「receiver unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon the receipt of AV data from a broadcast station, a TV receiver 100 makes an inquiries to all AV units 200 connected to the AV bus by a simultaneous notice, registers a replied AV unit to a management information storage section 110 as a storage destination and makes storage request of the AV data.例文帳に追加

ＴＶ受信装置１００は、放送局からＡＶデータを受信すると、ＡＶバスに接続されている全てのＡＶ装置２００へ一斉通報で問い合わせをし、応答したＡＶ装置を格納先として管理情報記憶部１１０に登録し、ＡＶデータの格納要求をする。 - 特許庁

Printed circuit boards 2A-2N of a wireless transmitter-receiver 2 mounted on a mobile wireless unit 1 of a base station output signal levels in compliance with a plurality of specification standards and a power amplifier 3 adjusts transmission output power in response to the signal level.例文帳に追加

基地局の移動無線装置１に実装される無線送受信装置２の複数の回路基板２Ａ〜２Ｎが複数の仕様規格に対応した信号レベルを出力し、電力増幅装置３が信号レベルに応じた送信出力電力の調整を行う。 - 特許庁

The sensor unit 2 has a position arithmetic section for determining the orientation (the arrival direction of ultrasonic wave) having the sound source 11, based on the time difference of times where the ultrasonic waves are received by respective wave receiving elements 21a of the ultrasonic array sensor as the ultrasonic receiver 21 and the arrangement position of each wave receiving element 21a.例文帳に追加

センサユニット２は、超音波受信装置２１である超音波アレイセンサの各受波素子２１ａで超音波を受波した時間の時間差と各受波素子２１ａの配置位置とに基づいて音源１１の存在する方位（超音波の到来方向）を求める位置演算部を備えている。 - 特許庁

An automatic follow-up distance adjusting system 10 includes a receiver for receiving the signal showing the driving wheel speed of the vehicle and a control unit for determining the road surface friction coefficient based on the driving wheel speed and for adjusting the follow-up distance of the vehicle selected based on the road surface friction coefficient.例文帳に追加

追従間隔の自動調整システム10が、車両の駆動輪速を表す信号を受けることが出来る受信機及び、駆動輪速に基き路面摩擦係数を判定し、路面摩擦係数に基き車両について選択された追従間隔を調整することが出来る制御器を含む。 - 特許庁

This method includes a step where symbol timing for data discrimination is acquired and traced in the unit of time width, consisting of a data symbol time length by N symbols (N is an arbitrary natural number), with respect to a spread multiplexed signal at the receiver side.例文帳に追加

受信側について、拡散多重化信号に対して、Ｎシンボル分（Ｎは任意の自然数）のデータシンボル時間長からなる時間幅を単位として、データ判定のためのシンボルタイミングを捕捉し且つ追尾する段階を有する。 - 特許庁

To provide a television receiver unit and a control method therefor, capable of informing a user about a program related to a program presently viewed being recorded unless the user inputs a keyword, etc., and playing back a desired program having been recorded with a simple operation.例文帳に追加

ユーザがキーワード等を入力しなくても、現在視聴中の番組に関連する番組が録画されていることをユーザに知らせることができ、かつ、簡単な操作で所望の録画済番組を再生することができるテレビジョン受信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for processing in vehicle emergency capable of grasping the vehicle position every moment on a map without being sensed by passengers/crews, when an emergency state occurs on the vehicle having a loaded communication unit with a built-in GPS receiver.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機を内蔵した通信ユニットを搭載した車両に緊急事態が生じたときに、乗客・乗員に知られることなく、車両の位置を時々刻々地図上で把握することのできる車両緊急時の処理システムを提供すること。 - 特許庁

A reception quality measurement section 157 of a receiver side unit 150 measures the reception quality of received data, an error detection section 156 detects a reception data error, and a transmission frame generating section 158 multiplexes a re-transmission request signal and a reception quality signal on transmission data at error detection and transmits the multiplexed data.例文帳に追加

