「reference area」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the mismatching of reference information without needing a spool area for temporarily storing print data.例文帳に追加

印刷データを一時保管するためのスプール領域を必要とせず、且つリファレンス情報の不整合を防止する。 - 特許庁

A reference database of calculated locations of Wi-Fi access points in a target area is provided.例文帳に追加

目標エリアにおいて複数のＷｉ−Ｆｉアクセスポイントの算出された位置のリファレンスデータベースが提供される。 - 特許庁

The laser light reflecting area has reference indications showing at least two points of a straight line passing the convex mirror.例文帳に追加

レーザー光反射領域には凸面鏡を通る直線の少なくとも２点を示す基準表示がある。 - 特許庁

The server 100 updates a memory area 104, as necessary, making reference to the database 126.例文帳に追加

ウェブサーバ１００はトレンド分析結果データベース１２６を参照し、必要に応じて記憶領域１０４を更新する。 - 特許庁

The CPU 14 compares the button size and the reference button size read from the basic function parameter storage area 42.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１４は、基本機能パラメータ記憶領域４２から読み出したボタンサイズと基準ボタンサイズとを比較する。 - 特許庁

To provide an electrostatic speaker which simultaneously satisfies acoustic transmittance and an effective electrode area in a fixed reference.例文帳に追加

音響透過率と有効電極面積を同時に一定の基準を満たす静電型スピーカを提供する。 - 特許庁

These kannabi sites then became connected to iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock), iwasaka (area where a god sits) and himorogi (a sacred space or altar that is set up temporarily and used as a place of worship). 例文帳に追加

この神奈備が磐座（いわくら）・磐境（いわさか）や神籬（ひもろぎ）に繋がっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The region may be a predetermined error range based on an average value of the color information of each pixel in the reference area.例文帳に追加

基準領域中の各画素の色情報の平均値を基準とした所定の誤差範囲としてもよい。 - 特許庁

A reference passing-through cross sectional area S1 and initial-stage values J2-J5 of the first to the fifth rolling mills R1-R5, are set.例文帳に追加

第１〜第５圧延機Ｒ１〜Ｒ５の基準通過断面積Ｓ１および初期値Ｊ２〜Ｊ５を設定する。 - 特許庁

A determining means (88) determines whether the instruction position is included within the reference area set in the picture.例文帳に追加

判定手段（８８）は、画面内に設定される基準領域内に指示位置が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

To surely detect an intruder by confirming a state of a monitoring area and defining proper image data as reference image data when a reference image is updated.例文帳に追加

基準画像を更新する際、監視領域の状態を確認して適切な画像データを基準画像データとすることで、確実に侵入者検出を行えるようにする。 - 特許庁

Charge is accumulated in a charge accumulation area of one reference cell between two reference cells so as to be equivalent to a memory cell characteristic with the minimum current.例文帳に追加

２つのリファレンスセルのうちの一方のリファレンスセルの電荷蓄積領域に、最も電流が少ないメモリセル特性と等価な状態となるように電荷が蓄積される。 - 特許庁

Thus, compared to the case of superimposing the reference control information on a blanking area, the transmission data amount of the reference control information (per unit time) is increased.例文帳に追加

これにより、ブランキングエリアに参照制御情報が重畳される場合に比べ、（単位時間当りの）参照制御情報の送信データ量を多くすることができる。 - 特許庁

At an additional write-in operation, the second area SP2 is selected as the data writing end, and the reference cell 13 for spare memory is selected as the reference data writing end.例文帳に追加

追加の書込み動作時には、データ書込み先として第２領域ＳＰ２が選択され、リファレンスデータの書込み先としてスペアメモリ用リファレンスセル１３が選択される。 - 特許庁

The shared information received from the other nodes, while being stored in the distributed shared memory, is transmitted to the next node, based on the reference address of the next node reference area.例文帳に追加

他のノードから受信した共有情報は、分散共有メモリへ記憶させると共に、次ノード参照領域の参照アドレスに基づいて次ノードへ送信する。 - 特許庁

To increase a degree of freedom in a data setting of a reference element while suppressing increase of an occupied area of a cell array, and to suppress the occurrence of read disturbance in the reference element.例文帳に追加

