| 例文 |
reference setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4018件
An annular projected part 50 is coaxially projected from the end surface of the reel hub 32, and the end surface of the annular projected part 50 is set as a reference surface 50A orthogonal to the axial center of the reel 28.例文帳に追加
また、リールハブ32の端面からは環状凸部50が同軸的に突設されており、環状凸部50の端面はリール28の軸心と直交する基準面50Aとされている。 - 特許庁
A preceding transfer clutch correction factor set to the transfer clutch basic clutch coupling force correcting part 64 is then corrected according to the actual rotating speed difference and the reference rotating speed difference.例文帳に追加
そして、実回転速差と基準回転速差とに応じ、トランスファクラッチ基本クラッチ締結力補正部64に設定されている前回のトランスファクラッチ補正係数を補正する。 - 特許庁
In the operation part 4, when the input voltage value is lower than a threshold on reference to the threshold set beforehand, a pressure is calculated by using a mathematical expression 3 stored in a memory 7.例文帳に追加
演算部4では、予め設定された閾値を参照し、入力された電圧値が閾値よりも低い場合は、メモリー7に記憶された数式3を用いて圧力を算出する。 - 特許庁
Further, a reference address position is changed in the memory range display 15 and the address which is already set is automatically changed corresponding to the changed address.例文帳に追加
更に、そのメモリ範囲表示15中において参照アドレス位置を変更可能とするとともに、変更されたアドレスに対応させて既に設定されているアドレスを自動的に変更させる。 - 特許庁
The voltage of each channel of a digital/analog converter(DAC) 33, set by a CPU 34 in a color read mode, is used as a reference Vreft of an analog/digital converter(ADC) 21 in each color to adjust each image output level.例文帳に追加
カラー読取モードではCPU34により設定されるDAC33の各出力チャンネルの電圧を各色のADC21のリファレンスVreftとし、各画像出力レベルを調整する。 - 特許庁
The time is secured as data transfer time by constitution so that output is 1 at a normal state when the timer value is 0 and output is set to 0 when the timer value exceeds the reference value.例文帳に追加
タイマ値が0の通常状態で出力が1で、タイマ値が基準値を超えたときに出力が0になるように構成することで、当該時間はデータ転送時間として確保される。 - 特許庁
When the leading vehicle cannot be continuously recognized, the number of the object beam is found based on a reference distance Z0 set correspondently to a curve radius R and vehicle speed.例文帳に追加
先行車両が継続して認識できていない場合には、カーブ半径R及び車速に応じて設定される基準距離Z0に基づいて対象ビーム番号を求める。 - 特許庁
The ultrasonic diagnostic device 2 subjects the diagnostic image and the parameter information to down-load from the server device 4 to set them as a reference image and parameter information for forming a new diagnostic image.例文帳に追加
超音波診断装置2は、診断画像とパラメータ情報をサーバ装置4からダウンロードし、新たな診断画像を生成するための参照画像とパラメータ情報として設定する。 - 特許庁
An angle θ of a reference optical axis of an LED chip 282 as a light source to an optical axis of a density-measuring optical system of a photoelectric conversion element 278 is set to be 52°.例文帳に追加
光源としてのLEDチップ282は、その基準となる光軸と、前記光電変換素子278による濃度測定光学系の光軸との角度θは、52°とされている。 - 特許庁
A reference point Pb in a display range is set according to a vertical positional relationship between a current position Po of the excavator and the upper boundary line La or the lower boundary line Lb.例文帳に追加
掘削機械の現在位置Poと、上部境界線Laあるいは下部境界線Lbとの上下方向の位置関係によって、表示範囲の基準点Pbが設定される。 - 特許庁
For a long distance nonmarking transfer section, there is set an intermediate point of a reference distance interval where no ringing is substantially caused, auxiliary coordinate data corresponding to each intermediate point are formed.例文帳に追加
長距離非マーキング移動区間について、リンギングが実質的に発生しない基準距離間隔の中間点を設定し、各中間点に対応する補助座標データを生成する。 - 特許庁
The beam widths of the signal light L2 and the reference light L2 emitted onto the light receiving surface of the light receiving device 13 is set smaller than the size of the light receiving surface of the light receiving elements 13.例文帳に追加
ここで、受光装置13の受光面に照射される信号光L2及び参照光L2のビーム幅は、受光素子13の受光面の大きさ以下に設定されている。 - 特許庁
