1153万例文収録!

「rectangular tunnel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > rectangular tunnelに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

rectangular tunnelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50



例文

RECTANGULAR TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

矩形トンネル掘削機 - 特許庁

SHIELD MACHINE FOR RECTANGULAR TUNNEL例文帳に追加

矩形トンネル用シールド掘進機 - 特許庁

JACKING METHOD FOR TUNNEL LINING RECTANGULAR STEEL PIPE, AND TUNNEL LINING RECTANGULAR STEEL PIPE例文帳に追加

トンネル覆工用角型鋼管の推進方法およびトンネル覆工用角形鋼管 - 特許庁

EXCAVATOR FOR RECTANGULAR SECTION TUNNEL SHIELD BORING MACHINE例文帳に追加

長方形断面トンネル用シールド掘進機の掘削装置 - 特許庁

例文

To excavate a tunnel having a rectangular cross section by widening a tunnel having a square cross section.例文帳に追加

正方形断面トンネルの拡幅して長方形断面のトンネルを掘削する。 - 特許庁


例文

COMPOSITE STRUCTURE FRAME BODY USING RECTANGULAR STEEL TUBE, AND TUNNEL CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

角型鋼管を用いた合成構造枠体およびトンネル築造方法 - 特許庁

This rectangular tunnel includes a top slab piece 1 and a floor slab piece 2 which are installed at the ceiling and the floor of the rectangular tunnel A, respectively, and right and left sidewall pieces 3, 3 which are installed at the right and left sidewalls of the rectangular tunnel A, respectively.例文帳に追加

矩形トンネルAの天井部と床部にそれぞれ設置された頂版ピース1および床版ピース2と、矩形トンネルAの左右側壁部にそれぞれ設置された左右側壁ピース3,3とから構成する。 - 特許庁

The interior of the tunnel 2 has a rectangular shape, the length of the short side of the rectangle is N and the length of the tunnel 2 is L.例文帳に追加

トンネル2の内部は矩形をしておりその短い辺の長さがNで、またトンネル2の長さはLである。 - 特許庁

To provide a lining construction of a tunnel with a rectangular cross section that enables a tunnel with a rectangular cross section to be constructed at low cost by use of inexpensive concrete segments.例文帳に追加

矩形断面形のトンネルを割安なコンクリートセグメントを使用することで低コストで構築することを可能にした矩形断面トンネルの覆工構造を提供する。 - 特許庁

例文

SHARPLY CURVED TUNNEL FORMING DEVICE CORRESPONDING TO SHARP CURVE JACKING METHOD FOR RECTANGULAR STRUCTURE例文帳に追加

矩形構造の急曲線推進工法に対応した急曲線トンネル造成装置 - 特許庁

例文

SHARP CURVE TUNNEL MAKING DEVICE FOR COPING WITH SHARP CURVE JACKING CONSTRUCTION METHOD OF RECTANGULAR STRUCTURE例文帳に追加

矩形構造の急曲線推進工法に対応した急曲線トンネル造成装置 - 特許庁

To provide a construction method for a tunnel with a large cross section constructing the tunnel with the large cross section capable of making a rectangular propulsive pipe as an earth retaining and forming a certain cut-off structure between the arranged rectangular propulsive pipes to install a plurality of rectangular propulsive pipes.例文帳に追加

並列する矩形推進管の間に確実な止水構造を形成して複数の矩形推進管を設置し、該矩形推進管を土留めとして大断面トンネルを施工する大断面トンネルの施工方法を提供すること。 - 特許庁

To precisely, safely and inexpensively construct a rectangular tunnel of a large cross section by non-open cut tunneling method.例文帳に追加

大型断面の矩形トンネルを非開削工法で精度良く、安全に且つ安価に築造する。 - 特許庁

The structures of the tunnel tombs are Hokei-tanshitsukei (rectangular single room), Dohari-fukushitsukei (multiple rooms with the womb-like structure), and Daikei-tanshitsukei (trapezoidal single room). 例文帳に追加