セルアレイの占有面積の増大を抑制しつつ、参照素子のデータ設定の自由度を高め、かつ参照素子における読み出しディスターブの発生を抑制する。 - 特許庁

In this ink supply device, only one reference conversion function for prescribing the relationship between the image area ratio at a specified rotary velocity of a reference ink fountain roller and the ink key opening, is prepared.例文帳に追加

所定の基準インキ元ローラ回転速度における絵柄面積率とインキキー開度との関係を規定する基準変換関数を一つだけ用意しておく。 - 特許庁

The microscope 1 lowly evaluates the contrast of an area having a color (color difference signal C) separated from a reference color (reference color difference signal CS) to be exhibited by the sample SP.例文帳に追加

このとき、顕微鏡１は、サンプルＳＰが呈すべき基準色（基準色差信号ＣＳ）から乖離する色（色差信号Ｃ）を有する領域のコントラストを低く評価する。 - 特許庁

An image obtained by a camera 7 are synthesized with the target track, current reference line and the targeted reference line along with the map of surrounding area and are displayed on a display 8 and notified to the driver.例文帳に追加

カメラ７で得た画像へ、目標軌道、現在の基準線、目標基準線等を周囲地図とともに合成してディスプレイ８へ表示し、ドライバへ操作を知らせる。 - 特許庁

The apparatus exposes an area at which there is no noise in the white reference board 18 to create a white reference value for a shading correction for reading a document after that time.例文帳に追加

そして、白色基準板１８におけるノイズの無いところを露光することにより、以後の原稿読取りのためのシェーディング補正用の白色基準値を作成する。 - 特許庁

The optical constitution deflects the reference beam(s) from the substantially equal propagation optical paths within the prescribed area to make at least one the reference beam not hit the substrate.例文帳に追加

光学的構成は、少なくとも１つの基準ビームが基板に当たらないように、所定のエリア内のほぼ等しい伝播光路から基準ビームを偏向させる。 - 特許庁

A feature quantity frame memory 102 stores pixel position information indicating the position of the reference pixel in an area specified with an address corresponding to the feature quantity of the reference pixel.例文帳に追加

特徴量フレームメモリ１０２は、参照画素の特徴量に対応するアドレスで指定される領域に、参照画素の位置を示す画素位置情報を記憶する。 - 特許庁

In the image exposure data, the defect or distortion of images is corrected by using the dark image offset data provided from the dark image and the reference data provided from the reference area.例文帳に追加

このとき、前記画像露光データは、暗画像から得られた暗画像オフセットデータと、基準領域から得られた基準データとを用いて、画像の欠陥や乱れが補正される。 - 特許庁

The calibrating body 10 is sectioned into a plurality of areas along the long-axis direction, and at least two reference planes (planes a, b, e, f), defined on a reference coordinate system, and a reference shape (cutting planes c, g) defining at least one reference point (vertexes d, h) on the reference coordinate system are provided in each area.例文帳に追加

校正用物体１０を長軸方向に沿って複数に区分し、各領域に基準座標系上で定義された少なくとも２つの基準平面（平面ａ，ｂ，ｅ，ｆ）と、基準座標系上で少なくとも１つの基準点（頂点ｄ，ｈ）を定義可能な基準形状（切り込み平面ｃ，ｇ）とを設ける。 - 特許庁

A color area expansion processing part 70 for expanding a color area is provided to prevent the counted value of color pixels from becoming a value near a reference value as the result of the reduction of the color pixel existing within 9×45 matrix area in the neighborhood of the boundary of a color dot area and a black character area.例文帳に追加

カラー領域を拡張するカラー領域拡張処理部７０を設けて、カラー網点領域と黒文字領域との境目付近において、９×４５マトリクス領域内に存在する色画素が減少し色画素の計数値がリファレンス値付近の値となることを防止する。 - 特許庁

When a moving vector specifies an area, other than an image area of a reference image, image boundary data in an effective image area closest to the area other than the image area are read out from a RAM, and the read image data are temporarily stored in an empty register from among the registers 62-1 to 62-9.例文帳に追加

動きベクトルが参照画像の画像領域外を指定したときには、その画像領域外の領域に一番近い有効画像領域内の画像境界データをＲＡＭから読み出し、読み出した画像データをレジスタ６２−１〜６２−９のうち空いているレジスタに一時格納する。 - 特許庁