Outside diameter D of the untwisting disc 50 at the outer circumferential edge 50a thereof is set equal to or larger than a value obtained by adding the thickness of the reference belt 1 to the outside diameter of the drive pulley 10.例文帳に追加
この解撚ディスク50の外周縁50aにおける外径Dは、前記駆動プーリ10の外径に前記基準ベルト1の厚みを加えて得られる値以上に設定される。 - 特許庁
i) Documents describing the air temperature on that planned site of an airport (The documents shall be prepared based on reference materials generated during five years or more in accordance with the standards set forth by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
リ 空港の敷地又はその付近の場所における気温を記載した書類(国土交通大臣が定める基準に従い、五年以上の資料に基づいて作成すること。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Next, when reaching the corner 36 of the room, the vacuum cleaner moves a pre distance along a wall surface 22 at a right angle, and thereafter additionally turns to a right angle to travel according to the reference direction set in advance.例文帳に追加
次いで、部屋の角部36に達したら直角に壁面22に沿って所定距離進んだ後さらに直角に曲がり、先に設定した基準方向に従って走行する。 - 特許庁
The respective test items are associated with technical knowledge to be mastered, and a reference value of the number of achievements necessary for mastering the technical knowledge is set in the achievement storage part DB 2.例文帳に追加
各検査項目は修得すべき技術知に対応付けられており、実績記憶部DB2には当該技術知を修得するのに必要な実績回数の基準値が設定される。 - 特許庁
To set the output of a receive signal by detecting low-to-high and high-to-low transitions of the input signal, two reference voltages and two differential amplifiers are used.例文帳に追加
入力信号における低−高及び高−低の遷移を検出して受信信号の出力を設定するために、2つの基準電圧と2つの差動受信器を使用する。 - 特許庁
Alternatively, a plurality of reference values may be set, the control means may be constituted of a parlor computer and the reporting means may be constituted of a reporting device connected to the parlor computer.例文帳に追加
また、前記基準値が複数設定されたり、前記制御手段が前記ホールコンピュータで構成され前記報知手段が該ホールコンピュータに接続された報知装置で構成される。 - 特許庁
A reference voltage inputted to an error amplifier is set to a high voltage value in a bypassing state and is lowered gradually to a desired value, when the bypassing state is released.例文帳に追加
誤差増幅器へ入力する基準電圧を、バイパス状態では高い電圧値に設定し、バイパス状態を解除した時に徐々に所望の値まで低下させるような構成とした。 - 特許庁
The difference calculation part 111 calculates a difference in a pixel value between an attention block of a reference image and a set of regions, which is as large as the attention block, in a comparison image.例文帳に追加
差分算出部111は、基準画像の注目ブロックと、注目ブロックと同一の大きさとなる比較画像における領域の集合との画素値の差分をそれぞれ算出する。 - 特許庁
To provide a color image forming device capable of outputting a high-quality image by newly acquiring and changing (updating) a reference count value in a state wherein a scaling factor is set (adjusted).例文帳に追加
倍率が合った状態(調整された状態)で、新たに基準カウント値の取得、変更(更新)を行い高画質の画像を出力することができるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The position of a printing plate 12 in the right direction on a plate feeding guide 20 is set by conveying the printing plate 12 to the right by a conveying pin 42 so as to hit a reference pin 36.例文帳に追加
給版ガイド20上の印刷版12を搬送ピン42が右方向へ搬送して基準ピン36に突き当てることで印刷版12の右方向における位置を定める。 - 特許庁
The controller 120 measures the current value of the command current, when it becomes the set pressure Pf and determines the correction amount for correcting the reference IP characteristic L as ΔI=If-Io.例文帳に追加
コントローラ120は、このセット圧Pfになった時点における指令電流の電流値Ifを計測して、基準のIP特性Lを補正する補正量を、△I=If−I0として求める。 - 特許庁
When predetermined reference is satisfied, the execution sequence of the FUA command or a series of write commands including the FUA command and mutually associated is set to the first execution sequence.例文帳に追加
