「receiving terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The junk mail reception refusal setting validating terminal 3 designates the harmful information identifier to execute reception refusal(discard) setting, and executes the abandonment processing of the electronic mail including the pertinent harmful information identifier without receiving it.例文帳に追加

迷惑メール受信拒否設定可能端末３は有害情報識別子を指定して受信拒否（廃棄）設定を行うと、該当する有害情報識別子を含む電子メールを受信せずに廃棄処理を行う。 - 特許庁

The recorders 1, 2 or communication terminals 3, 4 receiving the setting data set their own devices on the basis of the setting data and inform the end of setting to the management terminal 6 after the setting is completed.例文帳に追加

設定データの転送を受けた記録装置１，２あるいは通信端末装置３，４は、それぞれ、設定データに基づいて自機の設定を行い、設定が完了したら、設定完了を管理端末６に対して通知する。 - 特許庁

To provide an elevator modernization information providing method capable of receiving provision of modernization information of an elevator through Internet by selecting and inputting a demand on Internet terminal and an elevator modernization information providing system.例文帳に追加

インターネット端末上で要求を選択して入力することでインターネットを介してエレベータのモダニ情報の提供が受けられるエレベータモダニ情報提供方法およびエレベータモダニ情報提供システムを得る。 - 特許庁

When receiving a MAC address from a base station belonging to a second domain system 120_2, a mobile communication terminal device 110 inquires of a first domain system 120_1 about identification information of the second domain system 120_2.例文帳に追加

移動通信端末装置１１０が第２ドメインシステム１２０_2に属している基地局からのＭＡＣアドレスを受信した際に、第１ドメインシステム１２０_1に対して第２ドメインシステム１２０_2の識別情報を問合せる。 - 特許庁

When receiving a request for displaying a bank account balance from a user terminal 10, an administration computer 21 extracts trade detail data 220 recorded in a trade detail data storage part 22, and calculates an account balance.例文帳に追加

ユーザ端末１０から銀行口座の残高表示要求を受信した場合、管理コンピュータ２１は、取引明細データ記憶部２２に記録された取引明細データ２２０を抽出し、口座残高を算出する。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with a display device 5 for displaying the information about a game, and comprises an information communication part (infrared receiving and emitting parts 33 and 34) for communicating with the prescribed communication terminal.例文帳に追加

遊技機１は、遊技に関する情報を表示する表示装置５を備えると共に、所定の携帯通信端末と通信を行う情報通信部（赤外線受発光部３３，３４）を有して構成される。 - 特許庁

To disclose a method or a device to oscillate a remote communication terminal for receiving calls or messages, in accordance with one of related call-ins or incoming messages, or with a sequence of pulse base on plural attributes.例文帳に追加

関連する着呼または着信メッセージの１つまたは複数の属性に基づく一続きのパルスに従って、呼またはメッセージを受信する遠隔通信端末を振動させる方法および装置を開示すること。 - 特許庁

When receiving the browsing-related information from the portable terminal 2, the content delivery management server 1 identifies the content browsed by the user by the content identification number included in the browsing-related information, and charges for it.例文帳に追加

コンテンツ配信管理サーバ１が携帯端末２から閲覧関連情報を受信すると、閲覧関連情報に含まれるコンテンツ識別番号から利用者が閲覧したコンテンツを特定し、課金処理を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal having a function of receiving television broadcast which prevents the transmission/reception of a phone call and mail from becoming impossible due to the fact that the residual amount of a battery is lost for reception processing and image display processing.例文帳に追加

テレビジョン放送を受信する機能を持つ場合において、受信処理や画像表示処理のために電池の残量がなくなって電話やメールの送受信ができなくなるような事態を未然に防止する。 - 特許庁

A receiving means 1b of the radio communication device 1 receives a request for time slot allocation and the number of times of transmission failure up to now by a source for the request from each radio terminal equipment.例文帳に追加

無線通信装置１の受信手段１ｂは、各無線端末装置からタイムスロットの割当要求とこの割当要求の送信元による現在まで割当要求の送信失敗回数とを受信する。 - 特許庁

The communication terminal device provides an offset in which the communication base station can perform transmission power control with the delay of one slot and performs transmission at the transmitting timing of the up link with respect to the receiving timing of a down link.例文帳に追加

通信端末装置が、下り回線の受信タイミングに対する上り回線の送信タイミングに、通信基地局装置が１スロットの遅延で送信電力制御を実行可能なオフセットを設けて送信する。 - 特許庁

To print data of various file formats being transmitted from a portable terminal, a digital camera, and the like, provided with a wireless interface for delivering/receiving data to/from a peripheral device while selecting a sheet size suitable for that file format automatically.例文帳に追加