When the area indicating the reference article is assessed to be suitable for the area to be referred, a white balance calculating portion 28 calculates a white balance coefficient of the imaging device 12, on the basis of the light reflection characteristics obtained in advance about the reference article and the intensity distribution of the color components of the area indicating the reference article.例文帳に追加

ホワイトバランス算出部２８によって、基準物体を表わす領域が参照する領域として適していると評価された場合、基準物体について予め求められた光の反射特性と、基準物体を表わす領域のカラー成分の強度分布とに基づいて、撮像装置１２のホワイトバランス係数を算出する。 - 特許庁

When the same character string as a character string inputted to a data input means is extracted from the graph area, the image processor moves the item area specified with the character string to a reference line representing a reference point of item quantities in the graph area.例文帳に追加

画像処理装置は、データ入力手段に入力された文字列と同じ文字列が、グラフ領域から抽出された場合、この文字列で特定される項目領域を、グラフ領域内において項目量の基準点を表している基準線に接するように移動させる。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of exactly extracting an area corresponding to an area to be a reference of color correction on an acquired image when the color correction is performed to the acquired image using the area to be a reference of color correction.例文帳に追加

色補正の基準となる領域を用いて、取得された画像を色補正する場合、取得された画像上における、色補正の基準となる領域に対応する領域を正確に抽出することができる画像処理装置、画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 determines whether or not the difference in luminance between the central area and the peripheral area is equal to or larger than a preset reference value under control of a CPU 12 and, when the difference in luminance is equal to or larger than the reference value, the target luminance value is shifted to a luminance value side of the other area.例文帳に追加

撮像装置１は、ＣＰＵ１２の制御の下、中心領域と周辺領域との輝度差が予め設定された基準値以上であるか否かを判定し、輝度差が基準値以上である場合に、目標輝度値を他方の領域の輝度値側にシフトする。 - 特許庁

The image processor includes a reference image area retrieval part 12 which extracts the part with the largest dispersion as a reference image from the picked-up image of good quality and a comparative inspection part 15 which compares the reference image extracted by the reference image area retrieval part 12 with a picked-up image of an object and discriminates the object or decides its quality.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像された良品の画像から分散が最も高い部分を基準画像として抽出する基準画像エリア検索部１２と、基準画像エリア検索部１２によって抽出された基準画像と撮像された対象物の画像とを比較して、対象物の識別または良否の判定を行なう比較検査部１５とを含む。 - 特許庁

At the time, the amplification part is provided with first gain characteristics A stipulated with the light quantity (a) of the imaging area as a reference and second gain characteristics B stipulated with a light quantity (b) less than the light quantity (a) of the imaging area as a reference.例文帳に追加

このとき、増幅部が撮像エリアの光量ａを基準として規定される第一ゲイン特性Ａと、撮像エリアの光量ａよりも少ない光量ｂを基準として規定される第二ゲイン特性Ｂとを有する。 - 特許庁

Moreover, the positional relation between the measuring area restricted by the shielding plate 2 and reference coordinates of a surface to be inspected 1a are specified by respective reference surfaces 1b, 1c, 2b, 2c, and relative position information of the measuring area is found separately, beforehand.例文帳に追加

また、遮光板２により限定された測定領域と被検面１ａの基準座標との位置関係を、それぞれの基準面１ｂ、１ｃ、２ｂ、２ｃによって特定し、測定領域の相対位置情報を別途求めておく。 - 特許庁

At the time of detecting change in camera images from comparison with the reference image of the photographing range, a CPU 30 photographs the corresponding recognition area in close-up, compares it with the reference image of the recognition area and discriminates the presence/absence of the vehicle.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、撮影範囲の参照画像との比較からカメラ画像に変化が検出されると、対応する認識領域をアップで撮影させて、認識領域の参照画像と比較して車両の有無を判別する。 - 特許庁

The detection target image and the respective reference images are divided into areas vertically, and movement of an image in each divided area between the detection target image and the respective reference images is detected in each vertically divided area.例文帳に追加