予め定められた基準を満たす場合は、FUAコマンド、もしくは、FUAコマンドを含み互いに関連付けられた一連のライト・コマンドの実行順序を、最初の実行順序に設定する。 - 特許庁
In this case, a determination reference value for trouble determination may be set based on at least one of engine operating state, outside atmospheric temperature, an intake air temperature, and the operating state of an air conditioner.例文帳に追加
この場合、故障判定の判定基準値は、エンジンの運転状態、外気温、吸気温、空調装置の作動状態のうちの少なくとも1つに基づいて設定すると良い。 - 特許庁
At both ends of a rolling surface 9c in an axial direction, first to third reference positions G1 to G3 are set from a center in the axial direction to the outside in the axial direction in this order.例文帳に追加
即ち、転動面9cの軸方向両端部に、軸方向中心から軸方向外側に向けて順に、第一〜第三各基準位置G1〜G3を、それぞれ設定する。 - 特許庁
In this method of setting the diagnostic item, the diagnostic item of the vehicle to be diagnosed is set based on a reference item and a diagnostic item candidate selected from histories of vehicles including the vehicle to be diagnosed (S23).例文帳に追加
診断対象車両を含む車両の履歴から選択した診断項目候補及び参照項目に基づき、診断対象車両の診断項目を設定する(S23)。 - 特許庁
When the continuous paper with a pre-recorded reference mark is loaded, a conveyance period (set time) pre-stored in a storage part is read (S102), and the conveyance of the continuous paper is started (S104).例文帳に追加
予め基準マークの記録された連続紙がローディングされると、予め記憶部に記憶された搬送時間(設定時間)が読み出され(S102)、連続紙の搬送が開始される(S104)。 - 特許庁
To highly accurately set a reference elapsed time for shifting to a power saving mode even when it is difficult to grasp situations in the analysis of an application situation of each time base.例文帳に追加
時間帯別の利用状況の分析では状況を把握することが困難な場合でも、省電力モードに移行するときの基準経過時間を高精度に設定する。 - 特許庁
When a user takes a picture while viewing a real time image of an subject to be photographed, the frame rate of a live view display in an EVF 22 or LCD 23 is set at a reference one.例文帳に追加
ユーザが被写体のリアルタイム画像を視認しつつ撮影操作を行う場合には、EVF22又はLCD23でのライブビュー表示のフレームレートは基準フレームレートに設定される。 - 特許庁
Weight on a rear side in the front and the rear in the direction of rotation of the clutch shoe is set to be larger than weight on a front side using the mounting position of the arm member for the clutch shoe as reference.例文帳に追加
クラッチシューに対するアーム部材の取り付け位置を基準として、クラッチシューの回転方向前後の重量が、前側よりも後側の方が大きく設定されている。 - 特許庁
Where the amino acid sequence of the polypeptide or protein is set forth in the “Sequence Listing" or drawing of the description, reference may be made to the sequence by use of the sequence identifier in the “Sequence Listing" or the number of the drawing. 例文帳に追加
そのアミノ酸配列が配列表又は明細書の添付図面に記載された場合には、配列表や添付図面を直接参照するという方式で記述してよい。 - 特許庁
As shown in Fig.(B), a reference infinite distance P0 is set such that a horizon line comes to a center in a display region D when a vehicle runs on a flat road RD.例文帳に追加
図4(B)に示すように、車両が平坦な道路RDを走行中において地平線が表示領域Dの中央部にくるように基準無限遠点P0が設定されている。 - 特許庁
Further, even if the output voltage VD1 is lowered by the fluctuation of insolation, as the excessive reference current is not set, the power loss during the starting operation can be avoided.例文帳に追加
また、日射状態が変動して出力電圧VD1が低下しても基準電流ID1^*が過大に設定されないので起動中に電源喪失を起こすことも防止できる。 - 特許庁
The resistance value of the transmistor 6 is displayed by a display part 13 and compared with a previously set specific resistance reference value to decide whether the thermistor 6 abuts against the hot roller 3.例文帳に追加
サーミスタ6の抵抗値を表示部13にて表示し、あらかじめ設定した所定の抵抗基準値との比較を行うことで、サーミスタ6のホットローラー3への当接不良を判定する。 - 特許庁
Positions of the two slidably-contacting members are set in such a way that a nip section n is positioned slightly closer to the unrotational slidably-contacting member with reference to a stretching line of the stylus electrode.例文帳に追加
上記2つの摺接部材は、そのニップ部nが上記針電極の張設ラインより非回転摺接部材側に少許寄った位置となるよう相互の位置設定がなされている。 - 特許庁
