「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the yield and reliability of an optical pickup device by improving adhesion of an interface of a weld portion, thereby suppressing peeling and reducing positional deviation of an optical component, in a laser-welding method.例文帳に追加

レーザ溶着方式において、溶着部の界面の密着性を向上させることで剥離を抑止し、光学部品の位置ずれを低減することで、光ピックアップ装置の歩留りと信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device manufacturing method, along with the solid-state imaging device, capable of reducing variations in the shape of an in-layer lens and deeply forming a lens portion to further reduce smear.例文帳に追加

スミア発生の更なる低減を目的に、層内レンズの形状のばらつきを少なくしつつ、レンズ部を更に深く形成する固体撮像素子の製造方法及び固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic train control device and a train control method reducing the time for transition to a normal operation even if the radio function of a ground device or an on-vehicle devices fails.例文帳に追加

地上装置あるいは車上装置の無線機能がシステムダウンした場合であっても、通常運転への移行時間を短縮することが可能な自動列車制御装置および列車制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a regent holding container capable of lowering cost by reducing a liquid residue when sending the liquid, and controlling liquid sending easily, and to provide a method for manufacturing the reagent holding container, and an analyzer using the same.例文帳に追加

送液時の液残りを低減し、低コスト化を図ることができるとともに、送液の制御が容易な試薬保持容器、その製造方法、および試薬保持容器を用いた分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a concentric groove in a surface layer using a beam for lithography and reducing the influence by mechanical looseness or play.例文帳に追加

リソグラフィ用ビームを用いて、表面層に同心円状の溝を形成する方法であって、これにより上記のタイプの機械的緩みまたは遊びによって与えられる影響を減少させる方法の実現 - 特許庁

To provide a weld-connecting method of H-section steel which can reduce the amount of diaphragms and welding places while reducing manufacturing man-hours and manufacturing expenses.例文帳に追加

ダイアフラムの量を減少させることができるとともに、溶接箇所を減少させることができて、製作工数と製作費用の低減を図ることができるＨ形鋼の溶接接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for taking a complicated crosstalk amount caused by a response delay of liquid crystal into consideration, maintaining display quality as much as possible, and reducing a crosstalk amount.例文帳に追加

本発明は、液晶の応答遅れなどが要因となるような複雑なクロストーク量を考慮し、表示品位を可能な限り維持してクロストーク量を低減する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, capable of reducing a material cost by shortening the length of a metal thin wire which is used for connecting a semiconductor element, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子の接続に用いられる金属細線の線長を短縮化することにより材料コストを低減する半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor including a protector, capable of effectively preventing a detection element from being submerged, and capable of reducing dispersion of responsiveness of each sensor, and to provide a method of manufacturing the gas sensor.例文帳に追加

検出素子が被水することを効果的に防ぐことができるとともに、センサ毎の応答性のバラツキを低減できるプロテクタを備えるガスセンサ及びガスセンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element reducing a contact resistance between an electrode and a cap layer without degrading an electric power conversion efficiency in an active layer, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

活性層における電力変換効率を悪化させることなく、かつ電極とキャップ層との接触抵抗を低減可能とする半導体レーザ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing vehicle components capable of reducing the manufacturing time and the manufacturing cost of the vehicle components by employing another temporary-fitting measure in place of temporary welding.例文帳に追加

仮溶接に替わる別の仮止め措置を採用することにより、車両用部品の製造時間及び製造コストを従来よりも低減可能な車両用部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature predicting method that can accurately predict the temperature of lubricating oil during actual travel in a short time while reducing cost in an oil bath lubricating type gear device for a railroad vehicle.例文帳に追加

油浴潤滑方式の鉄道車両用歯車装置において、コストを削減しつつ、実走行時の潤滑油の温度を短時間で精度良く予測することができる温度予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out the bacteriostatic treatment of a fiber product by using a cationic polypeptide maintaining the bacteriostatic effect even after the several-time washing of the fiber product without reducing the bacteriostatic effect.例文帳に追加

本発明は、繊維製品を複数回洗濯した後にも制菌効果が低減せずに維持される、カチオン性ポリペプチドを用いて繊維製品を制菌加工する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power feeder for water electrolysis, the feeder capable of achieving both of power feeding performance and sealing performance and reducing the cost of manufacture, and to provide a water electrolytic apparatus and a method for manufacturing a water electrolytic apparatus.例文帳に追加

給電性能とシール性能との両立を図るとともに、製造コストの低減を図ることができる水電解用給電体、水電解装置および水電解装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of being easily manufactured and also reducing a loss while surely retaining a high withstand voltage, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

製造が容易で、かつ高い耐圧を確保しながら低損失化を図ることができる半導体装置を提供すること、およびその半導体装置を製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycrystalline silicon ingot enhancing yield of the polycrystalline silicon ingot by reducing a portion having high oxygen concentration in a bottom part, and to provide the polycrystalline silicon ingot.例文帳に追加