それぞれ、方形単室形、胴張り複室形、台形単室形の横穴墓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shield machine that can excavate a tunnel with a substantially rectangular cross section in a forward earth with only a pair of cutters and that is prevented from being rolled, and a method of constructing the tunnel with a rectangular cross section using the shield machine.例文帳に追加

前方の地山を一対のカッタのみによって略矩形断面トンネルの掘削が可能であり、シールド機のローリング等が防止可能なシールド機およびこれを用いた矩形断面トンネルの構築方法を提供する。 - 特許庁

A rectangular-shaped and a roll-screen shaped sound absorbing screen 3 formed with a sound absorbing material at a cross section of a tunnel 1 is hanged by a hanging member 5 from a tunnel ceiling 4.例文帳に追加

トンネル1の断面に吸音材で形成された長方形状でロールスクリーン形状の吸音スクリーン3をトンネル天井4からに吊り部材5によって吊り下げる。 - 特許庁

The light tunnel 152 has an incident surface with a rectangular shape, and is arranged with inclination around the optical axis of the light tunnel 152 with respect to the bottom of a body cabinet 1.例文帳に追加

ライトトンネル152は、入射面が長方形状を有するとともに、本体キャビネット1の底面に対して、ライトトンネル152の光軸回りに傾くように配される。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine capable of digging a plurality of cross sections by one device, separating and combining, and excavating a tunnel having a rectangular cross section without making a digging cross section of the tunnel excavator excessively large.例文帳に追加

トンネル掘進機の掘削断面を過大にすることなく、1台の装置で複数の断面の掘削が可能である、分離合体可能、かつ、矩形断面形状のトンネルを掘削可能なトンネル掘進機を提供する。 - 特許庁

The planar shape of the magnetic tunnel junction structure is rectangular, and the long sides of the rectangle are parallel and counterposed to each other.例文帳に追加

各磁気トンネル接合構造は、その平面形状を長方形状とし、同長方形状の長辺を平行に対向させる。 - 特許庁

Recessed grooves 3a, 3a arranged continuously in the direction in which the rectangular tunnel A is excavated are provided to both upper and lower ends of the right and left sidewall pieces 3, respectively.例文帳に追加

左右側壁ピース3の上下両端部に矩形トンネルAの掘進方向に連続する凹溝3a,3aをそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine, by which a tunnel having various sectional shapes such as not only a circular shape but also a horseshoe shape, an elliptical shape, a rectangular shape or the like can be excavated freely so that wasteful excavation related to a region not supplied to the application of a tunnel after completion is not generated.例文帳に追加

完成後におけるトンネルの用途に供しない領域に係る無駄な掘削が生じないように、円形のみならず、馬蹄形、楕円形、矩形など、種々の断面形状のトンネルの掘削が自由にできるトンネルボーリングマシンを提供する。 - 特許庁

An ultra-flat rectangular tunnel can be efficiently assembled by the erector by using the multi-function erector device.例文帳に追加

このように多機能のエレクタ装置を使用することで、超扁平矩形トンネルのセグメントもエレクタ装置によって効率的に組み立てることができる。 - 特許庁

To provide an excavator capable of excavating a tunnel having a complete rectangular cross section and obtaining sufficient excavation force and having no complicated structure.例文帳に追加

完全な矩形断面のトンネルを掘削可能で、複雑な構造を有さずに十分な掘削力を得る事ができる掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of power cables which can minimize space necessary in a tunnel having a rectangular cross-section, and is low in cost, and has satisfactory maintainability.例文帳に追加

矩形断面の洞道内の必要スペースを最小にし、低コストでメンテナンス性がよい電力ケーブルの布設方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure which is an arch-shaped reinforcement member mounted to the outside of a structure of rectangular cross section similar to a box culvert such as an existing road tunnel, a subway, a utility tunnel, or an underground conduit to improve strength and earthquake resistance.例文帳に追加

既設の道路トンネル、地下鉄、共同溝、地下水路などのボックスカルバートに類する矩形断面構造物の外側に、アーチ状補強部材を取り付けて、強度や耐震性を高めた補強構造に関する。 - 特許庁

In the tunnel buffer works 5 comprising a tunnel-shaped lining body 2 and the rectangular opening 6 provided in the lining body 2, a pressure reducing wall 7 is provided at a prescribed distance from the opening part 6.例文帳に追加