前記検出対象画像と各参照画像を垂直方向に領域分割して、前記検出対象画像と各参照画像間における、各分割領域内の画像の動きを垂直分割領域ごとに検出する。 - 特許庁

When a reference bar area 248 in a radiographic image 214 showing a mandible bone and a reference bar disposed side by side is selected, an average value and deviation of the luminance of this area 248 are displayed with character strings 224, 226.例文帳に追加

下顎骨とリファレンスバーとが並んで撮影されたレントゲン撮影画像２１４のうち、リファレンスバー領域２４８が選択されると、この領域２４８の輝度の平均値および偏差が、文字列２２４および２２６によって表示される。 - 特許庁

The CPU 19 reads out a signal from pixels in a first area of the light-receiving surface, the first area including a part of the light-receiving surface receiving light from the reference index, and determines the location of the reference index on the light-receiving surface based on the signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、受光面の基準指標からの光が入射する部分を含む第１の領域の画素から信号を読出し、該信号に基づいて、受光面上における基準指標の位置を決定する。 - 特許庁

To provide an information processing device whose operability can be improved, and which executes processing corresponding to a reference area when input of a position inside the reference area set inside a screen is received.例文帳に追加

画面内に設定される基準領域内の位置の入力が受け付けられた場合に該基準領域に対応する処理を実行する情報処理装置における操作性を向上できるようになる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The reference image displayed in a first area 7a of a LCD 7 instead of the through image, and a composition image generated by extracting contours components of the reference image is displayed in a second area 7b of the LCD 7 superposed over the through image.例文帳に追加

ＬＣＤ７の第１領域７ａに、参照画像をスルー画像に置き換えて表示させ、ＬＣＤ７の第２領域７ｂに、参照画像の輪郭成分を抽出して作成した構図画像を、スルー画像に重畳表示する。 - 特許庁

When the first determination means determines that the position of the reference point is within the first distance from the end of the display area, screen control means scrolls, along the reference direction, a display content of a virtual space displayed in the display area.例文帳に追加

画面制御手段は、第１の判定手段で、基準点の位置が表示領域の端から第１の距離以内であると判定されたときに、表示領域に表示される仮想空間の表示内容を基準方向にスクロールする。 - 特許庁

To provide a diagnostic X-ray apparatus and an X-ray image processing method which can quickly and accurately prepare a long image by setting a reference area in a first overlap area and a search area in a second overlap area.例文帳に追加

第１重複領域に基準領域を設定し、第２重複領域に捜索領域を設定することにより、長尺画像を迅速に高い精度で作成することができるＸ線診断装置及びＸ線画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To correct an error related to reference to a chart inside a character area caused by a change in a page when a layout of the character area and a chart area differs from a document by translation inside the character area to generate the change in the page to which the chart belongs.例文帳に追加

文字領域内の翻訳により文字領域と図表領域のレイアウトが原稿とは異なったものとなり、図表の属する頁に変化が生じる場合、これに起因した文字領域内の図表への言及に関する誤りを訂正する。 - 特許庁

An image processing apparatus divides image data so that each band area has an area that overlaps an adjacent band area, scans pixels in a short side direction of the band area to decide a pixel of interest, and carries out local image processing with reference to the neighboring pixel.例文帳に追加

画像データを、各バンド領域が隣接するバンド領域との重複領域を有するように分割し、該バンド領域の短辺方向に画素を走査して注目画素を決定し、その近傍画素を参照して局所的な画像処理を行う。 - 特許庁

In the stack area checking task, an area inside is referred to in a block unit from the top end toward the bottom end of the stack area to check whether a reference block is a block of all zero (all bits in the area of the block are in a reset state).例文帳に追加

また、このスタック領域検査タスクでは、スタック領域の上端から下端に向けて、ブロック単位で領域内部を参照し、参照ブロックがオールゼロのブロック（領域内のビットが全てリセット状態のブロック）であるか否かを検査する。 - 特許庁

An object determining portion 33 searches a correspondence point of the feature point in the face area detected from the second image G2, and determines the face area from which the correspondence point is searched as a correspondence face area CFO corresponding to the reference face area BFO.例文帳に追加

被写体決定部３３が特徴点の対応点を第２の画像Ｇ２から検出した顔領域において探索し、対応点が探索された顔領域を基準顔領域ＢＦ０に対応する対応顔領域ＣＦ０に決定する。 - 特許庁