「reducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent collapse of a layer of a steel frame structure by restraining the member corner of a column, by largely reducing an extending quantity of a beam in a fire.例文帳に追加

火災時における梁の伸び出し量を大幅に低減することにより柱の部材角を抑制することで鉄骨構造体の層崩壊を防ぐ。 - 特許庁

To stabilize service life of a metal mold by reducing damage of the metal mold by collision, by determining conditions of "collision load" and "set load".例文帳に追加

「衝突荷重」と「設定荷重」の条件を設定することによって、衝突による金型の損傷を減少して、金型の寿命を安定すること。 - 特許庁

In a heat treatment process, the insulated powder is subjected to heat treatment in a reducing atmosphere whose temperature is 1,000°C or more but a temperature for sintering the soft magnetic powder or below.例文帳に追加

熱処理工程では、絶縁した粉末を１０００℃以上且つ軟磁性粉末が焼結する温度以下の還元雰囲気中で熱処理を行う。 - 特許庁

Electronic components are stacked on the circuit 15 and the chip components 16 and 17 are disposed in the diameter direction, thereby reducing the length of the device 1.例文帳に追加

積層回路基板１５に電子回路を積層し、チップ部品１６、１７を径方向に配設して、超小型ＣＣＤ撮像装置１の長さを短縮した。 - 特許庁

To provide a switch making a movable contact come into contact with and separated from a fixed contact, which is made small in size by reducing the height of the fixed contact.例文帳に追加

可動接触子を固定接触子に接離する開閉器において、その固定接触子の高さ方向の寸法を小さくして、開閉器の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a class D amplifier of a charge balancing type for reducing power by shifting a level after PWM conversion and at a pre-stage to an output stage.例文帳に追加

ＰＷＭ変換後であって出力段の前段でレベルシフトすることにより電力の消費を低減した電荷平衡型のＤ級アンプを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cylinder device and a manufacturing device, capable of reducing manufacturing cost, by rationalizing a manufacturing process of a twin tube type cylinder device.例文帳に追加

ツインチューブ式シリンダ装置の製造工程を合理化して、製造コストを削減することが可能なシリンダ装置の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roof trestle having a structure which enables a stay wire to be tensed when an antenna is installed upright on the roof trestle, thereby reducing time and material for the installation.例文帳に追加

屋根馬にてアンテナをたてるときに張るステーワイヤーの張力を、ピーンと張ることが出来る様な構造で工事時間、材料の低減につながる屋根馬です。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method capable of reducing the frequency of maintenance work, and of keeping a correct plasma treatment condition.例文帳に追加

保守作業の頻度を減少させるとともに、正しいプラズマ処理条件を維持することができるプラズマ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light guide plate with a keyboard light emitting function capable of providing sufficient illumination, reducing the consumption of a power source and manufacturing cost.例文帳に追加

充分な照明を提供でき、電源の消耗を減少でき、製造コストを低減できるキーボード発光機能付導光板を提供する。 - 特許庁

To realize the reduction of a leak current by reducing the number of transistors forming a leak path without adding the memory cell constitution of a mask ROM.例文帳に追加

マスクＲＯＭのメモリセル構成を追加することなく、リーク経路となるトランジスタの個数を減少させることで、リーク電流の削減を実現する。 - 特許庁

To process obliquely a connection end surface of an optical circuit component or an optical fiber component by sharply reducing a grinding process or without the grinding process.例文帳に追加

光回路部品または光ファイバ部品の接続端面を、研磨工程を大幅に削減してあるいは研磨工程無しで斜めに加工すること。 - 特許庁

The second bearing 100 is disposed within the housing 10 and radially movable, thereby reducing the axis misalignment between the housing 10 and the input shaft 2.例文帳に追加

第２軸受１００は、ハウジング１０内に設けられ、径方向に移動可能で、ハウジング１０と入力軸２との軸心ずれを低減することができる。 - 特許庁

To provide a portable telephone information offering system capable of reducing time and labor needed to collect the information of a portable telephone or to buy the portable telephone or the like.例文帳に追加

携帯電話の情報収集又は購入等にかかる時間や労力を削減できる携帯電話情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, the vibration of the Y-direction transfer mechanism 23 and the vibration of the embroidery frame 21 following vibration of the Y-direction transfer mechanism are reduced, thereby reducing the irregularities/misalignments in the embroidery pattern.例文帳に追加