トンネル状の覆体2と該覆体2に設けられた矩形状の開口部6とからなるトンネル緩衝工5において、前記開口部6に対して所定の距離だけ離れた圧力低減壁7を設ける。 - 特許庁

Consequently since the tunnel 6 and the cross member can be welded via the stiffener needed as a reinforcing material in normal vehicle body structure, the tunnel 6 and the panel 11 can be formed out of a rectangular plate material, and moreover eliminating a need for providing a floor tunnel joining flange on the cross member.例文帳に追加

これにより、通常の車体構造においても補強材として必要なハンドブレーキスティフナを介してフロアトンネルとクロスメンバとを溶接付けするので、フロアトンネルとフロアパネルとを矩形の板材から形成することができ、しかもフロアトンネル接合用フランジをクロスメンバに設ける必要がなくなる。 - 特許庁

A skin plate for a tunnel constituting an outer shell of a shield tunnel is provided, which comprises a main beam 3 arranged perpendicular to the axial direction of the shield tunnel, a coupling plate 7 provided on both end parts of the main beam 3, and a rectangular rib 5 arranged perpendicular to the main beam 3 with a specified interval.例文帳に追加

シールドトンネルの外殻を構成するトンネル用鋼殻であって、シールドトンネルの軸方向に対して直角に配置される主桁3と、主桁3の両端部に設けられた継手板7と、主桁3に直角方向に所定の間隔を離して配置された三角リブ5とを有する。 - 特許庁

To provide a shield machine for excavating a rectangular cross-section tunnel, which is simple in structure, not long in length, and ensures its stable excavation performance and stable earth removing performance.例文帳に追加

構造が簡単で、機長も長くならず、安定した掘削性能と排土性能を維持できる矩形断面トンネル掘削用のシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a rectangular section tunnel shield boring machine capable of simplifying a structure without arranging any cutter having a small diameter in corners and, at the same time, finely taking in earth and sand to smoothly carry out excavation.例文帳に追加

隅部に小径カッタを配置すること無く、構造を簡略化できるとともに、土砂の取り込みも良好に行えて掘削を円滑に行える。 - 特許庁

A box culvert 2 composed of a plurality of bottom slab pieces 2A, a side slab piece 2B and a top slab piece 2C, is assembled in a rectangular cross-sectional shape in a tunnel A.例文帳に追加

トンネルA内に複数の底版ピース2A、側版ピース2Bおよび頂版ピース2Cからなるボックスカルバート2を矩形断面形に組み立てる。 - 特許庁

To provide a boring machine capable of drilling an underground hole having a rectangular section, and a boring device capable of minimizing bad effects on a tunnel shielding material with a relatively small required space within a tunnel.例文帳に追加

断面が長方形をした地中孔を掘削することのできる掘進機と、トンネル内での占有スペースが比較的小さく、トンネルシールド材への悪影響を最小限に抑制することのできる掘進装置と、を提供する。 - 特許庁

A plurality of rectangular tunnel lining 12a-12f formed by jointing a plurality of lining pieces by joint parts 34, 36 between the lining pieces, are connected to one another to form the external wall 14 of a rectangular underground space 10 of large cross section.例文帳に追加

複数の覆工ピースを覆工ピース間継手部34、36にて接合して形成した複数の矩形のトンネルの覆工12a〜12f同士を連結して大断面の矩形の地下空間10の本設外壁14を形成する。 - 特許庁

The base 3 comprises a wind tunnel portion 13 which is formed in a rectangular box shape opened on an indoor side and which makes the intake port 9 and the exhaust opening 10 communicate with each other, and a protruding piece portion 15 which protrudes toward the width-direction outside of the wind tunnel portion 13 from front ends of both side plate portions 16 at both the longitudinal ends of the wind tunnel portion 13.例文帳に追加

ベース3は、屋内側に開口する長方形箱状で前記吸気口9と排気口10とを連通させる風洞部13と、風洞部13の長手方向両端部の両側板部16の前端から風洞部13の幅方向外側に向けて突出する突片部15とを有する。 - 特許庁

