「reference path」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The OCT part 23 comprises a first wave guiding path 236 having a base end opposed to an SLD 231, a second wave guiding path 237 having a base end opposed to an optical detector 232, a coupler 238 for optically connecting these devices to each other, and a reference mirror 233 disposed at the tip of the second wave guiding path.例文帳に追加

ＯＣＴ部２３は、ＳＬＤ２３１に基端を対向させた第１の導波路２３６と、光検出器２３２に基端を対向させた第２の導波路２３７と、これらを光学的に接続するカップラ２３８と、第２の導波路先端に配置された参照ミラー２３３とを、有する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, since a probe optical path is separated spatially from a reference optical path, when a temperature distribution, a refractive index distribution or a mechanical vibration is generated by fluctuation of the air or the like, an optical path difference is fluctuated between both optical paths to generate a measurement error, in a displacement measuring device using optical interference.例文帳に追加

光干渉を用いた変位計測装置において、プローブ光路と参照光路とが空間的に分離しているため、空気の揺らぎ等による温度分布や屈折率分布、あるいは機械振動が生じた場合、両光路間で光路差が変動し、測定誤差となってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that since a probe optical path is separated spatially from a reference optical path, when temperature distribution, refractive index distribution by fluctuation of air or the like or a mechanical vibration is generated, an optical path difference is fluctuated between both optical paths to generate a measurement error, in a displacement measuring device using optical interference.例文帳に追加

光干渉を用いた変位計測装置において、プローブ光路と参照光路とが空間的に分離しているため、空気の揺らぎ等による温度分布や屈折率分布、あるいは機械振動が生じた場合、両光路間で光路差が変動し、測定誤差となってしまう。 - 特許庁

Light containing a reference light reflected by the semi-transparent mirror 22 and inspection light reflected by the measured object 3 is branched by a beam splitter 32, transmission branch light is guided to the first branch optical path 33, and reflection branch light is guided to the second branch optical path 34 provided with an optical path length-variable means.例文帳に追加

半透鏡２２で反射された参照光と被測定物３で反射された検査光とを含む光を、ビームスプリッタ３２で分岐し、透過分岐光を第１の分岐光路３３へ、反射分岐光を光路長可変手段を備えた第２の分岐光路３４へ導く。 - 特許庁

The method further includes the execution of protection switching to a signal received via the second path from the signal received via the first path in response to decision that the reference power level exceeds a power strength of the signal received via the first path by a predetermined threshold.例文帳に追加

この方法は更に、第１のパスを介して受信された信号のパワー強度を基準パワーレベルが所定の閾値だけ上回るとの判定に応答して、第１のパスを介して受信された信号から第２のパスを介して受信された信号にプロテクションスイッチングを行うことを含む。 - 特許庁

The developer container 11 includes: a discharge mechanism 20 capable of discharging the developer when the stored developer exceeds a reference amount; and a flow path cross-section area adjusting mechanism 21 located on the way of a developer circulation path, and on the upstream side of the discharge mechanism 20, for varying the flow path cross-section area.例文帳に追加

現像剤収容容器１１は、収容される現像剤が基準量を超えることにより排出可能な排出機構２０と、現像剤の循環経路の途中であって、排出機構２０の上流側に、流路断面積を可変とする流路断面積調整機構２１とを備える。 - 特許庁

Current path length on wirings arranged in the direction of crossing the reference cell RMC are automatically balanced regardless of an address selection result among current paths that pass a selected memory cell RMC# and a selected reference cell RMC#.例文帳に追加

選択メモリセルＲＭＣ♯および選択リファレンスセルＲＭＣ＃を通過する電流経路の間で、リファレンスセルＲＭＣと交差する方向に配置された配線上での経路長は、アドレス選択結果にかかわらず自然に均衡する。 - 特許庁

The white reference board 27 is provided at the side of the carrying path on the photoelectric conversion element 16 side, and the photoelectric conversion element 16 directly reads the color (white color) of the white reference board 27 at the time of shading correction preparation.例文帳に追加

ここで、白基準板２７は、搬送路に対して光電変換素子１６側に設けられており、シェーディング補正準備時には、自身の色（白色）が光電変換素子１６によって直接に読み取られる。 - 特許庁

An interference fringe is generated by a reflection light which returns the same optical path from the measuring object surface 30A and a reference surface 15, by arranging the reference surface with slanting inclination posture of arbitrary angle to travelling direction of light.例文帳に追加

参照面を光の進行方向に対して任意角度の斜め傾斜姿勢で配備することにより、測定対象面３０Ａと参照面１５から同一光路を戻る反射光により干渉縞を発生させる。 - 特許庁

Based on a received power level of the reference signal at a field unit and the effective radiated power level of the reference signal, a forward path loss is estimated at the field unit for the forward link between the base station and field unit.例文帳に追加