底部における酸素濃度が高い部分を少なくし、多結晶シリコンの歩留まりを大幅に向上させることができる多結晶シリコンインゴットの製造方法及び多結晶シリコンインゴットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a backing plate for a drum brake reducing the number of components of the drum brake, and having a cable guide part higher than the limit height of a conventional cable guide part while ensuring the strength.例文帳に追加

ドラムブレーキの部品点数を削減させ、且つ、強度を確保したまま従来のケーブル案内部の限界高さより高いケーブル案内部を有する、ドラムブレーキ用バッキングプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for operating a holding furnace for molten iron using chromia-containing brick as lining refractories, which is effective for reducing the wear of the lining refractories.例文帳に追加

内張り耐火物としてクロミア含有れんがを使用している溶銑用保持炉の、その内張り耐火物の損耗を低減するのに有効な溶銑用保持炉の新規な操業方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for producing metal-supporting fibrous activated carbon reducing occurrence of irregularities caused in the stream of hydrocarbon oil such as kerosene and also effectively using a space in a desulfurizing unit.例文帳に追加

灯油等の炭化水素油の流れに生じるムラの発生を低減でき、脱硫器内の空間を有効利用することも可能な金属担持繊維状活性炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus effectively reducing the power consumption when performing image stabilization process, a control method of the image forming apparatus, and a power-saving control program of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像安定化処理実行時の消費電力を効果的に削減可能な画像形成装置、画像形成装置の制御方法、及び画像形成装置の節電制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an engine cooling structure and a cooling control method improving engine performance by reducing the load of a water pump and achieving an appropriate temperature distribution.例文帳に追加

ウォーターポンプの負荷を低減させ、かつ適切な温度分布を実現することでエンジンの性能を向上させることができるエンジンの冷却構造及び冷却制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing semiconductor device for reducing fault depending bubbles generated between a die-attach film and a semiconductor chip and enabling reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

ダイアタッチフィルムと半導体チップの間の気泡の発生による不良を低減するとともに、製造費用の低減を可能とする半導体装置の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the risk or preventing the occurrence of an adverse event (AE) or serious adverse event (SAE) associated with a medical treatment including inhalation of nitric oxide.例文帳に追加

一酸化窒素の吸入を含む医学的処置に関連する有害事象（ＡＥ）もしくは重篤な有害事象（ＳＡＥ）のリスクを減少させる、または発生を防止する方法に関する。 - 特許庁

The method further includes a step for separating gaseous fuel from liquid fuel, a step for reducing the pressure of the gaseous fuel to less than approximately 50 psi, and a step for making the superheated fuel flow to the gas turbine (32).例文帳に追加

本方法はさらに、気体燃料を液体燃料から分離するステップと、気体燃料の圧力を約５０ｐｓｉ未満に低下させるステップと、ガスタービン（３２）に過熱燃料を流すステップとを含む。 - 特許庁

To provide a method for reducing the risk or preventing the occurrence of an adverse event (AE) or serious adverse event (SAE) associated with a medical treatment including inhalation of nitric oxide.例文帳に追加

一酸化窒素の吸入を含む医学的処置に関連する有害事象（ＡＥ）もしくは重篤な有害事象（ＳＡＥ）のリスクを減少させる、または発生を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide construction device/method of a water bottom cable for reducing correction cost and shortening a correction period by preventing entanglement when a plurality of cables are constructed.例文帳に追加

複数本のケーブルを布設する場合の絡み合いを防止することにより、補修コストを低減できるとともに補修期間を短縮できる水底ケーブルの布設装置及び布設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting a semiconductor device capable of reducing power supply noises and noise themselves radiated as radio waves and eliminating power supply noises in the semiconductor device.例文帳に追加

電源ノイズおよび電波として放射されるノイズ自体を低減することや、半導体装置内部における電源ノイズをカットすることが可能な半導体装置の調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dramatically reducing audible artifacts introduced via dynamics processing, by controlling key audio dynamics processing parameters using the result of an auditory scene analysis.例文帳に追加

聴覚情景分析の結果を用いて主要な音声ダイナミクス処理パラメータを制御することによって、ダイナミクス処理によって導入される可聴アーティファクトを劇的に低減させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reducing a leakage current and manufacturing costs in a capacitor using a high dielectric constant film having a narrow band gap, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

バンドギャップが狭い高誘電率膜を用いたキャパシタにおいて、リーク電流を低減するとともに、製造コストを削減することができる半導体装置及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of reducing the level of tumor necrosis factor α and other inflammatory cytokines comprises administering the derivative or a pharmaceutical composition containing the derivative to a mammal.例文帳に追加

更に、このような誘導体およびこのような誘導体を含む薬剤組成物をほ乳類に投与することによって、腫瘍壊死因子αおよび他の炎症性サイトカインのレベルを減少する方法である。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method efficiently making a reducing agent act on by a catalyst treating nitrogen oxides in exhaust gas even if exhaust gas temperature is 300°C or lower.例文帳に追加