受信側装置１５０において、受信品質測定部１５７で受信データの受信品質を測定し、誤り検出部１５６で受信データの誤りを検出し、送信フレーム作成部１５８で誤りの検出時に再送要求信号と受信品質信号とを送信データに多重して送信する。 - 特許庁

In the technology above, the guard time insertion unit of the user transmitter inserts a guard time to the user data packets, selects the time of the guard time to be longer a channel delay extension time so that the receiver can select the processing part in a timing of the user packet arriving at first.例文帳に追加

本発明は、ユーザ送信機のガードタイム挿入部にガードタイムを挿入し、ガードタイム長さをチャネル遅延拡張時間より長くすることによって、受信機が最初に到達したユーザのタイミングで処理部分が選択できるようにする。 - 特許庁

The apparatus for measuring the tire pressure comprises an electric connector provided between the tire pressure sensor unit 16 and the tire valve 14 in such a manner that the tire valve 14 is provided as the antennal for the communication with the receiver and/or the transmitter disposed at the outside of the tire.例文帳に追加

タイヤ圧センサーユニット１６とタイヤバルブ１４との間に電気的な接続部を設て、タイヤバルブ１４を、タイヤの外側に配置された受信装置及び／又は送信装置とのコミュニケーションのためのアンテナとして設ける。 - 特許庁

The controller 4 includes a call control section which sends a call signal to a predetermined call destination, such as a preset management room master unit 3, upon receipt of the connection signal, and forms a communication channel between the transmitter-receiver 6 and the call destination upon receipt of a response operation of the call destination.例文帳に追加

制御装置４は、接続信号を受けたら予め設定された管理室親機３等の所定の呼出先に対して呼出信号を送出し、呼出先の応答操作を受けて送受話装置６と呼出先との間の通話路を形成する通話制御部を備えている。 - 特許庁

A detector unit 11 is provided with an optical transmitter 23, an optical receiver 25 and at least one optical connection path 15, and two optical interfaces 17 and 17' are optically connected with the optical connection path 15.例文帳に追加

検出器ユニット１１が、光送信機２３、光受信機２５、および少なくとも１つの光学的接続経路１５を備えており、光学的接続経路１５により２つの光学的インターフェース１７，１７’が互いに光学的に接続されている。 - 特許庁

The sound effect device 100 is equipped with a voice processor 120, which acquires at least one audio signal from a sound chip 180 to transform the audio signal into a surround signal, and a transmission unit 130 which transmits the surround signal to a voice receiver 190.例文帳に追加

音響効果装置１００は、音源チップ１８０から少なくとも１つのオーディオ信号を取得し、オーディオ信号をサラウンド信号に変換させる音声プロセッサ１２０と、サラウンド信号を音声受信機１９０に送信する送信ユニット１３０とを備える。 - 特許庁

A clock reproduction part 22 of the receiver unit 2-1 reproduces a clock in synchronous with the transmission speed of a frame, and by frequency-dividing and multiplying the reproduced clock, generates a clock which corresponds to the output speed of the TS outputted from the separation part 21.例文帳に追加

受信装置２−１のクロック再生部２２は、フレームの伝送速度に同期したクロックを再生し、再生したクロックを分周及び逓倍することにより、分離部２１により出力されるＴＳの出力速度に対応するクロックを生成する。 - 特許庁

In the coherent light receiver, a local oscillating light outputting unit comprises a multiplex resonator in which plural resonators having different optical path lengths are optically connected; a plurality of resonator control units, each provided for each resonator to change a resonant wavelength of each resonator; and a supply unit for supplying a light to the multiplex resonator.例文帳に追加

コヒーレント光受信器の局所発振光出力部は、光路長が異なる複数の共振器が光学的に連結された多重共振器と、共振器のそれぞれに設けられ、共振器の共振波長を変化させる複数の共振器制御部と、多重共振器に光を供給する供給部と、を有する。 - 特許庁

In the radio communication system, when performing radio communication between a receiver 14 provided in a vehicle body 1 and a sensor unit 20 provided in a wheel 2, first and second reception antennas 13a, 13b are selectively switched by a switch 15, and radio signals transmitted from the sensor unit 20 are received by the selected reception antenna.例文帳に追加

この無線通信システムは、車両本体１に設けられた受信装置１４と車輪２に設けられたセンサユニット２０との間で無線通信を行うにあたり、第１及び第２の受信アンテナ１３ａ，１３ｂをスイッチ１５によって選択的に切り替えるとともに、選択された受信アンテナによりセンサユニット２０から送信される無線信号を受信する。 - 特許庁

On the basis of the reception level, the reception quality, the present location information of the OFDM receiver 100, and the transmitter station location information that is stored in the transmitter station information database 140, a determination unit 121 selects a transmitter station and changes directivity formed by the antenna directivity control unit 122 for each such selection.例文帳に追加

判定部１２１は、受信レベルと、受信品質と、ＯＦＤＭ受信機１００の現在の位置情報と、送信局情報データベース１４０に格納される送信局の位置情報とに基づいて、送信局を選択するとともに、アンテナ指向性制御部１２２により形成する指向性を選択毎に変化させる。 - 特許庁

The tag also includes a short range, substantially unidirectional electronic communication channel, such as an infrared transmitter-receiver, located on a display unit so that, when the display unit is worn, the interface faces in a direction of the desired communication with another person who also is wearing a similar tag.例文帳に追加

さらにタグは、赤外線送信器‐受信器などの短距離の事実上単一方向性の電子通信チャンネルを、ディスプレイ・ユニットが装着されたときにインターフェイスが同様のタグを同様に装着している他の者との所望の通信の方向に面するよう、ディスプレイ・ユニット上に配置して備えている。 - 特許庁

The receiver 600 and delivery unit 800 include a receiving table 611 that has a mounting unit of the article B formed of only a plane and mounts and conveys the article B, a delivery table 811, a guide plate 621 for assisting the movement of the article B, auxiliary guides 622 and 623, a guide plate 821, and auxiliary guides 822 and 823, respectively.例文帳に追加

受取部６００および受渡部８００は、物品Ｂの載置部が平面のみからなり、かつ物品Ｂを載置しつつ搬送する受取テーブル６１１，受渡テーブル８１１と、物品Ｂの移動を補助する案内ガイド板６２１、補助案内部６２２，６２３、案内ガイド板８２１、補助案内部８２２，８２３とを含む。 - 特許庁

The wireless base station is provided with a synchronous error acquisition unit which acquires a synchronous error between the previous wireless base station and the station itself, and a controller which adds the synchronous error acquired by the synchronous error acquisition unit to an integrated synchronous error value received from the previous wireless base station to update the integrated synchronous error value and determines whether the station itself requires a GPS receiver based on the updated integrated synchronous error value.例文帳に追加

無線基地局に、前段の無線基地局と自局との間の同期誤差を取得する同期誤差取得部と、前記前段の無線基地局から受信した同期誤差積算値に、前記同期誤差取得部にて取得された同期誤差を加算することで前記同期誤差積算値を更新し、当該更新後の同期誤差積算値に基づいて、自局がＧＰＳ受信機を必要とするか否かを判定する制御部と、を設ける。 - 特許庁

The on-vehicle apparatus includes: a radio receiver which receives traffic information; a first informing unit which informs information relating to the traffic information visually or aurally to a driver of the vehicle; and a second informing unit which informs information relating to the traffic information visually or aurally to a driver of other vehicle running near the vehicle.例文帳に追加

交通情報を無線受信する受信部と、該交通情報に応じた情報を、該車輌に乗っている者に対して、視覚的または聴覚的に報知する第１報知部と、該交通情報に応じた情報を、該車輌の周辺を走行する他の車輌に乗っている者に対して、視覚的または聴覚的に報知する第２報知部と、を備えた車載装置とする。 - 特許庁

A digital broadcast receiver includes: a decoder for decoding a received digital broadcast signal; and a control unit for setting a timeout time of decode processing to the decoder, the control unit being configured to reset the decoder for setting again a longer timeout time than the last timeout time in a case where decode processing is not successful within the set timeout time, and to cause the decoder to retry the decode processing.例文帳に追加

受信されたデジタル放送信号をデコードするデコーダと、デコーダに対するデコード処理のタイムアウト時間を設定する制御部であって、設定されたタイムアウト時間内にデコード処理が成功しない場合にはデコーダをリセットして前回よりも長いタイムアウト時間を設定し直して、該デコーダに該デコード処理を再試行させる制御部とを有するデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

The receiver of this invention is provided with a synchronizing signal elimination means 7, that receives one synchronizing signal and the information signal compressed into a plurality of units as one set unit and eliminates the synchronizing signal from the received signals and with an expansion means 11, that expands the compressed video signal in the output signal from the synchronizing signal elimination means 7 by each unit.例文帳に追加

一方、受信装置においては一つの同期信号と複数単位の圧縮された情報信号とを１つの集合単位として受信するとともに受信された信号のうち同期信号を除去する同期信号除去手段７と、同期信号除去手段７の出力信号のうち圧縮された映像信号を一単位毎に伸張する伸張手段１１とを備えた構成とした。 - 特許庁

The receiver includes: a received signal input section 30; a synchronization detection unit 31 configured to include a synchronization detector 31a; and a turbo equalization unit 34 configured to include an interference replica generator 34a; an LLR-modulation signal expected value converter 34b; a MAP detector 34c; and an interference elimination adder 34d.例文帳に追加

この受信機は、受信信号入力部３０と、同期検波器３１ａを含んで構成される同期検波ユニット３１と、干渉レプリカ生成器３４ａ、ＬＬＲ−変調信号期待値変換器３４ｂ、ＭＡＰ検出器３４ｃ、および干渉除去用加算器３４ｄを含んで構成されるターボ等化ユニット３４とを有している。 - 特許庁

Text data that are character information are extracted from the demodulated BML data and stored in a storage unit 16 of a TV-side microcomputer 10 and during a waiting time until a video image of a program is displayed by powering on a digital receiver, the extracted text data are displayed on an LCD panel 6 by an OSD unit 17.例文帳に追加

復調したＢＭＬデータから文字情報であるテキストデータを抽出し、ＴＶ側マイコン１０の記憶部１６に格納し、デジタル受信機の電源をオンして番組の映像が表示されるまでの待ち時間に、抽出したテキストデータをＯＳＤ部１７によってＬＣＤパネル６に表示する。 - 特許庁

To provide a method of easily adding a function of determining the suitability of the refrigerant amount and a constitution appropriate to adding the function of determining the suitability of the refrigerant amount, in an existing separate type air conditioner that is constituted by connecting a heat source unit to a utilization unit via a refrigerant communication pipe and has a refrigerant circuit having a receiver.例文帳に追加

熱源ユニットと利用ユニットとが冷媒連絡配管を介して接続されることによって構成されており、レシーバを有する冷媒回路を備えたセパレートタイプの既設の空気調和装置において、冷媒量の適否を判定する機能を容易に追加する方法、及び、冷媒量の適否を判定する機能を追加するのに適した装置構成を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver capable of transmitting and receiving non-protocol information data by management object units between a data concentration and distribution processing function unit and a host computer through a packet exchange type public communication network and constructing the data concentration and distribution processing function unit for every management object in accordance with the data form of each case.例文帳に追加