A segment 10 is of a cast iron made rectangular shape having a curvature R along a tunnel inner wall 3 and is furnished with a cross-section wedge shape projected streak 17 on the upper side and a groove 18 on the lower side.例文帳に追加

セグメント10はトンネル内壁3にそう曲率Rをもった鋳鉄製矩形形状で、上辺に断面楔状の突条17、下辺に溝18を備える。 - 特許庁

A space such as a shoulder or an emergency parking zone 3 provided on each side of an automotive traveling road surface in the tunnel 1 is excavated in a rectangular cross section to form a groove.例文帳に追加

トンネル内の自動車走行路面の両側に設けられる路肩あるいは非常駐車帯3等のスペースを、断面矩形に掘削して溝を形成する。 - 特許庁

The rectangular shield is translated with the tunnels and excavated towards the other U-shaped retaining wall on a road surface section, the diverging and confluent section is excavated, the segment for one tunnel and the reinforcing material are removed, and the diverging and confluent section and the segment for one tunnel are unified.例文帳に追加

矩形シールドをトンネルと並進した後に路上部の他のU字擁壁へ向けて掘進し、分合流部の掘削後、一方のトンネルのセグメントと補強材を取り外し、分合流部と一方のトンネルのセグメントとの一体化を行う。 - 特許庁

According to the structure of the shield machine, four sets of screw cutters 6 are arranged in four corner portions in a chamber 3, and they are driven for rotation by cutter driving mechanisms 8 to excavate unexcavated four corner portions of the tunnel by a cutter disk 5, to thereby excavate the rectangular cross-section tunnel.例文帳に追加

チャンバー3内の4つのコーナー部に4組のスクリューカッター6を夫々設け、各スクリューカッター6をカッター駆動機構8により回転駆動して、カッターディスク5で未掘削のトンネルの4つのコーナー部を掘削し、矩形断面のトンネルを掘削する。 - 特許庁

In an installation method 1 of power cables, where power cables 3_a-3_c are laid in zig-zag forms in a tunnel 2 having a rectangular cross-section, cleates 4 for fixing the power cables 3_a-3_c at prescribed intervals are attached directly to inner wall surfaces 2_s of the tunnel 2.例文帳に追加

矩形断面の洞道2内に電力ケーブル3a〜cを蛇行させて布設する電力ケーブルの布設方式1において、洞道2の内側壁面2sに、電力ケーブル3a〜cを所定間隔で固定するためのクリート4を直接取り付けるものである。 - 特許庁

This results in providing the tunnel boring machine allowing the drum part to pass through an excavated hole excavated by the excavating cutter 2 in advance and excavating approximately square (approximately rectangular) excavated cross sction.例文帳に追加

この結果、掘削カッタ2が先行して掘進した掘削孔Hに胴部が通過でき、ほぼ正方形状(ほぼ矩形状)の掘削断面の掘進を行うトンネル掘削機が得られる。 - 特許庁

A small picture presented the interior of an immensely long and rectangular vault or tunnel, with low walls, smooth, white, and without interruption or device. 例文帳に追加

それは小さな画で、低い壁のある、平坦(へいたん)な、白い、切れ目もなければなんの装飾もない、非常に長い矩形(くけい)の窖(あなぐら)または地下道(トンネル)の内部をあらわしていた。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

The housing 1 for the axial flow fan includes a cylinder part 11 including a roughly cylindrical shape wind tunnel, and flanges 14, 15 including a roughly rectangular outer shape formed at axial direction both end sides thereof.例文帳に追加

軸流ファンのハウジング1は、略円筒形状の風洞を有する筒部11と、その軸方向両端側に形成された略正方形の外形を有するフランジ部14及び15とを有する。 - 特許庁

The hollow rod 23 is a tubular member whose both ends are made open, and is equipped with: a tube part 24 having an inner wall surface where four reflection surfaces 25 mirror-finished are arranged to be rectangular so as to face each other, the tube part 24 in which slender space (light tunnel) having a rectangular cross section is formed; openings 27 and 28 formed on both ends; and a flange part 30.例文帳に追加