フィールド装置での基準信号の受信パワーレベル及び基準信号の有効放射パワーレベルに基づき、フォワード経路損失が、基地局とフィールド装置間のフォワードリンクについてフィールド装置で推定される。 - 特許庁

A reservoir container 11 is filled inside with reference liquid 4, which is the same liquid or liquid having approximately the same material as the measuring object liquid 3, and the lower end side of the second pressure inlet path 14 is arranged in the inserted state into the reference liquid 4.例文帳に追加

液溜め容器１１は、内部に測定対象液３と同液または略同質の液体である基準液４が溜められ、この基準液４に第２導圧路１４の下端側が没入配置される。 - 特許庁

A reflecting means 4 which changes optical path by reflecting the light emitted from the laser source 2 in the direction orthogonal to the reference surface 3a is provided on the reference surface 3a of the stage 3.例文帳に追加

レーザ光源２に対して、当該光源から出射される光を基準面３ａに対して直交する方向に反射させることで光路を変更する反射手段４を、ステージ３の基準面３ａ上に設置する。 - 特許庁

The comparator 32 compares the voltage XAVDD' of the connection path of resistances Rd, Rdr with a reference voltage (5 V), and when the voltage XAVDD' is larger than the reference voltage (5 V), the comparator 32 short-circuits both ends of the resistance element Rdr by turning the circuit 31 ON.例文帳に追加

比較器３２は、抵抗Ｒｄ，Ｒdrの接続経路の電圧XAVDD'と基準電圧（５Ｖ）とを比較し、電圧XAVDD'の方が高ければ切替回路３１をオンして抵抗素子Ｒdrの両端を短絡する。 - 特許庁

A P polarized light component p1 reflected by a vibrating film 152 in the second optical path is made to interfere with the reference light (S polarized light component s02 of reference light) to form a second interference pattern.例文帳に追加

また、第２の光路において振動膜１５２により反射されたＰ偏光成分ｐ１と、参照光（参照光のＳ偏光成分ｓ０２）とを互いに干渉させて第２の干渉縞を形成する。 - 特許庁

An image reading apparatus includes a white reference member for correcting a shading distortion provided on an opposite side of reading means with a conveyance path of a document to be conveyed therebetween, and movement means for moving the white reference member back and forth, and determines an abnormality of shading data at the time of reading the white reference member by the reading means.例文帳に追加

搬送される原稿の搬送路を境に、読取手段と反対側に設けられた、シェーディング歪を補正するための白基準部材と、白基準部材を前後に移動させる移動手段と、読取手段により白基準部材を読み取ったときのシェーディングデータの異常判定を行う。 - 特許庁

For the reception system signal path to the respective antenna elements 11, a reception system amplitude phase control and reference signal removing means is provided which comprises a reference signal introduction part 34, a reception-side amplitude and phase controller 37, a reference signal remover 38, and an error detector holder 39.例文帳に追加

各アンテナ素子１１に対する受信系信号経路に、参照信号導入部３４、受信側振幅・位相制御器３７、参照信号除去器３８、及び誤差検出保持器３９から成る受信系振幅位相制御・参照信号除去手段を設ける。 - 特許庁

At this time, an S wave component s1 (reflected light) reflected by a vibrating film 151 via a λ/4 plate 161 in the first optical path (reflected light path) is made to interfere with a P wave component (reflected light) reflected by a vibrating film 152 via a λ/4 plate 162 in the second optical path (reference light path) to form an interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路（反射光路）においてλ／４板１６１を介して振動膜１５１により反射されたＳ波成分ｓ１（反射光）と、第２の光路（参照光路）においてλ／４板１６２を介して反射板１５２により反射されたＰ波成分ｐ１（参照光）とを、互いに干渉させて干渉縞を形成する。 - 特許庁

On the recording medium 7, interference images are recorded by interference of the information light L1 and reference light L2 guided through another optical path to the recording medium 7.例文帳に追加

記録媒体７では、上記情報光Ｌ１と、他の光路で記録媒体７に導かれる参照光Ｌ２との干渉により、干渉像が記録される。 - 特許庁

Then, reference voltage VREF is given to capacitors (e.g. C1 and C2) to which a signal is given with an adjacent sampling period through a different path.例文帳に追加

ここで、隣接するサンプリング周期で信号が与えられるコンデンサ（例えばＣ１とＣ２）には、異なる経路で基準電圧ＶＲＥＦが与えられる。 - 特許庁

As a result, it is possible to eliminate the drive means for changing the optical path length of the reference light with high-speed in association with the focus servo control of the signal light.例文帳に追加