管理対象物単位別の無手順の情報データをパケット交換方式公共通信網を介してデータ集配信処理機能ユニットとホストコンピュータとの間で送受信でき、種々の管理対象物ごとにデータ集配信処理機能ユニットを各場合のデータ形態に応じて構成することができる送受信装置を提供する。 - 特許庁

Soft handover between the different communication systems is carried out by a handover manager 16 built into a control unit 14, and when the communication system is switched, the control unit 14 controls a switch SW1 so that it does not switch a speaker 500 and a receiver 502 as voice output means and ensures the same voice communication conditions before and after the handover.例文帳に追加

制御部１４に内蔵されるハンドオーバーマネージャー１６による異なる通信方式間のソフトハンドオーバーが行われ、通信方式が切り換わる際に、制御部１４がスイッチＳＷ１を制御し、音声出力手段としてのスピーカ５００およびレシーバ５０２の切り換えを行わないようにし、ハンドオーバーの前後における音声通信の条件の同一性を確保する。 - 特許庁

On the other hand, a receiver is provided with a synchronizing signal elimination means 7 that receives one synchronizing signal and the compressed information signal as a collection unit and eliminates the synchronizing signal from the received signals and with an expansion means 11 that expands the compressed video signal in the output signal from the synchronizing signal elimination means 7 in each unit.例文帳に追加

一方、受信装置においては一つの同期信号と複数単位の圧縮された情報信号とを１つの集合単位として受信するとともに受信された信号のうち同期信号を除去する同期信号除去手段７と、同期信号除去手段７の出力信号のうち圧縮された映像信号を一単位毎に伸張する伸張手段１１とを備えた構成とした。 - 特許庁

The hair detection sensor 100 includes a cover unit 105 attached so as to close an opening part 32 provided in a curved part of the suction tube 30 to receive foreign matters including a hair 50, and an optical sensor composed of a pair of a light emitter 110 and a light receiver 120 attached to the cover unit 105.例文帳に追加

毛髪検知センサ１００は、毛髪５０を含む異物が送られる吸引管３０の湾曲部に設けられた開口部３２を塞ぐように取付けられるカバーユニット１０５と、カバーユニット１０５に取付けられた発光器１１０および受光器１２０の対により構成される光学式センサとを含む。 - 特許庁

The device 1 is provided with a head unit 11 having a plurality of the drop discharge heads discharging drops to a substrate as a work, and a discharge amount measuring unit 84 having a liquid receiver for discharge amount measuring by receiving drops discharged from the head for measuring the drop discharge amount of the head.例文帳に追加

液滴吐出装置１は、ワークとしての基板に対して液滴を吐出する複数の液滴吐出ヘッドを有するヘッドユニット１１と、液滴吐出ヘッドの液滴の吐出量を測定するために液滴吐出ヘッドが吐出した液滴を受ける吐出量測定用液受け部を有する吐出量測定用ユニット８４とを備える。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 1 is provided with a selection means (SW part 14) selecting and outputting one broadcast signal (12 segment broadcast signal) to an electronic unit 2 when display performance of the electronic unit 2 being a connection opposite party is high and selecting and outputting the other broadcast signal (one segment broadcast signal) when display performance is low.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１は、接続相手の電子機器２の表示能力が高ければ、その電子機器２に対して一の放送信号（１２セグメント放送信号）を選択して出力し、表示能力が低ければ他の放送信号（１セグメント放送信号）を選択して出力する選択手段（ＳＷ部１４）を備える。 - 特許庁

Then a prescribed unit 31 of a receiver side receives prescribed bits of the first half of the data block B and also receives bits corresponding to the received bits, after a lapse of a transmission time T4 equivalent to a half period of the data block B and compares them and whether the unit 31 receives information of the data correctly is detected.例文帳に追加

そして、受信側の所定のユニット３１は、データブロックＢのうち前半部分の所定のビットを受信してから、そのデータブロックＢの半分の伝送時間Ｔ４を経た後に、前記受信したビットに対応したビットを受信し、それらを比較して、情報が正しく授受されたか否かを検出することができる。 - 特許庁