周辺装置とのデータ授受にワイヤレスインターフェースを装備した携帯端末やデジタルカメラ等から送られてくる種々のファイル形式のデータを、そのファイル形式に適合する用紙サイズを自動的に選んで印刷する。 - 特許庁

To provide relatively low-cost satellite service suitable to, specially, a consumer market by providing an earth station and a receiving terminal having a service area wherein multiple satellites in the inclined elliptic orbits around the earth are orbited in an area having the minimum elevation angle to the earth and communication signals are received from the satellites.例文帳に追加

本発明は、特に消費者市場に適した比較的低コストの衛星サービスを供給するために傾斜遍心地球同期衛星軌道を利用する衛星システムを提供することにある。 - 特許庁

Upon receiving the use start notice; the other terminal devices each apparently delete the information serving as a base of the licensing, and set its own device in an unavailable state based on the information serving as a base of the licensing.例文帳に追加

使用開始通知を受信したときに、使用許可の基礎となる情報を見かけ上消去して、自端末装置を使用許可の基礎となる情報に基づく使用を不可とする状態に設定する。 - 特許庁

This system comprises: a management device; and a medical examination reception terminal installed in each medical institute for reading information stored on the common medical examination card, and for determining the possibility of the application of an insurance, and for receiving medical examination reception.例文帳に追加

本発明のシステムは、管理装置と、医療機関ごとに設置され、共通診察券に記憶された情報を読み出し、保険適用の可能性を判断して受診受付を行う受診端末とから構成される。 - 特許庁

A store making business 70, when receiving a seal slip to be updated, transmits account information of the received seal tag to a host computer 51 on a center 50 side through a communication line 49 using a business store terminal 71.例文帳に追加

営業店７０で更新対象となる印鑑票を受付けると、営業店端末７１を用いて受付けた印鑑票の口座情報を通信回線４９によりセンタ５０側のホストコンピュータ５１へ送信する。 - 特許庁

A requesting part 42, upon receiving a request, requests a controller connected through a network to output an encryption key used in radio communication between the terminal device and a base station device of a handover source.例文帳に追加

要求部４２は、要求を受けつけると、ネットワークを介して接続した制御装置へ、端末装置とハンドオーバ元の基地局装置との無線通信において使用されている暗号鍵の出力を要求する。 - 特許庁

The dynamic image delivery apparatus coordinate transforms the decoded circular image by a coordinate converter 12, develops to a panorama image, and then cuts out the image of an arbitrary area according to a designation from the receiving terminal 3 by an image cutting-out unit 13.例文帳に追加

復号された円形画像に対し座標変換部１２で座標変換してパノラマ画像に展開した後、画像切り出し部１３で、受信端末３からの指示に従って任意領域の画像を切り出す。 - 特許庁

Furthermore, the uninterruptible power supply device 41 has a DC power input/output terminal portion that is connected to between the converter circuit 34 and the inverter circuit 38 and is capable of supplying and receiving the DC power to/from an outside.例文帳に追加

さらに、無停電電源装置４１は、コンバータ回路３４とインバータ回路３８との間と接続され、外部との間で直流電力の授受が可能な直流電力入出力端子部を有する。 - 特許庁

To provide an electric power supply control device and an electric power supply control method for saving electric power without changing a conventional configuration of a communication terminal on the electric power supply receiving side.例文帳に追加

電源の供給を受ける側の通信端末の従来の構成に特に変更を加えることなく、省電力を実現できる電源供給制御装置および電源供給制御方法を提供する。 - 特許庁

When receiving the print data, the printer 200 determines whether it is available to notify error information through a predetermined device (such as the PC 100, a server 400 or a mobile information terminal 500) available to notify error information.例文帳に追加

プリンタ２００では，印刷データを受信した際，エラー情報の報知が可能な所定の装置（例えばＰＣ１００，サーバ４００，携帯情報端末５００）にてエラー情報を報知できる状態か否かを判断する。 - 特許庁

The portable communication terminal is provided with a disconnection key operated by the user, a transmitting/receiving part 101, a sound detection part 102, a timer 107, a state information detection part, a control part, and a lighting device 104 for an operation part.例文帳に追加

携帯通信端末は、ユーザによって操作される切断キーと、送受信部１０１と、音声検出部１０２と、タイマ１０７と、状態情報検出部と、制御部と、操作部用照明装置１０４とを具備する。 - 特許庁

The contents provider server includes: a means for receiving distribution desire information and designated contents information from the portable terminal; and a means for transmitting the distribution desire information and designated contents information to the facsimile distribution server.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーは、携帯端末からの配信希望情報と指定コンテンツ情報とを受信する手段、配信希望情報と指定コンテンツ情報とをファクシミリ配信サーバーへ送信する手段を備える。 - 特許庁

