「receiving terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

The dealing terminal unit 1 is composed of an input means from which the user enters the contents of dealing and a transmitting/ receiving means to transmit the entered contents of dealing to the center 2 and receive the information sent from the center 2.例文帳に追加

取引端末１は、利用者が取引内容を入力する入力手段と、入力された取引内容をセンタ２へ送信し、センタ２から送信されてきた情報を受信する送受信手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a communication method and a a communication network system for reducing transmission volume which is to be retransmitted from a transmitting device and for securing a proper communication path to a receiving terminal.例文帳に追加

本発明は、送信装置からの再送される送信量を減少させるとともに受信端末までの良好な通信路を確保するための通信方法及び通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The infrared ray receiving/emitting units 33 and 34 are disposed in a winning device provided on a game board, and an area where the portable communication terminal can receive information is formed in the front vicinity of the winning device.例文帳に追加

この赤外線受発光部３３，３４は、遊技盤に設けられた入賞装置に配置され、この入賞装置の前方近傍において携帯通信端末にて受信可能となる領域が構成される。 - 特許庁

A pachinko shop management supporting system 1 is provided with a prize management computer system 5, a cash receiving machine 7, a prize exchange terminal 9, prize exchange machines 11 and 13, an inter-stand unit 15, a game stand 17 and a counter 19.例文帳に追加

パチンコ店経営支援システム１は、景品管理コンピュータシステム５と、現金入金機７と、景品交換端末９と、景品交換機１１、１３と、台間ユニット１５と、遊技台１７と、計数機１９とを備えている。 - 特許庁

A weight input terminal 16 for inputting the information on the weight described and recorded on the weight ticket 3 is provided on a counter for receiving and depositing the baggage 1 having the security seal 2 pasted thereon.例文帳に追加

セキュリティシール２が貼られた荷物１を受け取って預かるカウンタ１５には、重量券３に記載または記録された重量に関する情報を入力する重量入力端末１６が設けられる。 - 特許庁

An image of a monitoring person who monitors the monitored person by the central monitoring terminal is received by a first receiving part 109 via the network 300 and is further displayed on a first display part 107.例文帳に追加

中央監視端末で被監視者を監視している監視者の画像が、ネットワーク３００を経由して第１の受信部１０９によって受信され、さらに第１の表示部１０７によって表示される。 - 特許庁

It is configured to enable a child unit 50 having four power supply terminals 51 to be connected to a parent unit 10 having a receiving terminal 11 that can be connected to the uninterruptible power supply unit 95 and four power supply terminals 12.例文帳に追加

無停電電源装置９５に接続し得る受電端子１１と４つの給電端子１２を有する親ユニット１０に、４つの給電端子５１を有する子ユニット５０を連結できるようになっている。 - 特許庁

Upon receiving an erase designation, the device erases a part of the word terminal end assumption which can generate a word string as a character string representing a voice represented by the stored and received voice information.例文帳に追加

装置は消去指示を受け付けた場合に記憶されている上記受け付けられた音声情報が表す音声を表す文字列としての単語列を生成可能な単語終端仮説のうちの一部を消去する。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for controlling calling or receiving in which nuisance to the circumstances with use of a portable terminal unit can be eliminated without depending upon the user's personal behavior and to provide a radio communication system.例文帳に追加

携帯端末の利用者本人のその場での行為に依存せずに、携帯端末の利用に伴う周囲への迷惑行為を排除することができる、発着信制御方法と装置、並びに無線通信システムを得る。 - 特許庁

A mobile terminal device 1 receives radio waves from base stations 21 when a GPS receiving part 11 can not be used, measures its field strength, also extracts base station identification information and transmits them to a service center 3.例文帳に追加

移動端末装置は、ＧＰＳ受信部が使用できない場合には、基地局の電波を受信し、その電界強度を測定するとともに基地局識別情報を抽出し、これらをサービスセンタに送信する。 - 特許庁

The receiving unit 3-2 attaches calling telephone number information, to which the telephone number B of the unit 3-2 is set to a UUI(user-user information) packet and answers the terminal side with it (step 210 to step 212).例文帳に追加

着信したセンタ子機３−２は、センタ子機３−２の電話番号Ｂを設定した発電話番号情報をＵＵＩ（ユーザ・ユーザ情報）パケットに付けて端末側に応答する（ステップ２１０からステップ２１２）。 - 特許庁

To prevent a receiving performance from deteriorating and to realize the most proper signal transmission by setting a diffusion technique along various parameters of a propagation situation of each terminal equipment or the like.例文帳に追加