中空ロッド23は両端部が開放された筒状部材で、内壁面は鏡面仕上げが施された4つの反射面25が向かい合うように矩形に配置され、矩形断面の細長い空間(ライトトンネル)が形成された筒部24と、両端に形成された開口27,28と、フランジ部30とを備える。 - 特許庁

To provide a tunnel excavator having a rectangular section capable of continuously excavating while preventing the collapse of a face ground, at the same time, also facilitating the directional control and smoothly and efficiently carrying excavated earth and sand out.例文帳に追加

切羽地盤の崩壊を防止しながら連続的な掘削を可能にすると共に方向制御も容易に行え、さらに、掘削土砂の搬出も円滑且つ能率よく行えるようにした矩形断面トンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

Since an angle of inclination θ to a tunnel center line of the pipe 50 is increased easily, chemicals can be injected properly even inside a curve by increasing the angle in the rectangular direction in the case of the construction of the sharp curve.例文帳に追加

また、注入管50のトンネル中心線に対する斜めの角度θを大きくすることは容易なため、急曲線施工時に、上記角度θを直角方向に大きくすることで、カーブの内側にも適正に薬剤を注入できる。 - 特許庁

When the rectangular segment ring 1A on an inclined section causes the rolling, the rolling is eliminated by laying a rolling-correcting approximately U-shaped segment 15 with an approximately U-shaped cross section, adjacently to the rolled segment ring 1A laid at the end of a tunnel 2B.例文帳に追加

傾斜部の矩形セグメントリング1Aにローリングが発生した場合に、トンネル部2Bの端部に敷設されるローリングした矩形セグメントリング1Aに隣接して略U字形断面からなるローリング修正用略U字形セグメント15を敷設してローリングを解消する。 - 特許庁

The apparatus also comprises an opening 5a formed in a rectangular sectional shape on an inner wall surface to capture the dust and the fume as a capturing part for capturing the dust and the fume generated at the melting time, and a ring hook 5 formed of a ring-like wind tunnel formed above the crucible.例文帳に追加

溶解時に発生するダスト、およびヒュームを捕収する捕収部であって断面が方形状で内壁面にダスト、およびヒュームを捕収する開口部5aを有し、水冷銅るつぼの上方に形成されるリング状の風洞により形成されるリングフード5が設けられている。 - 特許庁

The boring device 20 forms a circular underground beam 12 in a natural ground 11 by propelling a rectangular sectional circular short pipe including a thrust transmission pipe provided with the boring machine at the tip from a start mouth 94 opened in a wall surface 10 located near the bottom of a tunnel T.例文帳に追加

掘進装置20は、トンネルTの底部付近に位置する壁面10に開設された発進坑口94から地山11に向かって、先端に掘進機を備えた推力伝達管が内挿された断面長方形の弧状短管を推進させ、地山11中に円弧状の地中梁12を形成する。 - 特許庁

This tunnel conduit fixed point anchor structure 10 is composed of a fixing shield tube 11 for fixing a conduit 3; an anchor pile body 12 which is a welded structure of square cylinder shape of rectangular cross section; a large number of stud dowels 17 welded to the surface of the anchor pile body 12: footing concrete 13; and an anchor frame 14.例文帳に追加

トンネル内導管の固定点アンカー構造10は、導管3を固定する固定用さや管11と、断面矩形の角筒状の溶接構造体であるアンカー杭体12と、アンカー杭体12の表面に溶接した多数のスタッドジベル17と、基礎コンクリート13と、アンカーフレーム14等で構成されている。 - 特許庁

例文

In this model experiment method of the tunnel pressure wave in the high-speed railway, a launching device 5 having a rotating wheel 5A for an axisymmetrical train model is provided, and a train model 2 guided by a piano wire 1 and having a rectangular part 13 and an axisymmetrical part 14 formed thereon is launched at high speed by the launching device 5.例文帳に追加

高速鉄道におけるトンネル圧力波の模型実験方法において、軸対称列車模型用の回転車輪5Aを有する発射装置5を有し、ピアノ線1によってガイドされる、矩形部13と軸対称部14とが形成された列車模型2を前記発射装置5によって高速で発射させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS