「reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of reducing loads on a game control means relating to the handling of information for variable display control.例文帳に追加

可変表示制御用の情報の取扱いに関し、遊技制御手段側の負担を軽減することが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the attractiveness of games while reducing burden on players in determining whether or not the prize should be won.例文帳に追加

入賞か否かを把握する際の遊技者の負担を軽減しつつ、遊技の興趣を向上させることを可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a charnel house as a perpetual memorial service tomb capable of reducing the burden of construction, providing the durability, and laying many persons' ashes in the tomb irrespective of a small installation area.例文帳に追加

建立の負担が少なく、耐久性があり、また、設置面積が小さい割に多数の納骨が可能な、永代供養墓としての納骨堂の提供。 - 特許庁

To provide a box capable of keeping an item to be housed without reducing freshness of the item to be housed such as milled rice or the like and be used as a home container such as a rice bin or the like after it is unpacked.例文帳に追加

精米等の収容物の鮮度を低下させることなく保管でき、開封後は米櫃等の収容容器として使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing structure by which a rotating member can be rotated with a good operating feeling by reducing the load when the rotating member is started to rotate.例文帳に追加

回転部材を回転させ始める際の負荷を軽くし、回転部材を操作フィーリング良く回転させることができる軸受け構造を提供する。 - 特許庁

To create a passenger transport system capable of reducing manufacturing cost of a conventional constituting part by standardization of a constituting part of a control system.例文帳に追加

制御システムの構成部品の標準化によって、従来の構成部品の製造費用節減を実現可能な乗客輸送システムを創出する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning indoor unit cleaning a filter having a portion high in rigidity by moving the same while turning back the same, and reducing the size of a drive part for driving the filter.例文帳に追加

剛性の高い部分のあるフィルタを折り返しつつ移動して清掃する空調室内機において、フィルタを駆動するための駆動部を小型化する。 - 特許庁

To stabilize a coating pattern by reducing a turbulent flow occurring due to collision of a controlled air with a shaping air in a rotary atomizing coating device.例文帳に追加

回転霧化塗装装置において、制御エアとシェーピングエアの衝突により生ずる乱流の低減を図り、塗装パターンを安定化させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-noise and low-vibration refrigerator, by reducing vibration generated in a vertically disposed Starling refrigerator and transmitted to a heat insulating casing.例文帳に追加

縦置きに配置されたスターリング冷凍機に発生する振動が断熱筐体に伝達されるのを低減し、低騒音・低振動の冷却庫を提供する。 - 特許庁

The movable exterior members 11 to 13 are accommodated in the main body part 3 when the mouse 2 is unused, thus reducing the size of the mouse 2 to improve its portability.例文帳に追加

この可動外装部材１１〜１３は、マウス２の不使用時には本体部３に収納されてマウス２を小型化し、携帯性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an air bubble bathtub having a configuration capable of reducing the construction load, which has been a problem for a conventional air bubble bathtub.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の気泡浴槽において問題となっていた施工負荷の低減が可能な構成をもった気泡浴槽を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant for jacking method effective for surely reducing the jacking force in a work for laying a pipe over a long distance, i.e. for a long work period.例文帳に追加

長距離、すなわち長期間の敷設管を配する施工において、確実に推進圧を低減することのできる推進工法用滑材を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized semiconductor power converter capable of outputting a voltage with reduced higher harmonics regardless of operating frequency and capable of reducing loss.例文帳に追加

運転周波数にかかわらず高調波の少ない電圧を出力でき損失を低減した小型の半導体電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stator, capable of reducing the whole length of a coil and improving a lamination factor of the coil, and to provide a motor.例文帳に追加

コイルの全長を短くすることができるとともに、コイルの占積率を向上することができるステータの製造方法およびモータを提供する。 - 特許庁

To highly precisely form recessed parts, while reducing time and effort in forming the recessed parts for generating dynamic pressure by form rolling on the external peripheral surface of a shaft member.例文帳に追加

軸部材の外周面に、動圧発生用の凹部を転造で形成する際の手間を軽減しつつ、凹部を高精度に形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a multiple-car train including an air flow control device for improving ride comfort performance by reducing vehicle vibration in the vicinity of a coupling part.例文帳に追加

併結部近傍の車両動揺を低減し、乗心地性能を向上するための空気流れ制御装置を備えた併結編成車両を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device that is inexpensively configured, and capable of reducing the impact of outside light and capable of controlling an optical output to be constant.例文帳に追加

安価な構成で外光の影響を低減することができ、光出力が一定になるように制御することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader, an image reading method and a storage medium capable of cosiderably reducing the fluctuation of read density and that of a read color.例文帳に追加

読取濃度変動及び読取色味変動をかなり軽減することを可能とした画像読取装置、画像読取方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle monitor device reducing, as much as possible, a change amount in monitor processing which is changed according to a control object, an object of behavior monitoring.例文帳に追加

挙動監査の対象である制御対象に応じて変更される監査処理の変更量を極力低減する車両監査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refuse removing device capable of collecting refuse at a lower position and reducing cost and repairing the installation condition of the recovery device such as a hopper or the like.例文帳に追加

塵芥等を低い位置で回収することができるようにし、低コスト化が図れ、しかもホッパ等の回収装置の設置条件を改善できるようにする。 - 特許庁

To facilitate manufacture while reducing material cost, and to prevent the mixing of a different material by forming a reflecting layer for reflecting radio waves and an absorbing layer consisting of fiber-reinforced plastics reinforced by silicon carbide fibers.例文帳に追加

製造が容易であると共に、材料コストを低減し、かつ異材の混入を防止することを可能にした電波吸収体を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a two-wheeled vehicle capable of reducing noise in running on a paved road without sacrificing running performance on an unleveled road significantly.例文帳に追加

不整地走行性能を著しく犠牲にすることなく良路走行時に騒音を低減可能な二輪車用空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To reduce the total cost of an entire facility by reducing unnecessary starts and stops of a private generator, in a private generator controlling method (device).例文帳に追加

自家発電装置の制御方法（装置）において、自家発電機の不必要な起動・停止を少なくして、設備全体におけるトータルコストを削減する。 - 特許庁

To furthermore reduce a cost by reducing the number of components in mounting a one-way valve to a rain water discharge passage, and in addition, to easily mount the one-way valve to the rain water discharge passage even when a body structure around the rain water discharge passage becomes complex.例文帳に追加

一方向バルブの雨水排出路への取付けにおける部品点数を削減することにより、更に一層のコスト低減を図る。 - 特許庁

To increase searchable depth in a flaw detection test and to enhance working efficiency by reducing the effect due to the surface unevenness of an object to be inspected.例文帳に追加

探傷試験における探査可能深度を深くするとともに、被検査体表面の凹凸による影響を軽減して、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a video editing apparatus by which a series of video data are color-corrected while reducing the load of a color correction work, and to provide a video editing program.例文帳に追加

色補正作業の軽減を図りながら、一連の映像データを色補正する映像編集装置及び映像編集プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an air pressure difference absorbing system of a vehicle capable of reducing generation of wind throb without depending on the shape of a deflector, in particular, by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、特にディフレクタの形状に依存せずにウィンドスロッブの発生を低減可能な車両の気圧差吸収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic shield sound insulating wall of an electric car line capable of reducing magnetic flux density along the line at the approximately same height as that of the conventional sound insulating wall.例文帳に追加

従来の防音壁と同程度の高さで線路沿線の磁束密度を低減できる電車線路の磁気シールド防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a passage construction method for reducing labor and a construction period necessary for constructing a water way such as service water, sewage, water for irrigation, drain or the like and a passage for an underground wiring line such as communication line, power line or the like.例文帳に追加

上水、下水、用水や排水などの水路や、通信線や電力線などの地中線路などの通路を構築する手間と工期を減らす。 - 特許庁

To provide a development test device reducing occurrence of pulsation of frictional resistance and having good follow-up ability for smooth development action of a development structural body.例文帳に追加

摩擦抵抗力の脈動の発生を抑制し、展開構造物の展開動作への滑らかな追従性に優れた展開試験装置を提供する。 - 特許庁

To make a recovery performance of an electric power recovering circuit highly efficient by reducing its peak current loss.例文帳に追加