各端末装置の伝搬状況等の各種パラメータに沿った拡散手法を設定することにより、受信性能が劣化することを防ぐとともに、各端末装置に対して最適な信号伝送を実現すること。 - 特許庁

When a quality of the received signal is evaluated defective, the automatic frequency hopping remote control apparatus automatically switches to another receiving channel and transmits a frequency hopping signal to the transmitting terminal 10.例文帳に追加

受信された信号の品質が、不良であると評価される場合、自動周波数ホッピング遠隔制御装置は、自動的に別の受信チャンネルに切替え、また、周波数ホッピング信号を、送信端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide a GPS receiving terminal capable of reducing power consumption without sacrificing positioning accuracy so much, and determining to be located away (separated) even in the outside of radio communication network of a base station or the like.例文帳に追加

測位精度をそれほど犠牲にせずに低消費電力化でき、基地局等の無線による通信網の圏外においても離れてしまった（はぐれた）ことの判断ができるＧＰＳ受信端末を提供する。 - 特許庁

When receiving a transmission request of the image data from one of the portable terminals 30, 40 and 50 to which it has transmitted the e-mail, the image forming apparatus 10 converts the image quality of the image data into an image quality with which the image data can be displayed on the portable terminal and then transmits the image data.例文帳に追加

電子メールを送信した携帯端末３０，４０，５０から画像データの送信要求があった場合、その携帯端末で表示可能な画質に画像データを変換して送信する。 - 特許庁

The terminal device 3 comprises an interface 35 for receiving the identification information output from the interface 24 of the equipment 2, and an identification information setting part 34 for storing the identification information input from the interface 35.例文帳に追加

端末装置３は、設備機器２のインターフェイス２４から出力された識別情報を受け取るインターフェイス３５と、インターフェイス３５から入力された識別情報を記憶する識別情報設定部３４とを備える。 - 特許庁

To provide a telephone communication system which eliminates a calling user's time and effort and accurately notifies a receiving user of information about the calling user by voice with small storage capacity of a base station or communication terminal device.例文帳に追加

発信ユーザの手間を省き、基地局または通信端末装置の少ない記憶容量で着信ユーザに対して発信ユーザに関する情報を音声で正確に報知する電話通信システムを提供する。 - 特許庁

When receiving the image data, the terminal device 2 edits the image data based on measurement data on the object to be printed with the image data, determines a position where the image data is printed, and performs printing to put up the object for sale.例文帳に追加

印刷端末装置２は、印刷画像データを受信すると、画像データを印刷する対象物の測定データに基づいて、印刷画像データを編集し、画像データを印刷する位置を定め、印刷し販売する。 - 特許庁

The board fitting wall portion 1a is provided with a plurality of columnar ribs 10 receiving the back surface of the circuit board 2 where a terminal block 4 mounting portion of the circuit board 2 is clamped from before and behind with the second fixer 9.例文帳に追加

基板取付壁部１ａに、回路基板２の裏面を受ける円柱状の複数個のリブ１０を、第２固定子９との間で回路基板２の端子台４実装部分を前後から挟む位置に設ける。 - 特許庁

In transmission via the broadcast network 110, an IP packet of the content made into the IP packet is encapsulated in a predetermined transmission packet 105 used for airwaves of digital broadcast and transmitted to the terminal 112 on the receiving side 102.例文帳に追加

放送網１１０を介した送出は、ＩＰパケット化されたコンテンツのＩＰパケットをデジタル放送の放送波に用いる所定の伝送パケット１０５にカプセル化して受信側１０２の端末装置１１２に伝送する。 - 特許庁

The monitoring device 11 receiving monitoring information transmits e-mail including specific information for specifying a location of a web page for notifying the monitoring information to the e-mail address of the mobile information terminal units 30.例文帳に追加

監視情報を受信した監視装置１１は、監視情報を報知するためのウェブページの所在を特定するための特定情報を含んだ電子メールを、モバイル情報端末装置３０の電子メールアドレスに送信する。 - 特許庁

Also, when receiving the disaster report information from a disaster report information transmitting device 20, the home server 100 generates and transmits control information for operating terminal equipment based on the stored operation information.例文帳に追加

また、ホームサーバ１００は、災害報知情報を災害報知情報送信装置２０から受信した場合、記憶されている動作情報に基づいて、端末装置を動作させる制御情報を生成して送信する。 - 特許庁

Upon the receipt of a reception request, the facsimile terminal starts facsimile reception and checks whether area information coincident with CSI information is registered in an area information RAM when receiving a CSI signal from an opposite party.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、受信要求があると、ファクシミリ受信を開始して、相手先からＣＳＩ信号を受信すると、当該ＣＳＩ情報と一致する地域情報が地域情報ＲＡＭに登録されているかチェックする。 - 特許庁