This unit provides synchronous tracking unit for a spread spectrum communication receiver where a correlator for a common pilot channel and a correlator for an individual pilot symbol commonly and respectively employ an early correlator taking correlation in timing faster than reception timing and a late correlator taking correlation, in a timing which is delayed more than the reception timing.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信受信装置の同期追従装置であって、共通パイロットチャネル用の相関器と個別パイロットシンボル用の相関器において、受信タイミングより早いタイミングで相関をとるアーリー相関器と、受信タイミングより遅いタイミングで相関をとるレイト相関器とをそれぞれ共有することを特徴とする同期追従装置を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

A burst-mode receiver includes a burst-mode receiving unit which amplifies input-burst signal and converts the amplified signal into a differential signal, and a control unit which generates a reset signal, by using the differences among differential signals, when the input burst signal is larger in power than the reference power and resets the inside by using the generated reset signal.例文帳に追加

入力バースト信号を増幅し、増幅された信号を差動信号に変換するバーストモード受信部と、入力バースト信号が基準パワー以上であるならば、差動信号間の差を利用してリセット信号を生成し、生成されたリセット信号を利用して内部をリセットする制御部とを備えることを特徴とするバーストモード受信機である。 - 特許庁

In this air conditioner 1, the using unit 3 having a using-side heat exchanger 31 is connected to the heat source unit 2 having a heat source-side heat exchanger 23 and a receiver 24, in which the refrigerant of the quantity including the portion of refrigerant connecting pipes 4 and 5 to be connected in the field is sealed, through the pipes 4 and 5.例文帳に追加

空気調和装置１は、利用側熱交換器３１を有する利用ユニット３と、熱源側熱交換器２３及びレシーバ２４を有し現地において接続される冷媒連絡配管４、５の分を含めた量の冷媒が予め封入された熱源ユニット２とが、冷媒連絡配管４、５を介して接続されて構成されている。 - 特許庁

A television receiver 1 includes a tuner 11, a display 14, a communication unit 15 for communicating with an information terminal 2 in which at least one keyword for specifying character information to be displayed is registered and transmitting the character information specified by the keyword to the information terminal 2, and a switch for turning on/off only the tuner 11 and the communication unit 15.例文帳に追加

チューナー１１、ディスプレイ１４、表示すべき文字情報を特定する少なくとも１のキーワードが登録された情報端末２と通信を行ってキーワードにより特定される文字情報を情報端末２に送信する通信ユニット１５、並びにチューナー１１、通信ユニット１５のみをオン・オフするスイッチ１８をテレビ受信機１に設ける。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, capable of communicating media information, where a transmitter communication unit can select the transmission of the media information or of original information, designate a reception processing at a receiver side communication unit, so as to designate proper reception processing, depending on the state of the opposite party.例文帳に追加

メディア情報を通信可能な通信装置において、送信機では、メディア情報を送信するか、原稿情報の送信するかを選択することができ、また、受信機側での受信処理を、送信機が指定することができ、したがって、相手の状況に基づいて、適切な受信処理を指定することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A management office master unit stores the dwelling unit of a resident and places, where the resident may go in a normal life as predicted dwelling place information; acquires installation place information indicating the installation place of the receiver in order of receiving level; and preferentially displays installation place information that matches with the predicted dwelling place information as a candidate for the calling position.例文帳に追加

管理室親機では、居住者がの住戸と居住者が通常の生活で行くであろう場所とを予測居所情報として記憶しておき、受信レベルが大きい順番に受信機の設置場所を示す設置場所情報を取得して、予測居所情報と一致するものを優先して呼び出し位置の候補として表示させる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver broadcasts video or audio broadcast as main broadcast, receives digital broadcast providing DGPS data including DGPS correction information as data broadcast and delivers DGPS correction data received by a DGPS reference station closest to the current position from the car navigation unit side selectively to the car navigation unit side.例文帳に追加

