「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hot rolled steel sheet 15 after pickling, the stamp is read with a reader 13c and the defective parts on the hot rolled steel sheet 15 are removed.例文帳に追加

また、酸洗後の熱延鋼板１５について、読み取り装置１３ｃで上記刻印を読み取り、熱延鋼板１５における欠陥部分を除去する。 - 特許庁

To obtain an image reader making uniform the quantity of light incident on a photoelectric converting means without lowering the use efficiency of the light.例文帳に追加

光の利用効率を低下させることなく、光電変換手段に入射する光量の均一化を図ることのできる画像読取り装置を得る。 - 特許庁

To provide an image reader capable of properly performing blank-paper detection by reflecting user's setting of image processing to the blank-paper detection.例文帳に追加

使用者による画像処理の設定を白紙検知に反映させることにより、適切に白紙検知を行うことのできる画像読取装置の提供。 - 特許庁

An information medium reader including an information medium placing part 107 with a protruding portion is disclosed, wherein a radio antenna 105 is incorporated at an upper part in the protruding portion.例文帳に追加

突出部を持つ情報媒体載置部１０７を持つ情報媒体読取装置で、その突出部内上部に無線アンテナ１０５を内蔵する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reader capable of reducing the time required for a segmenting processing of picture even when the resolution of a two-dimensional code is high.例文帳に追加

二次元コードの解像度が高い場合でも、画像の切り出し処理に要する時間を短縮することができる二次元コード読取り装置を提供すること。 - 特許庁

To realize simple setting of high function imaging process in an image processing system formed by connecting a single function printer to an image reader.例文帳に追加

単機能のプリンタ装置と画像読取り装置とを接続して構成される画像処理システムにおいて、高機能画像処理設定を簡易に行うことである。 - 特許庁

To provide a wafer transfer robot shortening the reading time of an ID (alphanumeric characters and bar codes) for every wafer and reducing the installation space for a reader.例文帳に追加

ウエハ−毎のＩＤ（英数字やバ−コ−ド）の読み取り時間の短縮と読み取り装置の設置場所を取らないウエハー移載ロボットを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize an available image reader, in a system to which a plurality of image readers are connected on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に複数の画像読み取り装置が接続されたシステムにおいて、使用可能な画像読み取り装置を容易に知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader having such a mechanism that when a scanner unit is coupled to a main frame, the scanner unit is not strained.例文帳に追加

スキャナユニットを本体フレームに連結する際に、スキャナユニットを歪ませないように連結することが可能な機構を備える画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

In this document tray of a document reverse type sheet document reader, a static eliminating means 6 is provided between a document set tray 11 and a paper delivery stack tray.例文帳に追加

原稿反転式のシート原稿読み取り装置の原稿トレーにおいて、原稿セットトレー１１と排紙スタックトレー１２との間に除電手段６を設けた。 - 特許庁

To provide an image reader and its control method which can improve their easy operability and management by making use of a fact that they are connected to a network.例文帳に追加

ネットワークへ接続されていることを利用し、操作性や管理の容易性の向上等を図った画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

An antenna 6 is attached to an attaching piece 3 projected from an outer case body 204 storing an R/W (reader/writer) unit 56.例文帳に追加

また、Ｒ／Ｗユニット５６を収納した外ケース本体２０４に、取付片３３が突設されており、その取付片３３に、アンテナ６８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a card reader capable of preventing magnetic information recorded on a magnetic stripe from being unauthorizedly acquired on the basis of an output signal from a pre-head.例文帳に追加

プリヘッドからの出力信号に基づき磁気ストライプに記録された磁気情報が不正に取得されるのを防ぐことが可能なカードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card reader with which an autonomous type interrogator and a controlled type interrogator do not mutually interfere with communication of even if they are approximately arranged.例文帳に追加

自律型質問器と制御型質問器とが近接配置されながらも、互いに他方の通信を妨げることがないＩＣカード読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which is to be shared on a network that can more easily perform its electronic mail transmitting function.例文帳に追加

ネットワーク上で共用する画像読取装置において電子メール送信機能をより一層容易に実施することを可能にする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of maintaining the quality of an acquired image while stably restraining the vibration of a mirror plate for reflecting reflected light from an original.例文帳に追加

原稿反射光を反射させるためのミラー板の振動を安定して抑えつつ、取得した画像の品位を維持できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bar code reader and a bar code reading method, allowing comparatively short-time convergence of a gain value by which bar code reading is stabilized.例文帳に追加