Two batteries 26a such as cells are serially connected, a (-) electrode is pressed and connected to a GND electrode of a wireless transmitting/receiving circuit 22, and a (+) electrode is connected to one terminal side of an operating switch 27.例文帳に追加

２つの電池等のバッテリ２６ａは直列に接続され、（−）電極が無線送受信回路２２のＧＮＤ電極に押圧されて接続され、（＋）電極は前記作動スイッチ２７の一端側に接続されている。 - 特許庁

The receiver side edge router 102b inspects the sequence number added to each of the packets, discards later arrival packets, removes the labels and sequence numbers from early arrival packets and transmits them to a receiving terminal 101b having a destination IP address.例文帳に追加

受信側エッジルータ１０２ｂでは、パケットに付加されたシーケンス番号を検査し、後着パケットを廃棄し、先着パケットはラベル及びシーケンス番号を外して宛先ＩＰアドレスを有する受信端末１０１ｂに伝送する。 - 特許庁

To provide an information terminal device, with which a user can easily acquire information concerning a target region without performing information acquiring operations on purpose by the user at the time of transmitting or receiving an e-mail or of voice communication.例文帳に追加

電子メールの送受信時や音声通話時において、ユーザが特に意識して情報取得作業をせずとも、相手地域に関連した情報を簡単に取得可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

When receiving the notification, the connection relay device of the object shared device sets conditions so that the propriety of the transmission of data between the object terminal device and the object shared device can be changed from non-permission to permission.例文帳に追加

対象共用装置の接続中継装置は、通知を受領したとき、対象端末装置と対象共用装置との間のデータの伝送可否を不許可から許可に変更するように、条件を設定する。 - 特許庁

The server 2 renews the physical distribution information by receiving the process information transmitted through the communication circuit, and in having an access through the communication circuit from an outside terminal, it lets the physical distribution information be read.例文帳に追加

サーバ(2)は通信回線を介して送信されてきた経過情報を受信して前記物流情報を更新し、外部の端末から通信回線を介してアクセスがあった場合には、物流情報を閲覧させる。 - 特許庁

A karaoke machine present nearby the mobile terminal once receiving the musical performance booking signal books itself for a musical performance of the specified musical piece and also for the reproduction of the specified work as a video work to be outputted during the musical performance.例文帳に追加

携帯端末の近辺に存在するカラオケ装置は、演奏予約信号を受信すると、特定楽曲の演奏予約をするとともにその演奏時に出力する映像作品として特定作品の予約をする。 - 特許庁

When receiving the edit command from the information transmission/reception portion 301, another synchronized edit terminal 30 displays the contents of the received edit command on an image display portion 304 by an edit command display portion 3032.例文帳に追加

同期状態にある他の編集端末３０は、編集命令を情報送受信部３０１により受信すると、編集命令表示部３０３２により編集命令の内容を画面表示部３０４に表示する。 - 特許庁

To provide a receiving terminal to receive and store contents to be broadcasted in a recording medium and to store the contents stored in the recording medium to make them usable for a long period for a user.例文帳に追加

放送されるコンテンツを受信して記録媒体に蓄積する受信端末装置であって、記録媒体に蓄積済みのコンテンツをユーザに長期間利用可能にするために保存する受信端末装置を提供する。 - 特許庁

An operation data acquiring means 11 acquires operation data on the sort set in the monitor contents table T1 on the equipment 4 to be monitored upon receiving a monitor request of the equipment 4 from the customer terminal 3.例文帳に追加

運転データ取得手段１１は、顧客端末３から設備機器４の監視要求を受けると監視対象の設備機器４について監視内容テーブルＴ１に設定された種類の運転データを取得する。 - 特許庁

To provide a delivery information intermediation storage management system capable of eliminating the restriction of storage capacity of a storage medium that user's information terminal unit has, receiving redelivery easily, and managing electronic information easily.例文帳に追加

利用者の情報端末が有する記憶媒体の記憶容量の制限を解消でき、再配信が容易に受けられると共に、電子情報の管理が容易にできる配信情報仲介保管管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of reducing duplicate delivery by selecting a delivery destination user terminal and a delivery content, based on the distribution history and receiving history of contents among client terminals.例文帳に追加

クライアント端末間におけるコンテンツの配信履歴及び受信履歴に基づいて、配信先利用者端末及び配信コンテンツを選択することで、重複配信を減少させることができる流通システムを提供する。 - 特許庁