To provide a community receiving device that has a simple terminal structure, and to/from which a circuit unit can be easily attached/detached and has a high current capacity without deteriorating a high frequency transmission characteristic.例文帳に追加

回路ユニットの着脱操作が簡単で、また高周波の伝送特性を劣化させることなく電流容量も大きく取ることができ、更に構造が簡単な端子構造を有する共同受信用機器を提供する。 - 特許庁

When receiving trial listening request information from a user terminal, a WWW server generates user related data on the basis of user identification data generated at the reception of the user's access and the received trial listening request information.例文帳に追加

ユーザ端末からの試聴要求情報を受信すると、ＷＷＷサーバは、アクセスがあった際に生成したユーザ識別データと受信した試聴要求情報とにもとづいてユーザ関連データを生成する。 - 特許庁

In receiving the screen format data, the server 2 retrieves the most approximate screen format data from a database 4 and specifies the retrieved screen format data as the screen format of the touch panel 3a of the onboard terminal 3 from which the data are transmitted.例文帳に追加

サーバ２は、画面形式データを受信すると、データベース４から最も近い画面形式データを索出し、索出した画面形式データを、送信した車載端末３のタッチパネル３ａの画面形式と特定する。 - 特許庁

When the acquired biological data and the received biological data are identical with each other, a correlation processing section 14 correlates the occupant of the acquisition source (or a seating position of the occupant) with the portable terminal apparatus of the receiving source.例文帳に追加

関連処理部１４は、取得した生体データと受信した生体データとが一致した場合に、取得元の乗員（もしくはその乗員の着座位置）と受信元の携帯端末装置とを関連付ける。 - 特許庁

On receiving a control command by electronic mail from the remote terminal 4, a mail processing part 32 of a programmable display 12 analyses the electronic mail, specifies the control object and control contents, and converts unit if necessary.例文帳に追加

リモート端末４から電子メールでの制御指示を受け取ると、プログラマブル表示器１２のメール処理部３２は、電子メールを解析して、制御対象および制御内容を特定し、必要であれば、単位換算する。 - 特許庁

When the spark plug holder 8 is fitted to the lid 3 for closing the opening of the outer package case, the spark plug input terminals 10, 10 fitted to the lid 3 are engaged with the terminal receiving members 18, and electrical connections are made.例文帳に追加

点火栓ホルダ８を外装ケースの開口部を閉じる蓋体３に取り付けると、蓋体３に取り付けられた点火入力端子１０，１０が端子受け部材１８に嵌入して電気的接続がなされる。 - 特許庁

When receiving, from the control terminal 10, a group communication control signal for controlling the group communication, the communication control device 20 controls the start or the change in the group communication, in accordance with the group communication control signal.例文帳に追加

制御端末１０からグループ通信を制御するグループ通信制御信号を受信すると、通信制御装置２０はグループ通信制御信号に従ってグループ通信を開始または変更するように制御する。 - 特許庁

In the case that a subscriber uses a PHS communication terminal to make an area information request to a base station, a radio base station 22 receiving the area information request reads the area number #2 stored in the area information storage section.例文帳に追加

加入者がＰＨＳ通信端末より地域情報要求を行った場合、地域情報要求を受信した無線基地局２２は地域情報記憶部に記憶した地域番号＃２の読み出しを行う。 - 特許庁

To provide a collect-call connection system of a public telephone switching network which can make an automatic connection without any trouble in a language and a voice and to provide a communication terminal which can automatically answer to a collect call without attendance of receiving-side operator.例文帳に追加

言語や音声の障害なしに自動接続が可能な公衆電話交換網のコレクトコール接続方式と、着信側オペレータを必要とせずにコレクトコールの自動応答が可能な通信端末を提供する。 - 特許庁

In a portable information terminal 11, a CPU 12 controls an acquired-data computing part 23 to halt its operation while the RF part 20 and data acquiring part 21 of a GPS receiving part 13 are operating.例文帳に追加

携帯情報端末１１において、ＣＰＵ１２は、ＧＰＳ受信部１３のＲＦ部２０およびデータ取得部２１が動作中にあるときには、取得データ演算部２３が動作を停止するように制御する。 - 特許庁

The forming interval of ball receiving blades 28, 29 and 30 of three kinds and/or position of an outer terminal edge is set so that a play ball B falling on the game board surface can not directly hit the rotary body part 24a of the rotator 24.例文帳に追加

３種類の球受け羽根２８,２９,３０の形成間隔および／または外端縁の位置は、遊技盤面上を落下する遊技球Ｂが、回転体２４の本体部２４ａに直接当たらないように設定される。 - 特許庁