従って、Ｙ方向移送機構部２３の振動、及びこれにともなう刺繍枠２１の振動が低減され、刺繍模様の乱れが低減される。 - 特許庁

Thus, it is possible to quickly start the personal computer 10 by reducing the time required to identify the kind of the inserted optical disk 20.例文帳に追加

これによって、装填された光ディスク２０の種類の識別に要する時間を短縮し、パーソナルコンピュータ１０を短時間で起動することができる。 - 特許庁

To provide a package exchange apparatus capable of reducing quiescent time of a fine spinning frame during package exchange and increasing productivity of the fine spinning frame thereby.例文帳に追加

パッケージ交換の間の精紡機の休止時間を減少させることができ、これによって、精紡機の生産性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a collision detection device for vehicle of optical fiber type capable of reducing the dispersion of the detection sensitivity owing to the shape of a colliding body.例文帳に追加

衝突体の形状による検出感度ばらつきの低減を実現した光ファイバー式車両用衝突検出装置を提供すること。 - 特許庁

To make structure for reducing a shock to be applied to a sitting person in the case of being run into from behind, etc., in a light-alloy seatback framed for a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートの軽合金製シートバックフレームにおいて、追突された場合などに着座者に与えられる衝撃が減少する構造とする。 - 特許庁

In this method for reducing pain in blood sampling, a shock is applied to an adjacent human body part in a designated order in synchronization with generation of an opening of a skin.例文帳に追加

皮膚の開口の生成と同期して、所定の順序で隣接する人体部へ衝撃が付与される、痛みが軽減された採血のための方法。 - 特許庁

To provide a developing apparatus for appropriately developing by reducing the deterioration of a processing liquid caused by such a failure that the processing liquid in a processing tank comes in contact with the air.例文帳に追加

処理槽の処理液が空気に接触することに起因する劣化を低減して適正な処理を行う現像処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing thermal storage by luminescence of an auxiliary light source and for executing effective luminescence control in an electric power saving manner.例文帳に追加

補助光源の発光による蓄熱を低減し、効率的かつ省電力な発光制御を実行する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nonaqueous secondary battery superior in liquid leakage resistance, reducing internal resistance, and having high initial capacity and rate characteristic.例文帳に追加

耐漏液性に優れ、内部抵抗が低く、かつ初期容量及びレート特性が高い非水二次電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for reducing positional change of a substrate on a jig during a thermal treatment process of glass substrate or the like using a planar sintering jig.例文帳に追加

平板状焼成ジグを用いたガラス基板等の熱処理工程中でのジグ上の基板の位置変動を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of reducing impact at collision taking into consideration to a speed of the mutual vehicles having possibility of collision.例文帳に追加

衝突可能性がある車両同士の速度を考慮して、衝突時における衝撃を低減することを可能とする車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission control signal receiver reducing standby power for receiving a transmission control signal.例文帳に追加

本発明は、伝送制御信号を受信するための待機電力を削減することができる伝送制御信号受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve precision in displacement detection by reducing or eliminating the influence of a change in the characteristics of a resonance circuit in a resonant displacement detecting device.例文帳に追加

共振型の変位検知装置において、共振回路の特性変化の影響を低減または排除して、変位検知精度を向上させること。 - 特許庁

To provide a floor panel anchor capable of reducing labor in the case a floor panel is to be stripped without projecting it upward of the floor panel.例文帳に追加

床パネルよりも上方に突出することが無く、しかも床パネルを剥がす場合の労力が軽減される床パネル固定具１を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for reducing booming noise in a wagon without increasing in weight by adjusting the frequency of resonance to a body of a panel part.例文帳に追加

重量増につながることなく、パネル部分のボデーに対する共振周波数の調整によるワゴン車のこもり音低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment and an electronic equipment storage rack capable of preventing electromagnetic wave leakage, maintaining air flow, and easily reducing the weight of the equipment.例文帳に追加

電磁波漏れを防止し、エアフローを確保しつつ、容易に軽量化を図ることができる電子機器及び電子機器収容ラックを提供すること。 - 特許庁

To provide a ranging system, transmission terminal, a reception terminal, a ranging method, and a computer program, for reducing the error of ranging in a multi-carrier transmission system.例文帳に追加