この結果、参照光の光路長を信号光のフォーカスサーボ制御に連動して高速に変化させるための駆動手段は不要とできる。 - 特許庁

To prevent degradation of image quality by light quantity variation when the optical path length of measuring light or reference light is adjusted in optical coherence tomography instrumentation.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィー計測において、測定光もしくは参照光の光路長を調整したときの光量変化による画質の劣化を防止する。 - 特許庁

A reflection section 14 is obliquely installed at a prescribed angle θ so as to consecutively change an optical length of reference light in an optical path.例文帳に追加

反射部１４を所定の角度θだけ傾けて設置することで、参照光の光路長を光路内で連続的に変化させることができる。 - 特許庁

A reference value L and the data of the i-th and (i+1)th lines on which the position of a controlled axis X or the like is stored are read from a path table and stored (S1 to S5).例文帳に追加

パステーブルより、基準値Ｌと制御軸Ｘの位置等を記憶するｉ行のデータとｉ＋１行のデータを読み取り記憶する（S1〜S5）。 - 特許庁

The feedback gain of the feedback path is changed by a gain changing part with a lapse of time, and the correction sensitivity of the reference value is fitted to drift characteristics of the vibration detecting part.例文帳に追加

ゲイン変更部は、フィードバック経路のフィードバックゲインを時間経過で変更して、基準値の修正感度を振動検出部のドリフト特性に適合させる。 - 特許庁

The reference transmission path 21 is connected to a pad 11b on the AD conversion circuit 9 side on the clock line 11, and has regulated characteristic impedance and line length.例文帳に追加

基準伝送路２１は、クロックライン１１上のＡＤ変換回路９側のパッド１１ｂに接続され、特性インピーダンス及び線長が規定されている。 - 特許庁

To accurately measure the surface position of an object to be tested by independently adjusting the relative position and the optical path-length difference between reference light and test light.例文帳に追加

参照光と被検光との相対位置及び光路長差を独立して調整することにより、被検物の面位置を高精度に計測する。 - 特許庁

A reference signal TREFIN and signals TPa-TPx being an object of adjustment are given through a transmission path on a test tool by a tester.例文帳に追加

テスタからはテスト治具上の伝送経路を介して、基準信号ＴＲＥＦＩＮと調整の対象となる信号ＴＰａ〜ＴＰｘが与えられる。 - 特許庁

A transmitter side LSI 2 is provided with F/F 21, 22 and uses a reference clock (a) to send a data signal and a clock signal to a same transmission path.例文帳に追加

送信側ＬＳＩ２ではＦ／Ｆ２１，２２を備え、基準クロックａによりデータ信号およびクロック信号を同一経路の伝送路に送出している。 - 特許庁

At this time, two pulse beams having a pulse interval matched with the optical path difference between a reference surface and a measurement surface of an interferometer are generated as shown in the drawing.例文帳に追加

この場合、図に示すように、干渉計の参照面と測定面との光路差に合わせたパルス間隔を有する２個のパルス光が発生する。 - 特許庁

An optical phase modulators 4, 5 changes (scans) an optical path difference of a reference light and a signal light in an optical axial direction (a depth direction of a living body).例文帳に追加

光位相変調器４、５は、光軸方向（生体の深さ方向）の参照光と信号光との光路長差を変化させる（走査する）。 - 特許庁

An address information table 101 holds the IP address of the target communication device and a first path name indicating a relative location from a reference directory in association with each other.例文帳に追加

アドレス情報テーブル１０１は、対象通信装置のＩＰアドレスと基準ディレクトリからの相対位置を表す第１パス名とを対応付けて保持している。 - 特許庁

A impulse response of a path (k) is estimated and a reference value W(k) representing the impulse response is fixed and a Rake section 21 detects output data DR.例文帳に追加

パスｋのインパルスレスポンスを推定し、このインパルスレスポンスを表す基準値Ｗ（ｋ）を固定して、Ｒａｋｅ部２１で出力データＤＲを検出する。 - 特許庁

An image read section and a read roller are placed with an original carrying path inbetween and a reference white read face is provided to part of an outer circumferential part of the read roller.例文帳に追加

原稿搬送経路を挟んで画像読取部と読取ローラとを配置し、読取ローラの外周部の一部に基準白色読取面を設ける。 - 特許庁

An input signal supplied to one preamplifier 12 of a CH is supplied to a digitizer 16 of the CH with a switch 14 set to an interleave mode to establish a reference digitizer CH path.例文帳に追加

スイッチ14をインターリーブ・モードにして、CHの１つ前置増幅器12に供給される入力信号をそのCHのデジタイザ16に供給して基準デジタイザCH経路とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which performs an accurate handover by accurately predicting a movement path of a mobile communication terminal by reference to map information.例文帳に追加

地図情報を参照することによって、移動通信端末の移動経路を正確に予測して、的確なハンドオーバをする移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the server redirects an identifier for identifying the session and virtual URL including a relative path with a content route directory as a reference to terminal equipment.例文帳に追加

さらに、サーバは、当該セッションを識別する識別子と、コンテンツルートディレクトリを基準とした相対パスとを含んだ仮想ＵＲＬを端末装置にリダイレクトする。 - 特許庁

A switching mechanism 80 within the reference signal path selectively places one of a plurality of different filters in series between the mixer and the phase detector.例文帳に追加

基準信号路内のスイッチング機構８０は、複数の異なるフィルタの１つを選択的にミキサ及び位相検出器の間に直列に配置する。 - 特許庁

The server comprises a reference time counter and verifies whether or not the receiver sends back a verification message within a predetermined window by using a return communication path.例文帳に追加

また、サーバは基準時間カウンタを備え、受信機が戻り通信路を用いて所定のウインドウ内に検証メッセージを送り返したか否かを検証する。 - 特許庁

To provide a multi-node communication system and method used for requesting, reporting, and collecting destination node base measurement and path reference measurement.例文帳に追加

宛先ノードベース測定および経路基準測定をリクエストし、レポートし、かつ収集するために使用される、マルチノード通信システムおよび方法が開示される。 - 特許庁

A reference signal corresponding to the injected monitoring signal is detected from a reference input from the class-B grounding line with a class-D grounding point of the low-voltage side electric path as a reference, the measurement signal is cumulatively added over one cycle of the reference signal, and it is determined whether or not the addition result is deviated from a prescribed threshold range.例文帳に追加

また低圧側電路のＤ種接地点を基準とするＢ種接地線からの基準入力より前記注入された監視信号に相当する基準信号を検出すると共に、該基準信号１サイクル分に渡って測定信号を累積加算し、その加算結果が所定の閾値範囲を逸脱しているか否かを判定する。 - 特許庁

A first image read section X1 and a second image read section X2 read a reference image on both the front and the rear sides of a reference original conveyed on a conveying path 3 to acquire first and second reference images, and compare the reference images to set conveying speeds of conveyor rollers 4a, 4b, 4c.例文帳に追加

搬送経路３を搬送される基準原稿の表裏両面における基準画像を第１画像読取部Ｘ１，第２画像読取部Ｘ２各々で読み取ることにより第１基準読取画像，第２基準読取画像を取得し，それらの基準画像を比較することにより，搬送ローラ４ａ，４ｂ，４ｃ各々の搬送速度を設定する。 - 特許庁

Therefore, when surface wobbling occurs in the optical recording medium, the optical path length of the reference light can be changed to follow the surface wobbling, and even if an objective lens is driven by focus servo control to follow the surface wobbling, it is possible to prevent a difference in optical path length between the signal light and the reference light.例文帳に追加

このことで、光記録媒体の面ブレが生じた場合において、参照光の光路長をそれに追従させるように変化させることができ、フォーカスサーボ制御により面ブレに追従するように対物レンズが駆動されたとしても、信号光の光路長と参照光の光路長とに差が生じないようにできる。 - 特許庁

Between a transmitting side switching part 31 and a receiving side switching part 32 arranged in the vicinities of a detector pipe 21, a measurement system path, which is constructed of a microwave transmitting side antenna 22, the detector pipe 21, and a receiving side antenna 23, and a reference system path constructed of a reference cable 33 can be selectively switched from each other.例文帳に追加

検出器配管２１の近傍に配置された送信側切替部３１と受信側切替部３２との間において、マイクロ波の送信側アンテナ２２、検出器配管２１及び受信側アンテナ２３からなる測定系経路と、参照用ケーブル３３からなる基準系経路とが選択的に切替可能となっている。 - 特許庁

In this radio receiving device, a first path P1 installed in a frequency converting circuit 12 is not provided with any filter, a second path P2 is provided with a filter 171 for extracting a reference signal 74c, and a second IF multiple signal 74 and a reference signal 74c are multiplied by a mixer part 12a.例文帳に追加

この無線受信装置によれば、周波数変換回路１２が有する第１の経路Ｐ１にはフィルタが無く、第２の経路Ｐ２に基準信号７４ｃを抽出するフィルタ１７１を設けて、第２のＩＦ多重信号７４と基準信号７４ｃとをミキサ部１２ａでもって乗積している。 - 特許庁

Further, a second path to the script reference is supplied, inquiries 43 and 44 on the second path activate a script operation, an inquired value is supplied and the value is distributed 34 and 36 to an inquired network manager 12.例文帳に追加

さらに、スクリプト・リファレンスへの第２のパスが与えられ、この第２のパス上の照会４３、４４はスクリプト・オペレーションを活性化させ、照会された値を与え、照会したネットワーク・マネージャ１２にその値を配信３４、３６する。 - 特許庁