The correction coefficient K[i] is a coefficient that is used to set a density of each position of an adjustment medium to a mean value (t), and the EEPROM 10 stores the correction coefficient K[i] in cross reference with each position.例文帳に追加
補正係数K[i]は、調整用媒体の各ポジションごとの濃度を平均値tに設定する係数であり、該補正係数K[i]が各ポジションに対応させて格納されている。 - 特許庁
The unit of token value is set as 'byte amount/weight' and it is defined that token amount = token value - reference value so that an increase and decrease in the token of all classes can be handled by one adding circuit and one subtracting circuit.例文帳に追加
全てのクラスのトークンの増減を1つの加算回路と1つの減算回路とで行えるように、トークン値の単位を「バイト量/重み」とし、トークン量=トークン値−基準値、と規定する。 - 特許庁
Also the locus extracting means 7 extracts the locus of the finger of the operator by searching the outline from a reference point set inside the finger in the picture toward the outside.例文帳に追加
また、軌跡抽出手段7は、画像中の手指の内側に設定された基準点から外側に向かって輪郭線を探索することによって手指の動きの軌跡を抽出する。 - 特許庁
When receiving designation of an inspection domain 61 in the state where a model 50 image of an inspection object is displayed, the image in the inspection domain 61 is set as a reference image.例文帳に追加
検査対象物のモデル50の画像が表示されている状態下で検査領域61の指定を受け付けると、この検査領域61内の画像を基準画像に設定する。 - 特許庁
When the facial position of a current frame image is detected, a center view area (220) and a peripheral view area (230) around the area (220) are set with the facial position of a preceding frame image as a reference.例文帳に追加
現フレーム画像の顔位置を検出する際、前フレーム画像の顔位置を基準として顔を含む中心視エリア(220)とその周辺の周辺視エリア(230)を設定する。 - 特許庁
To provide a store support system for easily allowing a change of a set menu, the reference of a cooking image and the ordering of food in a restaurant or a hotel.例文帳に追加
飲食店または旅館において、容易にセットメニューの変更、調理映像の参照、及び食材発注を行うことができる店舗サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
As the target after-evaporation temperature TEO becomes low, a second predetermined temperature β is set higher so that a second reference temperature determined by TEO+β does not exceed a comfortable limit temperature.例文帳に追加
目標エバ後温度TEOが低くなるほど第2所定温度βを高い温度とし、TEO+βで定まる第2基準温度が快適限界温度を超えないようにする。 - 特許庁
The projection length a from the plane section h of the front contact section 11 and the projection length b from the plane section h of the back contact section 12 are set to be the prescribed reference values.例文帳に追加
前方当接部11の平面部hからの突出長さa及び後方当接部12の平面部hからの突出長さbは所定の基準値に設定されている。 - 特許庁
To prevent abnormal operation of an electric motor caused by the abnormality of a reference pulse in an electric motor speed-control device that controls rotational speed by PLL control so that the set rotational speed is maintained.例文帳に追加
PLL制御により回転速度を設定値に保つように制御する電動機速度制御装置において、基準パルスの異常により電動機の動作が異常になるのを防止する。 - 特許庁
(a) A label a is printed on a printing medium 1 with a leading edge position as a reference, when the printing medium 1 is set and its leading edge is detected by a leading edge detecting sensor S1.例文帳に追加
(a)印刷媒体1がセットされたときに、印刷媒体1の先端を先端検出センサS1で検出し、先端位置を基準にして印刷媒体1にラベルaを印刷する。 - 特許庁
When the genre of a program is set by a user, a main control section 11 extracts a program corresponding to that genre with reference to EPG(Electronic Program Guide) data stored in an EPG data storing section 18.例文帳に追加
主制御部11は、ユーザにより番組のジャンルが設定されたとき、EPG(Electronic Program Guide)データ記憶部18に記憶されているEPGデータを参照し、そのジャンルに対応する番組を抽出する。 - 特許庁
On every connection of the beverage container, the reference value rx suitable for the new beverage is automatically set again based on kind and temperature of the beverage and running-out of the liquid is accurately detected.例文帳に追加
飲料容器が接続されるごとに、飲料の種類や温度を踏まえて新たな飲料に適した基準値が自動的に設定し直され、液切れの検知が正確に行われる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
