋本体との分別廃棄を容易に行うことのできるガセット袋を提供する。 - 特許庁

The image information recording and reading apparatus emits the reading light L2 to the second photoconductive layer 4 to re-charge the boundary face 7 while using a capacitor 58 to apply a DC voltage to the medium 10 with the switch 52 set to an opening state and detects the re-charged current to read the electrostatic latent image as a signal.例文帳に追加

スイッチ５２を開状態としてコンデンサ５８を用いて直流電圧を印加しつつ、第２光導電層４を読取光Ｌ２により照射して界面７を再充電し、この再充電電流を検出することにより前記静電潜像を信号として読み取る。 - 特許庁

To improve a re-startability when an engine stalls by an output change due to the temperature characteristics of a throttle opening sensor, and also to increase a throttle opening control accuracy by increasing a throttle opening detection accuracy.例文帳に追加

スロットル開度センサの温度特性による出力変化によってエンジンストールした場合の再始動性を向上すると共にスロットル開度の検出精度を高めてスロットル開度制御精度を向上する。 - 特許庁

To provide a method for processing an opening so that after-corrosion is prevented and a re-depositing layer is not formed on the edge of the opening when an opening is formed in an insulating gap layer in the manufacture of a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの製造工程で、絶縁ギャップ層に開口部を設けるにあたり、アフターコロージョンの発生がなく、開口部のエッジ部に再付着層が形成されない、開口部の加工方法を提供する。 - 特許庁

When the ink is re-infilled, the member 22 is separated from the base body 21, and the ink is infilled into the ink bag 17 through the opening 20 by opening the opening part 20.例文帳に追加

インク再充填の際には、ベース体２１から供給口部材２２を分離し、開口部２０を開放して該開口部２０を通してインク袋１７内にインクを充填する。 - 特許庁

A data clustering part 12 classifies the past data on the engine re-passing temperature and the engine post-passing temperature of the engine coolant into opening/closing state clusters respectively corresponding to the opening/closing states of the thermostat.例文帳に追加

データクラスタリング部１２では、エンジン冷却液のエンジン通過前温度及びエンジン通過後温度の過去のデータを、サーモスタットの開／閉状態にそれぞれ対応した開／閉状態クラスタに分類する。 - 特許庁

This packaging cover of synthetic resin is constituted by sheets (3a, 3b) having a cavity for storing at least an upper part above an opening (1a) of a container (1) and making its re-fixing impossible after opening its seal.例文帳に追加

合成樹脂製の包装用カバーにおいて、前記包装用カバーを、容器（１）の少なくとも口部（１ａ）より上方を収める凹部を有し、開封後は再取り付けを不能とするシート（３ａ、３ｂ）にて構成する。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device for preventing the re-evaporation of condensate in a sealed container by quickly opening a flow-in side check valve when opening an exhaust valve and closing an air supply valve.例文帳に追加

排気弁を開き給気弁を閉じたときに、流入側逆止弁を素早く開弁させて密閉容器内の復水の再蒸発を防止できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