排ガス温度が３００℃以下の低温であっても、排ガス中の窒素酸化物を処理する触媒で還元剤を効率良く作用させることができる排ガス浄化方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of controlling an internal combustion engine system and the internal combustion engine system, reducing mechanical loss and pump loss of a valve operating system while preventing the occurrence of abnormal combustion of mixed air in a cylinder.例文帳に追加

気筒内の混合空気の異常燃焼の発生を防止しつつ、動弁系の機械損失及びポンプ損失を低減可能な内燃機関システムの制御方法及び内燃機関システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a catalyst for oxychlorination excellent in fluidity, inhibiting fluidity reduction, wear resistance, activity, selectivity for EDC, and inhibiting ethylene combustion, and capable of reducing erosion in addition.例文帳に追加

流動性、流動性の低下抑制、耐摩耗性、活性、ＥＤＣの選択性、エチレン燃焼抑制等に優れ、しかも、エロージョンを低減できるオキシクロリネーション用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method, a gold core particle is immersed in a solution containing a bivalent or tetravalent platinum ion in the absence of a reducing agent to deposit platinum directly onto the gold core particle.例文帳に追加

金コア粒子を、還元剤の不存在下で、二価白金イオンあるいは四価白金イオンを含む溶液に浸漬することにより、前記金コア粒子上に白金を直接析出させることを特徴とする。 - 特許庁

The method for preventing or reducing blood loss in the patient includes a step of administering to the patient an non-naturally occurring kalikrein inhibitor polypeptide with a combination of an anti-thrombolytic agent.例文帳に追加

上記患者の失血を防止または軽減するための方法は、抗血栓溶解剤との組み合わせで天然に存在しないカリクレインインヒビターポリペプチドを該患者に投与する工程を包含する。 - 特許庁

A method for supplying superheated fuel to a gas turbine (32) includes a step for receiving fuel having a pressure greater than approximately 500 psi and a step for reducing the pressure to less than approximately 200 psi.例文帳に追加

ガスタービン（３２）に過熱燃料を供給する方法は、約５００ｐｓｉを超える圧力を有する燃料を受けるステップと、その圧力を約２００ｐｓｉ未満に低下させるステップとを含む。 - 特許庁

To provide a traffic control system, a vehicle travel control apparatus, and a traffic control method capable of reducing congestion by suppressing propagation of deceleration without predicting deceleration of a preceding vehicle.例文帳に追加

前方車両の減速を予測する必要なく、減速伝播を抑え、渋滞を緩和させることが可能な交通制御システム、車両走行制御装置及び交通制御方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the water-based image quality improvement liquid includes a process of reducing the dissolved carbon dioxide concentration by at least one of heating treatment and deaeration treatment.例文帳に追加

また、本発明の水性画質向上液の製造方法は、加熱処理および脱気処理の少なくとも一方の処理によって、溶存炭酸ガス濃度を低減する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing method reducing variations in line widths of first and second resist patterns between substrates and in a substrate surface when forming minute resist patterns by double patterning.例文帳に追加

ダブルパターニングにより微細なレジストパターンを形成する際に、基板間及び基板面内での１回目及び２回目のレジストパターンの線幅のばらつきを低減できる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the number of useless secondary batteries when secondary batteries, which constitute a plurality of battery packs, collected from users or markets are assembled to reconstitute a new battery pack.例文帳に追加

ユーザあるいは市場から回収した複数の組電池を構成する二次電池を組み合わせて新たな組電池を再構成する際に、二次電池の無駄を低減し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering gold with high purity, by using a reducing agent which demonstrates sufficient reduction efficiency under the condition of room-temperature and restrains the reduction of tin-ion.例文帳に追加

室温条件下で十分な還元性能を発揮し、且つ錫イオンの還元を抑制する還元剤を使用することにより、金を高純度で回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board structure and a manufacturing method thereof which ensure high reliability and superior electrical characteristics by reducing or avoiding any detachment or damage of resins during the mechanical cutting process.例文帳に追加

機械的な切断時の樹脂の剥離や損傷を軽減もしくは回避することにより、信頼性が高く、かつ電気的特性に優れた多層配線基板の構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of updating firmware and the relating techniques, capable of reducing the time and labor of the updating work of the firmware, relating to a communication device connected to a reading meter or the like.例文帳に追加

検針メータなどに接続された通信装置に関して、ファームウェアのアップデート作業の手間や時間を低減することが可能なファームウェアのアップデート方法及びその関連技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cylindrical member fastening device and its fastening method for fastening a cylindrical member having a large diameter which is capable of enhancing the workability, stabilizing the fastening torque, and reducing the cost.例文帳に追加

作業性の向上、締結トルクの安定化を図るとともにコストを低減させる大径の筒状部材を締結するための筒状部材締結装置およびその締結方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor laser element that can reduce damage to a semiconductor laminate caused by ashing by reducing production of deposits produced when a mask made of an insulating silicone compound is formed.例文帳に追加

絶縁性シリコン化合物からなるマスクを形成する際の堆積物の発生を低減し、アッシングによる半導体積層へのダメージを抑制できる半導体レーザ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