デジタル放送受信機が、映像又は音声放送を主放送として放送し且つデータ放送としてＤＧＰＳ補正情報を含むＤＧＰＳデータを提供するデジタル放送を受信し、カーナビゲーション装置側から受けた現在位置に最も近いＤＧＰＳ基準局のＤＧＰＳ補正データを選択してカーナビゲーション装置側に送出する。 - 特許庁

A receiving strength measuring unit 62 measures the receiving strength of a radio wave received by a radio receiver 41 under the control of a connecting controller 61, controls a transmitting strength changing unit 63 when the receiving strength of the received radio wave is decided to be larger than the preset receiving strength, and lowers the transmitting strength of the radio wave transmitted from a radio wave transmitter 42.例文帳に追加

受信強度測定部６２は、接続制御部６１の制御のもと、無線受信部４１に受信された電波の受信強度を測定し、受信された電波の受信強度が予め設定された受信強度よりも大きいと判断された場合、送信強度変更部６３を制御し、無線送信部４２から送信される電波の送信強度を下げさせる。 - 特許庁

The receiver 70, 71 stores data of only packets without error among received packet series 2 in a packet series data memory means 714, and receives the same data unit 1 a plurality of times to make the data unit 1 reproducible without error, even if there is an error in a part of the packets 3 received, respectively.例文帳に追加

また、受信装置７０，７１において、受信したパケットシリーズ２のうち誤りのないパケットのデータのみをパケットシリーズデータ記憶手段７１４に記憶することにより、同一のデータユニット１を複数回受信することにより、それぞれ受信されるパケット３の一部に誤りがあっても、誤りのないデータユニット１を再生することができる。 - 特許庁

After the lapse of a wait time of 250 ms from the transmission end of uplink information successfully transmitted to a road-side unit, an optical beacon receiver initiates data transmission processing for transmitting data based on downlink information received from the road-side unit to a navigation system as a plurality of packets.例文帳に追加

光ビーコン受信機は、路側機への送信に成功したアップリンク情報の送信終了後から２５０ｍｓの待ち時間が経過した際に、路側機から受信したダウンリンク情報に基づくデータを、複数のパケットとしてナビゲーション装置に対して送信する処理であるデータ送信処理を開始する。 - 特許庁

For phase adjustment, the transmitter 10 outputs the adjusting signal, the phase detector 22 of the receiver 20 detects the phase states of the respective signals, and the delay adjusting unit 23 adjusts the delay amounts of the respective signals by the variable delay unit 21 according to the detected phase states to optimize the phase relation between the data signal and clock signal, thereby reading data where the data signal becomes stable.例文帳に追加

位相調整時には、送信器１０から調整用信号を出力させ、受信器２０の位相検出部２２によって各信号の位相状態を検出させて、検出された位相状態に応じて遅延調整部２３によって可変遅延部２１による各信号の遅延量を調整させることにより、データ信号とクロック信号の位相関係を最適化して、データ信号が安定した部分でデータを読み取らせる。 - 特許庁

The packet transmitter and receiver comprises a communication network, a transmission terminal, the receiving terminal, and a packet relaying unit, and the packet relaying unit receives a packet group sequentially transmitted from the transmission terminal to the communication network, and retransmits the packet group belonging to the same packet class such as the same packet number to the communication network at a time interval being a minimum time interval or over.例文帳に追加

本発明のパケット送受信装置は、通信ネットワークと送信端末と受信端末とパケット中継部から成り、前記パケット中継部は、前記送信端末から前記通信ネットワークへと順次送信されたパケット群を受信し、同一パケット番号などの同一パケット区分に属する前記パケット群を最小時間間隔以上の時間間隔で、前記通信ネットワークに再送信する。 - 特許庁