To provide a method for controlling transmission timing of data retransmission, a base station, and a mobile terminal and a wireless communication system, in a wireless communication system in which a HARQ protocol is used to retransmit data from a transmitting entity to a receiving entity via a data channel.例文帳に追加

データチャネルを介して送信エンティティから受信エンティティにデータを再送するためにＨＡＲＱプロトコルが使用される無線通信システムにおいてデータ再送の送信タイミングを制御する方法に関する。 - 特許庁

In this device, when forming a transmission route upon request from a receiving terminal, a back-up route is formed, in advance, to take countermeasures against a forecasted fault, and the route is immediately switched when the actual fault occurs.例文帳に追加

本発明では、受信端末からの要求により伝送ルートを形成するときに、障害時を予想したのバックアップルートを予め形成し、現実に障害が起きたときは、速やかに切り換える構成とした。 - 特許庁

Also, in case the ignition switch is turned on, if the output of the voltage signal terminal RCO becomes off, the RF receiving part 31 receives the information from a tire-sensor and transmits the information to a TPMS micro-computer 33 of the tire pressure monitoring system.例文帳に追加

一方、イグニッションスイッチ４１がオンの場合、電圧信号端子ＲＣＯの出力がオフになれば、ＲＦ受信部３１がタイヤセンサからの情報を受信し、情報をＴＰＭＳマイコン３３へと伝送する。 - 特許庁

In the reservation system 10, a terminal device 41A is connected to a reservation receiving server 21 for controlling information concerned with the reservations of merchandise and service to be provided in a store so as to be communicated with each other.例文帳に追加

予約システム１０は、端末装置４１Ａと、店舗において提供される商品及び役務の予約に関する情報の制御を行う予約受付サーバ２１と、が通信可能な状態に接続されたものである。 - 特許庁

A projecting portion (terminal part receiving frame 113) protruding rather than the periphery is formed in an area of the second metallic mold just under the connecting terminals 106, and the projecting portion supports the connecting terminals 106 in the second step.例文帳に追加

そして、接続端子１０６直下にある第２金型の領域に、周囲より突き出ている突起部（端子部受け駒１１３）が形成され、第２工程において突起部が接続端子１０６を支持する。 - 特許庁

The lamp pin connecting part 6 is formed by arranging two plate springs capable of interposing a lamp pin 13, and the quick connecting terminal part 7 is formed in a spring type by arranging a plane part receiving an electric wire 11 and a locking spring.例文帳に追加

また、ランプピン接続部６はランプピン１３を挟持可能な２枚の板ばね２０ａを配置し、速結端子部７は電線１１を受ける平面部２１ａと鎖錠ばね２１ｂを配置したスプリング式とした。 - 特許庁

When receiving communication data from the data terminal device 3, a control part 25 detects the start bit of the communication data, measures the communication speed from a bit width (time), and displays the measured communication speed at a display part 23.例文帳に追加

制御部２５は、データ端末装置３から通信データを受信すると、通信データのスタートビットを検出してビット幅（時間）から通信速度を測定し、測定した通信速度を表示部２３に表示する。 - 特許庁

When receiving the image data of a commodity code whose image has been picked up with a mobile terminal device 110 and sent, a commodity code recognizing part 121 subjects the image data received to image processing so as to convert the data into the commodity code.例文帳に追加

携帯端末装置１１０で撮像されて送出された商品コードの画像データを受け取ると、商品コード認識部１２１が、受け付けた画像データを画像処理して商品コードに変換する。 - 特許庁

A customer file is prepared for adding a status showing a non- provided state to each article codes of all ordered commodities when receiving an order and for storing the status together with the identification code of the paper terminal by customers.例文帳に追加

注文受付時に、注文を受けた全商品の商品コードにそれぞれ未提供状態を示すステータスを付加してページャ端末の識別コードとともに客別に記憶する顧客ファイルを作成する。 - 特許庁

The calling-out device 30 receiving the presence signal makes the output of a calling-out signal effective to output the calling-out signal to the pocket communication terminal 10 through a nurse call master machine 20 by the operation of an operation part 33.例文帳に追加

在信号を受信した呼出装置３０は、呼出信号の出力を有効とし、操作部３３の操作によってナースコール親機２０を介して携帯通信端末１０に呼出信号を出力する。 - 特許庁

The infrared ray receiving/emitting units 33 and 34 are arranged on a winning device provided on a game panel, and a region where the portable communication terminal unit can receive information is formed in a vicinity in front of the winning device.例文帳に追加

この赤外線受発光部３３，３４は、遊技盤に設けられた入賞装置に配置され、この入賞装置の前方近傍において携帯通信端末にて受信可能となる領域が構成される。 - 特許庁