The communication system 100 includes: the communication equipment 10 at a side of a service providing apparatus 1 for providing prescribed services; and communication equipment 20 at a side of a mobile terminal 2 receiving the services from the service providing apparatus 1.例文帳に追加

通信システム１００は、所定のサービスを提供するサービス提供装置１側の通信装置１０と、サービス提供装置１からのサービスを受ける携帯端末装置２側の通信装置２０と、を有する。 - 特許庁

To suppress influences to be exerted upon a GPS (Global Positioning System) band by tertiary intermodulation distortion caused by receiving signals of both an AWS (Advanced Wireless Services) band and a PCS (Personal Communication Service) band in a portable communication terminal and amplifying the signals with an amplifier.例文帳に追加

携帯通信端末において、AWS帯とPCS帯との両方の信号を受信して増幅器により増幅することによって発生する３次相互変調歪が、GPS帯に与える影響を抑制する。 - 特許庁

The FET switch circuit 8 is connected between a terminal 6 receiving the signal of a transmission line 4 and a semiconductor storage device 10 and it is set to a non-conduction state when the semiconductor storage device 10 is not accessed.例文帳に追加

ＦＥＴスイッチ回路８は伝送線路４の信号を受ける端子６と半導体記憶装置１０との間に接続され、半導体記憶装置１０がアクセスされないときは非導通状態とされる。 - 特許庁

When receiving a price estimate request to the custom product accompanied by input of a product specification and business talk information from a user terminal, a price estimate means C of a processing part 3 in the center server calculates an estimate price.例文帳に追加

センターサーバ内の処理部３の価格見積手段Ｃは、ユーザ端末から製品仕様および商談情報の入力を伴うカスタム製品に対する価格見積要求を受けると見積価格を算出する。 - 特許庁

The user can receive the provision of the network service only by attaching the service key 20 to the network terminal 18, since various information or software for receiving the network service is stored in the service key 20.例文帳に追加

このサービス鍵２０にはネットワークサービスを受けるための種々の情報やソフトウェアが格納されており、利用者はこのサービス鍵２０をネットワーク端末１８に取り付けるだけで、ネットワークサービスの提供を受けることができる。 - 特許庁

For performing enciphering for each of contents, the contents are enciphered on the transmitting side, meta-data are transmitted simultaneously with the enciphered contents, and the enciphered contents and the meta-data are stored on the side of a receiving terminal, which receives contents information.例文帳に追加

コンテンツ毎の暗号化を行うために、送信側でコンテンツを暗号化し、暗号化されたコンテンツと同時にメタデータを送信し、コンテンツ情報を受信した受信端末側で暗号化コンテンツとメタデータ蓄積を行う。 - 特許庁

When receiving a translation (new translation or proofed translation) from the personal digital assistant 30, the information terminal 20 stores the translation in the article database 223 and updates the edition of the translation.例文帳に追加

また、情報端末２０は、携帯情報端末３０から翻訳文（新規の翻訳文又は校正後の翻訳文）を受信すると、翻訳文を文章データベース２２３に記憶させるとともに、翻訳文の版数を更新する。 - 特許庁

When a commercial distributor 3 delivers merchandise on receiving an order from the retailer 2, a procedure for settling the merchandise bill is carried out by means of the circulation card 7 with the use of a portable communication terminal (cellular phone) 8 on site.例文帳に追加

商品流通業者３がリテーラ２から注文を受けて商品を納品すると、その場で携帯用通信端末（携帯電話）８を用いて流通カード７により商品代金の決済手続が行なわれる。 - 特許庁

To realize print control in which print operation can be started just after the start of receiving of data without being affected by a data amount even when print spool data from a client terminal are massive.例文帳に追加

クライアント端末からの印刷スプールデータが例え膨大なデータであっても、そのデータ量に影響されずに、データの受信開始直後に印刷動作をスタートさせることが可能な印刷制御を実現できるようにする。 - 特許庁

The controller 23 compares a telephone number of a communication party with respect to the receiving of the communication terminal 11, with a telephone number of a registered object stored in a registered point storing part 21 by a telephone number comparing part 33.例文帳に追加

制御装置２３は、電話番号比較部３３にて通信端末１１の着信に対する通信相手の電話番号と、登録地点記憶部２１に記憶された登録対象の電話番号とを比較する。 - 特許庁

The portable terminal selects an antenna A or B with higher reception strength and connects the selected antenna to a reception section 9 or 8 corresponding to use in the case of receiving a signal by the diversity system.例文帳に追加

携帯通信端末は、ダイバシティ方式で受信する際には、アンテナＡおよびアンテナＢのうち受信強度がより高い方が、受信部９または受信部８のうち対応する方に接続され使用される。 - 特許庁