バーコード読み取りが安定するゲイン値を比較的短時間で収束させることができるバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that monitors a state of an exposure lamp in the midst of original reading in the case other than a shading operation so as to cope with a fault.例文帳に追加

シェーディング動作以外でも、原稿の読み取り最中の露光ランプの状態をモニタして、異常時の対応ができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Whether a storage medium is set in a card reader/writer is confirmed (S11), and if storage medium is not set and reading can not be performed, an initial screen is displayed (S16).例文帳に追加

カードリーダ／ライタに記憶媒体がセットされているか確認し（Ｓ１１）、セットされていなくて読取れない場合には、初期画面を表示させる（Ｓ１６）。 - 特許庁

To obtain an IC card reader device which can be promptly restored when tampered while maintaining a tamper-resistant function.例文帳に追加

本発明は、耐タンパー機能を維持しつつ、タンパー行為を受けたときに早期に復旧させることができるＩＣカードリーダ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

It is detected by the selectable signal of own tag received by a tag selection sensing means that the RFID tag 1 is selected by the reader/writer 2.例文帳に追加

タグ選択感知手段が受け取った自タグの選択可の信号によりＲＦＩＤタグ１がリーダ／ライタ２により選択されたことを検知する。 - 特許庁

The bar-code reader has a median filter which removes noise components, using a slender mask extended in the same direction as a plurality of line segments B of a bar-code.例文帳に追加

バーコード読み取り装置は、バーコードの複数本の線分Ｂと同じ方向に延びた細長いマスクを用いてノイズ成分を除去するメディアンフィルターを有する。 - 特許庁

To extend the service area of only ID authentication of an IC card in an IC card system where data is transmitted from a reader/writer to the IC card in the FSK(frequency shift keying) system.例文帳に追加

ＦＳＫ方式でリーダライタからＩＣカードへデータ伝送するＩＣカードシステムで、ＩＣカードのＩＤ認証のみのサービスエリアを拡大する。 - 特許庁

A sponge press-contact body 8 whose upper and lower positions can be adjusted by an adjustment mechanism 9 is provided between the cover of the original cover 4 and the pressing sponge of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の原稿押さえ４のカバーと押さえスポンジとの間に、アジャスト機構９により上下位置調整可能なスポンジ圧接体８を設ける。 - 特許庁

In the image reader 200, whether or not to notify a PC 214 of an error when detecting a multiple transmission error or a JAM error on an operation panel is set beforehand.例文帳に追加

画像読取装置２００において、操作パネル上で重送エラーやＪＡＭエラーの検知時にＰＣ２１４にエラーを通知するか否かを予め設定する。 - 特許庁

To solve the problem that a user has to perform a card operation in each case, when the passage of the user through an entrance etc. is determined by a user certification device (hereinafter referred to as a card reader).例文帳に追加

出入口等の通行を利用者認証装置（以下カードリーダという）で判定するものでは、利用者はその都度カード操作が必要となる。 - 特許庁

An accounting section 13 calculates a charged amount based on printing conditions and charges the calculated charged amount to a card 19 by a card reader 18.例文帳に追加

課金処理部１３は、印刷条件に基づいて前課金額を計算し、計算した前課金額でカードリーダ１８によってカード１９に課金する。 - 特許庁

The image reader is so constituted that the attachment/detachement direction of the slide member may be parallel with the movement direction of the scanning optical unit or such in the direction that it goes away from the guide rail.例文帳に追加

摺動部材の着脱方向が、走査光学ユニットの移動方向と平行、もしくはガイドレールから離れる方向になるよう構成する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of highly precisely reading an image with a simple configuration, small in size, high in quality and reduced in cost.例文帳に追加

簡単な構成で高精度の画像読み取りを行うことができると共に、小型且つ高品質で、しかもコストを低減できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that digitizes an analog signal of an image read by an RGB 3-line CCD image sensor into a black/white digital image.例文帳に追加

本発明はＲＧＢ３ラインＣＣＤイメージセンサで読み取った画像のアナログ信号をデジタル化して白黒画像に変換する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To divide a series of images obtained by continuously imaging a plurality of portions into series for every portion so that a diagnostic reader can easily interpretate radiogram.例文帳に追加

複数の部位を連続的に撮像することによって得られた１つのシリーズを、読影者が読影し易いようにように、部位ごとのシリーズに分割する。 - 特許庁

A kitchen terminal device 200 creates a conveyance list related to the food and drink FD circulating on a conveyance part 20 by use of a reader part 213.例文帳に追加