マルチキャリア伝送方式において測距の誤差を軽減することが可能な，測距システム送信端末，受信端末，測距方法，およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To lower ON resistance without lowering a field relaxing effect in the reverse direction and to reduce the loss by reducing an ON voltage in the forward direction.例文帳に追加

逆方向の電界緩和効果を低下させることなく、低オン抵抗化を図り、順方向のオン電圧を低減することで損失を低減する。 - 特許庁

To obtain a dust collector of exhaust gas having a packed bed loaded with solid particles capable of keeping dust collecting efficiency high while reducing pressure loss as a filter medium.例文帳に追加

少ない圧力損失で集塵効率を高く維持できる固体粒子をろ過媒体として充填層に装填した排ガスの集塵装置を得ること。 - 特許庁

To provide a sheet winding method, device and a sheet winding body reducing unevenness of a sheet without giving any working to a core member.例文帳に追加

芯部材に加工を施さなくともシートの凹凸を少なくすることができるシートの巻取り方法及び装置並びにシート巻取り体を提供する。 - 特許庁

To shorten verification scenario generation time while reducing an operator's burden in generation of a verification scenario used for logic verification of an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の論理検証に用いる検証シナリオを作成するにあたり、オペレータの負担を低減するとともに検証シナリオ作成時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a probe for ultrasonic diagnostic system which achieves suppression of temperature rise in the probe, reducing size and improvement of operability.例文帳に追加

プローブ内の温度上昇の抑制、装置の小型化および操作性の向上を実現できる超音波診断装置用プローブを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, a weather-strip material (2)12 bears the function of reducing the acoustic crosstalk among several segments of an acoustic matching layer 26 which is divided into several pieces.例文帳に追加

また、目詰め材（２）１２は、複数に分割された音響整合層２６の複数の分割片間の音響クロストークを低減させる機能を担っている。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection head which can stabilize the driving of a piezoelectric element by reducing the uneven thickness of an oscillation board, and to provide a liquid droplet ejector.例文帳に追加

振動板の厚さばらつきを軽減して、圧電素子の駆動を安定化できる液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a laminated resin wiring board which is capable of attaining superior dimensional stability and reliability by surely reducing its thermal expansion coefficient as a whole.例文帳に追加

基板全体の熱膨張係数の低減を確実に達成することで寸法安定性や信頼性に優れた積層樹脂配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate compressor excellently maintaining lubrication of a rotary valve, without reducing sealability between the rotary valve and a shaft hole.例文帳に追加

ロータリバルブと軸孔との間のシール性を低下させず、ロータリバルブの潤滑を良好に維持することができる可変容量型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element that can be manufactured by a simple method without reducing light emission efficiency and having excellent heat discharging efficiency and a method for manufacturing the semiconductor light emitting element.例文帳に追加

発光効率の低下なしに簡単な方法で製造でき、放熱効率が優秀な半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operation feeling of a brake pedal by reducing a variation of a repulsion force generated by a variation of hydraulic pressure at regeneration cooperation, in a booster and a brake device.例文帳に追加

倍力装置およびブレーキ装置において、回生協調時に液圧の変動による反力の変動を軽減してブレーキペダルの操作フィーリングを改善する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING DRYING SHRINKAGE CRACK OF FRESH CONCRETE AND CRACK REDUCING AGENT, AND METHOD FOR PLUGGING CRACK OF EXISTING CONCRETE AND CRACK PLUGGING AGENT例文帳に追加

新規コンクリートの乾燥収縮ひび割れ抑制方法及びひび割れ抑制剤、並びに既設コンクリートのひび割れ閉塞方法及びひび割れ閉塞剤 - 特許庁

To provide a document editing system capable of reducing trouble related to production of a new document, and a comparison table of the new document and an old document.例文帳に追加

新文書と旧文書との対照表および新文書の作成に係る手間を削減することができる文書編集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating element capable of reducing an uneven heating distribution of a heating resistor along the longitudinal direction of a substrate, and to provide a heater that has the heating element.例文帳に追加

基板の長手方向において発熱抵抗体の発熱分布ムラを低減できるようにした加熱体、及びその加熱体を有する加熱装置の提供。 - 特許庁