電力回収回路の電流ピークによる損失を低下させ電力回収回路による回収率を高能率化するのを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a handover control method capable of reducing handover applied to another band for covering the same area as that of a sector during communication or applied to a sector of another system.例文帳に追加

通信中のセクタと同一のエリアをカバーする他帯域または他システムのセクタへのハンドオーバを低減することが可能なハンドオーバ制御方法を得ること。 - 特許庁

To cope with both the quality of an outputted image and the process speeds of an enlarging/reducing process and an image quality correcting process of the image according to the output side of the image.例文帳に追加

画像の出力サイズに応じて、出力される画像の画質と、画像に対する拡縮処理および画質補正処理の処理速度との両立を図る。 - 特許庁

To provide a releasing device for a sliding door lock ratching state and a production method thereof capable of reducing the number of components constituting the device as many as possible and accomplishing various purposes such as efficiency of manufacturing, reduction of a manufacturing cost, etc.例文帳に追加

装置を構成する部品点数を極力低減化し、製造の効率性、製造コストの安価性などの諸目的を達成すること。 - 特許庁

To prevent a sliding bearing from burning and being damaged by reducing the temperature of the bearing, which is used under a high load, resulting in a significant temperature rise thereof.例文帳に追加

高荷重で用いられるすべり軸受においては、軸受温度上昇が大きいため軸受温度を低減し軸受焼損を防止することにある。 - 特許庁

To provide a side ditch block capable of improving water collecting and draining capability and a view when it rains and landscape and reducing rattling noise caused by running of a vehicle.例文帳に追加

降雨時の集排水能力や景観の向上、あるいは車両走行によるガタツキ騒音の低減を図らしめる側溝ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint of simple structure comprising a reduced number of parts, and of small outer form, that is capable of reducing product cost.例文帳に追加

構造が簡単で部品点数が少なく、外形が小さく、製品のコスト低減が図れる固定型等速自在継手を提供することにある。 - 特許庁

To provide an eccentric amount adjusting device capable of reducing a production cost by extremely simplifying the structure of a lock mechanism for locking a second shaft to a first shaft.例文帳に追加

第２軸を第１軸にロックするロック機構の構造を極めて簡単にし、製造コストを低減できる偏心量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a caulking device capable of easily fitting a part to be caulked in a receiving part of the caulking device, and reducing the dimension of a part above the receiving part.例文帳に追加

鋏め装置の受け部に被鋏め部を取り付け易くすると共に、受け部よりも上方部分の寸法を小さくできる鋏め装置を提供する。 - 特許庁

When the motor 25 for punching is driven, the rotation of the motor 25 is transmitted to the cam 29 through the first to third gears by reducing the rotational speed.例文帳に追加

穿孔用の穿孔用モータ２５が駆動すると、第１から第３のギアを通じて穿孔用モータ２５の回転が減速されてカム２９に伝達される。 - 特許庁

To prevent signal quality from being deteriorated by reducing an influence of stray light generated at a head of a separable optical system with respect to an optical storage device.例文帳に追加

本発明は光学的記憶装置に関し、分離型光学系のヘッドで発生する迷光の影響を減らし、信号品質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection system capable of continuously carrying out X-ray inspection, and capable of reducing leakage of an X-ray to the outside of the system.例文帳に追加

Ｘ線検査を連続的に行うことができ、かつ、装置外部へのＸ線の漏洩を小さくし得ることができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow-measuring device 1 of high measurement precision, capable of reducing over-measurement on the occurrence of the counter flow and under-measurement during state of the following current, at a moderate price.例文帳に追加

逆流発生時の過大計測及び順流時の過小計測を低減でき、測定精度の高い流量測定装置１を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a screen circulating type dust collector reducing loss caused by bending of a stream to reduce influence on backwater to an upstream part or the like.例文帳に追加

水流の屈曲による損失を小さくし、上流部等への背水の影響を少なくするようにしたスクリーン循環式除塵機を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which is a chemically amplified resist excellent in sensitivity and resolution, reducing ΔCD, and capable of retaining a good pattern shape.例文帳に追加

感度、解像度に優れ、ΔＣＤが小さくなり、さらにはパターン形状を良好に維持することが可能な化学増幅型レジストを提供する。 - 特許庁