調理場端末装置２００は、リーダ部２１３を利用して、搬送部２０上で周回している飲食物ＦＤに関する搬送リストを作成する。 - 特許庁

On the other hand, a positioning mark 13 for positioning a reader/writer and the IC tag 12 is printed on a specified position at the outside of a packaging case 10.例文帳に追加

一方、梱包材箱１０の外側面の所定の箇所には、リーダライタとＩＣタグ１２との位置合わせ用の標識１３が印刷されている。 - 特許庁

At this time, the delivered articles are read by an RF tag reader of the second truck, and the articles are set on a shelf of the first truck in the order of assembling, with the article slips attached thereto.例文帳に追加

この時、配達物品を第２台車のＲＦタグリーダで読み取り、現品票を添えて組み立て順に物品を第１台車の棚にセットする。 - 特許庁

An autoclave 40 is provided with a process selection part 42, a process display part 43, an endoscopic data reader 44 and an endoscopic data display part 45.例文帳に追加

オートクレーブ４０には、行程選択部４２、行程表示部４３、内視鏡データ読み取り装置４４、内視鏡データ表示部４５が設けられている。 - 特許庁

To provide an image reader that matches the gain of CCDs so as to match reception sensitivity at joints of the CCDs and matches the sensitivity at joints of other CCDs.例文帳に追加

CCDのつなぎ位置での受光感度を合わせるようにCCDのゲインを合わせ、かつ他のCCDに対して、つなぎ位置での感度を合わせることを課題とする。 - 特許庁

Rice information (producing district, a brand and a harvest years and months) 4a of a rice hull attached to a recording medium 4 is read by a bar code reader 45 and is inputted to a CPU 41.例文帳に追加

記録媒体４に付されている玄米の米情報（産地、銘柄、収穫年月）４ａをバーコードリーダ４５で読取り、ＣＰＵ４１に入力する。 - 特許庁

To provide images with excellent and stable image quality without making striped artifacts or the like appear in an image reader using a TDI(time delay and integration) sensor.例文帳に追加

ＴＤＩセンサを用いた画像読取り装置において、スジ状のアーティファクトなどが現れることなく、画像品質が良好で且つ安定した画像を得る。 - 特許庁

A peculiar ID designation signal wherein a peculiar ID of the RFID chip 40 of the RFID tag 1 to be searched for is transmitted from the reader/writer.例文帳に追加

そして、リーダライタより、探索するＲＦＩＤタグ１のＲＦＩＤチップ４０が有する固有ＩＤを指定した固有ＩＤ指定信号が送信される。 - 特許庁

To provide a two-dimensional barcode reader for stably and accurately reading a two-dimensional barcode displayed on a screen of a cellular phone or the like.例文帳に追加

携帯電話機等の画面に表示された２次元コード・バーコードを安定して正確に読み取ることが可能な２次元コード・バーコード読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reader and a reading method that can increase the speed of reading information written on documents such as a medical bill or slip paper.例文帳に追加

レセプトや帳票紙等の書類に記載された情報の読取処理の速度を増大することができる読取装置および読取方法を提供すること。 - 特許庁

COPY CORRECTING METHOD, READ IMAGE CORRECTING METHOD, COPY GENERATING METHOD, COPYING MACHINE, IMAGE READER, COPY ASSISTING TOOL AND COPY ORIGINAL例文帳に追加

複写物修正方法と読取画像修正方法と複製物作成方法と複写機と画像読取装置と複写用補助具と複写用原本 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily generating shading data which also correspond to the position deviation of dust such as a dust particle stuck to an optical mirror.例文帳に追加

光学ミラーに付着したゴミ等の塵埃の位置ズレにも対応したシェーディングデータを、簡易に生成することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray recognizing apparatus capable of more accurately controlling the position of a code reader for reading a code showing data for discriminating trays.例文帳に追加

トレイを識別するための情報を表すコードを読み取るコード読取装置の位置をより正確に制御することができるトレイ認識装置を提供する。 - 特許庁

The result of automatic selection is transmitted to the reader/writer device together with an ATR (answer to reset) signal as the response to reset (S15) to enter into the command waiting state.例文帳に追加

リセットに対する応答となるＡＴＲ信号とともに、自動選択の結果をリーダライタ装置へ送信し（Ｓ１５）、コマンド待ちの状態に移行する。 - 特許庁